Hjemsendelse af trofæer fra Sydafrika På de følgende sider gives en grundig information og gennemgang af, hvad der sker med dine trofæer, fra det øjeblik du forlader jagtområdet, og til de er klar til at blive fragtet til Europa. Skulle der fortsat være tvivl om proceduren, er du altid velkommen til at kontakte os for yderligere information. Efter endt safari: 1. Inden du forlader campen, skal du sørge for, at dine trofæer er mærket med dit navn, på såvel horn som skind. Ligeledes skal du, sammen med din Professionelle Jæger, udfylde en formular med instruktion til konservatoren, hvor det noteres, hvorledes du vil have dine trofæer monteret, eller om du vil have sendt dine trofæer hjem til en konservator i Skandinavien (dip & pack). Skal trofæerne monteres i Sydafrika, skrives din nøjagtige hjemmeadresse. I tilfælde af at de skal sendes til en konservator i hjemlandet, noteres den nøjagtige adresse på denne konservator. På de fleste af vore destinationer, kan du få udleveret trofæ-tags med adressen til Diana Konservering i Danmark. Såfremt du inden jagten ved, hvilken (anden) dansk konservator, du vil benytte dig af, så medbring gerne dennes adresse-tags. 2. Din vært i Afrika har ansvaret for at få bragt dine trofæer til den lokale konservator, for enten montering eller dip & pack, hvilket er inkluderet i den pris, du har betalt for din safari. 3. Når konservatoren har modtaget dine trofæer, vil du modtage en opgørelse herfra, med beskrivelse af følgende: 1) Hvad der er bestilt, 2) arter og antal af dine trofæer, samt 3) en pris på det bestilte arbejde. Denne ordrebekræftelse godkendes og betales af dig som jæger, hvorefter arbejdet påbegyndes. I tilfælde af behov for CITES permits, vil African Adventure via Agility Logistics - ansøge om disse. 4. Den lokale konservator giver besked, når trofæerne er klar til hjemsendelse, hvorefter de hentes af Safari Cargo, speditionsfirma med base i Johannesburg. Safari Cargo vil i samarbejde med Agility i København udarbejde et forslag på hjemsendelse med enten fly eller båd, med en samlet pris for følgende: Fragt inkl. moms, toldbehandling, spedition, importmoms 1 og diverse gebyrer (fx terminalgebyrer i havne/lufthavne). Ekskluderet i dette prisoverslag vil være: Obligatorisk forsikring under fragten (DKK 100,- per trofæ 2 ), evt. CITES-permits, veterinærkontrol i Kastrup lufthavn/københavns Havn, samt fragt fra København til det endelige bestemmelsessted. Vi har, i samarbejde med Agility Logistics, på side 3 og 4 opstillet en vejledende prisliste for hjemsendelse med henv. fly og båd fra Sydafrika. Kontaktpersoner Fra det øjeblik dine trofæer er klar til hjemsendelse, vil din kontaktperson vedr. forsendelsen være Henrik Prebensen eller Helle Larsen, Agility i København (se næste side for kontaktinformationer). Ligeledes vil faktureringen af din trofæfragt gå direkte fra Agility til dig, som modtager/ejer trofæerne. 1 Importmoms på trofæer udgør følgende: 25% af værdien på skind, og netto 5 % på øvrige trofæer (netto 5%= 25% moms på 20% af trofæværdien). Trofæværdi anslås ud fra samlet værdi af konservatorarbejde og fragt til DK. 2 Enhedsprisen på DKK 100/trofæ gælder ikke fuldmonteringer her beregnes den aktuelle forsikringspræmie fra gang til gang. 1
Track and trace Det er muligt, hjemme fra sin egen PC, at følge sine trofæer på deres vej til Danmark. Dine trofæer vil fra start, uanset om der er tale om dip & pack eller færdigmonteringer, blive tildelt et referencenummer. Når trofæerne overgår til konservatoren i Sydafrika, vil dette nummer blive aktiveret. Herefter vil du således kunne logge på www.trophytransport.dk og bl.a. (via linket Find your trophy ) vha. indtastning af dit referencenummer, få oplyst, hvor trofæerne aktuelt befinder sig. Ligeledes vil du i tilfælde af søfragt her kunne få oplyst med hvilket skib, dine trofæer forventes afskibet fra Sydafrika. Som jæger har du nogle vigtige valg, du skal gøre dig: 1. Valg af konservator: Man kan vælge at få sine trofæer monteret i Sydafrika, eller at få dem sendt hjem som dip & pack til en konservator i Skandinavien. Dette er et valg du skal træffe, inden du forlader campen i Afrika. Den sydafrikanske konservator er billigere, men samtidig skal man huske på, at det koster mere at få færdige trofæer sendt hjem, sammenlignet med dip & pack, da fragten afregnes pr. volumen og ikke pr. vægt. Desuden vil kvaliteten af arbejdet i Sydafrika sjældent nå det niveau, som præsteres af f.eks. Diana Konservering i Danmark. Hjemsendelse af trofæer som dip & pack går naturligvis hurtigst, da konservatorarbejdet bliver udført i Danmark. Prisliste fra henholdsvis Diana Konservering i Danmark og Safari Taxidermy i Sydafrika kan ses på henholdsvis side 5 og 6. 2. Valg af transportform: Man kan få sendt sine trofæer hjem med enten fly eller båd. Vi anbefaler klart, at man gør sig dette valg på forhånd, da det letter ekspeditionen af dine trofæer fra start. De efterhånden lange ventetider i Johannesburg lufthavn har gjort, at forskellen mellem flyfragt og bådfragt rent tidsmæssigt er blevet mindre, anslået 1-2 mdr. Det vil være det billigste at sende sine trofæer med båd, se priser side 3 og 4 Kontakt evt. Henrik Prebensen på Agility for nærmere information om henv. fly & båd. Kontaktoplysninger: Safari Cargo (fragtafsender) Agility Logistics (fragtmodtager) Johannesburg, Sydafrika Hvidovre, Danmark Tel: +27 11 979 3770 Tel: +45 32462968 Fax: +27 11 396 1061 Fax: +45 70102067 Mobil: +27 82 959 6882 Mobil: +45 20103958 Mail: monya@safaricargo.co.za Mail: hprebensen@agilitylogistics.com Web www.safaricargo.co.za hlarsen@agilitylogistics.com Web: www.agilitylogistics.com Diana Konservering Safari Taxidermist Ans, Danmark Pietersburg, Sydafrika Tel: +45 8687 9090 Tel: +27 15 293 2674 / -5 Fax: +45 8687 9222 Fax: +27 15 293 1246 Mail: post@dianakonservering.dk Mail: riana@safaritaxidermy.co.za Web: www.dianakonservering.dk Web: www.safaritaxidermy.co.za 2
Trofæforsendelse 2009 Luftfragt Vejledende priser i DKK Priserne er vejledende, idet det er nødvendigt at tage forbehold for prisændringer pga. stigende oliepriser, valutakursudsving og evt. regeringsindgreb. Priserne afhænger desuden af, hvor optimalt trofæerne er pakket, da der afregnes pr. volumen, og ikke pr. vægt. Vildtart Skulder Pandeskalmontage Bagskind Helt skind, garvet montage eller dip & pack eller ugarvet inkl. pandeskal og cape Abe 750 450 150 300 Bavian 750 450 150 300 Black Wildebeest 1750 1050 500 800 Blesbuck 1050 750 300 500 Blue Wildebeest 1750 1050 500 800 Bushbuck 1050 750 300 500 Bushpig 1050 750 290 500 Grysbok 750 450 150 300 Civet - 175 150 300 Duiker 750 450 150 300 Eland 3350 1050 500 800 Genet - På forespørgsel 150 300 Giraf På forespørgsel På forespørgsel På forespørgsel På forespørgsel Hartebeest 1350 1050 500 800 Impala 1050 750 300 500 Klipspringer 750 450 150 300 Kudu 2050 1050 500 800 Leopard På forespørgsel På forespørgsel På forespørgsel På forespørgsel Løve På forespørgsel På forespørgsel På forespørgsel På forespørgsel Los På forespørgsel På forespørgsel 150 300 Mountain Reedbuck 750 450 150 300 Nyala 1450 850 300 500 Oryx 1750 1050 500 800 Reedbuck 1050 750 300 500 Sjakal 750 175-300 Springbuck 1050 450 300 500 Steinbuck 750 450 150 300 Struds På forespørgsel På forespørgsel - - Suni 750 450 150 300 Tsessebe 1350 850 500 800 Vortesvin 1050 550 300 500 Waterbuck 1750 1050 500 800 Zebra 1750 På forespørgsel 500 800 NB. Ovenstående priser er betinget af, at fragten går gennem Agility Logistics Priserne inkluderer: Afhentning i Sydafrika & luftfragt til Kastrup lufthavn inkl. moms, eksportdokumentation, toldbehandling, importmoms på trofæer, spedition samt diverse lufthavnsgebyrer. Priserne inkluderer ikke: Pakning af trofæer. Obligatorisk forsikring under fragten: DKK 100,-/trofæ, uanset trofæstørrelse. Eventuelle CITES-permits: DKK 350,-/stk Veterinærkontrol i Kbh. lufthavn: DKK 700 1.000,-/jæger. Fragt fra København til det endelige bestemmelsessted. 3
Trofæforsendelse 2009 Søfragt Vejledende priser i DKK Priserne er vejledende, idet det er nødvendigt at tage forbehold for prisændringer pga. stigende oliepriser, valutakursudsving og evt. regeringsindgreb. Priserne afhænger desuden af, hvor optimalt trofæerne er pakket, da der afregnes pr. volumen, og ikke pr. vægt. Vildtart Hovedmontage Pandeskalmontage eller dip & pack inkl. skull og cape Bagskind Helt skind, garvet eller ugarvet Abe 460 235 80 125 Bavian 460 235 80 125 Black Wildebeest 1140 685 305 460 Blesbuck 685 460 155 235 Blue Wildebeest 1140 685 305 460 Bushbuck 685 460 155 235 Bushpig 685 460 155 235 Grysbok 460 235 80 125 Civet 685 121 80 125 Duiker 460 235 80 125 Eland 2275 685 305 460 Genet 685 460 80 125 Giraf På forespørgsel På forespørgsel På forespørgsel På forespørgsel Hartebeest 910 685 305 460 Impala 685 460 155 235 Klipspringer 460 235 80 125 Kudu 1365 685 305 460 Leopard 685 460 155 385 Løve 1005 685 305 460 Los 685 460 155 385 Mountain Reedbuck 460 235 80 125 Nyala 910 575 155 235 Oryx 1140 685 305 460 Reedbuck 685 460 155 235 Sjakal 460 121 80 125 Springbuck 685 235 155 235 Steinbuck 460 235 80 125 Struds 1140 575 155 235 Suni 460 235 80 125 Tsessebe 910 575 305 460 Vortesvin (**) 685 460 155 235 Waterbuck 1140 685 305 460 Zebra 1140 På forespørgsel 305 460 NB. Ovennævnte priser er baseret på transport med Agility Logistics. Priserne inkluderer: Afhentning i Sydafrika, eksportdokumentation, sø fragt, toldbehandling, importmoms på trofæer, spedition samt levering til terminal i Danmark (Københavns Havn). Priserne inkluderer ikke: Pakning af trofæer. Veterinærkontrol: DKK 550,-/jæger. Obligatorisk trofæforsikring: DKK 100,- pr. montering, zebra skind el. tusks. Evt. CITES permits: DKK 350,-/trofæ. Fragt fra terminal i Københavns Havn til det endelige bestemmelsessted. Jf. (**) Forsendelse af vortesvin tusks = kr. 110 pr. sæt. 4
Prisliste Diana konservering Alle priser er excl. moms AFRIKA Hovedmonteret Trofæet bleget/ Sat på skjold ASIEN Hovedmonteret Trofæet bleget/ sat på skjold Baboon 5600,- 900,- Barbary får 5900,- 1200,- Blesbok/bontebok 4700,- 1100,- Bongo 7300,- 1600,- Bushbuck 4700,- 1100,- Bushpig 5100.- 800.- Bøffel 9800,- 2900,- Dik dik/suni 3700,- 800,- Duiker, Bush 3900,- 800,- - Yellowback 4700,- 1000,- Eland, Common 9800,- 1700,- - Giant 9900,- 1800,- Flodhest 35000,- 3200.- Forest Hog 5900,- 900,- Gazelle, Grants 4700,- 1100,- - Thomsons 4600,- 1000,- Gemsbuck/Oryx 6200,- 1400,- Gerenuk 4700,- 1100,- Giraf 29000,- 2000,- Grysbok 3700,- 800,- Hartebeest 6200,- 1400,- Hyæne 5500.- 1000.- Impala 4700.- 1100.- Klipspringer 3700.- 800.- Kob/Puku 4700.- 1100.- Kudu, Greater 7300.- 1600.- -Lesser 6200.- 1400.- Lechwe 6200.- 1400.- Leopard/Gepard 4700.- 1000.- Løve 6700.- 1400.- Nyala, Southern 6200.- 1400.- -Mountain 7700.- 1700.- Næsehorn, hvidt 35000.- 3800.- Oribi 3700.- 800.- Reedbuck, Common 4700.- 1000.- -Mountain 4600.- 950.- Roan 7300.- 1700.- Sable 7300.- 1700.- Sitatunga 6200.- 1400.- Springbuck 4700.- 1100.- Steinbok 3700.- 800.- Topi/Tsesseby 6200.- 1400.- Vall Rhebok 4700.- 950.- Waterbuck 6700.- 1400.- Warthog 5900.- 850.- Wildebeest 6200.- 1400.- Zebra 6700.- 1700.- Fladt skind med hoved Hyæne 8000.- Leopard/Gepard 8000.- Løve 10.000.- Krokodille pr. mtr. 4500.- 111111 Argali får 7300,- 1700,- Axis 6200,- 1400,- Blå får/thar 6200.- 1400.- Banting 9800.- 1400.- Blackbuck 4700.- 1100.- Ibex 6200.- 1400.- Muntjac 3900.- 950.- Nilgai 7300.- 1400.- Saiga 4700.- 1200.- Samba/rusa 6700.- 1400.- Sibirisk råbuk 4700.- 1000.- Vandbøffel 9800.- 2800.- AMERIKA Bison 9800,- 2700,- Blacktail 6200,- 1200,- Bjørn, Sort 4700,- 1100,- Grizzly, Brun, Is 6700,- 1400,- Caribou 6700.- 1400.- Får 6700.- 1400.- Gaffelbuk 4700.- 1000.- Hvalros 9800.- 1500.- Mountain Goat 6200.- 1400.- Mountain Lion 4700.- 1400.- Peccary 4700.- 900.- Wapiti 7700.- 1500.- Whitetail 6200.- 1200.- Moose 9900.- 2500.- Muledeer 6200.- 1400.- Moskusokse 9200.- 2400.- EUROPA Dåhjort 6200.- 1100.- Elg 9800.- 2200.- Gemse, 4700,- 950.- Kronhjort 6700.- 1500.- Muflon 4900.- 1200.- Rensdyr 6700.- 1400.- Rådyr 3500.- 600.- Stenbuk/Tur 6200.- 1500.- Sika 5700.- 1100.- Vildsvin 6700.- 750.- Vildged 5900.- 1200.- Visent 9800.- 2400.- Fladt skind med hoved Bjørn, sort 8000.- Grizzly, brun, is 10.000.- Bæver 4500.- 5
Safari Taxidermy Vejledende priser i US $ Baboon 460 940 175 115 70 175 Black Wildebeest 660 4000 310 265 175 185 Blesbuck 520 2210 140 110 70 175 Blue Wildebeest 710 4500 310 265 175 185 Buffalo 940 10980 320 185 310 Bushbuck 460 2210 140 90 60 175 Bushpig 510 1500 90 60 185 Cheetah 730 2210 1080 380 265 140 175 Civet 340 660 400 140 80 60 115 Crocodile $7 p/cm $5 p/cm Duiker 360 830 80 70 35 115 Eland 940 9000 470 335 185 220 Elephant 6660 On Request 1000 Fallow Deer 580 2210 140 115 70 170 Gemsbuck 710 4000 310 255 140 185 Genet 410 345 70 60 35 80 Giraffe 1670 On Request 1050 700 265 Grey Rhebuck 400 1310 125 110 70 115 Hartebeest 660 3000 265 185 125 185 Hippopotamus 2210 On Request 495 Hyena 540 1500 600 220 140 105 185 Impala 470 2210 125 90 60 140 Jackal 340 660 400 115 70 60 125 Kudu 730 4330 310 240 140 240 Klipspringer 380 830 125 70 60 125 Lechwe 630 2970 230 170 115 185 Leopard 730 2410 1050 380 265 175 185 Lion 900 3330 1250 415 320 185 265 Lynx 360 660 400 125 80 60 125 Monkey 340 730 105 60 35 115 Mountain Reedbuck 400 1500 125 110 70 125 Nyala 660 2970 255 170 115 185 Ostrich 730 2970 $35 p/sq ft Reedbuck 460 2670 140 110 70 170 Rhino 2210 14980 $35 p/sq ft 495 Roan 730 4660 310 240 140 240 Sable 730 4660 310 240 140 240 Sitatunga 660 3000 310 240 140 185 Springbuck 400 1670 125 110 70 125 Steinbuck 360 830 105 70 35 115 Tsessebe 660 3000 265 185 115 185 Warthog 510 1510 90 60 185 Waterbuck 730 4660 310 240 140 185 Zebra 730 4660 400 320 240 220 COLOUR FELT AVAILABLE: BLACK, BROWN, RED AND GREEN PRICES EXCLUDE: Shoulder mount Full mount Rug head mount SHIPPING COSTS. QUOTATIONS AVAILABLE ON REQUEST. DOCUMENTATION FEE, BETWEEN $90.00- $110.00 Felt lined rug Tanning Flat skin Tanning Back skin Horn/skull on shield