KORT & GODT Paris Dit personlige rejsebureau Benns Studierejser Tlf.: 65 65 65 65
Om dit rejsebureau og dette hæfte Formålet med dette hæfte er at give jer informationer om studierelevante og faglige besøg, seværdigheder af forskellig karakter, herunder kulturelle seværdigheder, samt praktiske oplysninger om offentlig transport. Vi: - har arrangeret gruppe- og studierejser i mere end 50 år, og vi ved at en studierejse er meget mere end transporten og en seng at sove i. - gør derfor en dyd ud af at kunne tilbyde faglige og studierelevante besøg uanset fagområde - samarbejder med lokale selskaber med de rette kontakter og know-how. - forbedrer løbende vores tilbud, som er baseret på egne erfaringer og tilbagemeldinger fra vores mange grupper. En studierejse er som oftest en del af et studieforløb, og for at I får det største udbytte af rejsen, så er det vigtigt, at I får lige netop de besøg, som I ønsker jer. Nogle besøg kan tage mange uger at få på plads, derfor er det vigtigt, at I kontakter jeres rejsekonsulent så tidligt som overhovedet muligt (helst 3-4 måneder før afrejse). Vi håber, at de følgende sider vil være en inspirationskilde i jeres planlægning af rejsen og ser frem til at hjælpe jer. Har I specifikke ønsker, så vil vi selvfølgelig altid være behjælpelige med at få disse opfyldt. Priserne er vejledende gruppepriser og kan derfor variere. Der tages forbehold for trykfejl samt pris-, kurs- og afgiftsændringer. Paris Indhold Studiebesøg... 2 Udflugter... 5 Seværdigheder... 6 Transport... 9 Praktiske Oplysninger... 10 Dette dokument er senest opdateret april 2014. 1
Studiebesøg En studierejse skal som oftest have et fagligt indhold, og vi hjælper gerne med at arrangere besøg på virksomheder, historiske steder m.v. Det anbefales, at I planlægger studiebesøg i god tid inden afrejsen, da det er vores erfaring, at virksomheder og institutioner normalt ikke accepterer bestilling af et besøg senere end 3 mdr. inden ankomsten. Besøget er altid på forespørgsel, da ikke alle virksomheder og institutioner tager imod besøgende hele året. Det er påkrævet, at I har en faglig interesse og et overordnet formål med besøget. Parc de la Villette Videnskabsbyen Metro: Porte de la Villette. Åbnet tirsdag søndag kl. 10.00-18.00 (kan variere efter sæson) Parc de la Villette omfatter et kæmpemæssigt videnskabeligt museum med planetarium, udstilling af den nyeste teknologi og sanseudstillinger, biograf, musikcenter samt en simulatorbiograf. Et sted der henvender sig til grupper i alle aldre. Explora Verdens største videnskabs- og teknologimuseum. Her kan I bl.a. få indsigt i astronautens hverdag, opleve en sanseudstilling, besøge mediateket, se/prøve de forskellige udstillinger om lyd, lys, matematik, aerodynamik og meget andet. Billetten til Explora giver også adgang til Planetariet. En stor sofistikeret kuppel, der forestiller himmelhvælvingen med stjernerne. Der er forevisning hver hele time. Mød op i god tid, da der til hver fremvisning kun er plads til 220 personer. La Géode (Imax) Sal med verdens største 360 o filmlærred (1000 kvadratmeter). Forestilling med fantastiske billed- og lyd. Le Cinaxe En spændende tur i Europas største mobile simulator, der bevæger sine passagerer i takt med de viste billeder. Varighed ca. 10 minutter. Flere muligheder for kombi muligheder for entre billetter. Kontakt os for oplysninger om priser og muligheder. Katakomberne 1 Place Denfert Rocheraeau Nærmeste metro: Denfert - Rochereau Åben tirsdag søndag kl. 10.00-17.00 Lukket officielle helligdage. BEMÆRK! Gruppereservationer er kun muligt tirsdage-fredage kl. 10.00-12.00 (begge dage inklusiv). Reservations gebyr pr. gruppe (max. 25 personer) Kr. 550,00 Lokalt gebyr for gruppereservation (max. 25 personer) EUR 45,00 (betales på stedet) Entre pr. person (skolegruppe pris) EUR 4,00 (betales på stedet) Audioguide kan lejes EUR 3,00 pr.person Stands! Dette er Dødens rige! Sådan står der indgraveret over indgangen til Les Catacombes, og dette historiske sted lever helt op til denne overskrift. Katakomberne er en samling af millioner af kranier og knogler der i slutningen af 1780 erne blev flyttet fra en kirkegård ned i Katakomberne. Disse jordiske rester af mennesker ligger 22 meter under jordens overflade, et sted der under 2. verdenskrig var Modstandsbevægelsens hovedkvarter. Katakomberne er en utrolig spændene oplevelse, man ikke må gå glip af, men det er ikke for sarte sjæle. For at få det mest optimale ud af besøget anbefales det at I tilkøber audioguide. 2
Studiebesøg Kloakkerne Les Egouts 93 Quai d Orsay, Metro: Alma - Marceau. Åbnet lørdag-onsdag kl. 11:00-16:00 Et af Hausmanns største projekter er de 2.100 km kloakker, der løber under Paris. Der er etableret et kloakmuseum, hvor mysterierne i Paris undergrund kan udforskes. Plancher, fotos, film og naturligvis den del af gangene I selv kan gå i, giver en meget lærerig forklaring på hvad der sker under Paris gader. Pris pr. person u. 16 år: EUR 3,50 Pris. pr. person o. 16 år: EUR 4,30 Prisen er uden en guidet tur. Dette skal der forespørges på ved ankomst. Museé Curie Adresse: Rue Pierre et Marie Curie, 75005 Paris Nærmeste metro: Luxembourg Åbnet hverdage kl. 13.30-17.00 For klasser, der rejser med fagene fysik/kemi, kan dette lille museum anbefales. Museet fortæller om Pierre og Marie Curie, der opdagede grundstoffet radium. Udstillingen viser hvordan man arbejdede med forskning i 1900-tallet. Der gives en rundvisning på ca. 45 minutter. Besøget skal bestilles i forvejen. Gratis entré. For mere info se www.curie.fr Hallerne i Rungis Orly Adresse: 1, Rue Saint Paul de Léon Fleurs 116, 94631 Rungis Nærmeste RER/metro: Cité Universitaire/Maison Blanche Det største fødevaremarked i Frankrig der leverer varer til ca. 18 millioner kunder i Europa, samt størstedelen af Paris og omegns befolkning. På rundvisningen vil I komme igennem de forskellige afdelinger for kød, fisk, blomster, grøntsager og frugt. Rundvisning muligt kl. 04.30, 06.00 07.00 eller 08.00. Varighed 2 timer. Besøget inkluderer en professionel engelsktalende guide. Pris pr. person Kr. 175,00 Besøget er KUN muligt med egen bus. Kontakt os eventuelt for oplysninger om pris for at leje bus. Choco-Story (chokolademuseum) Adresse: 28 Boulevard Bonne Nouvelle, 75010 Paris Nærmeste metro: Bonne Nouvelle Åben alle dage kl. 10.00 18.00 Museet fortæller om kakaoens oprindelse og chokoladens udvikling gennem årene. I vil lære om processen fra kakaobønne til færdiglavet konfekt. Endvidere er der demonstration af, hvordan man laver chokolade konfekt. Der er også mulighed for at lave en workshop, hvor I kan lære at lave jeres egen chokolade konfekt. Kontakt os for nærmere oplysninger om priser. Entre pr. person Kr. 75,00 3
Studiebesøg Fragonard Parfume Adresse: Musee du Parfum, 9 rue Scribe (Opera) Nærmeste Metro: Opera Guidede ture alle dage kl. 09.00 18.00 Fragonard Parfumeri har tre fabrikker i Grasse ved den Franske Rivieria. Grasse bliver betragtet som parfumens mekka. Fabrikkerne producerer parfume, sæbe og andre kosmetiske produkter. Foruden fabrikkerne i Grasse har Fragonard også to museer i Paris. På hvert museum er der mulighed for at få en rundvisning og gennemgang af, hvordan de producerer parfume. I vil høre om produktionen af parfume og anden kosmetik samt se processen fra råmateriale til færdigt produkt. Rundvisningen varer ca. 20 min. Et oplagt besøg for fysik/kemi grupper. Pris pr. person Kr. 20,00 Gobelin væveriet Adresse: 42, Avenue des Gobelins, 75013 Paris Nærmeste metro: Les Gobelins Rundvisning tirsdag, onsdag og torsdag kl. 14.00 og 14.45 Det nationale gobelinvæveri arbejder udelukkende for den franske stat, og her arbejdes stadig efter de gamle traditionelle metoder, men nu også med moderne mønstre bl.a. tegnet af Picasso. Undtagelsesvis er der blevet fremstillet gobeliner til udlandet - bl.a. til Dronning Margrethe i anledning af hendes 60 års fødselsdag. Rundvisningen foregår kun på fransk og kan medvirke til at forbedre elevernes franskkundskaber (I kan dog også få udleveret lidt skriftlig information på engelsk). Besøget varer ca. 1½ time. Husk! Max. 30 personer pr. rundvisning og reservation er derfor meget nødvendig. Pris pr. person, under 25 år, betales på stedet EUR 6,00 Pris pr. person, over 25 år, betales på stedet EUR 8,00 Reservations gebyr pr. gruppe Kr. 550,00 Etoiles du Rex Nærmeste metro: Grands Boulevards Åben onsdag søndag kl. 10.00-19.30 Med omkring 2750 siddepladser er Grand Rex en af Europas største biografer. Det startede som teater tilbage i 1932, hvilket kan ses på den meget flotte facade. Kom Back Stage og hør om Grand Rex s historie og se hvordan biografen er bygget op. Samtidig kan I få indblik i filmproduktion. Rundvisningen er på engelsk og varer ca. 45 minutter. Pris pr. person u/17 år Kr. 75,00 Pris pr. person o/17 år Kr. 120,00 Hvis I skulle have lyst og tid, er det hver aften muligt at se de nyeste film, de bliver både viste på originalt sprog og synkroniseret. 4
Udflugter Monets Have Åbnet alle dage kl. 10:00-17:00 (i perioden 1.april til 31. oktober) Besøg den berømte maler Claude Monets hjem og have i Giverny ca. 75 km nordvest for Paris. I haven blev han inspireret til det berømte billede med åkanderne. Efter et besøg mener mange, at hans største kunstværk er denne have. Både hus og have er nænsomt bevaret, og står som, da han boede der fra 1883 og frem til sin død i 1926. Entre pr. person, studerende Kr. 60,00 Gratis entre for 1 medfølgende lærer pr. 10 studerende. Eventuelle ekstra voksne koster pr. person Kr. 85,00 Busleje for gruppe på max. 30 personer / max. 5 timer Kr. 5.175,00 Champagne-tur Tag en dag ud i det franske landskab til champagne-distriktet Reims og besøg en champagneproducent. Her bliver I vist rundt af en engelsk talende guide og hører om fremstillingen af champagne. Bagefter vil der være mulighed for en smagsprøve af de gyldne dråber. Rundturen tager ca. 1½ time. Reims ligger nordøst for Paris, og det tager ca. 2 timer med bus fra Paris. Besøg uden smagsprøve pr. person Kr. 60,00 Besøg med smagsprøve pr. person fra kr. 130,00 Heldags busleje for gruppe på max. 30 pers. / max. 10 timer Kr. 8.015,00 Chateau de Versailles Åbnet tirsdag søndag kl. 09.00-17.30 (kan variere efter sæson) Solkongens imponerende slot beliggende lidt sydvest for Paris. Seværdigheder på slottet er bl.a. Marmorgården, Operaen, det royale kapel. Slottet er omgivet af en 100 ha stor park anlagt af den berømte havearkitekt Le Notre. Reservations gebyr pr. gruppe (max. 25 personer) Kr. 550,00 Gratis entre for skolegrupper (fra EU land) med elever under 26 år og 1 medfølgende lærer pr. 15 elever Eventuelle ekstra voksne koster pr. person EUR 13,00 (betales på stedet) Busleje for gruppe på max. 30 personer / max. 3 timer Kr. 3.775,00 Busleje for gruppe på max. 30 personer / max. 6 timer Kr. 5.740,00 5
Seværdigheder I Paris findes et hav af seværdigheder. De mest populære er nævnt på de følgende sider. Musée du Louvre Rue St-Honoré Metro: Palais Royal, Louvre Åbnet onsdag mandag kl. 09:00-18:00 (kan variere efter dag og sæson) Dette museum er I ikke færdig med efter ét besøg. Louvre har en historie der går helt tilbage til middelalderen, og museet rummer en af verdens vigtigste kunstsamlinger. Her finder man bl.a. den kendte Mona Lisa. Reservations gebyr pr. gruppe (max. 25 personer) Kr. 550,00 Gratis entre for skolegrupper (fra EU land) med elever under 26 år og max. 2 medfølgende lærere Musée d Orsay 1 Rue de Bellechasse, Metro: Solférino Åbnet tirsdag søndag kl. 09:30-18:00 (kan variere efter dag og sæson) Forhenværende jernbanestation fra omkring århundredskiftet. Blev i 1986 åbnet som moderne kunstmuseum. Museet er mest kendt for sin impressionistiske samling med bl.a. malerier af Van Gogh, Monet og Renoir. Reservations gebyr pr. gruppe (max. 25 personer) Kr. 550,00 Gratis entre for skolegrupper (fra EU land) med elever under 26 år og max. 2 medfølgende lærere Eventuelle ekstra voksne koster pr. person EUR 8,00 (betales på stedet) Centre de Georges Pompidou Place Georges Pompidou, Metro: Rambuteau Åben for grupper onsdag mandag kl. 11:30-19:00 (undtagen 1. maj) Centre de Georges Pompidou er en meget speciel bygning med udvendige rullende trapper, elevatorer og luftog vandrør. Indvendig er der mange imponerende malerier, portrætter og andre kunstværker. Desuden er der jævnligt specielle udstillinger. På pladsen uden for centret er der også sjove skulpturer og ofte gadegøglere. Reservations gebyr pr. gruppe (max. 35 personer) Kr. 550,00 Lokalt gebyr for gruppereservation (max. 35 personer) EUR 30,00 (betales på stedet) Gratis entre for skolegrupper (fra EU land) med elever under 26 år. Entre pr. person, lærere/voksne EUR 10,00 (betales på stedet) Sejltur på Seinen med Bateaux Mouches Påstigning ved Pont de l Alma. Metro: Alma - Marceau Bådene sejler ofte og har meget stor kapacitet. Se sejltider på http://www.bateaux-mouches.fr/en/peniches-paris/hours-13.html På denne tur ser i bl.a. Louvre, Notre dame, Sainte Chapelle, Institut du Monde Arabe, Institut de France, Grand Palais, Bercy og Musée d Orsay. Sejlturen varer 1 time og 15 minutter. Køb billigere igennem os Pris pr. person Kr. 50,00 6
Seværdigheder Eiffeltårnet Champ de Mars Metro: Trocadéro Åbnet alle dage kl. 09:30-23:00 Paris vartegn bygget til verdensudstillingen i 1889. Der er selvsagt en fantastisk udsigt fra tårnet. Entré - alt efter hvilken etage man tager op på, og om I tager elevatoren eller trappen. For grupper på min. 20 personer er der nu mulighed for at bestille tid/entre til Eiffeltårnet. 1-2. etage med elevator, pris pr. person u/25 år: Kr. 75,00 3. etage med elevator, pris pr. person u/25 år: kr. 125,00 Ovenstående priser gælder også for 1 medfølgende lærer. Tillæg på kr. 20,- til ovenstående priser på ekstra lærere og personer over 25 år. La Defense med La Grande Arche Metro: La Defense Erhvervsby med skyskrabere i den vestlige udkant af Paris. I 1989 blev den danske arkitekt von Spreckelsens Triumfbue - La Grande Arche - føjet til komplekset. Den nye Triumfbue har form som en enorm hul kube, der er stor nok til at rumme Notre-Dame katedralen. Triumfbuen er ikke længere åben for offentligheden, men står man på pladsen under buen er der også en god udsigt over Paris. Der er mulighed for gåtur med guide i området, hvor man fokus vil være på arkitekturen. Kontakt os eventuelt for oplysning om pris. Arc de Triomphe - Den gamle Triumfbue Place Charles de Gaulle, Metro: Charles de Gaulle Åbnet tirsdag lørdag kl. 10.00 22.30 Lukket på officielle helligdage. Ligger midt på Place Charles de Gaulle. Herfra udgår der 12 alleer bl.a. Champs Elysées. Under den 50 meter høje bue ligger den ukendte soldats grav med den evige flamme. Lokalt gebyr for gruppereservation (max. 35 personer) EUR 30,00 (betales på stedet) Gratis entre for skolegrupper (fra EU land) med elever under 26 år. Gratis entre for 1 medfølgende lærer pr. 15 studerende. Eventuelle ekstra voksne koster pr. person EUR 9,50 Det er IKKE muligt at forhåndsreservere tid ved Arc de Triomphe. 7
Seværdigheder Notre-Dame Place du Parvis - Notre-Dame, Nærmeste metro: Cité Åben alle dage kl. 08:00 18:45 Notre-Dame, som ligger på Ile de la Cité - det romersk anlagte Paris, er bygget på fundamentet af et romersk tempel. Kirken, som blev påbegyndt i 1163 og stod færdig i 1330, er et mesterværk i gotisk stil. Besøg i selve kirken er gratis. Det er muligt at komme op i tvillingetårnene. Sydtårnet huser den 13 tons tunge Emmanuelsklokke. På pladsen foran Notre-Dame finder I brostensbelægningen Point Zero, som er punktet hvorfra alle afstande til Paris måles. Rundvisning er kun muligt hverdage kl. 10, 15 eller 16. Entré til tårnene (dørene lukkes 16.45): Reservations gebyr pr. gruppe (max. 35 personer) Kr. 550,00 Lokalt gebyr for gruppereservation (max. 35 personer) EUR 30,00 (betales på stedet) Gratis entre for skolegrupper (fra EU land) med elever under 26 år. Entre pr. person, lærere/voksne EUR 8,50 (betales på stedet) Disneyland Park Paris Nærmeste RER: Marne-la-Vallée. Åben alle dage året rundt kl. 10 :00-19 :00 (i perioder udvidet åbningstid til kl. 22 :00) Bemærk venligst, at billetter til Disneyland skal bestilles senest 8 uger før afrejsen. Parken er beliggende 32 km øst for Paris. Parken er inddelt i fem temaområder, startende med Main Street USA, som fører jer op til Disney slottet og parken. Desuden er der Frontierland, Adventureland, Fantasyland og Discoveryland. For nærmere information og overblik se http://www.disneylandparis.dk/index.xhtml Prisen afhænger af gruppens størrelse og alder samt periode. Forhør nærmere. Pris pr. person fra Kr. 250,00 Walt Disney Studios Park Nærmeste RER: Marne-la-Vallée. Åben alle dage året rundt kl. 10 :00-18 :00 (i perioder udvidet åbningstid til kl. 19 :00) En park baseret på Disneys studie, her kan I bl.a. opleve: Speciel effects som bl.a. er brugt i filmen Armageddon. Live shows med stuntmænd og hurtige biler. En tur ad Hollywood boulevard og se film sets. The Twilight zone, Tower of terror et spøgelseshus med mange speciel effects og en elevator, der sætter gang i adrenaliet. Prisen afhænger af gruppens størrelse og alder samt periode. Forhør nærmere. Pris pr. person fra Kr. 240,00 Yderligere oplysninger: http://www.disneylandparis.dk/disney-parkerne/walt-disney-studios-park/index.xhtml 8
Transport Transport til og fra lufthavn Charles de Gaulle lufthavnen ligger ca. 30 km nord for Paris, mens Orly lufthavnen (hvor Norwegian flyver til) ligger syd for Paris. Transporten til og fra Paris kan ske med enten taxi, tog, lufthavnsbus eller en lejet bus. Bestiler I bustransfer hjemmefra, står der en bus klar til jer, når I ankommer i lufthavnen, og på den måde kan I hurtigt komme ud og opleve byen. Priser for bustransfer (lejet bus) Personer i gruppen: Pris pr. vej: 15 30 personer kr. 2.855,00 31 40 personer kr. 3.050,00 41 50 personer kr. 3.340,00 51 59 personer kr. 3.630,00 Offentlig Transport Fra Charles de Gaulles lufthavnen går der tog (RER) til centrum af Paris. Togene kører ca. hver 15. minut og turen tager ca. 30 minutter. Lufthavnsbussen (Roissy-Opera) afgår også ca. hver 15. minut og kører til Operaen. Køreturen tager ca. 45 minutter. Fra Orly skal man med bus til nærmeste station og derfra med tog (RER) til centrum. Lufthavnsbussen afgår hver ca. 20. minut og kører til Denfert-Rochereau. Køreturen tager ca. 30 minutter. Der er mange offentlige transportmuligheder i Paris og omegn. Nedenfor findes information og priser på de mest benyttede. Metro Paris er opdelt i 5 metrozoner. Zone 1 og 2 dækker centrum, og zone 3, 4 og 5 dækker forstæderne ud til lufthavnen. Metroen kører i tidsrummet kl. 05.30-00.30. Bus Hver busrute er opdelt i sektorer. En billet er gyldig til 2 sektorer. Skal man igennem flere sektorer, skal der anvendes flere billetter. Hop on hop off bus Tag med på sightseeing i Paris med enkelt- og dobbeltdækkerbus. Bussen kører rundt til de største seværdigheder og I kan stå på og af bussen, som det passer jer. Bussen kører ca. hvert 10. minut. Kontakt os eventuelt for oplysninger om priser og muligheder. Paris Visite Ved køb af Paris Visite kan I frit bruge metro, tog samt bus i Paris. Kortet kan bestilles gennem os. Vi anbefaler at bestille kortet i god tid inden afrejsen. 3-dagskortet, 2. klasse, 1-3 zoner Kr. 225,00 5-dagskortet, 2. klasse, 1-3 zoner Kr. 320,00 3-dagskortet, 2. klasse, 1-5 zoner Kr. 430,00 5-dagskortet, 2. klasse, 1-5 zoner Kr. 525,00 Zone 1 5 kortet kan med fordel benyttes af bl.a. flygrupper, der skal have transport til centrum fra lufthavnen. Zone 1-5 kortet er derudover brugbar til Disneyland, Versailles og La Defence. 9
Ambassade Amsassade du Danemark 77, Avenue Marceau 75116 Paris Tlf.: (+33) 1 44 31 21 21 Brandvæsen/politi ambulancetjeneste Hvis I får brug for en ambulance ringes 15 (Samu), brandvæsenet (Pompiers) har nr. 18. Politiets nødopkaldsnummer er 17. Opkaldet er gratis. Elektricitet 220V vekselstrøm. Internetadresser www.timeout.com www.paris.fr www.paris-access.com Pas Der skal medbringes pas. Telefonering Fra Danmark ringes 00 33+nr. Fra Frankrig ringes 00 45+nr. Tidsforskel Der er ingen tidsforskel til Danmark. Turistinformations-centre i Paris L Office de Tourisme de Paris (beliggende inden i Carrousel du Louvre) 25, rue des Pyramides 75001 Paris Tlf.: (+33)1 49 52 53 54 Internet adresse: www.paristouristoffice.com Kontoret har åbent hver dag i tidsrummet kl. 9.00-20.00. Der findes desuden turistinformationscentre ved hovedbanegårdene (Gare du Nord, Gare de l Est, Gare d Austerlitz, Gare de Lyon) i Paris. Praktiske Oplysninger Valuta Møntenheden er euro. 1 euro svarer til ca. kr. 7,50 Visum Hvis der er deltagere i gruppen, som ikke er danske statsborgere og/eller ikke har dansk pas henvises til: Udlændingeservice Ryesgade 53 2100 København Ø Tlf.: 35 36 66 00 10