Cellulosefortynder Side 1 af 6 SIKKERHEDSDATABLAD Cellulosefortynder 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden Udgivet dato 12.03.2010 Kemikaliets navn Miller Cellulosefortynder Artikel nr. Anvendelse af stoffet eller Fortynder præparatet Producent Firmanavn C. Flauenskjold A/S Kontoradresse Nålemagervej 1 Postnr. DK-9000 Poststed Aalborg Land Danmark Telefon +45 96 31 47 00 Telefax +45 98 16 44 00 E-mail info@flauenskjold.dk Web-adresse http://www.flauenskjold.dk Kontaktperson Miljø Udarbejdet af Teknologisk Institutt, Göteborg v/ Milvi Rohtla Nødtelefon Giftlinjen:82 12 12 12 2. Fareidentifikation Klassifikation Farebeskrivelse F; R11 Xn, Rep 3; R63 Xn; R48/20, R65 Xi; R36/38 R67 Sundhed: Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. Mulighed for skade på barnet under graviditeten. Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. Irriterer øjnene og huden. Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. Brand og eksplosion: Meget brandfarlig. Ved brug kan brandbare dampe/eksplosive dampluftblandinger dannes. Miljø: Produktet er ikke klassificeret som miljøskadeligt. 3. Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer Komponentnavn Identifikation Klassificering Indhold toluen CAS-nr.: 108-88-3 Xn,F; R11, R38, R48/20, 60-100 % EF-nr.: 203-625-9 R63, R65, R67 Acetone CAS-nr.: 67-64-1 Xi,F; R11,R36,R66,R67 15-20 %
Cellulosefortynder Side 2 af 6 EF-nr.: 200-662-2 Indeksnr.: 606-001-00-8 Propan-2-ol CAS-nr.: 67-63-0 Xi,F; R11,R36,R67 5-10 % EF-nr.: 200-661-7 Indeksnr.: 603-117-00-0 Kolonneoverskrifter CAS no. = Chemical Abstracts Service; EU (Einecs- eller Elincs-nummer) = European inventory of Existing Commercial Chemical Substances; Ingrediensnavn = Navn iflg. stofliste (stoffer som ikke står i stoflisten, skal oversættes hvis muligt). Indhold opgivet i: %, %vgt/vgt, %vol/vgt, %vol/vol, mg/m3, ppb, ppm, vægt%, vol% FS/FB/FM T+ = Meget giftig, T = Giftig, C = Ætsende, Xn = Sundhedsskadelig, Xi = Irriterende, E = Eksplosiv, O = Oxiderende, F+ = Ekstremt brandfarlig, F = Meget brandfarlig, N = Miljøskadelig Komponentkommentarer Se pkt. 16 for forklaring af risikosætninger brugt ovenfor. 4. Førstehjælpsforanstaltninger Generelt Indånding Hudkontakt Øjenkontakt Indtagelse Oplysninger til sundhedspersonale I tvivlstilfælde bør læge kontaktes. Frisk luft, varme og hvile. Søg læge, hvis der opstår symptomer. Fjern straks forurenet tøj og vask huden med vand og sæbe. Søg læge ved fortsatte gener. Skyl straks med vand i flere minutter. Fjern evt. kontaktlinser. Kontakt øjenlæge, hvis irritationen fortsætter. Giv fløde eller madolie. Fremkald ikke opkastning. Kontakt læge. Risiko for kemisk lungebetændelse (pneumoni) ved aspiration og efter indtagelse. 5. Brandbekæmpelse Egnede slukningsmidler Uegnet som brandslukningsmiddel Brand- og eksplosionsfare Personlige værnemidler Anden information Pulver, skum eller CO2. Mindre brande: Tørt materiale, sand, dolomit etc. Bruk ikke vand. Meget brandfarlig. Dampene kan danne eksplosive blandinger med luft selv ved stuetemperatur. Dampe er tungere end luft og vil derfor brede sig langs gulvet og i bunden af beholdere. Dampe kan antændes af en gnist, en varm flade eller en glød. Ved brand dannes: Carbonmonoxid (CO). Carbondioxid (CO2). Brug friskluftsmaske når produktet er involveret i brand. Ved flugt brug godkendt beskyttelsesmaske. Se forøvrigt pkt. 8. Beholdere i nærheden af brand flyttes straks eller køles med vand. 6. Forholdsregler over for udslip ved uheld Sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af personer Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Metoder til oprensning 7. Håndtering og opbevaring Håndtering Opbevaring Brug personligt beskyttelsesudstyr som givet i pkt.8. Ventiler godt. Rygning og brug af åben ild og andre antændelseskilder forbudt. Forhindre udslip til kloak, vand eller jord. Ved større udslip til afløb/vandmiljø underrettes lokale myndigheder. Opsuges med sand eller andet inert absorberende materiale. Spild samles op i egnede beholdere og leveres til destruktion som farligt affald i henhold til punkt 13. Sørg for god ventilation. Benyt gnistsikret værktøj og eksplosionssikret udstyr. Undgå kontakt med hud og øjne. Rygning og brug af åben ild og andre antændelseskilder forbudt. Gravide bør ikke arbejde med dette produktet da det kan skade barnet under graviditeten. Lagres i tæt lukket emballage i køligt godt ventileret rum, beskyttet mod
Cellulosefortynder Side 3 af 6 Specielle egenskaber og farer direkte sollys. Opbevares adskilt fra: Oxidationsmidler. Opbevares i henhold til bestemmelserne for brandfarlige varer. Brandfarlig væske, klasse I-1 Dampene er tungere end luft og kan spredes langs med gulvet. Dampene kan udvikle eksplosive blandinger med luft. 8. Eksponeringskontrol/personlige værnemidler Administration Komponentnavn Identifikation Værdi Norm år toluen CAS-nr.: 108-88-3 EF-nr.: 203-625-9 Acetone CAS-nr.: 67-64-1 EF-nr.: 200-662-2 Indeksnr.: 606-001-00-8 Propan-2-ol CAS-nr.: 67-63-0 EF-nr.: 200-661-7 Indeksnr.: 603-117-00-0 Eksponeringskontrol Anden information om grænseværdier Foranstaltning til kontrol af eksponering på arbejdspladsen 8 t.: 94 mg/m³ H 2002 8 t.: 600 mg/m3 2000 8 t.: 490 mg/m3 2005 Forklaring af bemærkningerne ovenfor: H = hudoptagelse Al håndtering skal foregå med god ventilation. Personlige værnemidler skal vælges i overensstemmelse med gældende CEN standarder og i samarbejde med leverandøren af personlige værnemidler. Der må ikke spises, drikkes eller ryges under arbejdet. Åndedrætsværn Ved utilstrækkelig ventilation anvendes åndedrætsværn med filter A. Håndværn Brug kemikalieresistente handsker (i hht EN 374), af fx. af.: 4Hflerlagshandsker. Gennemtrængningstiden er ikke kendt. Det angivne handskematerialet er foreslået efter en gennemgang af de enkelte stofferne i produktet og kendte handskeguider. Øjenværn Ved risiko for stænk benyttes tætsluttende beskyttelsesbriller. Hudværn (andet end handsker) Brug egnet beskyttelsestøj for at beskytte huden mod stænk og for at undgå at huden bliver forurenet med kemikaliet. Anden information Øjenskylleflaske og nødbruser skal findes på arbejdspladsen. Vask forurenet tøj, før det bruges igen. Beskyttelseudstyr som opgives er vejledende. Risikovurderingen (faktisk risiko) kan føre til andre krav. 9. Fysisk-kemiske egenskaber Tilstandsform Lugt Farve Opløselighedsbeskrivelse Relativ massefylde Væske Toluen Farveløst Opløselig i: Organiske opløsningsmidler. Værdi: 0,847 g/cm³ Kommentarer: (20 C) Flammepunkt Værdi: < 20 C Kommentarer: CC Andre fysiske og kemiske egenskaber Kommentarer Brandfareklasse (Danmark): Klasse I-1 (flammepunkt < 21 C, oplagsenhed 1 liter) 10. Stabilitet og reaktivitet Forhold som skal undgås Materialer som skal undgås Undgå varme, flammer og antændelseskilder. Oxidationsmidler.
Cellulosefortynder Side 4 af 6 Farlige nedbrydningsprodukter Stabilitet 11. Toksikologiske oplysninger Andre oplysninger om sundhedsfare Indånding Hudkontakt Øjenkontakt Indtagelse Kroniske bivirkninger Fosterbeskadigende egenskaber Ved brand/stærk opvarmning dannes: Carbonmonoxid (CO). Carbondioxid (CO2). Stabil under normale temperaturforhold og anbefalet brug. Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. Langvarig eller gentagen påvirkning ved hudkontakt eller indånding af dampe kan give skader på centralnervesystemet. Dampene påvirker centralnervesystemet og kan medføre beruselse, hovedpine, kvalme, opkastning, pustestans og bevisstløshet. Langvarig eller gentagen kontakt affedter huden og kan forårsage hudirritation. Toluen kan optages gennem huden. Irriterer øjnene. Kan virke irriterende og medføre utilpashed. Kan optages i kroppen og medføre svimmelhed, kvalme og opkastning. Lungebetændelse kan opstå hvis opkastning resulterer i, at produktet kommer ned i lungerne. Eksponering gennem længere tid kan forårsage varig skade på lever, nyrer og nervesystem, herunder hjernen. Mulighed for skade på barnet under graviditeten. 12. Miljøoplysninger Andre miljøoplysninger Økotoksicitet Mobilitet Persistens og nedbrydelighed Bioakkumulationspotentiale Ikke anset som værende miljøfarlig. Produktet indeholder organiske opløsningsmidler, som fordamper let fra alle overflader. Produktet forventes at være let biologisk nedbrydeligt. Forventes ikke at bioakkumulere. 13. Forhold vedrørende bortskaffelse EAK-kode nr. Produkt klassificeret som farligt affald Foreskriv passende metoder til bortskaffelse Anden information 14. Transportoplysninger EAK: 20 01 13 Opløsningsmidler Ja Bortskaffes som farligt affald. Koden for farligt affald (EAK-kode) er vejledende. Bruger må selv angive rigtig kode hvis brugsområdet afviger. Affaldsfraktion: 3.11 - Affaldsgruppe: C Produktnavn (nationalt) MALINGRELATEREDE PRODUKTER Farligt gods ADR UN nr.: 1263 Fare nr.: 33 Betegnelse på forsendelsen: MALINGRELATEREDE PRODUKTER Andre relevante oplysninger.: Tunnelrestriktionskode (D/E) Farligt gods RID UN nr.: 1263 Betegnelse på forsendelsen: MALINGRELATEREDE PRODUKTER Farligt gods IMDG UN nr.: 1263 EmS: F-E, S-E
Cellulosefortynder Side 5 af 6 Betegnelse på forsendelsen: PAINT RELATED MATERIAL Andre relevante oplysninger.: Fp < 20 C c.c. Farligt gods ICAO/IATA UN nr.: 1263 Betegnelse på forsendelsen: PAINT RELATED MATERIAL 15. Oplysninger om regulering Faresymbol Sammensætning på etiketten toluen: 60-100 %, Acetone: 15-20 %, Propan-2-ol: 5-10 % R-sætninger R11 Meget brandfarlig. R36/38 Irriterer øjnene og huden. R48/20 Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. R63 Mulighed for skade på barnet under graviditeten. R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. S-sætninger S16 Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt. S36/37 Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker. S26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes. S29 Må ikke tømmes i kloakafløb. S33 Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet. S62 Ved indtagelse, undgå at fremprovokere opkastning: kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket. Referencer (love/forskrifter) BEK nr 329 af 16/05/2002 Bekendtgørelse om klassificering, emballering, mærking, salg og opbevaring af kemiske stoffer og produkter, med senere ændring til forskriften BEK nr.970 af 16/10/2005. Forordning (EF) nr 1907/2006 (REACH) Annex II: Leverandørbrugsanvisning (sikkerhedsdatablad). Fra EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1272/2008 af 16. december 2008 om klassificering, mærkning og emballering af stoffer og blandinger, bilag VI, del 3, bord 3.2. Grænseværdier for stoffer og materialer, C.0.1 August 2007 - Arbejdstilsynet. BK Nr 48 af 13/10/2010 og BEK Nr. 1634 af 13/12/2006. Bekendtgørelse om affald. Europæisk Konvention om International Transport af Farligt Gods ad Vej (ADR) gældende fra 1. januar 2009. Bekendtgørelse om unges arbejde - Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 239 af 6. april 2005 Kommentarer Sikkerhedsdatabladet er udarbejdet med basis i oplysninger givet af producenten. Unge under 18 år må som hovedregel ikke beskæftiges med produktet. 16. Andre oplysninger 1993-kodenr. Liste over relevante R-sætninger 5-3 (MAL-kode) R11 Meget brandfarlig.
Cellulosefortynder Side 6 af 6 (punkt 2 og 3). Vigtigste kilder ved udarbejdelsen af sikkerhedsdatabladet Informationer der er tilføjet, slettet e ller ændret Leverandørens anmærkninger Kontrollerer informationernes kvalitet Ansvarlig for sikkerhedsdatablad R36 Irriterer øjnene. R36/38 Irriterer øjnene og huden. R38 Irriterer huden. R48/20 Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. R63 Mulighed for skade på barnet under graviditeten. R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. R66 Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. Sikkerhedsdatablad fra leverandør/producent datert: 2006-03-01 Version: 2. Ændrede punkter: 1,8,16. Version: 3. Ændrede punkter: 1. Information i dette dokument skal gøres tilgængelig til alle som håndterer produktet. Dette Sikkerhedsdatablad er kvalitetssikret af Teknologisk Institutt as, Norge som er certifseret iht. ISO 9001:2008. Kemetyl A/S