6 SIKKERHEDSANVISNINGER FOR VERTIKALSKÆRER MONTERING... 7

Relaterede dokumenter
POW404 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER... 3

6 EKSTRA SIKKERHEDSANVISNINGER TIL TAPETFJERNER MONTERING... 5

POWX308 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. 1-2) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

6 EKSTRA SIKKERHEDSREGLER BETJENING... 5

POWXG5020 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE PAKKEINDHOLD SYMBOLFORKLARING GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POWX111 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG A) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POW706 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. A) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POW5102 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. 1) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLFORKLARING GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

6 SPECIFIKKE SIKKERHEDSFORSKRIFTER INDEN IDRIFTTAGNINGEN... 5

POWX190 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG A) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POWXQG3020 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POW6103 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER... 3

POWX137 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG A) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POW63172 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. A) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POWXG3007 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POWXG30035 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER ALMINDELIGE SIKKERHEDSANVISNINGER FOR EL-VÆRKTØJ 4

POWXG3005 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER ALMINDELIGE SIKKERHEDSANVISNINGER FOR EL-VÆRKTØJ...

6 VÆRKTØJSSPECIFIKKE SIKKERHEDSINSTRUKSER Elektrisk tilslutning MONTERING Udpakning Før første opstart...

6 SPECIFIKKE SIKKERHEDSFORSKRIFTER INDEN IDRIFTTAGNINGEN... 5

POWX1230 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. 1) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLFORKLARING GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POWX0476 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. 1-2) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POWX1186 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER ANBEFALINGER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POWX1702 DA 1 BESKRIVELSE (FIG. A) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER ALMINDELIGE SIKKERHEDSANVISNINGER FOR EL-VÆRKTØJ...

POWX410 DA 1 BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER SÆRLIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POW6467 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. A) PAKKEINDHOLD SYMBOLFORKLARING GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

BÆNK BOREMASKINE INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE MANUAL

Brugsanvisning ebunker 220 volt.

POWXG4035 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG A) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER LÆR BLÆSEREN GODT AT KENDE...

KRT ANVENDELSE BESKRIVELSE FIG. A MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

POWX093 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. A) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

6 SPECIFIKKE SIKKERHEDSFORSKRIFTER INDEN IDRIFTTAGNINGEN... 6

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.

POWXG8250 DA 1 BESTANDDELE (FIG. A) GENERELLE SIKKERHEDSREGLER MONTERING JUSTERINGER (FIG. 10) KONFORMITETSERKLÆRING...

POWX154 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER... 4

POWX180 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER MONTERING...

POWXQ5390 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. A) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

Olieradiator Model Nr.: V~50Hz, 2000W

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK

POWER CRAFT POWER CRAFT

POWX1170 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. A) PAKKEINDHOLD SYMBOLFORKLARING GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

7.1 Montering af blæserrør Brændstofpåfyldning Fare for brand og brandskader BETJENING... 5

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

POWXG7201 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. 1) PAKKEINDHOLD SYMBOLFORKLARING GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

8.1 Indstilling af TIL/FRA -kontaktpunktet RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE... 5

7.1 Udluftning af pumpen før brug Indstilling af TIL/FRA -kontaktpunktet RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE... 4

ADVARSEL Læs denne manual før ibrugtagning. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Følg altid sikkerhedsinstruktionerne, når produktet er i brug.

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING

POWXG6150 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. 1) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

V 50/60Hz 220W

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING

POWXG2016 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER ALMINDELIGE SIKKERHEDSANVISNINGER FOR VÆRKTØJ...

V 50/60Hz 120W

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

GRÆSTRIMMER HN 6264 BRUGERVEJLEDNING. Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før græstrimmeren tages i brug, og opbevar den til senere brug.

V 50/60Hz 700W

7.1 Indstilling af TIL/FRA -kontaktpunktet RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE... 5

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)

POWXG1006 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. 1) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER SIKKERHEDSFORSKRIFTER... 4

6 YDERLIGERE SIKKERHEDSFORSKRIFTER FOR BATTERIER OG OPLADERE Batterier (9) Opladere (8) KOMPONENTER... 6

DL-45/50/55/60/80 A/B

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

Brændesav m/hårdmetalklinge

LADYBIRD 41EL /0

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

POWXG7214 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER EKSTRA SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR KULTIVATORER...

CG rsb STIGA / :27 Pagina 1 45S EL 45 EL LADYBIRD /0

MD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54: Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K

ELECTRIC KNIFE EK 3270

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

POWXG9035 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. A) PAKKEINDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

Tun nr ART nr

28V Robotoplader til plæneklipper

6.1 Elektrisk tilslutning Montering af trykstyring Jord BETJENING Trykrør Sikkerhedskrav...

oncrete BETONBLANDER 125 lt Mixer ART NR EAN NR LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.

Elkedel Brugsanvisning

POWX204 DA 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG A) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

Art nr DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

BRUGERVEJLEDNING Brændesav

STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.

Wasco Askesuger Best.nr. 1506

6 VÆRKTØJSSPECIFIKKE SIKKERHEDSINSTRUKSER Elektrisk tilslutning MONTERING... 6

ASKESUGER 22L M 4 HN4542 HN

BRUGERVEJLEDNING Brændesave

Brugervejledning. Dustcontrol Støvsuger. DC 2700c

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W

BDPC10USB

DEUTSCH. Silent 40 Batt

Brugsanvisning. Føntørrer

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

6 EKSTRA SIKKERHEDSOPLYSNINGER INDEN ARBEJDET PÅBEGYNDES INSTALLATION BETJENING... 6

Manual Røremaskine Model: MK-36

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12

Register your product and get support at HP8655 HP8656. Brugervejledning

DEUTSCH. Multiclip batt

Transkript:

1 ANVENDELSE... 3 2 BESKRIVELSE (FIG. A)... 3 3 MEDFØLGENDE INDHOLD... 3 4 SYMBOLER... 4 5 ALMINDELIGE SIKKERHEDSANVISNINGER FOR EL-VÆRKTØJ.. 4 5.1 Arbejdsområde... 4 5.2 Elektrisk sikkerhed... 5 5.3 Personlig sikkerhed... 5 5.4 Omhyggelig håndtering og anvendelse af el-værktøjer... 5 5.5 Service... 6 6 SIKKERHEDSANVISNINGER FOR VERTIKALSKÆRER... 6 7 MONTERING... 7 7.1 Montering af styreskinne... 7 7.2 Montering af græsopsamler... 7 7.3 Kabelføring... 7 8 BETJENING... 7 8.1 Indstilling af skæredybde... 7 8.2 Start og stop... 8 8.2.1 Start... 8 8.2.2 Stop... 8 9 OPRIVNING / LUFTNING... 8 9.1 Vigtige anvisninger... 9 10 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE... 9 10.1 Rengøring og vedligeholdelse - et overblik... 9 10.2 Rengøring af maskinen... 10 11 FEJLFINDING... 10 12 TEKNISKE DATA... 11 13 STØJEMISSION... 11 14 SERVICEAFDELING... 11 Copyright 2016 VARO S i d e 1 www.varo.com

15 OPBEVARING... 11 16 GARANTI... 11 17 MILJØ... 12 18 KONFORMITETSERKLÆRING... 13 Copyright 2016 VARO S i d e 2 www.varo.com

VERTIKALSKÆRER/PLÆNELUFTER 1300W POWXG7512 1 ANVENDELSE Produktet er beregnet til lufte (fjerne mos og ukontrolleret vækst af overfladiske rødder) fra græsarealerne i private og hobbyhaver. Maskinen må ikke anvendes til erhvervsmæssige formål. Maskinen skal betjenes i overensstemmelse med specifikationerne i brugervejledningen. Enhver forkert brug eller enhver form for aktivitet på produktet, der ikke er beskrevet i denne vejledning betragtes uomstridelig misbrug og ligger uden for producentens juridiske ansvar. ADVARSEL! Læs af hensyn til sikkerheden denne vejledning omhyggeligt, før maskinen tages i brug. Giv kun el-værktøjet videre til andre sammen med denne vejledning. 2 BESKRIVELSE (FIG. A) 1. Start-/stop-håndtag 2. Sikkerhedslås 3. Græsopsamler 4. Kabelholder 5. Styreskinne 6. Midterste styreskinnenedre styreskinne 8. Centralt højdejusteringshåndtagsikkerhedskl ap 3 MEDFØLGENDE INDHOLD Fjern al emballage. Fjern resterende emballage og forsendelsesmateriale (om nødvendigt). Kontroller, at hele pakkens indhold er der. Kontroller værktøjet, strømledningen, strømstikket og alt tilbehør for beskadigelser under transporten. Opbevar emballagen så lang tid som muligt indtil garantiperiodens ophør. Kasser det i dit lokale affaldssystem bagefter. ADVARSEL: Emballage er ikke legetøj! plastikposer! Risiko for kvælning! Børn må ikke lege med 1 x elektrisk vertikalskærer 1 x styreskinne 1 x midterste styreskinne 1 x nedre styreskinne 1 x græsopsamler 1 x kabelholder 1 x pose med små dele 1 x brugervejledning Kontakt venligst forhandleren, når der mangler dele, eller de er beskadigede. Copyright 2016 VARO S i d e 3 www.varo.com

4 SYMBOLER I denne brugervejledning og/eller på maskinen anvendes der følgende piktogrammer: Læs vejledningen før brug. Fare for kvæstelser på grund af elektrisk strøm! Risiko for kabelskade! Hold strømkablet væk fra knivene. Angiver risiko for personskade eller beskadigelse af værktøjet. Forsigtig, skarpe knive. Knivene fortsætter med at rotere, efter at motoren er slukket - træk stikket ud af stikkontakten, inden der udføres vedligeholdelsesarbejde eller hvis kablet er beskadiget. Fare for kvæstelser på grund af flyvende dele! Andre personer skal holde en sikker afstand. Brug høreværn. Brug sikkerhedsbriller. Udsæt ikke maskinen for et fugtigt miljø. Klip altid græsset på tværs af skråninger; aldrig op og ned. Klasse II maskine Dobbelt isolering Du behøver ingen jordforbindelsesstik. Skadesrisiko! Før arbejdet påbegyndes, skal terrænet kontrolleres og alle genstande, som kan slynges ud af maskinen, fjernes. Kontrollér det område, hvor maskinen skal bruges, og fjern alle genstande som kan udslynges af maskinen. Hvis objekter skjules under drift, skal motoren stoppes og genstandene fjernes. I overensstemmelse med de obligatoriske krav i EU-direktiverne. 5 ALMINDELIGE SIKKERHEDSANVISNINGER FOR EL-VÆRKTØJ OBS! Samtlige anvisninger bør læses. Fejl p.g.a. manglende overholdelse af anvisningerne nedenfor kan forårsage elektriske stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser. Begrebet Elværktøj i det følgende refererer til netdrevne el-værktøjer (med netkabel) eller batteridrevet (trådløst) el-værktøj. 5.1 Arbejdsområde Hold arbejdsområdet rent og ryddeligt. Uorden og arbejdsområder med dårlig belysning kan medføre ulykker. Med dette værktøj må der ikke arbejdes i omgivelser med eksplosionsfare, hvor der findes brændbare væsker, gas eller støv. El-værktøjer producerer gnister, som kan antænde støvet eller dampene. Copyright 2016 VARO S i d e 4 www.varo.com

Hold børn og andre personer væk, mens el-værktøjet benyttes. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over værktøjet. 5.2 Elektrisk sikkerhed Kontroller altid at strømforsyningen svarer til spændingen på mærkepladen. Værktøjets tilslutningsstik skal passe ind i stikdåsen. Netstikket må ikke ændres på nogen måde. Brug ingen adapterstik sammen med apparater med beskyttelsesjording. Uændrede netstik og passende stikdåser reducerer faren for elektriske stød. Undgå kropskontakt med jordede overflader, f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er øget fare for elektriske stød, når kroppen er jordet. Hold værktøjet væk fra regn og fugtighed. Indtrængning af vand i et el-værktøj øger faren for elektriske stød. Netkablet må ikke misbruges til at bære værktøjet, hænge det op eller trække netstikket ud af stikdåsen. Hold netkablet væk fra varme, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele af værktøjet. Beskadigede eller indfiltrede netkabler øger faren for elektriske stød. Hvis der arbejdes udendørs med et el-værktøj, må der kun bruges forlængerkabler, som er tilladt til udendørs anvendelse. Anvendelse af et forlængerkabel, som er egnet til udendørs anvendelse, reducerer faren for elektriske stød. Hvis el-værktøjet skal anvendes et sted, hvor det er fugtigt, skal der anvendes en strømforsyning der er beskyttet mod anløbsstrøm/reststrøm. Anvendelse af en reststrømsenhed reducerer risikoen for elektrisk stød. 5.3 Personlig sikkerhed Vær opmærksom. Hold øje med, hvad du gør, og brug el-værktøjet med fornuft. Brug ikke værktøjet, hvis du er træt eller påvirket af narkotika, alkohol eller lægemidler. Et øjebliks uopmærksomhed ved anvendelsen af værktøjet kan medføre alvorlige kvæstelser. Brug personligt sikkerhedsudstyr og altid sikkerhedsbriller. Anvendelse af personligt sikkerhedsudstyr; f.eks. støvmaske, skridsikre sikkerhedssko, sikkerhedshjelm eller høreværn, alt efter el-værktøjets art og anvendelse, reducerer faren for kvæstelser. Undgå utilsigtet ibrugtagning. Kontrollér, at afbryderen er i positionen "FRA (0)", inden netstikket sættes ind i stikdåsen. Hvis man har fingeren på afbryderen, mens værktøjet bæres, eller tilslutter værktøjet til strømforsyningen i tændt tilstand, kan der ske ulykker. Fjern indstillingsværktøjer eller skruenøgler, inden værktøjet tændes. Et værktøj eller en nøgle, som befinder sig en drejende del af værktøjet, kan forårsage kvæstelser. Overvurdér ikke dine evner. Sørg altid for, at du står sikkert og er i balance. På denne måde kan værktøjet styres bedre i uventede situationer. Brug egnet beklædning. Bær ikke løst siddende tøj eller smykker. Hold håret, tøj og handsker væk fra bevægelige dele. Løst siddende tøj, smykker eller langt hår kan gribes af bevægelige dele. Hvis der monteres støvudsugnings- og opsamlingsanordninger, skal man kontrollere, at disse er tilsluttet og anvendes korrekt. Anvendelse af disse anordninger reducerer farer, der skyldes støv. 5.4 Omhyggelig håndtering og anvendelse af el-værktøjer Overbelast ikke værktøjet. Brug det el-værktøj, der er beregnet til det arbejde, der skal udføres. Med det passende el-værktøj arbejder man bedre og mere sikkert inden for det oplyste ydelsesområde. Brug ikke el-værktøjer med defekte afbrydere. Et el-værktøj, som ikke længere kan tændes eller slukkes, er farligt og skal repareres. Copyright 2016 VARO S i d e 5 www.varo.com

Træk netstikket ud af stikdåsen, inden der foretages justeringer på værktøjet, tilbehørsdele skiftes ud eller værktøjet renses. Denne sikkerhedsforanstaltning forhindrer utilsigtet start af værktøjet. El-værktøjer, som ikke benyttes, skal opbevares udenfor børns rækkevidde. Giv ikke personer, som ikke er fortrolige med værktøjet eller ikke har læst disse anvisninger, lov til at bruge værktøjet. El-værktøjer er farlige, hvis de anvendes af uerfarne personer. Vedligehold værktøjet omhyggeligt. Kontrollér, at bevægelige dele af værktøjet fungerer upåklageligt og ikke sidder fast, og om dele er knækket eller beskadiget på en sådan måde, at værktøjets funktion påvirkes. Beskadigede dele skal repareres, inden værktøjet bruges. Mange ulykker skyldes dårligt vedligeholdte el-værktøjer. Hold skærende værktøjer skarpe og rene. Omhyggeligt vedligeholdte skærende værktøjer med skarpe skærekanter komme ikke til at sidde fast og er lettere at styre. Brug el-værktøjer, tilbehør, ekstraudstyr osv. i overensstemmelse med disse anvisninger og sådan, som det er foreskrevet for den pågældende type apparat. Tag i denne forbindelse hensyn til arbejdsbetingelserne og det arbejde, der skal udføres. Brug af elværktøjer til andre anvendelser end de tiltænkte kan medføre farlige situationer. 5.5 Service Værktøjet må kun repareres af kvalificeret fagpersonale og med originale reservedele. Dette sikrer, at værktøjets sikkerhed bevares. 6 SIKKERHEDSANVISNINGER FOR VERTIKALSKÆRER Læs vejledningen omhyggeligt for at sikre, at maskinen betjenes korrekt. Før arbejdet påbegyndes, skal terrænet kontrolleres og alle genstande, som kan slynges ud af maskinen, fjernes. Hold strømkablet væk fra knivene. Knivene kan beskadige kablet og resultere i kontakt med strømførende dele. Tryk betjeningshåndtaget med forsigtighed. Sørg for at du står ved en passende afstand fra maskinen. Start ikke motoren mens du stå foran udslyngningskanalen. Placer aldrig hænder eller fødder på eller under roterende dele. Hold altid en sikker afstand fra udslyngningskanalen. Husk, at brugeren er ansvarlig for ulykker eller risici for andre personer eller deres ejendele. Betjen kun vertikalskæreren i gangtempo. Arbejd kun ved tilstrækkeligt lys og sigtbarhed. Undgå at bruge maskinen på vådt græs. Udvis stor forsigtighed, ved brug op vådt græs for at undgå, at du mister balancen. Sørg for, at der ikke er andre personer eller dyr tæt på arbejdsområdet. Rør ikke knivene, indtil produktet har været afbrudt fra lysnettet, og knivene er stoppet helt. Sørg altid for stabilitet på skråninger. Arbejd altid på tværs af skråninger, aldrig opad eller nedad. Arbejd aldrig på meget stejle skråninger. Vær på vagt, når du bakker eller trækker maskinen. Vær især på vagt, når du ændrer retning på skråninger. Stop den kørende maskine, hvis du er nødt til at vippe den for transport. Stop maskinen, når du krydser andre overflader end græs og transporterer maskinen til og fra overflader, der skal bearbejdes. Brug aldrig produktet, hvis sikkerhedsanordninger er beskadiget eller mangler, for eksempel uden sikkerhedsklap og/eller græsopsamler. Copyright 2016 VARO S i d e 6 www.varo.com

Træk altid stikket ud af stikkontakten: når maskinen efterlades uden opsyn. før der frigøres et blokeret værktøj. efter at have ramt et fremmedlegemer. når maskinen vibrerer unormalt. 7 MONTERING 7.1 Montering af styreskinne 1. Juster den nedre styreskinne (7) med understøtningerne (10). Sørg for at hullerne i de nedre styreskinner flugter med dem i understøtningerne (10) og fastgør skinnerne med én skrue (11) hver i understøtningen (10). (Se Fig. 1a) 2. Juster de midterste skinner (6) til de nederste (7). Sørg for, at hullerne i styreskinnerne (6, 7) stemmer overens og fastgør dem med et montageskrue (12a) og møtrik (12b) på hver side. (Se Fig. 2) 3. Skub kabeltrækaflastningen (4) på den øverste håndtagsskinne (5). (Se Fig. 3) 4. Juster den øverste håndtagsskinne (5) til den midterste styreskinne (6) og fastgør dem med ét montagesæt (12) på hver side. (Se Fig. 4) 5. Fastgør ledningen med ledningsholderen (13) til styreskinnen (Fig. 5). 7.2 Montering af græsopsamler ADVARSEL! Forsøg aldrig at bruge produktet uden påmonteret græsopsamler. Fare for flyvende genstande!advarsel! Produktet skal slukkes, og skæreenheden skal være stoppet, før du monterer eller tømmer opsamleren!advarsel! Brug aldrig vertikalskæreren uden forsvarligt monteret græsopsamler.bemærk: En fuld græsopsamler vil reducere maskinens ydelse. Fastgør opsamleren (3) til produktet før ibrugtagning. 1. Åbn græsskærmen (9), hold den på plads og sæt krogene på opsamleren (3) med hængslerne til at hænge det på. (Se Fig. 6)Tøm græsopsamleren (3) jævnligt under brug. Vent ikke, indtil den er helt fyldt. Vi anbefaler tømme den, når den er halvt fuld. 3. Løft græsskærmen (9) og træk græsopsamleren (3) af hængslerne for at fjerne den. 4. Tøm det indsamlede materiale i en kompostbunke og sæt opsamleren på produktet. 7.3 Kabelføring Før altid det elektriske hovedkabel væk fra arbejdsområdet for at forhindre det i at komme i kontakt med skæreanordningen. Planlæg din rute, før arbejdet påbegyndes. Start dit arbejde på det punkt, der er tættest på stikkontakten og arbejd væk fra det. Dette vil holde kablet væk fra skæreanordningen og forhindre, at det bliver skåret over ved et uheld. Hold kablet over skulderen for ekstra sikkerhed. For trækaflastning af kablet skal du danne en løkke for enden af hovedkablet og føre denne gennem åbningen ved håndtaget og sætte den ind i kabelholderen. 8 BETJENING 8.1 Indstilling af skæredybde ADVARSEL! Sluk altid for produktet, og træk stikket ud af stikkontakten, før der udføres nogen justering.juster dybden i henhold til behovene til din plæne. Den mest passende dybde afhænger af plænetypen og græssets faktiske højde. Copyright 2016 VARO S i d e 7 www.varo.com

Skub dybdejusteringshåndtaget (8) mod hjulet og flyt det derefter frem eller tilbage for at justere skæredybden. (Se Fig. 8a) Juster håndtaget (8) til et af de fem trin. Læs den justerede dybde på skalaen. (Se Fig. 8b og tabel) Skala/ position Indstillinger 1 Transport -10 mm til transport og opbevaring Anvendelse Dybde Vertikalskæring Dybde Rivning 2 Minimal +5 mm vertikalskæring af en ung eller følsom græsplæne, fjernelse af tynde strålag, samt brug af denne indstilling, ved vertikalskæring anden gang i efteråret 3 Midter 0 mm Vertikalskæring af sund græsplæne, fjernelse af strålag 4 Dyb -5 mm Vertikalskæring af sund græsplæne, fjernelse af strålag 5 Maksimal -10 mm vertikalskæring en uplejet græsplæne, fjernelse af tykke strålag -10 mm til transport og opbevaring +10 mm Rivning af en ung eller følsom græsplæne, fjernelse af tynde strålag +5 mm Rivning af sund græsplæne 0 mm Rivning af uplejet græsplæne -5 mm må ikke bruges til rivning 8.2 Start og stop 8.2.1 StartProduktet er udstyret med en låseknapfunktion. For at starte produktet, skal du blot trykke på låseknappen (2) og derefter trykke og hold start/stop-håndtaget (1) helt ned. Låseknappen er nu frigivet. (Se Fig. 9)BEMÆRK: Det er ikke nødvendigt at opretholde presset på låseknappen, når der klemmes på start/stop-håndtaget, og motoren kører. Låseknappen er en sikkerhedsanordning, der skal forhindre utilsigtet opstart af maskinen.stopmaskinen stopper automatisk, når start/stophåndtaget er frigivet. Låseknappen skal trykkes ned, og start/stop-håndtaget klemmes for at genstarte motoren.oprivning / LUFTNING ADVARSEL Skadesrisiko! Før arbejdet påbegyndes, skal terrænet kontrolleres og alle genstande, som kan slynges ud af produktet, fjernes. ADVARSEL Skadesrisiko! Slip aldrig rattet, mens du arbejder. Anbring maskinen på en flad græsoverflade. Tryk ned på sikkerhedslåsen (2). Træk og hold fat i betjeningshåndtaget (1), slip sikkerhedslåsen (2). Vent, indtil motoren har nået den maksimale tomgangshastighed. Betjen maskinen ved en jævn, langsom hastighed (ganghastighed) i så lige linjer som muligt. Copyright 2016 VARO S i d e 8 www.varo.com

Arbejd i små overlappende rækker. Det mest effektive mønster til vertikalskæring/rivning af græsplæner er lige linjer langs en af siderne. Dette vil holde rækkerne lige og sikre, at hele plænen vertikalskæres/rives. (Se Fig. 10)Arbejd i en cirkel omkring blomsterbede. Når du når frem til et blomsterbed i midten af græsplænen, skal du lave en række eller to omkring bedets periferi.vær særligt opmærksom, når du ændrer retning.vigtige anvisninger ADVARSEL: Skadesrisiko! Hold altid forlængerledningen væk fra maskinen. Arbejd altid på tværs af skråninger, hvor det er muligt. Start aldrig maskinen på stenunderlag. Slip betjeningshåndtaget (1) øjeblikkeligt, hvis vertikalskærerens rulle (den kørende rulle) bliver blokeret af et fremmedlegeme. Hvis et fremmedlegeme bliver fastklemt, skal maskinen kontrolleres og repareres, hvis det er nødvendigt. For at forbedre maskinens resultater og maksimere levetiden, bør græsset klippes så kort som muligt. For lang tids arbejde på én position kan beskadige græsplænen. 10 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE ADVARSEL Skadesrisiko! Før enhver form for vedligeholdelses- og/eller rengøringsarbejde: Sluk maskinen. Træk strømstikket ud. ADVARSEL Skadesrisiko! Vertikalskærerens rulle (arbejdsrulle) kører stadig! Bær eller løft aldrig maskinen, mens motoren kører. Vent til maskinen er stoppet, før der påbegyndes nogen form for vedligeholdelse og / eller rengøringsarbejde. ADVARSEL Skadesrisiko! Kun vedligeholdelsesarbejde, der er beskrevet i denne vejledning, kan udføres af operatøren. Alt andet arbejde, især vedligeholdelse og reparation af motoren skal udføres af en uddannet fagmand. Forkert arbejde kan medføre beskadigelse af produktet og fysiske kvæstelser. 10.1 Rengøring og vedligeholdelse - et overblik Før hver ibrugtagning Hvad? Hvordan? Tjek strømkablet og stik for beskadigelse. Visuel inspektion, få, om nødvendigt, beskadigede dele udskiftet af en elektriker. Kontroller alle skrueforbindelser og spænd Strammes med et egnet værktøj. dem om nødvendigt til. Efter hver ibrugtagning Copyright 2016 VARO S i d e 9 www.varo.com

Hvad? Fjern græs og mos fra maskinen og motorens ventilationsåbninger. POWXG7512 DA Hvordan? Fjern med en støvsuger eller børste. 10.2 Rengøring af maskinen Rengør altid maskinen efter brug. Indtørret græs er meget hårdt og vanskeligt at fjerne. Tøm græsopsamleren. Fjern resterende græs med en børste eller plastikskraber (brug ikke skarpe redskaber). Fjern aflejringer fra hjulene. Tør produktet med en let fugtet klud. Rengør aldrig produktet med vand eller højtryksrenser. 11 FEJLFINDING Hvis noget ikke fungerer... ADVARSEL: Skadesrisiko! Forkert udførte reparationer kan medføre, at maskinfunktionerne bliver usikre. Dette udgør en risiko for dig selv og dine omgivelser. Funktionsfejl er ofte forårsaget af mindre fejl. Du kan nemt selv udbedre de fleste af disse. Se venligst nedenstående tabel før du kontakter forhandleren. Det kan spare dig for en masse besvær og muligvis også penge. Fejl/defekt Årsag Afhjælpning Motoren kører ikke Ingen netspænding? Kontrollér kabel, stik og sikring. Defekt kabel? Kontakt din lokale butik. Klaprende lyde. Fremmedlegemer i vertikalskærerens rulle (kørende rulle)? Sluk for maskinen, fjern fremmedlegemer. Fløjtelyde. Drivrem glider af? Kontakt din lokale forhandler. Copyright 2016 VARO S i d e 10 www.varo.com

For lavt output. For højt græs? Slå græsset før oprivning. Defekt drivrem? Kontakt din lokale forhandler. Slidt oprivningsrulle? Kontakt din lokale forhandler. Hvis du ikke selv kan løse fejlen, bedes du kontakte din nærmeste forhandler direkte Bemærk, at alle ukorrekte reparationer ophæver garantien samt at dette kan påføre ekstra omkostninger. 12 TEKNISKE DATA POWXG7512 Spænding 230-240 V~50 Hz Effekt 1300W Tomgangshastighed 2990min -1 Arbejdsbredde 320 mm Arbejdsdybde -10/-5/0/5/10 mm, 5 justeringer Volumen for opsamlingspose 30 l 13 STØJEMISSION Støjemissionsværdier er målt i overensstemmelse med gældende standarder. (K=3) Lydtryksniveau LpA 85 db(a) Lydeffektniveau LwA 104 db(a) BEMÆRK: brug høreværn når lydtrykket er over 85 db(a). aw (Vibrationsniveau) Maks. 3,6 m/s² K = 1,5 m/s² 14 SERVICEAFDELING Beskadigede afbrydere skal skiftes ud af vores kundeserviceværksted. Hvis tilslutningsledningen (eller netstikket) beskadiges, skal de skiftes ud med en særlig tilslutningsledning, som fås hos vores kundeservice (serviceafdeling). Udskiftningen af tilslutningsledningen må kun udføres af vores kundeservice (serviceafdeling - se sidste side) eller en kvalificeret person (el-installatør). 15 OPBEVARING Rengør hele maskinen og dens ekstraudstyr grundigt. Opbevar maskinen uden for børns rækkevidde, i en stabil og sikker position, på et køligt og tørt sted, undgå for høje og for lave temperaturer. Maskinen må ikke udsættes for direkte sollys. Opbevar den om muligt i mørke. Maskinen må ikke opbevares i plastikposer, da dette vil opbygge fugtighed. 16 GARANTI Produktet dækkes af garanti i henhold til gældende retlige bestemmelser i en periode på 36 måneder fra den første købers købsdato. Garantien dækker alle materiale- eller produktionsfejl. Den omfatter ikke: batterier, opladere, dele, der udsættes for normal slitage, såsom lejer, børster, ledninger, stik eller tilbehør såsom bor, borebits, savklinger, osv., beskadigelse eller defekter som følge af misbrug, ulykke eller ændring eller transportomkostninger. Beskadigelse og/eller defekter som følge af misbrug er heller ikke omfattet af nærværende garanti. Vi fraskriver os også alt ansvar for enhver personskade som følge af forkert brug af værktøjet. Copyright 2016 VARO S i d e 11 www.varo.com

Reparationer må kun udføres af et autoriseret kundeservicecenter til Powerplusværktøjer. Du kan altid få mere information på tlf. 00 32 3 292 92 90. Alle transportomkostninger skal altid afholdes af kunden, medmindre andet er aftalt skriftligt. Ligeledes kan der ikke forlanges erstatning under nærværende garanti, hvis skaden på apparatet er opstået som følge af uagtsom vedligeholdelse eller overbelastning. Garantien dækker ikke skader der opstår som følge af gennemtrængt væske, overdreven støveksponering, bevidst beskadigelse (forsætligt eller ved grov uagtsomhed), upassende anvendelse (brug til formål som apparatet ikke er egnet til), ukompetent brug (såsom ikke at respektere instrukserne i denne vejledning), inkompetent montering, lynnedslag, forkert netspænding. Denne liste er ikke fuldstændig. Accept af krav under garantien kan ikke føre til forlængelse af garantiperioden eller påbegyndelsen af en ny garantiperiode, hvis apparatet udskiftes. Apparater eller dele, som udskiftes under garantien, bliver Varo NV's ejendom. Vi forbeholder os retten til at afvise alle krav, hvis købet ikke kan bekræftes, eller hvis det er tydeligt, at produktet ikke har været behørigt vedligeholdt. (rene udluftningsåbninger, regelmæssig service af kulbørster, ) Købskvitteringen skal opbevares som bevis på købsdatoen. Det samlede værktøj skal returneres til forhandleren i rimelig ren stand, i den originale blæseformede æske (hvis relevant for enheden) sammen med købsdokumentation. 17 MILJØ Hvis maskinen skal skiftes ud efter lang tids brug, må den ikke bortskaffes som husholdningsaffald, men skal bortskaffes på en miljømæssigt forsvarlig måde. Maskinens enkelte dele må ikke bortskaffes som husholdningsaffald. Sørg for at genbruge disse, hvor der findes egnede anlæg til det. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få rådgivning om indsamling og bortskaffelse. Copyright 2016 VARO S i d e 12 www.varo.com

18 KONFORMITETSERKLÆRING POWXG7512 DA VARO N.V Joseph Van Instraat 9 BE2500 Lier Belgien, erklærer hermed, at Apparatbeskrivelse: VERTIKALSKÆRER/PLÆNELUFTER 1300W Varemærke: POWERplus Varenummer: POWXG7512 er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i gældende europæiske direktiver, der er baseret på anvendelse af europæiske harmoniserede standarder. Enhver uautoriseret modifikation af apparatet ugyldiggør denne erklæring. EU-direktiver (herunder eventuelle tillæg frem til datoen for undertegnelsen): 2011/65/EU 2004/108/EC 2006/42/EC 2000/14/EC Tillæg V LwA 98 db(a) / 104 db(a) Harmoniserede europæiske standarder (herunder eventuelle tillæg frem til datoen for undertegnelsen): EN60335-1: 2012 EN60335-2-92: 2005 EN55014-1: 2006 EN55014-2: 1997 EN61000-3-2: 2006 EN61000-3-3: 2013 Indehaver af den tekniske dokumentation: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V. Undertegnede handler på vegne af selskabets administrerende direktør, Philippe Vankerkhove Regulatory Affairs (afdelingen for juridiske anliggender) Compliance Manager 03/07/15 Copyright 2016 VARO S i d e 13 www.varo.com