2 DANSKE DESIGN IKONER
HANS J. WEGNER (1914-2007) 05 HISTORIEN OM EN DESIGNERSTOL 06 FEM FACTS OM WEGNERS Y-STOL 09 ARNE JACOBSEN (1902-1971) 10 FARVER I FORM 14 EN 16 PRODUKTOVERSIGT 18
HANS J. WEGNER (1914-2007) HANS J. WEGNER ALBUESTOLEN Hans J. Wegner møbelsnedker og møbeldesigner og en af de vigtigste danske modernister. Han er en af de danske designere, som har opnået verdensberømmelse. Wegner er en omhyggelig og beundret håndværker, og hans møbler er en kombination af gode, og solide detaljer, som er rodfæstet i den håndværksmæssige tradition, som han har så stor respekt for. Fritz Hansen har fremstillet Kinastolen siden 1944, og i 2008 blev Kinastolen introduceret i en ny sort variant. HANS J. WEGNER ALBUESTOLEN A CHAIR IS ONLY FINISHED WHEN SOMEONE SITS IN IT HANS J. WEGNER Y-STOLEN 05
06 HISTORIEN OM EN DESIGNER STOL Wegners Y-stol, eller The Wishbone Chair som den også kaldes, er et af de mest anerkendte designs, som den danske designer Hans J. Wegner står bag. Wegner betragtes som stolens mester og med god grund, for han har mere end 500 stoledesign bag sig. Han startede sin karriere som snedkermester og blev derefter designer - to kompetencer, der forener sig i den smukke Y-stol. Det er det enkle design og solide håndværk, der har gjort Wegners Y-stol til et eftertragtet designikon, som i dag pryder rigtig mange hjem. Men også internationalt er den elegante Y-stol et eftertragtet møbel, som har stamplads på nogle af verdens fineste restauranter og hoteller, eksempelvis restaurant Nimb i København og The National Art Center i Tokyo, Japan. ET DANSK DESIGNIKON Med sin karakteristiske Y-formede ryg, er stolen blevet et dansk designikon med en lang historie bag sig. Da stolen blev designet af møbelarkitekten Hans J. Wegner i 1949, var den med sit enkle skulpturelle udtryk og sine organiske bløde former noget af det mest eksklusive og moderne, man kunne komme i nærheden af. Ser man stolen i boligmagasiner i dag, indgår den stadig helt naturligt i moderne indretning anno 2016, og den rammer både den danske tradition for godt møbelhåndværk og tidens less is more -trend. Men tag ikke fejl af stolens enkle udseende, for her er naturligvis ingen nemme løsninger, og der ligger et stort arbejde bag både designet og bag frembringelsen af hver enkelt stol. WEGNER just one good chair
FEM FACTS OM WEGNERS Y-STOL Hans J. Wegner startede sin egen tegnestue i 1943, og allerede året efter designede han den første Kina stol i en serie, der alle var inspireret af de kinesiske kejserstole. En af stolene i serien er Y-stolen. Møbelproducenten Carl Hansen satte Y-stolen i produktion i 1950. Frem til lanceringen af stolen i 1950 var samarbejdet imellem Wegner og snedkerne så intenst, at Wegner besluttede at flytte ind hos Carl Hansens familie på Fyn for at følge produktionen på tætteste hold. Designet er enkelt, men der er mere end 100 led i produktionen af Y-stolen. Sædet på den verdensberømte stol består af bl.a. af 120 meter papirsnor. Y-stolen koster ca. 4.400 kr. fra ny. Find nærmeste forhandler på www.carlhansen.dk. Rygbøjlen på Y-stolen får sin fine drejning ved hjælp af damp, hvori den bliver bøjet. 09
ARNE JACOBSEN - 7'EREN ARNE JACOBSEN (1902-1971) Samarbejdet mellem Arne Jacobsen og Fritz Hansen går tilbage til 1934. Men det var først i 1952, at gennembruddet kom med Myren. Den blev efterfulgt af Serie 7 i 1955, hvormed han og Fritz Hansen skrev deres navne ind i møbelhistorien. Arne Jacobsen var særdeles produktiv både som arkitekt og designer. Da Arne Jacobsen i slutningen af 1950erne designede Royal Hotel i København, designede han samtidig Ægget, Svanen, Svanen sofaen og Serie 3300 til samme projekt. Arne Jacobsen var og er en beundret og fremragende designer. Betydningen af Arne Jacobsens bygninger var knap så værdsat, men hans møbler og andre designværker er blevet nationalt og internationalt folkeeje. THE PRIMARY FACTOR IS PROPORTIONS 10 ARNE JACOBSEN - DRÅBEN
SYVEREN all about colours 13
FARVER I FORM I 1955 satte Arne Jacobsen en ny standard for stoledesign, da han skabte 7'eren et design, der rakte ind i fremtiden. Nogle vil nok sige ind i evigheden. Det er den mest solgte stabelbare stol i designhistorien, et stilikon, der betragtes af mange som ét af de fineste eksempler på tidløst design. Den har bevaret sin popularitet igennem seks årtier en periode med enorme forandringer i både teknologi, kultur og livsstil. Stolen kan nu fejre 60-års jubilæum i absolut topform og fortsætte sin rejse mod nye generationer med nye krav og nye standarder for design. For at hylde 7éren, der er solgt i mere end syv millioner eksemplarer, har Fritz Hansen bedt den danske kunstner Tal R om at skabe ni nye farver. Tal R er internationalt anerkendt for sin enestående sans for farver, hvilket tydeligt afspejles i de smukke farver, han har skabt til de nye udgaver af stolen. De nye farver giver designet nyt liv og lader os se den ikoniske stol i et nyt lys. Det giver 7'eren et mere indbydende og varmt udtryk, som er nyt og forfriskende. EN FARVE ER IKKE BARE EN FARVE, MEN EN KOMPLEKS OG FORANDERLIG FAKTOR Fritz Hansens farvevalg hænger tæt sammen med valget af materialer, som får patina med tiden og gennemgår en gradvis forandring. Fritz Hansen værdsætter denne langsomme forvandling, som også afspejles i de ni farver af den danske kunstner Tal R. Han har skabt ni kunstneriske farver, der ændrer sig alt efter lyset, rummet og andre aspekter i omgivelserne. Det er derfor, Fritz Hansen foretrækker kunstneriske farver frem for industrielle farver, alsidighed frem for ensartethed og det naturlige frem for det kunstige. Resultatet er et møbel, der fortsat vil leve, overraske og inspirere langt ind i fremtiden. Tal R har skabt et nyt farvesortiment til den ikoniske stol, og alle farverne komplementerer hinanden smukt. Jeg er vokset op med 7'eren. Det er den enkleste stol, jeg kender. Den giver sig ikke ud for at være noget andet end en stol. Og jeg elsker formen, der har en kvindes sensuelle kurver. Derfor var det en stor fornøjelse for mig at skabe de nye farver til stolen. Farverne ligger mellem to farver og trækkes konstant i begge retninger det giver farverne dybde og en evne til at fremmane mentale billeder. For mig er det vigtigt, at hver eneste farve kan fortælle en historie, der giver én associationer. Derfor har hver af de ni farver, jeg har skabt til 7'er-stolen, hver sin historie og lader dig se stolen i et nyt perspektiv, siger Tal R. FARVERNE OG DERES BETYDNING Tal R har valgt Opium Red, der giver associationer til Shanghai i 1930'erne. Med sit dekadente udtryk symboliserer Opium Red Østens mystik. En anden ny farve er Ai, der er japansk for indigoblå, en mørkeblå farve, der konstant trækkes mod sort. Ved første øjekast ser farven ud som en mørk og fyldig blå, men efter et stykke tid bliver den mørkere og får en helt fantastisk dybde. Chocolate Milk Brown er en overdådig brun farve med et mælkehvidt strejf. Denne farve bevæger sig mellem brun og rosa. Den ligger lige mellem de to farver, men er en smule mere rosa, hvilket giver den en dejlig varme. Farven er som en varm omfavnelse med et udtryk, der fortryller øjet. Farven Trieste har fået sit navn efter havnebyen i det nordøstlige Italien. Det er en umulig blå farve, der er blevet brugt af utallige kunstnere igennem årtierne især impressionisterne. Tal R har valgt navnet Trieste på grund af de mange historier, han har hørt om stedet en vindomsust havneby ved et glitrende blåt hav. Det er billedet bag farven. Tal R har ikke tænkt sig at besøge Trieste, fordi han er bange for, at hans mentale billede måske er stærkere end den virkelige oplevelse af byen. Trieste ligger et sted mellem violet og blå, og stærke kræfter trækker den i begge retninger. Hüzün Green er inspireret af islamisk grøn, der også kan ses på de offentlige busser i Istanbul. Den unikke kvalitet ved denne grønne farve er dens falmede karakter. Den var engang noget andet, og den antydede patinering giver associationer til en lang og begivenhedsrig historie. Egyptian Yellow er en rig og fyldig farve, der leder tankerne hen på det gamle Egypten. Farven har et strejf af bly, hvilket giver den en meget karakteristisk tone. Altstadt Rose er én af Tal R's signaturfarver, fordi han altid inkluderer en rose i alt, hvad han skaber. Rosen udtrykker flygtighed og lidenskabelig skønhed. Denne rose har vinket farvel til sin storhedstid og er nu en falmet skønhed. Tal R forbinder denne farve med et dyrebart objekt, der længe har været gemt væk i en skuffe og er falmet med tiden. Den har nu fået et nyt udtryk og en anden skønhed end den, den engang havde. Evren Purple er opkaldt efter Tal R's kone. Når han ser på hende, ser han farven lilla. For ham er hun essensen af den farve og repræsenterer den på alle måde attraktiv og lidenskabelig som farven selv. Chevalier er en orientalsk orange. Den giver associationer til aristokrati og fine rideheste, og Tal R beskriver den som den mest eksklusive farve i den nye skala. TAL R S TANKER OM 7 EREN Jeg er vokset op med 7 eren. Det er den enkleste stol, jeg kender. Den giver sig ikke ud for at være noget andet end en stol. Og jeg elsker formen, der har en kvindes sensuelle kurver. Derfor var det en stor fornøjelse for mig at skabe de nye farver til stolen. Alle farverne har én ting til fælles: De ligger mellem to farver og trækkes konstant i begge retninger det giver farverne dybde og en evne til at fremmane mentale billeder. For mig er det vigtigt, at hver eneste farve kan fortælle en historie, der giver én associationer. Derfor har hver af de ni farver, jeg har skabt til 7 er-stolen, hver sin historie og lader dig se stolen i et nyt perspektiv, siger Tal R. 14
EN Serie 7 fås i ti forskellige typer af finer: ahorn, bøg, ask, kirsebær, oregon pine, elm, eg, valnød, indfarvet eg og fuld indfarvet eg, alle med klar lak, samt i to andre udførelser: farvet ask og lak i forskellige farver. Alle stole er lavet af formpresset, knivskåret finér. Forsidepolstring og fuldpolstring fås i et stort udvalg af stof- og lædertyper, herunder randsyet læder. Serie 7 kan ligeledes fås med armlæn. Underdelen fås i fire forskellige udgaver: 4 ben (stabelbar, tre sædehøjder), højderegulerbart drejestel med hjul og som lavt og højt barstolsstel. Alle underdele er lavet af forkromede stålrør. Serien omfatter desuden et udvalg af tilbehør. Stolen 7`eren er designet af Arne Jacobsen og er en af de mest populære og mest kendte møbelklassikere. 7`eren er en multifunktionel stol og fås også som kontorstol og barstol. Du kan også få en mindre variant til børnene. Det tynde skal er sat sammen af ni lag finer og to lag bomuldstekstil. ET IKON FYLDER 60 ÅR I 1955 designede Arne Jacobsen et af sine måske mest tidsløse og ikoniske designs: Serie 7 eller 7 er stolen som den bedre er kendt i folkemunde. Den bredt anerkendte og elskede stol har gennemlevet mere end en håndfuld årtier og er stadig så relevant i dag, som den var i går, og den vil være i morgen. COLOURS IN PERFECT SHAPE Sammen med de nye farver kommer også fire monochrome versioner. Fire stole hvor farven også inkluderer understellet, hvilket giver stolen og dens ikoniske silhuet et helt nyt udtryk. 17
Y-STOL Y-STOL Y-STOL Stel i massiv sortfarvet eg Sæde i natur papirgarn Stel i massiv farvet eg Sæde i natur papirgarn Stel i massiv farvet eg Sæde i natur papirgarn Sæde i grøn farvet ask B: 49 cm H: 80 cm D: 51 cm Sæde i rød farvet ask B: 49 cm H: 80 cm D: 51 cm Sæde i blå farvet ask. B: 49 cm. H: 80 cm. D: 51 cm. Y-STOL Y-STOL Y-STOL 18 Stel i massiv farvet eg Sæde i sort papirgarn Stel i massiv sortfarvet eg Sæde i sort papirgarn Stel i massiv farvet eg Sæde i natur papirgarn Sæde i blå farvet ask B: 49 cm H: 80 cm D: 51 cm Sæde i lyserød farvet ask B: 49 cm H: 80 cm D: 51 cm Sæde i grå farvet ask B: 49 cm H: 80 cm D: 51 cm