1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/MATERIALET OG VIRKSOMHEDEN 1.1 Produktnavn : 1.2 Identificerede anvendelser : Smorremidler og tilsaetningsstoffer Frarådede anvendelser : Ingen kendte. 1.3 Virksomhed : Dow Corning Europe S.A. rue Jules Bordet - Parc Industriel - Zone C B-7180 Seneffe Belgium E-mail adresse (Sikkerhedsdatablad) : sdseu@dowcorning.com Kundeservice : English Tel: +49 611237507 Deutsch Tel: +49 611237500 Français Tel: +32 64511149 Italiano Tel: +32 64511170 Español Tel: +32 64511163 1.4 Nødtelefonnumre : Dow Corning (Barry U.K. 24h) Dow Corning (Wiesbaden 24h) Dow Corning (Seneffe 24h)...... Fax: +32 64888683 Tel: +44 1446732350 Tel: +49 61122158 Tel: +32 64 888240 2. FAREIDENTIFIKATION 2.1 Klassifikation af stoffet eller blandingen I henhold til EU direktiverne 67/548/EØF eller 1999/45/EF: R12 Yderst brandfarlig. R52/53 Skadelig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. R66 Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. Denne information er baseret på produkt testdata av liknende producter. 2.2 Etiket elementer Farebetegnende Faremærkning : F+ Yderst brandfarlig R-sætninger : R12 Yderst brandfarlig. R52/53 Skadelig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger 1 af 10
i vandmiljøet. R66 Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. S-sætninger : S2 Opbevares utilgængeligt for børn. S16 Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt. S23(S) Undgå indånding af aerosol-tåger. S24/25 Undgå kontakt med huden og øjnene. S26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes. S51 Må kun bruges på steder med god ventilation. S61 Undgå udledning til miljøet. Se særlig vejledning/leverandørbrugsanvisning. Udtømning må ikke finde sted imod åben ild eller glødende legemer. Beholder under tryk. Skal beskyttes mod sollys og må ikke udsættes for temperaturer på over 50 C. Må ikke punkteres eller brændes. Heller ikke, når den er tömt 2 af 10
3. SAMMENSÆTNING / OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER Kemisk karakterisering: Molybdæn disulfid aerosol I henhold til EU direktiverne 67/548/EØF eller 1999/45/EF: Navn CAS-nr. EINECS/ ELINCS No. REACH Registrering snummer Konc.(v ækt%) Klassificering Butan 106-97-8 203-448-7-35,0 F+ R12 Naphtha (råolie), hydrogenbehandlet tung 64742-48-9 265-150-3-29,0 R10 Xn R65 R66 R67 R52/53 Paraffinolie (råolie) 8042-47-5 232-455-8 01-21194870 78-27 14,0 Stof med en EF-grænseværdi for erhvervsmæssig eksponering Molybdendisulfid 1317-33-5 215-263-9-7,0 Stof med en EF-grænseværdi for erhvervsmæssig eksponering Propan 74-98-6 200-827-9-6,2 F+ R12 Calciumdihydroxid 1305-62-0 215-137-3-5,9 Xi R38 R41 Graphit 7782-42-5 231-955-3-2,6 Stof med en EF-grænseværdi for erhvervsmæssig eksponering I henhold til Forordning (EF) nr. 1272/2008: Navn CAS-nr. EINECS/ ELINCS No. REACH Registrering snummer Konc.(v ækt%) Klassificering Butan 106-97-8 203-448-7-35,0 Brandfarlig gas.: Kategori 1 - H220 Gasser under tryk: Flydende gas - H280 Naphtha (råolie), hydrogenbehandlet tung 64742-48-9 265-150-3-29,0 Brandfarlig væske: Kategori 3 - H226 Specifik målorgantoksicitet - enkelt eksponering (Indånding - damp): Kategori 3 (døsende virkninger) - H336 Aspirationsfare: Kategori 1 - H304 Kronisk akvatisk fare: Kategori 3 - H412 EUH066 Paraffinolie (råolie) 8042-47-5 232-455-8 01-21194870 14,0 Stof med en EF-grænseværdi for erhvervsmæssig 78-27 eksponering Molybdendisulfid 1317-33-5 215-263-9-7,0 Stof med en EF-grænseværdi for erhvervsmæssig eksponering Propan 74-98-6 200-827-9-6,2 Brandfarlig gas.: Kategori 1 - H220 3 af 10
Gasser under tryk: Flydende gas - H280 Calciumdihydroxid 1305-62-0 215-137-3-5,9 Hudætsning/-irritation: Kategori 2 - H315 Alvorlig øjenskade/øjenirritation: Kategori 1 - H318 Graphit 7782-42-5 231-955-3-2,6 Stof med en EF-grænseværdi for erhvervsmæssig eksponering Se afsnit 16 for fuld ordlyd af R-sætninger nævnt i dette afsnit. For den fuldstændige tekst af faresætningerne nævnt i dette punkt, se punkt 16. CLP klassifikationerne er baseret på alle nuværende tilgængelige data inklusiv dem fra kendte internationale organisationer. Disse klassifikationer revideres efterhånden som mere information bliver tilgængelig. 4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER 4.1 Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger: Øjnene : Skyl med vand. Huden : Skyl med vand. Hvis det indåndes : Søg frisk luft. Søg straks læge. Indtagelse : Fremkald ikke opkastning. Søg lægehjælp. 4.2 Vigtigste symptomer/effekter, akut og forsinket : Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. 5. BRANDBEKÆMPELSE 5.1 Egnede slukningsmidler : Ved store brande brug pulver, skum eller vandspray (tåge). Ved små brande brug kuldioxid (CO2), tørt pulver eller vandspray. Der kan bruges vand til at afkøle containere, der har været udsat for brand. Uegnede slukningsmidler : Ingen kendte. 5.2 Farer ved brandslukning : Beholder under tryk, der ved opvarmning kan eksplodere. Farlige forbrændingsprodukter 5.3 Særligt værnemidler ved brandbekampelse : Termisk nedbrydning af dette produkt ved brand eller meget høj varmeforhold kan udvikle følgende dekomponeringsprodukter: Kuldioxid og rester af ufuldstændigt forbrændte kulstofprodukter. Formaldehyd. Svovl forbindelser. : Der bør anvendes luftforsynet åndedrætsværn og beskyttelsesdragt. Definere behovet for at evakuere eller isolere området ifølge lokal nødplan. Afkøl beholderne med vandspray. 4 af 10
6. FORHOLDSREGLER OVERFOR UDSLIP VED UHELD 6.1 Personlige forholdsregler, beskyttelsesudstyr og nødberedskabsprocedurer : Der bør anvendes luftforsynet åndedrætsværn og beskyttelsesdragt. Definere behovet for at evakuere eller isolere området ifølge lokal nødplan. Fjern alle antændelseskilder. 6.2 Miljøværnemidler : Må ikke tømmes i kloakafløb. Undgå udledning i afløb eller vandløb ved at bruge sand, jord eller andre former for barrierer. 6.3 Metoder og materialer til opsamling og rengøring : Definere behovet for at evakuere eller isolere området ifølge lokal nødplan. Fjern alle antændelseskilder. 7. HÅNDTERING OG OPBEVARING 7.1 Råd om sikker håndtering : Generel udsugning/ventilation er nødvendig Punktudsugning er nødvendig. Indånd ikke spray eller spraytåger. Indånd ikke dampe. Undgå hud-og øjenkontakt. Udtømning må ikke finde sted imod åben ild eller glødende legemer. Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt. Må ikke tømmes i kloakafløb. 7.2 Opbevaring : Beholder under tryk: Skal beskyttes mod sollys og må ikke udsættes for temperaturer på over 50 C. Må ikke punkteres eller brændes. Heller ikke, når den er tømt. Opbevares i et flammesikkert, velventileret rum. Opbevaringstemperatur: maksimum 50 C 7.3 Specifik brug : Referer til teknsike datablade tilgængelige ved forspørgsel. 8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER 8.1 Kontrolparametre Navn CAS-nr. Eksponeringsgrænser Butan 106-97-8 500 ppm 8h 1.200 mg/m3 8h Naphtha (råolie), hydrogenbehandlet tung 64742-48-9 1 mg/m3 8h Olietåge, mineraloliepartikler Paraffinolie (råolie) 8042-47-5 1 mg/m3 8h Olietåge, mineraloliepartikler Molybdendisulfid 1317-33-5 10 mg/m3 8h som Mo, uopløselig forbindelse Propan 74-98-6 1.000 ppm 8h 1.800 mg/m3 8h Calciumdihydroxid 1305-62-0 5 mg/m3 8h Graphit 7782-42-5 2,5 mg/m3 8h Respirabel fraktion 5 af 10
8.2 Eksponeringskontrol Bearbejdningsforholdsregler : udsugning : Se afsnit 7.1 Personligt beskyttelsesudstyr Åndedrætsværn : Et åndedrætsværn med organiskdamp/støv filterbeholder skal anvendes, hvor produktet anvendes, så der kan dannes aerosoler eller spraytåge. Et åndedrætsværn skal anvendes om større mængder af produktet anvendes eller hvis situationer hvor grænseværderna overskrides. Afhængig af arbejdsforholdene bæres åndedrætsværn med filter(re) AXBP eller brug et frisktluftforsynet åndedrætsværn. Valget af filtertype afhænger af mængden og kemikalietypen der håndteres på arbejdsstedet. Med hensyn til filteregenskaber, kontakt din leverandør af åndedrætsværn. Håndværn : Kemikaliebestandige beskyttelseshandsker bør anvendes: Polyvinylalkohol(PVA). Nitrilgummi. 4H(TM). Silver shield(tm). Viton(TM). Angående gennemtrængingstid af handske..., kontakt din leverandør af kemiske sikkerhedshandsker. Øjen-/ansigtsbeskyttelse : Tætsluttende beskyttelsesbriller bør anvendes. Hudbeskyttelse : Bær vandtætte overalls ved håndtering af dette produkt, hvis der er risiko for hudkontakt. Hygiejniske foranstaltninger : Anvend god industrihygiejne. Vask efter kontakt, især inden rygning og inden indtagelse af mad eller drikke. Andre oplysninger : For yderligere information om brugen af silikoner / organiske olier I forbruger aerosol applikationer, referer venligst til vejledningen for brugen af denne typer af materialer I forbruger aerosol applikationer, der er udgivet af silicium industrien (www.sehsc.com) eller kontakt Dow Corning kundeservice. Eksponeringskontrol for miljøet : Refere til afsnit 6 og 12. 9. FYSISK-KEMISKE EGENSKABER Form : Aerosol. Farve : Sort. Lugt : Opløsningsmiddel. Densitet : 0,74 Den ovenfor angivne information er ikke beregnet til udarbejdelse af produktspecifikationer. Kontakt Dow Corning før udfærdigelse af specifikationer. 10. STABILITET OG REAKTIVITET 10.1 Reaktivitet : Ingen kendte. 10.2 Stabilitet : Stabilt ved normale anvendelser. 6 af 10
10.3 Mulighed for farlige reaktioner : Ingen kendte. 10.4 Forhold som skal undgås : Fjern alle antændelseskilder 10.5 Materialer som skal undgås 10.6 Farlige nedbrydningsprodukter : Kan reagere med stærke oxidationsmidler. : Termisk nedbrydning af dette produkt ved brand eller meget høj varmeforhold kan udvikle følgende dekomponeringsprodukter: Kuldioxid og rester af ufuldstændigt forbrændte kulstofprodukter. Formaldehyd. Svovl forbindelser. 11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER Akut toksicitet: Øjnene : Svagt irriterende (2) Huden : Svagt irriterende (2) Hvis det indåndes : Kan medføre lungeødem og pneumonitis. Engangseksponering kan medføre forbigående døsighed og svimmelhed. Indtagelse : De mindste mængder, der kommer i lungerne ved indtagelse eller deraf følgende opkastning, kan resultere i lungeødem eller lungebetændelse. Kronisk toksicitet: Huden : Kan irritere ved længerevarende eller gentagen hudkontakt. Gentagen eller længerevarende kontakt kan medføre affedtning af huden, hvilket fører til dermatitis (2) Hvis det indåndes : Kan medføre lungeødem og pneumonitis. Indtagelse : Gentagen indtagelse kan forårsage mave-tarm irritation og forstyrrelse. Toksikokinetik, metabolisme og fordeling Yderligere information om sundhedsfarer : Ingen specifikke oplysninger findes. : Produktet kan frigive formaldehyddampe ved temperaturer over 150ºC ved tilstedeværelsen af luft. Formaldehyddampe mistænkt som kræftfremkaldende stof, giftig ved inhalering og irriterende for øjne og åndedrætsorganerne. Grænseværdier bør respekteres præcist. 1 2 På grund af produkt testdata. På grund af analogi til lignende produkter. 7 af 10
12. MILJØOPLYSNINGER 12.1 Økotoksiske virkninger Skadelig for organismer, der lever i vand og kan forårsage uønskede langtidsvirkninger in vandmiljøet. 12.2 Persistens og nedbrydelighed Organiske opløsningsmidler kan fordampe ind i atmosfæren, hvor de nedbrydes. De mineralske olier i dette produkt er biologisk nedbrydelige. 12.3 Bioakkumulation Lille risiko for bioakkumulering. 12.4 Frigives til vandløb / Mobilitet i jord Effekt på spildevandsbehandling: Skadeliga effekter på bakterier. Hvis produktet anvendes korrekt ventes det ikke at komme i spildevandsrensningsanlæg. 13. BORTSKAFFELSE Produkt og emballage bortskaffelse : Bortskaffes ifølge de gældende lokale bestemmelser. Ifølge Europæisk Affaldskatalog, er affaldskoder ikke produktspecifikke, men anvendelses specifik. Affaldskoder skal fastsættes af bruger, at fortrække i samarbejde med de myndigheder der er ansvarlig for bortskaffelse af affald. 14. TRANSPORTOPLYSNINGER Vej/jernbane (ADR/RID) FN-nummer : UN 1950 Teknisk betegnelse : AEROSOLS Klasse : 2 Etiketter : 2.1 Søtransport (IMGD) FN-nummer : UN 1950 Teknisk betegnelse : AEROSOLS Klasse : 2.1 EmS : F-D 8 af 10
S-U Lufttransport (IATA) FN-nummer : UN 1950 Teknisk betegnelse : Aerosols, flammable Klasse : 2.1 Etiketter : Flammable Gas : Påfør Brutto Vægt tillægsmærkat på ydre emballage. 15. OPLYSNINGER OM REGULERING 15.1 Sikkerhed, sundhed og miljø forordninger/lovgivning specifikke for stoffet eller blandinge Status EINECS : Alle ingredienser opført fritaget eller ELINCS-notifiert. TSCA : Alle ingredienser er opført eller fritaget. AICS : Alle ingredienser opført fritaget eller notifiert. IECSC : Alle ingredienser er opført eller fritaget. PICCS : Alle ingredienser opført fritaget eller notifiert. DSL : Alle ingredienser er opført eller fritaget. 9 af 10
16. ANDRE OPLYSNINGER Dette sikkerhedsdatablad er udarbejdet i overensstemmelse med artikel 31 og Annex II af EU REACH Forordningen såvel som dets relevante ændringer, omkring tilnærmelse af love og administrative bestemmelser relateret til klassificering, emballering og mærkning af farlige stoffer og produkter. Ihændehaver af dette sikkerhedsdatablad skal som ansvarlig sikre, at information i sikkerhedsdatablad bliver læst og forstået korrekt af alle personer, som anvender, håndterer, bortskaffer eller iøvrigt kommer i berøring med produktet. Ihændehaveren, der efterfølgende anvender et Dow Corning produkt i formuleringen, har tillige ansvaret for at overføre enhver relevant oplysning fra Dow Cornings sikkerhedsdatablad til eget sikerhedsdatablad ifølge artikel 31 og Annex II af EU REACH Forordningen. Al information og instruktioner givet i dette Sikkerhedsdatablad er baseret på den nuværende viden og det tekniske kendskab på datoen vist på dette sikkerhedsdatablad. Dow Corning kan ikke holdes ansvarlig for nogen fejl i produktet dækket af dette sikkerhedsdatablad, hvis tilstedeværelsen af en sådan fejl ikke kan detekteres udfra vurdering af den nuværende viden og det tekniske kendskab. Som angivet ovenfor, er dette Sikkerhedsdatablad udarbejdet i overensstemmelse med gældende europæisk lov. Hvis du køber materialet udenfor Europa, hvor gældende lov kan variere, bør du fra din lokale Dow Corning leverandør modtage et sikkerhedsdatablad egnet til det land hvori produktet sælges og er bestemt til at blive brugt. Bemærk at udseendet og indhold i dette sikkerhedsdatablad kan variere - selv for det samme produkt - mellem forskellige lande, for at reflektere de forskellige overstemmelseskrav. Informationskilde: Interne data og offentlig tilgængelig information R10 Brandfarlig., R12 Yderst brandfarlig., R38 Irriterer huden., R41 Risiko for alvorlig øjenskade., R52/53 Skadelig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet., R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse., R66 Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud., R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. H220 Yderst brandfarlig gas., H226 Brandfarlig væske og damp., H280 Indeholder gas under tryk, kan eksplodere ved opvarmning., H304 Kan være livsfarligt, hvis det indtages og kommer i luftvejene., H315 Forårsager hudirritation., H318 Forårsager alvorlig øjenskade., H336 Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed., H412 Skadelig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. 10 af 10