NORDISK FORUM FÖR BYGGNADSKALK RAKENNUSKALKIN POHJOISMAINEN FORUMI Å R S M Ø D E 2 0 0 7 Greenwich, England 14. 16. september 2007 The annual meeting for the Nordic Building Limes Forum 2007 is held in Greenwich south of London, in cooperation with the British Building Limes Forum. Fryday, 14 th : Nordic conference with speakers from DK, S, N, SF, speaking nordic language Evening: Boat trip with buffet and bar up the Thames. Saturday 15 th : Combined Nordic and British Lime Forum Conference (in English) Evening: Formal dinner in the Painted Hall in Greenwich. Sunday 16 th : Combined Conference. Talks in the morning; group visits in the afternoon. Lime Fair : Parallel with the conference is held a trade show with demonstrations. Lime firms; specialists; craftsmen; suppliers; limes; paints; general conservation; green building; training organisations; etc. etc. For English version, see: www.buildinglimesforum.org.uk
Kære medlemmer af Nordisk Forum for Bygningskalk ÅRSMØDET 2007 bliver holdt i den engelske flådes tidligere hovedkvarter i Greenwich lige ud til Themsen, syd for London. Det sker i samarbejde med vores britiske søsterorganisation BUILDING LIMES FORUM, der yderligere har inviteret Scottish Lime Center og Building Limes Forum, Ireland. Det bliver derfor er meget spændende Årsmøde, med mulighed for at møde alle indenfor kalk, mørtel og murværk fra de pågældende lande. Derudover er Greenwich et fantastisk sted (se forsiden), der i høj grad er værd at besøge i sig selv, men her får man yderligere lejlighed til at blive vist rundt i grupper overalt (søndag), komme på en historisk bådtur på Themsen (fredag), og ikke mindst til at indtage Konferencens festmiddag (lørdag) i den fantastiske Painted Hall, der var det engelske admiralitets fornemste festsal, hvor diverse sejre og søhelte blev fejret (se bagsiden) Kort over den centrale del af Greenwich, hvor Konferencen finder sted. Vi har Themsen øverst, med hovedadgang fra vandet ved Watergate lige i midteraksen, og jordens O-meridian. The Painted Hall (med grøn cirkel) ligger vis-a-vis Kirken (the Chapel). Parallelt med Konferencen holdes der en meget stor LIME FAIR på græsplænen foran konference-lokaliteterne i King William Court (rød cirkel). Her vil der være stande med kalkprodukter, uddannelsesinstitutioner og håndværksfirmaer, der demonstrerer materialer og teknikker, nye tendenser som økologisk byggeri med hemp-lime osv. osv. Det er gratis, også for nordiske firmaer, at få en stand i udstillingen, hvis man stiller med folk, der demonstrerer materialer og teknikker. Frokost og kaffepauser finder sted i Queen Anne Court, vist med blå cirkel. Vi håber at se rigtig mange deltagere fra de nordiske lande på konferencen. Hele fredagen er som nævnt i programmet reserveret til vores egen Konference, der holdes på dansk, svensk og norsk med enkelte engelske indslag. Søren Vadstrup Formand/ordførende for Nordisk Forum for Bygningskalk
PROGRAM Det anbefales at ankomme torsdag eftermiddag/aften. Der går tog fra alle Londons lufthavne, via undergrundsbanen, til Greenwich. Man skal bestille overnatning på lokale colleges gennem konference-sekretariatet. Der er bestilt plads til alle på forhånd. Fredag, den 14. september Nordisk konference og Årsmøde med indlæg på dansk, svensk, norsk og engelsk (finsk). Bestyrelsen har endnu ikke alle indlæg klar. Alle der ønsker at præsentere indlæg skal hurtigst muligt melde sig til. Efterhånden som programmet er færdigt kommer det ud på Om aftenen er der bådtur upstreams på Themsen med buffet og bar. Lørdag, den 15. september Konference på engelsk. Se nærmere på www.buildingslimesforum.org.uk Om aftenen Grand Diner i den fantastiske The Painted Hall. Middagen indledes på engelsk maner med the Baker Memorial Lecture. Søndag, den 16. september Rundtur i Greenwich i grupper, arrangeret af folkene fra Old Royal Naval College. Derefter afslutning og hjemtur. Her har vi endnu engang Greenwich set fra luften med området, hvor selve konferencen og den store Kalk-udstilling finder sted (rød cirkel), the Painted Hall (grøn cirkel) og Queen Anne Court (blå cirkel). Greenwich rummer også Englands største søfartsmuseum the National Maritime Museum (huset med glastaget på tegningen, Jordklodens O-meridian, selve byen med huse, gader, forretninger og meget mere. Londons centrum kan nås med tog på ca. 30 minutter.
PRAKTISKE OPLYSNINGER Pris: Tilmelding: 3.000 DKK (eller 3.710 SEK eller 3.250 NOK) incl. morgenmad, frokost, kaffepauser og aftensmad fredag og lørdag samt morgenmad, kaffe og frokost søndag. Beløbet indbetales samtidigt med tilmeldingen på vedlagte skema. Til Anne Lindegaard, Center for Bygningsbevaring i Raadvad, Raadvad 40, 2800 Lyngby tlf 45 96 99 98 e-mail: Seneste tilmelding 14. august 2007. Overnatning: På egen hånd eller gennem os på enkelt-kollegieværelser i selve Greenwich til en pris af 55 per person per nat. Bestil dette samtidigt med tilmeldingen. The Painted Hall i Greenwich, hvor Nordisk Forum for Bygningskalk s Årsmøde 2007 holder sin årlige festmiddag.
NORDISK FORUM FÖR BYGGNADSKALK RAKENNUSKALKIN POHJOISMAINEN FORUMI T I L M E L D I N G til Å R S M Ø D E 2 0 0 7 Greenwich, England 14. 16. september 2007 NAVN... FIRMA/INSTITUTION... ADRESSE... POSTNR.... BY... LAND... Evt. EAN nr. (Ved institutioner, der kræver elektronisk fakturering)... e-mail. TLF MEDLEMSNUMMER (i Nordisk Forum for Bygningskalk).. Årsmødet er et medlemsarrangement, hvorfor der kræves medlemskab i Nordisk Forum for Bygningskalk for at deltage. Er du ikke medlem, så gå ind på og meld dig ind. JEG ØNSKER AT BESTILLE OVERNATNING på enkeltværelse i Greenwich, PRIS per person per nat: 606,- DKK, 749,- SEK, 657,- NOK eller 81 NB.: Ved tilmelding før 1. juli er prisen: 551 DKK, 597 NOK, 682 SEK og 74 Torsdag nat den 13. sept. Fredag nat den 14. sept. Lørdag nat den 15. sept. BETALING (husk navn på indbetalingen samt ÅRSMØDE 2007) Danmark 3.000 DKK + overnatning, indbetales til Danske Bank Reg 1551 konto 16801658 Norge 3.250 NOK + overnatning indbetales på Norske Bank 7877.08 15052 Sverige og Finland 3.710 SEK + overnatning indbetales til Postgiro Sverige konto nr. 16801658 FAKTURERING Jeg ønsker faktura tilsendt DENNE TILMELDING SENDES TIL NEDENSTÅENDE ADRESSE ELLER SENDES MED FAX TIL +45 45 96 10 86 INDEN DEN 14. AUGUST 2007 Kvittering på betaling vedlægges tilmeldingen.