Mobile kompressorer Med den globalt anerkendte SIGMA PROFIL Ydelse fra 24,0 til 34,0 m³/min.
Stor energieffektiv ren Takket være den stærke kombination af den højtydende KAESER-skruekompressorblok med SIGMA PROFIL og den økonomiske Mercedes-Benz-drivmotor, der allerede er certificeret iht. EF-direktiv 2004/26, trin IIIB, opnås en høj ydelse samtidig med et lavt brændstofforbrug og mindst mulig emission. Sammen med flere andre innovative detaljer har KAESER KOMPRESSORER her skabt en effektiv og økonomisk helhedsløsning. Det nye kraftcenter i 35-kubikmeter-klassen Meget alsidig kan skræddersys til dens aktuelle arbejdsområde. Takket være talrige optionale efterbehandlingskomponenter leverer den altid en behovsorienteret trykluftkvalitet. Og takket være udvalget af vej- og byggepladsstel med tandem- eller styreaksler samt stationære opstillinger på meder eller maskinfødder egner den sig perfekt til alle arbejdssteder. Et rent muskelbundt Med en ydelse på 34 m³/min er M 350 den mest ydelsesstærke af alle MOBILAIR-mobilkompressorer. Den kraftige drivmotor har et lavt sodniveau, og dens velkendte SCR-system fra Mercedes-Benz-erhvervskøretøjer (selektiv katalytisk reduktion) reducerer emissionen af kvælstofoxider (NOx) markant. Meget robust M 350 er godt rustet til krævende døgndriftopgaver på byggepladser selv under meget vanskelige klimatiske betingelser. Selv standardudførelsen kan anvendes i temperaturområdet fra -10 C til +50 C. Lavtemperaturversionen, der fås som alternativ, er udstyret med motorkølevæske-forvarmning. Dens kompressorblok kører med syntetisk kølemiddel. Made in Germany I Coburg i det nordlige Bayern fremstilles de mobile kompressorer til de mange MOBILAIR-serier. Fabrikken til mobile kompressorer, der blev nyopført for få år siden, råder over topmoderne teknisk udstyr. Det gælder bl.a. den TÜV-godkendte lydmålingsstation til lydniveaumåling i frit felt, pulverlakeringsanlægget og den effektive produktionslogistik. Et stærkt team Ved hjælp af den innovative kompressorstyring SIGMA CONTROL MOBIL med mulighed for startstop-automatik kan M 350-kompressorer startes og reguleres af overordnede styringer som eksempelvis SIGMA AIR MANAGER. De kan således integreres fuldt ud i stationære trykluftforsyningssystemer (reserve i tilfælde af strømsvigt!), eller de kan samles til komplette strømuafhængige kompressorstationer (store byggepladser fjernt fra den nødvendige infrastruktur, sikkerhed i tilfælde af svigt). 2 3
Effektivitet i KAESER-kvalitet på alle områder Et stærkt team Samarbejdet mellem den økonomiske Mercedes- Benz-drivmotor (certificeret iht. EF-direktiv 2004/26, trin IIIB og US-udstødningsnorm EPA Tier 4 interim) og skruekompressorblokken med den yderst effektive SIGMA PROFIL resulterer i mere trykluft ved et lavere energiforbrug. SIGMA CONTROL MOBIL Denne kompressorstyring optimerer ved hjælp af den elektroniske motorstyring trykluftforsyningen, brændstofeffektiviteten og udstødningsreduktionen. Dens features omfatter bl.a. visning af driftstype, en enkel brugerflade, overvågning og systemdiagnose. Ren udholdenhed Ved siden af påfyldningsstudsen til den store dieseltank findes påfyldningsåbningen til AdBlue -additivet, der reducerer NOx-emissionen. Påfyldningsstanden overvåges af SIGMA CONTROL MOBIL for at sikre lav emission under drift. Energibesparende ventilator Ventilatorens omdrejningstal styres præcist og behovsorienteret af SIGMA CONTROL MOBIL ved hjælp af en viskosekobling afhængigt af motorkølevæske-, ladeluft- og kompressionstemperaturen. Det sparer op til 5 % brændstof. 4 5
Høj trykluftkvalitet til hver en tid, hver gang Servicevenlig og let tilgængelig Alle servicepunkter er nemme at komme til gennem store kabinetdøre. På den måde kan service- og/eller reparationsarbejde udføres hurtigt og effektivt: Til gavn for rentabiliteten og trykluftforsyningen. Verdensomspændende KAESER-service Den globale KAESER-serviceorganisation bidrager til en pålidelig trykluftforsyning gennem computerbaseret og hurtig reservedelsforsendelse. Efter ønske fås også individuelle serviceaftaler, der matcher kundens behov. Servicetilslutninger Brugen af standard-servicetilslutninger er med til at gøre kompressordriften væsentligt enklere. Ved hjælp af dem er det muligt at aftappe motorolie, motorkølevæske og kompressor-fluid hurtigt og miljørigtigt. Enkel betjening Med SIGMA CONTROL MOBIL og den selvforklarende brugerflade kan anlægget betjenes med blot tre taster. Hvis det bliver nødvendigt, frakobler overvågningsautomatikken automatisk anlægget. En stabil metalklap beskytter betjeningsudstyret. 6 7
8 9
www.kaeser.com Mål Trykluftvarianter Raffinaderiudstyr Til transport på fabrikker og byggepladser fås en version med tandem- eller styreakse med parkeringsbremse. Takket være det sænkede kranøje og lommerne til gaffeltruck foregår af- og pålæsning nemt og enkelt. Hvis anlægget skal trækkes på offentlig vej, kan det udstyres med en tandemakse med trykluftbremse inkl. ABS og 24-Vbelysning. Alt efter behov fås forskellige versioner med driftsovertryk fra 8,6 til 14 bar. Med SIGMA CONTROL MOBIL kan trykket nemt indstilles ved hjælp af piletasterne i trin à 0,5 bar fra 6 bar til 0,5 bar over det nominelle tryk. Trykindstillingen kan også spærres elektronisk, så uvedkommende ikke kan ændre indstillingerne. Til anvendelse på raffinaderier fås en certificeret gnistmodtager. Motorlukkeventilen frakobler automatisk anlægget ved indsugning af brændbare gasser. Stabiler meder sørger for en sikker udendørsopstilling. Ved opbygninger kan den stationære variant udstyres med maskinfødder, der kan skrues fast. Lukket bundkar Det lukkede bundkar opsamler væske med det samme, så der ikke sker en direkte forurening af underlaget i udsatte områder. Afløbsåbningerne er tætnet med lukkebolte. Trykluften bliver i den optionale trykluftefterkøler kølet til 7 C over omgivelsestemperaturen. Via en strømningsoptimeret aksial-cyklonudskiller ledes kondensatet væk og fordampes ved hjælp af den varme motorudstødningsgas. Desuden kan der installeres en filterkombination til teknisk oliefri trykluft. Onlineudstyret MOBILAIR fleet management leverer data om bl.a. driftstryk, tankniveau, serviceindikator, positionsbestemmelse og maskinudnyttelse. Systemet gør det nemmere at optimere arbejdsprocesserne på værkstedet, idet det f.eks. oplyser om fejlårsager og giver besked om kommende servicearbejde i god tid. Set bagfra 2435 6300 2445 6380 Meder Stationære varianter Trykluftefterbehandling GPS/GSM-overvågning Set fra venstre Tandemaksel Steloptioner Styreaksel Muligt udstyr 2245 Varianter af trykluftefterbehandling Variant A Trykluftefterkøler Trykluftefterkøler Kølig trykluft, uden kondensat (100 % mættet), til trykluftværktøj og midlertidige stationære kompressorer Cyklon-udskiller 4660 Kølig trykluft, uden kondensat (100 % mættet), fri for smudspartikler, teknisk oliefri iht. de tyske regler i ZTV-ING Kompressor Model Modell Friskluft-filter Lugtneutral frisk luft til separat lynkobling Frisk luft Beskytter ikke mod kulilte (CO) eller andre giftige gasser (fås kun i kombination med variant F) Derudover er der mulighed for yderligere varianter af trykluftefterbehandling til. Vi giver gerne råd og vejledning. 10 Tekniske data Filter Kølig Kondensatfri Filtreret Som en delvolumen 2065 Cyklon-udskiller Kølig Kondensatfri Variant F Stationær 4700 M 350 Volumenstrøm strom DriftsBetriebsoverübertryk druck m³/min bar 34,0 31,0 27,3 24,0 8,6 10 12 14 Dieselmotor med 6 cylindre (vandkølet) 6-Zylinder (wassergekühlt) Fabrikat Type Typ Nominel Omdrejningstal MotornennleisDrehzahl bei Omdrejningstal Drehzahl bei BrændstofKraftstoffmotorydelse tung ved Volllast fuld belast- vedleerlauf tomgang tankbehälterning indhold inhalt kw Mercedes Benz OM501LA Anlæg Anlage 265 o/min U/min 1650 o/min U/min 1200 l 650 Driftsvægt Betriebsgewicht LydeffektSchallleisniveau tungspegel kg* db(a)** 6200 100 LydTrykluftudgang SchallDrucktryksniveau druckpegel luftaustritt db(a)*** 71 2 x G1 1 x G2 ½ (alternativt 1x DN80 flange) *) Vægtangivelser for basisanlæg uden trykluftefterbehandling i udgaven med tandemaksel **) Garanteret lydeffektniveau iht. direktiv 2000/14/EF ***) Overfladelydtryksniveau iht. ISO 3744, (r = 10 m) 11
KAESER Over hele verden Som en af verden største kompressorproducenter, er KAESER KOMPRESSORER repræsenteret over hele verden gennem et tæt netværk af fi lialer, datterselskaber og autoriserede partnere i over 100 lande. Med fornyede produkter og service hjælper KAESER KOMPRESSORER s erfarne medarbejdere kunderne til at forbedre deres konkurrenceevne ved sammen med kunden at udvikle progressive systemkoncepter, som hele tiden presser grænserne for ydeevne og effektivitet. KAESER s globale computernetværk har gjort det samlede know-how tilgængeligt for alle kunder i hele verden. Disse fordele, tillige med KAESER s verdensomspændende serviceorganisation, sikrer, at alle produkter konstant yder mest muligt. KAESER Kompressorer A/S Skruegangen 7 2690 Karlslunde Tlf.: 70 15 43 34 Fax: 70 15 43 35 E-mail: info.denmark@kaeser.com www.kaeser.com P-5350DK/14 Med forbehold for tekniske ændringer!