9 dage til det traditionelle Indien Rejse til INDIEN med
2
Indiens Gyldne Trekant 9 dage til det traditionelle Indiens basarer, templer, paladser, kameler og Taj Mahal Delhi - Jaipur - Bharatpur - Fatehpur Sikri - Agra - Delhi Indiens historie er en nærmest uendelig færd gennem storslåede civilisationer, invasioner og blomstrende religioner. På denne rejse fokuserer vi på det traditionelle Indien, hvor vi begiver os ud på en tværkulturel rejse gennem byernes sydende basarer og templernes pragt. Efter at have udforsket hovedstaden Delhi rejser vi til Rajastans hovedstad Jaipur, også kendt som den lyserøde by. Her er det kamelvogne og elefanter, der præger gadebilledet. Dernæst skal vi møde den forladte by, Fatehpur Sikri, for til sidst at slutte med nok det bedste af det hele, det sagnomspundne Taj Mahal i byen Agra. I modsætning til de fleste andre rejser til dette kulturelle trekantsområde, har Indiens Gyldne Trekant et noget mindre presset program. Vi har her samtidig valgt at bruge udelukkende turistklasse hoteller, hvorfor denne rejse er for dem, som stadig ønsker masser af oplevelser, men samtidig lidt bedre tid og ikke sætter hotellet i fokus. Og da rejsen er med udflugtspakke, er der også mulighed for kun at vælge fly, transport og hoteller, og så gå på opdagelse på helt egen hånd undervejs! PAKISTAN INDIEN Delhi Jaipur Agra Fatehpur Sikri Bharatpur KINA NEPAL By Bus Fly DAG BY HOTEL KLASSE NÆTTER TRANSPORT 1 København 1-3 Delhi Turistklasse *** 2 3-6 Jaipur Turistklasse *** 3 6-8 Agra Turistklasse *** 2 8-8 Delhi - - - 9 København - - - GRUNDPAKKE INKLUDERER: Fly t/r til Delhi fra Billund / København, KLM 7 nætter på bedre turistklasse hoteller. I fald nævnte hoteller ændres, sker ændring til samme eller bedre kvalitet. Alle overnatning er inkl. morgenmad på hotellet. Alle transporter mellem lufthavn og hotel, samt fra hotel til hotel. Dansk rejseleder under transport. Alle lufthavnsskatter og afgifter. Bidrag til Rejsegarantifonden. Ekspeditionsgebyr (kr. 110,-) UDFLUGTSPAKKE INKLUDERER: Alle udflugter, måltider og transporter som er nævnt i program. Alle entréudgifter i henhold til program. Dansk rejseleder. Erfarne engelsktalende guider. FORLÆNGELSE / ÆNDRINGER: Rejsen sælges som en hel pakke og ved ændringer, vil der ikke være mulighed for refundering af de dele af pakken, der ikke benyttes. Individuel hjemrejse kan arrangeres, såfremt der er plads på flyene, og mod et tillæg. Derudover kommer tillæg for evt. ekstra arrangement. TILMELDING & DELTAGERANTAL: Tilmelding til DaGama Travel A/S - Tlf. 36 38 00 00, Web: dagama.travel, Email: info@dagama-travel.dk. Rejsen gennemføres ved min. 15 og maks. 31 deltagere. BETALING Depositum (2.000,-) og restbeløb indbetales i henhold til bekræftelse. 3 KLM KLM GRUNDPAKKE INKLUDERER IKKE: Tillæg for udrejse fra Billund (kr. 300,-). Udflugtspakke. Skal tilkøbes (kr. 990,-). Drikkevarer. Visum til Indien kan bestilles ved køb af rejse (kr. 660,-). Ved udstedelse af visum til Indien gennem DaGama Travel, fremsendes pas med visum anbefalet til den rejsende inden afrejse. Sygdomsafbestillingsforsikring. Rejseforsikring. EU-produktansvarsforsikring (kr. 20,-) Andet som ikke er specificeret. INDIVIDUELLE FORLÆNGELSER: Alle vores rejser til Indien kan forlænges med individuelle arrangementer. Check www.dagama.travel/rejsemaal/ rejser_til_indien/forlaengelser.htm AFREJSER 2011 GRUNDPAKKE 27.01, 01.02... Kr. 8.490,- / person. KLM - Udrejse fra Billund & København. UDFLUGTSPAKKE 27.01, 01.02... Kr. 990,- / person. Alle priser er i delt dobbeltværelse Tillæg eneværelse: Kr. 1.690,- / person Tillæg udrejse Billund: Kr. 300,- / person TEMPERATUR & NEDBØR Nedbør (cm) 40 35 30 25 20 15 10 5 Klima Delhi Nattemperatur Nedbør Dagtemperatur JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC TILMELDING DaGama Travel A/S Ryesgade 5, 2200 København N Tlf: +(45) 3638 0000 E-mail: info@dagama-travel.dk Web: www.dagama.travel TILSLUTTET Rejsegarantifonden reg. nr. 2250 Danmarks Rejsebureau Forening Forbehold for trykfejl Tekst opdateret 22.10.2010 / MAN - Pris beregnet 10.09.2010 / MAN 40 35 30 25 20 15 10 5 0
New Delhi blev med sine brede boulevarder, smukke haveanlæg og storslåede bygninger bygget af den britiske kolonimagt i1931. DAG 1 DANMARK - DELHI Udrejse til Delhi fra Billund eller København - Ankomst til Delhi Om morgenen flyves der mod syd, hvor vi skifter fly i Europa og derpå fortsætter videre til det eventyrlige Indien og hovedstaden Delhi. Omkring midnat ankommer vi til Delhi og kører straks til vores hotel for at indkvartere os. Denne dag skal vi tidligt op om morgenen i Danmark, men til gengæld kan vi nyde at kunne sove ved ankomsten til Delhi og således være friske og veludhvilede, når vi begynder den næste dags udflugter. Der er denne dag inkluderet fortæring på flyet fra Europa til Delhi. DAG 2 DELHI Ankomst til Delhi - Gamle Delhi med cykelrickshaw-tur i basaren - Nye Delhi Delhi er en imponerende hovedstad, der med sine over 14 millioner indbyggere afspejler - på godt og ondt - det både gamle og moderne Indien. Delhis historie strækker sig mere end 3.000 år tilbage i tiden og er spækket med minder fra to dronninger og 70 konger, utallige erobringer og krige, engelsk kolonialisme og en befolkning sammensat af både hinduer, muslimer, sikher, buddhister, samt jøder og kristne. Den nuværende by er formodentlig den ottende i rækken af byer anlagt på dette sted, og det Delhi man kan opleve i dag er bedst kendt for de to store bydele: det gamle Old Delhi med sine smalle gyder, kulørte folkeliv, moskeer og templer og det nye New Delhi, der med sine brede boulevarder, smukke haveanlæg og storslåede bygninger blev bygget af den britiske kolonimagt og indviet i 1931 som hovedstad under deres herredømme i Indien. Vi skal denne dag besøge både det gamle og nye Delhi. Fra hotellet kører vi til den gamle bydel Old Delhi og de snævre gader i den sydende basar omkring den berømte moske, Jama Mashid. Jama Moskeen er Indiens største moské med plads til 25.000 bedende 4 og er opført i midten af 1600-tallet af herskeren Shah Jahan. Hvis vi får lov, er der fra den ene af minareterne en fantastisk udsigt over hele Delhi. Vi passerer også Det Røde Fort, som ligger tæt ved moskeen. Men da vi også skal besøge Fatehpur Sikri og Det Røde Fort i Agra, der begge minder meget om Det Røde Fort i Delhi, bruger vi i stedet tiden på i lokale cykelrickshaws nu at forsvinde ind i basarens heksekedel af gyder med mennesker, boder, trafik og eksotiske lugte. Med de mange eksotiske lyde, farver og lugte er dette Indien for fuld udblæsning og en bedre basar skal man lede længe efter! Efter at have spist vores første indiske frokost fortsætter vi videre ud i Delhis myldrende folkeliv. Vi begiver vi os nu til den nye bydel, New Delhi, hvor vi bruger eftermiddagen. Bydelen blev tegnet af arkitekterne Edwin Lutyen og Herbert Baker under det engelske koloniherredømme og er stadig præget af brede boulevarder, store
Basaren i den gamle bydel i Delhi er fyldt til bristepunktet med lokale handlende. Her sælges alt, hvis man ellers kan finde det. grønne områder og pompøse huse fra den britiske storhedstid. Første stop er Gurudwara Bangla Sahib, der er sikhernes gyldne tempel nær Connaught Place. Dernæst køre vi til Lutyens India Gate, der et rejst for at mindes de mange indiske soldater, der faldt i første verdenskrig. India Gate ligger i den ene ende af den brede Rajpath boulevard, hvor præsidentpaladset, stadig den officielle residens for Indiens præsident, ligger i den anden ende. Rajpath med paladset og India Gate var centrum for englændernes Indien og stadig drejer det indiske univers om denne akse. Dagens sidste stop er det smukke Birla-tempel, der er tilegnet Lakshmi, Vishnus hustru og gudinde for rigdom, skønhed og lykke, og Narayan. Templet, der ligner et stykke eventyrlig konditorkunst blev indviet i 1938 af Mahatma Gandhi, det betingede sig, at alle, uanset kaste, kunne få adgang til helligdommen. Der er denne dag inkluderet helpension. Trafikken i basaren ved Jama Moskeen er kaotisk, men på cykel kommer man frem. DAG 3 DELHI - JAIPUR Kørsel til Jaipur - By Museet - Det astronomiske observatorium Vi forlader Delhi efter morgenmaden for i bus at begive os mod sydvest til byen Jaipur. Jaipur består ligesom Delhi af en ny og en gammel bydel, hvor vi koncen- 5
trerer os om den gamle bydel. Med sine lyserøde mure, er denne del af Jaipur én af Rajasthans mest bedårende steder. De krenelerede mure omkring den gamle bydel blev første gang malet terrakottarøde af maharajaen Sawai Ram Sing, for at fejre besøget af den britiske prins Albert i år 1853. Og siden er den gamle bydel vedligeholdt i den lyserøde terrakottafarve og deraf tilnavnet, Den Lyserøde By. Vi ankommer til Jaipur midt på eftermiddagen. Og efter at have indlogeret os på vores hotel, skal vi besøge byens ekstravagante og velbevarede palads og dets fine samling af historiske tekstiler, kostumer og våben. Paladset var tidligere bolig for byens maharajah. Bagefter skal vi opleve det usædvanlige astronomiske observatorium, der blev opført i det 18. århundrede af byens grundlægger, Jai Singh. Der er denne dag inkluderet helpension. Jaipurs bypalads har en fin samling af historiske tekstiler, kostumer og våben. Paladset var tidligere bolig for byens maharajah. 6
Hvis der ikke er for lang ventetid, er der mulighed at blive transporteret på behørig vis til toppen af Amber Fortet på elefantryg. DAG 4 JAIPUR Amber paladset - Vindenes Palads - Tæppeproduktion - Basaren Efter en tidlig morgenmad skal vi på opdagelse i det befæstede Amber palads i Aravalli-bakkerne små 11 km fra Jaipur. Vi kører til paladset af en snørklet vej, der passerer Maota-søen før den fører forbi elefantstaldene og ender ved sejrsporten, Jai Pol. Dette er den gamle hovedstad for Kachhawaha-rajputterne, en gruppe af hinduer, der underkastede sig de stormogulske overherrer. Her opførte de et pragtfuldt palads med fornem udsmykning af vægmalerier, udskårne vinduesskærme og stukarbejder. Hvis der ikke er for lang ventetid er der mulighed for at blive transporteret på behørig vis til toppen af paladset på elefantryg. Rajasthan er en af Indiens mest farverige områder og læg særligt mærke til kvinderne, der klædt i farvestrålende sarier og med 7 ringlende ankelringe bærer vand fra de omkringliggende brønde. Fra toppen af paladset er der endvidere en imponerende udsigt over den bagvedliggende ørken. Tilbage i Jaipur skal vi derpå - med et kort stop - se det berømte og graciøse Vindenes Palads. En 5- etages facade bygget i 1760, hvor de adelige konkubiner kunne betragte gadelivet fra deres skjul bag de fint udskårne skærme, der dækkede vinduerne. Konkubinerne er der ikke mere, men gaden nedenfor har stadig, som dengang, slangetæmmere og spåkoner. Efter frokost besøger vi én af de typiske tæppefabrikanter i området og slutter af med en tur i basaren, hvor vi nok skal blive mætte af folkelivet i de travle gader. På
Vindenes Palads blev i 1760 bygget som en 5-etages facade, hvorfra adelige de konkubiner kunne betragte gadelivet fra deres skjul. overfladen synes alt som rent anarki, mens kameler og oksekærrer baner sig vej gennem det trafikale kaos og aberne flokkes på byens gamle mure. Men trafikken glider og vi med den tilbage til vort hotel, der fungerer som et fristed i de eventyrlige omgivelser. Der er denne dag inkluderet helpension. DAG 5 JAIPUR Eventyr på egen hånd Den danske rejseleder står til disposition Eftersom vi med denne rejse har prioriteret ekstra tid og mulighed for at gå på eventyr på egen hånd, er denne dag holdt åben og har ingen udflugter. Rejselederen står dog til disposition og er gerne behjælpelig med at arrangere eventuelle ekstra udflugter. Der er denne dag inkluderet morgenmad og aftensmad. Lerkrukker til den indiske husholdning sælges også mange steder i Jaipur. 8
Den farverige Isfugl er her spottet i Keoladeo Ghana-fuglereservatet. DAG 6 JAIPUR - AGRA Kørsel til Agra - Bharatpur Fugelereservat - Fatehpur Sikri Efter morgenmaden tager vi af sted mod vores næste mål, byen Bharatpur. Og hvis trafikken tillader det, er vi fremme midt på formiddagen, hvor vi nu skal ind i Keoladeo Ghana-fuglereservatet i cykelrickshaws. Et reservat der blev oprettet helt tilbage i midten af det 18. århundrede. Og som gennem tiden er blevet hjemsted for en mængde fuglearter. Fra begyndelsen af oktober ankommer de første trækfugle fra Centralasiens koldere områder for at opholde sig her frem til omkring marts måned. Og blandt de fugle, der slår sig ned, kan man finde storke, traner, fiskeørne og hejrer. Med cykelrickshaws begiver vi os rundt i området ad stier anlagt til formålet. Reservatet rummer også en række arter af pattedyr, og man får med sikkerhed en god naturoplevelse ud af besøget. Ved afslutningen af vores besøg i Keoladeo Reservatet møder vi vores bus igen og nu fortsætter vi videre ad landevejen mod øst til den forladte by, Fatehpur Sikri. Fatehpur Sikri er opført i røde sandsten og bygget af Akbar den Store efter en forudsigelse om fødslen af hans tre sønner. Han flyttede hele hoffet hertil, men måtte forlade byen igen efter blot 15 år, da vandforsyningerne i byen ikke var tilstrækkelige. I dag giver byen et enestående indblik i storheden i 1500-tallets hofliv. Vi forventer at ankomme til Agra først på aftenen, hvor vi straks kører til vores hotel. Agra ligger ved Yamunafloden og har som Delhi været hovedstad for stormogulernes rige i længere perioder, og byens historie er tæt knyttet til Indiens mest berømte hersker, Shah Jahan (1628-1658). I dag kendes Agra primært for det fabelagtige monument Taj Mahal, der rummer de jordiske rester af Shah Jahan og hans højt elskede hustru, Mumtaz Mahal. Der er denne dag inkluderet helpension. 9 DAG 7 AGRA Det Røde Fort - Taj Mahal For bedre at forstå Agras historie begynder vi dagen med at besøge Det Røde Fort, hvis opførelse blev påbegyndt under Akbar i 1565 og først fuldført fire generationer senere under Aurangzeb. Herfra blev Indien styret i perioder under mogulvældet. Efter at have spist frokost hjemme på hotellet, skal vi midt på eftermiddagen nu omsider nok højdepunktet på rejsen, det arkitektoniske mesterværk Taj Mahal. For mens Det Røde Fort er imponerende nok, er det Taj Mahal, som byen er bedst kendt for. Vi bliver hentet i heste-vogne ved hotellet og begiver os nu af sted mod en af de smukkeste og bedst proportionerede bygninger i Verden. Og når vi møder Taj Mahal, ser vi ved første øjekast måske blot den funklende hvide marmor. Men kigger man nærmere efter, ser man at overfladen er udsmykket med halvædelstene i et sindrigt mønster af blomster og løv. Ord kan ikke beskrive skønheden. Derfor kaldes Taj Mahal også for verdens smukkeste bygning og en titel den absolut fortjener. Bygningen blev opført under mogulkejseren Shah Jahan som gravsted for hans yndlingshustru Arjumand, også kaldet Mumtaz Mahal ( Paladsets Udvalgte ). Hun døde i Hvis vi er heldige ser vi en del fugle og andre dyr i Keoladeo Ghana-reservatet.
barselsseng i 1631 og oprindeligt var det hans agt at bygge et tilsvarende monument i sort marmor som sit eget gravsted på den modsatte side af Yamuna-floden, men inden byggeriet kom i gang, blev han afsat af sønnen Aurangzeb og sat i husarrest. Shah Jahan blev senere gravsat ved siden af sin elskede hustru. Vi bruger det meste af eftermiddagen ved Taj Mahal inden vi ved solnedgang vender tilbage til hotellet. Der er denne dag inkluderet helpension. DAG 8 AGRA - DEHLI På egen hånd Bus til Delhi Da denne rejse har en ekstra dag inkluderet i forhold til almindelige rejser i dette område, er der nu afsat tid til at gå på opdagelse på egen hånd. Enten i hotellets omgivelser eller ude i det spændende Agra, hvor der nu er mulighed for at gøre de sidste indkøb eller for egen regning at besøge Taj Mahal på ny og der have tid til at nyde de mange små detaljer endnu engang. Basaren er heller ikke uden evner, da der udspiller sig meget af dagligdagens liv sig som en fascinerende blanding af lokale handlende, der sælger alt mellem himmel og jord. Og dette tilsat de altid nærværende hellige køer, der sløvt bevæger sig midt i det trafikale Akbar den Store måtte byen Fatehpur Sikri blot 15 år efter færdiggørelsen. kaos der er så typisk for Indien. Først på eftermiddagen kører vi med bus tilbage til hovedstaden, Delhi, hvor ankommer hen på aftenen. Og det er nu tid for en sidste middag i Indien, hvor vi sammen kan udveksle oplevelser, adresser og anekdoter. Der er denne dag inkluderet helpension, hvor der om aftenen bliver mulighed at tage et bad og skifte tøj, inden der køres til lufthavnen. DAG 9 DELHI - BILLUND / KØBENHAVN Hjemrejse fra Delhi Efter en yderst begivenhedsrig rejse gennem det indiske sletteland, er tid at tage afsked med en af klodens mægtigste nationer. Kort efter midnat letter vi med kurs mod Europa. Og igen flyver med flyskift i Europa, hvor vi lander i Danmark midt på formiddagen. Efter vores oplevelsesrige uge bliver det rart at komme hjem og fordøje de mange spændende indtryk. Og så må vi håbe, at der er plads i bagagen til ikke kun oplevelser, men også vores indkøbte minder fra det indiske sletteland. Der er denne dag inkluderet fortæring på flyet fra Delhi til Europa. Ord kan ikke beskrive hvor smuk Taj Mahal virkelig er. Det skal opleves. Her set fra Yamuna-floden og Det Røde Fort i Agra. 10
Det ekstremt smukke Taj Mahal kan beskues fra mange sider. Her fra den modsatte side af Yamuna-floden. FORBEHOLD & ÆNDRINGER Der tages forbehold for ændringer i programmet. DaGama Travel og vore lokale samarbejdspartnere tilstræber altid at afvikle rejsen nøje i henhold til programmet, men det kan af hensyn til seværdighedernes åbningstider eller praktiske omstændigheder være nødvendigt at gennemføre ruten i en anden rækkefølge end anført. Vi gør opmærksom på, at rejsen er underlagt lokale forhold, hvor både naturkræfter og levevis er anderledes end på vore breddegrader. Det betyder at force majeure-situationer kan opstå med tilhørende forsinkelser og aflysninger, der undtagelsesvist vil medføre ændringer i rejseplanen. Vejrforhold, vejforhold, problemer med køretøjer, gæsternes fysiske formåen samt forsinkede flyafgange kan medføre ændringer i rejsen og at programpunkter kan risikere at udgå. Endelig skal vi gøre opmærksom på, at alle rejser løbende revideres og søges forbedret på baggrund af de En rejse til Indien er ikke fuldendt før vi har prøvet en af mange auto-rickshaws. tilbagemeldinger, vi modtager efter hver rejse i form af rapporter fra rejseleder og kommentarer fra kunder. Revidering af rejsen vil derfor medføre, at der kan være opstået ændringer i programmet fra den blev købt til afrejsen finder sted. Inden afrejse vil alle deltagere modtage det senest opdaterede program, der har til hensigt at tjene de rejsendes bedste og sikre den mest smidige afvikling af rejsen. Rejsen er underlagt DaGama Travels Almindelige bestemmelser, som deltagerne forudsættes at være bekendt med. 11
KONTAKTINFORMATION DaGama Travel Ryesgade 5. 2200 København N Tlf: +(45) 3638 0000 Fax: +(45) 3638 0020 E-mail: info@dagama-travel.dk Web: www.dagama.travel CVR-nr. 30128079 Rejsegarantifonden 2250