BALLOREX Venturi 4.1 Indledning

4.1 Indledning 4.1.1 Indregulering af varme- og kølesystemer BROEN er en serie af statiske strengreguleringsventiler til indregulering af vandbaserede varme- og kølesystemer, for at sikre hydraulisk balance i de enkelte stigestrenge og systemenheder. Anvendelsesområderne er centralvarme-, fjernvarme- og kølesystemer i et- eller fleretagesbygninger. BROEN ventilerne er kompakte med både flowmåling, regulering og afspærringsfunktion i en enhed. Produktprogrammet består af ventiler fra DN 15 til DN 50 fremstillet i afzinkningsbestandig messing (DR), samt ventiler fra DN 65 til DN 300 fremstillet i stål. Den gennemtænkte konstruktion giver BROEN en konstant målenøjagtighed inden for +/- 3 %. Det betyder, at BROEN er mere nøjagtig end nogen anden strengreguleringsventil på markedet. Typisk VODRV-ventilnøjagtighed BROEN har en konstant målenøjagtighed, som er bedre end +/- 3% sammenlignet med andre strengreguleringsventiler, der har en variabel målenøjagtighed fra +/- 15% ned til +/- 5% afhængig af åbningsgraden., nøjagtighed Typisk VODRV-ventilnøjagtighed BROEN er, på grund af den højere nøjagtighed og den lave tryktabskarakteristik, mere effektiv og reducerer derved energiforbruget i varme- og kølesystemer.. 4.1.2 Fordele ved» Omfattende produktserie fra DN 15-600» Målenøjagtighed konstant bedre end +/-3 %» Målesystemet er tåler snavs i vandet» Der angives en konstant Kv-værdi på håndtaget» Måling og regulering foretages samtidig» Hurtig og nem indstilling med unbrakonøgle» Nøjagtig og nem aflæsning af digital indstillingsskala» Ingen ændring af indstilling ved afspærring eller genåbning» Nem afspærring ved at dreje håndtaget 90» Nemt at afgøre, om ventilen er åben eller afspærret» Gratis dimensioneringsprogram på www.venturivalves.com» Ingen installationskrav om lige rørføring på 3-5 DN x rørdimension» Installation direkte på bøjninger, reduktioner og flexrør» Installation kan foretages i alle påkrævede positioner» Nem og hurtig montering af isoleringskapper» Isolering kan foretages før udførelse af indregulering 4.1

4.2 Flowmåling 4.2.1 Direkte flowmåling En enestående funktion ved BROEN er den integrerede Venturi-måleblænde, der altid muliggør direkte flowmåling. Direkte flowmåling gør det muligt at måle de faktiske flow, så nøjagtig indregulering og korrekt dokumentation sikres. Fejlfinding bliver betydeligt nemmere, hvilket sparer tid. Tilslut et flowmeter, indtast den faste Kv-værdi for den integrerede Venturi-blænde, hvorefter flowet vises direkte på flowmeteret med en nøjagtighed på +/-3 %. 4.2

4.2 Flowmåling 4.2.2 Venturi-princippet Den integrerede Venturi muliggør direkte flowmåling. Direkte flowmåling sikrer nøjagtig indstilling af ventil og nem fejlfinding. Venturi-blænden udnytter Bernoullis princip: En væskes hastighed øges, når den strømmer gennem en indsnævring. Når væskens hastighed øges, falder trykket. I Venturi måles trykfaldet over blænden på det sted, hvor trykket henholdsvis er højest og lavest. Den trompetformede Venturi genskaber en væsentlig del af trykket, hvilket giver et kraftigt målesignal ved et lavt samlet trykfald. Lav hastighed højt tryk Høj hastighed lavt tryk Direkte flowmåling påvirkes ikke af ændringen i ventilindstilling, da Kv-værdien mellem målepunkterne forbliver konstant. Kv-værdien ændres andre steder i ventilen for at regulere flowet. ΔP Venturi Signal målt over Venturi-blænde. Et kraftigt signal giver en meget nøjagtig måling. ΔP ventil Samlet trykfald over den åbne ventil. En del af trykket genskabes af Venturi. Flowligning Q = Kv * Δp Q: Det flow [m 3 /t], der skal beregnes. Kv: Venturi-koefficienten, der bestemmer flowkapaciteten gennem Venturi. Den bestemmes ved den mindste diameter i Venturi og forbliver konstant gennem indstillingen af flowet. ΔP: Differenstryk målt over Venturi-blænden. Venturis Kv-værdi indlæses én gang på et flowmeter, hvorefter flowet vises direkte på flowmeteret. Hvis ventilindstillingen ændres, vises det nye flow direkte, da Kv-værdien forbliver konstant på tværs af målepunkterne, og kun differenstrykket ændres. 4.2

4.3 Produktegenskaber 4.3.1 Konstruktion Regulering af foretages ved at indstille spindlen, der arbejder uafhængigt af afspærringsfunktionen. På den måde forbliver ventilindstillingen uændret, når ventilen afspærres og genåbnes. Differenstrykket måles over Venturi-blænden, hvor Kv-værdien er konstant og ikke påvirkes, når indstillingen ændres. For ventiler betyder det, at Kv-værdien kun skal indtastes i flowmeteret én gang sammenlignet med dobbelte reguleringsventiler med variabel blænde. På VODRV-ventiler ændres Kv-værdien, hver gang indstillingen justeres. Den nye indstilling aflæses på skalaen på håndtaget og indlæses i flowmeteret, hver gang et nyt flow skal måles. A) Venturi-måleblænde B) Kugle til afspærring C) Reguleringsnål D) Håndtag til afspærring af ventil E) Betjening af reguleringsnål F) Testpunkter for tilslutning af flowmeter F E D A B C 4.3

4.3 Produktegenskaber 4.3.2 Dimensionering og valg Med er det nemt at vælge den rigtige ventildimension. Når designflowet er beregnet, vælges en ventil med et flowområde, der passer til det ønskede designflow. Husk, at ventilen også skal være egnet til det ønskede samlede tryktab. Eksempel Varmesystem til et rum på 37 m x 14 m Varmetab: 40 W/m 2 Fremløbstemperatur: 80º C Tilbageløbstemperatur: 60º C Beregning af flow: Q: Designflow m 3 /h Φ: Varmetab [kw] (rum) ts: Medietemperatur, fremløb tr: Medietemperatur, tilbageløb Q = Φ x 0,861* / Δt (ts- tr) *Faktor til omregning af kw til kcal/h Q = (0,04 x (37 x 14)) x 0,86 / (80-60) Q = 0,890 m 3 /t 0,247 l/s 890 l/t Trykfald over ventilen Bar kpa 1 100 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 Målesignal 0,1 10 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 0,075 0,09 0,1 0,2 0,3 0,325 l/s Flow 270 324 360 720 1080 1170 l/t 0,247 l/s Eksempel En DN 20S har et flow på 0,247 l/s og en indstilling på håndtagsskalaen på 7,0. Trykfaldet over hele ventilen ( 14 kpa) aflæses på Y-aksen ved skæringspunktet mellem kurven for indstillingen på 7,0 og flowet på 0,247 l/s. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Venturi signalet i eksemplet, der svarer til 0,247 l/s, findes via den røde kurve ( 33 kpa). 4.3

4.3 Produktegenskaber 4.3.3 Installation Ved brug af Venturi dysen er der ikke krav om en lige rørføring på 3-5 x rørdimension før og efter BROEN størrelse DN 15-50 for at opnå en nøjagtig måling. Installation kan derfor ske direkte tilrørbøjninger, nipler, flex-rør etc. Dette er unikt sammenlignet med andre indreguleringsventiler, som alle kræver de nævnte lige rørføring. Den gennemtænkte konstruktion gør, at kan orienteres 360º omkring røret, uden at snavs forstyrrer flowmålingerne. 4.3

4.3 Produktegenskaber 4.3.4 Ventilindstilling Ventilen indstilles nemt med en unbrakonøgle. Tilslut flowmeteret til ventilen og vælg Venturi-type/indtast den Venturi Kv-værdi, der er trykt på ventilhåndtaget. Drej forindstillingsværktøjet, indtil flowmeteret viser det ønskede flow. For ventiler betyder det, at du kun skal indtaste Kv-værdien i flowmeteret én gang sammenlignet med dobbelte reguleringsventiler med variabel blænde. Kv-værdier vs forudindstillede værdier DN 15-50 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Specifik ventilindstilling 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10 20 30 DN 50 DN 40 DN 32 DN 25 DN 20 DN 15 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.9 0,1 Kv-værdi 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10 20 30 0,34 Eksempel 1: En ventil skal dimensioneres således, at den er egnet til en Kv-værdi på 2,0. Diagrammet ovenfor angiver, at følgende ventiler er egnede til formålet: DN 15H, DN 20S, DN 20H og DN 25S. DN 25H vil dog være for tæt på at være lukket helt ved Kv 2,0, og det indebærer en risiko for, at det korrekte flow ikke kan opnås. Eksempel 2: En Venturi DN 15L installeret med en indstilling på 5,0. Kv-værdien ved den givne indstilling skal findes. Tabellen angiver en Kv-værdi på ca. 0,34 m 3 /t. Ovennævnte diagram kan ses sammen med andre eksempler i bilaget sidst i dette kapitel (afsnit 4.12). 4.3

4.3 Produktegenskaber 4.3.5 Indregulering Det anbefales at bruge proportionalmetoden til indregulering af BALLOREX Venturi. Proportionalmetoden har betydelige fordele med hensyn til fejlfinding, da kun ca. 10 % af den tid, der kræves til indregulering af en installation, rent faktisk bruges på arbejdet med strengreguleringsventilerne. I praksis bruges ca. 90 % af tiden på fejlfinding i installationen. Kapitel 3 indeholder yderligere oplysninger om indreguleringsproceduren. 4.3

4.4 Produktdatablade FODRV, muffe 4.4.1 Produktoversigt DN 50H DN 40H DN 25H / DN 32H DN 20H / DN 25S DN 15H / DN 20S DN 15S / DN 20L DN 15L DN 15UL 0.005 0.007 0.009 0.01 0.02 0.03 0.04 0.06 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 2.0 3.0 4.0 36 72 108 144 216 288 360 720 1,080 1,440 1,800 2,160 2,880 3,600 7,200 10,800 14,400 Flow l/s l/h l/s Flowområde Dimension Afsnit l/t 0,0076-0,035 27-126 DN 15UL 4.4.2 0,0172-0,074 62-266 DN 15L 4.4.2 0,036-0,148 130-530 0,074-0,325 267-1.170 0,142-0,60 511-2.170 0,29-1,25 1.044-4.500 DN 15S DN 20L DN 15H DN 20S DN 20H DN 25S DN 25H DN 32H 4.4.2 4.4.3 4.4.2 4.4.3 4.4.3 4.4.4 4.4.4 4.4.5 0,44-1,88 1.584-6.760 DN 40H 4.4.6 0,82-3,51 2.952-12.630 DN 50H 4.4.7 4.4

4.4 Produktdatablad 4.4.2 DN 15 muffe/muffe 94mm Specifikationer 140mm 75mm 76mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 120 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s l/t 406934304 4350000U-001003 DN 15UL 1/2 0,0076-0,035 27-126 406934004 4350000L-001003 DN 15L 1/2 0,0172-0,074 62-266 406934104 4350000S-001003 DN 15S 1/2 0,036-0,148 130-530 406934204 4350000H-001003 DN 15H 1/2 0,074-0,325 267-1.170 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406941015 406941222 83504006-000003 83504007-000003 15 mm x 1/2 18 mm x 1/2 Prestilslutninger med O-ringstætning (2 stk.). M-profil, maks. 16 bar 496943304 96M0240-000005 DN 15 isoleringskappe 43500200-001003 DN 15 Aftapningsventil (Kv 4,5) 1/2 muffe/muffe 4.4

Flowdiagram DN 15UL Ultralow flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 Målesignal 0.3 30 0.2 20 Position 1.0 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 9.9 0.03 3 0.02 2 0.01 1 Flow 0.005 0.006 0.007 0.008 0.009 0.01 0.02 0.03 0.035 l/s 18.0 21.6 25.2 28.8 32.4 36.0 72.0 108.0 126.0 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. 4.4

Flowdiagram DN 15L Low flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 Position 1.0 Målesignal 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 9.9 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 Flow 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.074 l/s 36 72 108 144 180 216 266.4 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. 4.4

Flowdiagram DN 15S Standard flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 position 0.0 Position2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 6.0 Målesignal 0.2 20 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 0.04 4 0.03 3 0.036 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.148 l/s Flow 129.6 144 180 216 252 288 324 360 532.8 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. 4.4

Flowdiagram DN 15H High flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 0.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Målesignal 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.074 0.08 0.09 0.1 0.2 0.3 0.325 l/s Flow 266 288 324 360 720 1080 1170 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. 4.4

4.4

4.4 Produktdatablad 4.4.3 DN 20 muffe/muffe 100mm Specifikationer 144mm 75mm 79mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 120 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer l/s Flowområde l/t 406934006 4450000L-001003 DN 20L 3/4 0,036-0,148 130-530 406934106 4450000S-001003 DN 20S 3/4 0,074-0,325 267-1.170 406934206 4450000H-001003 DN 20H 3/4 0,142-0,603 511-2.170 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406941176 406941232 406941022 84504006-000003 84504007-000003 84504008-000003 15 mm x 3/4 18 mm x 3/4 22 mm x 3/4 Prestilslutninger med O-ringstætning (2 stk.). M-profil, maks. 16 bar 406943306 96M0241-000005 DN 20 isoleringskappe 44500200-001003 DN 20 Aftapningsventil (Kv 4,5) 1/2 muffe/muffe 4.4

Flowdiagram DN 20L Low flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 9.9 Målesignal 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Flow 0.036 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.148 l/s 130 144 180 216 252 288 324 360 530 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.4

Flowdiagram DN 20S Standard flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 Målesignal 0.1 10 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Flow 0.075 0.09 0.1 0.2 0.247 0.3 0.325 l/s 270 324 360 720 1,080 1,170 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstillingen og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Eksempel En DN 20S har et flow på 0,247 l/s og en indstilling på skalaen på håndtaget på 7,0. Trykfaldet over hele ventilen ( 14 kpa) aflæses på Y-aksen ved skæringspunktet mellem kurven for indstillingen på 7,0 og flowet på 0,247 l/s. Venturi-signalet, der svarer til 0,247 l/s, findes via den røde kurve ( 33 kpa). 4.4

Flowdiagram DN 20H High flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Målesignal 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.142 0.2 0.3 0.4 0.5 0.603 l/s Flow 511.2 720 1,080 1,440 1,800 2,170 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.4

4.4 Produktdatablad 4.4.4 DN 25 muffe/muffe 112mm Specifikationer 150mm 75mm 83mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 120 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer l/s Flowområde l/t 406934108 4550000S-001003 DN 25S 1 0,142-0,603 511-2.170 406934208 4550000H-001003 DN 25H 1 0,29-1,25 1.044-4.500 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406943308 96M0242-000005 DN 25 isoleringskappe 45500200-001003 DN 25 Aftapningsventil (Kv 4,5) 1/2 muffe/muffe 4.4

Flowdiagram DN 25S Standard flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.07 7 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 Målesignal 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.14 0.2 0.3 0.4 0.5 0.603 l/s Flow 504 720 1,080 1,440 1,800 2,170 l/t DN 25H Højt flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Målesignal 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.29 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 1.25 l/s Flow 1,044 1,440 1,800 2,160 2,520 2,880 3,240 3,600 4,500 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.4

4.4 Produktdatablad 4.4.5 DN 32 muffe/muffe 130mm Specifikationer 208mm 122mm 109mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 120 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer l/s Flowområde l/t 406934210 4650000H-001003 DN 32H 1 1/4 0,29-1,25 1.044-4.500 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406943310 96M0243-000005 DN 32 isoleringskappe 4.4

Flowdiagram DN 32H High flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 Målesignal 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.290 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 1.25 l/s Flow 1,044 1,440 1,800 2,160 2,520 2,880 3,240 3,600 4,500 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. 4.4

4.4 Produktdatablad 4.4.6 DN 40 muffe/muffe 140mm Specifikationer 213mm 122mm 113mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 120 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer l/s Flowområde l/t 406934211 4750000H-001003 DN 40H 1 1/2 0,44-1,88 1.584-6.760 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406943311 96M0244-000005 DN 40 isoleringskappe 4.4

Flowdiagram DN 40H High flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position8.0 Position 9.0 Position 9.9 Målesignal 0.04 4 0.03 3 0.44 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 1.88 l/s Flow 1,584 1,800 2,160 2,520 2,880 3,240 3,600 6,768 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.4

4.4 Produktdatablad 4.4.7 DN 50 muffe/muffe 156mm Specifikationer 221mm 122mm 120mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 120 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer l/s Flowområde l/t 406934212 4850000H-001003 DN 50H 2 0,82-3,51 2.952-12.630 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406943302 96M0245-000005 DN 50 isoleringskappe 4.4

Flowdiagram DN 50H High flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 Målesignal 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Flow 0.82 0.9 1 2 3 3.51 l/s 2,952 3,240 3,600 7,200 10,800 12,636 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.4

4.5

4.5 Produktdatablade FODRV, kompression 4.5.1 Produktoversigt DN 50H DN 40H DN 25H / DN 32H DN 20H / DN 25S DN 15H / DN 20S DN 15S / DN 20L DN 15L DN 15UL 0.005 0.007 0.009 0.01 0.02 0.03 0.04 0.06 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 2.0 3.0 4.0 36 72 108 144 216 288 360 720 1,080 1,440 1,800 2,160 2,880 3,600 7,200 10,800 14,400 Flow l/s l/h l/s Flowområde Dimension Afsnit l/t 0,0076-0,035 27-126 DN 15UL 4.5.2 0,0172-0,074 62-266 DN 15L 4.5.2 0,036-0,148 130-530 0,074-0,325 267-1.170 0,142-0,60 511-2170 0,29-1,25 1.044-4.500 DN 15S DN 20L DN 15H DN 20S DN 20H DN 25S DN 25H DN 32H 4.5.2 4.5.3 4.5.2 4.5.3 4.5.3 4.5.4 4.5.4 4.5.5 0,44-1,88 1.584-6.760 DN 40H 4.5.6 0,82-3,51 2.952-12.630 DN 50H 4.5.7 4.5

4.5 Produktdatablad 4.5.2 DN 15 pres/pres 99mm Specifikationer 164mm 75mm 76mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Angivelser på ventil (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr. BROEN Nr. Dimension tilslutning Flowområde l/s l/t 435010UL-001063 DN 15UL 15 mm 0,0076-0,05 27-126 406936015 4350100L-001063 DN 15L 15 mm 0,0172-0,074 62-266 406936115 4350100S-001063 DN 15S 15 mm 0,036-0,148 130-530 406936215 4350100H-001063 DN 15H 15 mm 0,074-0,325 267-1.170 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406943304 96M0240-000005 DN 15 isoleringskappe 4.5

Flowdiagram DN 15UL Ultralow flow Trykfald over ventilen Bar kpa 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 Målesignal 0.3 30 0.2 20 Position 1.0 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 9.9 0.03 3 0.02 2 0.01 1 Flow 0.005 0.006 0.007 0.008 0.009 0.01 0.02 0.03 0.035 l/s X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3. for DN 20S. 4.5

Flowdiagram DN 15L Lavt flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 Position 1.0 Målesignal 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 9.9 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.074 l/s Flow 36 72 108 144 180 216 267 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.5

Flowdiagram DN 15S Standard flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 position 0.0 Position2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 6.0 Målesignal 0.2 20 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 0.04 4 0.03 3 Flow 0.036 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.148 l/s 130 144 180 216 252 288 324 360 530 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3. for DN 20S. 4.5

Flowdiagram DN 15H High flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 0.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Målesignal 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Flow 0.074 0.08 0.09 0.1 0.2 0.3 0.325 l/s 267 288 324 360 720 1,080 1,170 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.5

4.5

4.5 Produktdatablad 4.5.3 DN 20 kompression/kompression 105mm Specifikationer 170mm 75mm 79mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Angivelser på ventil (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr BROEN Nr. Dimension tilslutning l/s Flowområde l/t 406936022 4450100L-001063 DN 20L 22 mm 0,036-0,148 130-530 406936122 4450100S-001063 DN 20S 22 mm 0,074-0,325 267-1.170 406936222 4450100H-001063 DN 20H 22 mm 0,142-0,603 511-2.170 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406943306 96M0241-000005 DN 20 isoleringskappe 4.5

Flowdiagram DN 20L Low flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 9.9 Målesignal 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Flow 0.036 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.148 l/s 130 144 180 216 252 288 324 360 530 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.5

Flowdiagram DN 20S Standard flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 Målesignal 0.1 10 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Flowdiagram Flow 0.075 0.09 0.1 0.2 0.3 0.325 l/s 270 324 360 720 1,080 1,170 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3. for DN 20S. 4.5

Flowdiagram DN 20H High flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Målesignal 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Flow 0.142 0.2 0.3 0.4 0.5 0.603 l/s 511 720 1,080 1,440 1,800 2,170 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.5

4.5 Produktdatablad 4.5.4 DN 25 kompression/kompression 118mm 177mm 75mm Specifikationer Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Angivelser på ventil (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Tilslutning l/s Flowområde l/t 406936128 4550100S-001063 DN 25S 28 mm 0,142-0,603 511-2.170 406936228 4550100H-001063 DN 25H 28 mm 0,29-1,25 1.044-4.500 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406943308 96M0242-000005 DN 25 isoleringskappe 4.5

Flowdiagram DN 25S Standard flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.07 7 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 Målesignal 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.14 0.2 0.3 0.4 0.5 0.603 l/s Flow 504 720 1,080 1,440 1,800 2,171 l/t DN 25H High flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Målesignal 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Flow 0.29 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 1.25 l/s 1044 1440 1800 2160 2520 2880 3240 3600 4500 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.5

4.5 Produktdatablad 4.5.5 DN 32 kompression/kompression 135mm Specifikationer 241mm 122mm 109mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Angivelser på ventil (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr. BROEN Nr. Dimension tilslutning l/s Flowområde l/t 406936235 4650100H-001063 DN 32H 35 mm 0,29-1,25 1.044-4.500 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406943310 96M0243-000005 DN 32 isoleringskappe 4.5

Flowdiagram DN 32H High flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 Målesignal 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Flow 0.290 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 1.25 l/s 1,044 1,440 1,800 2,160 2,520 2,880 3,240 3,600 4,500 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S.

4.5 Produktdatablad 4.5.6 DN 40 kompression/kompression 149mm Specifikationer 253mm 122mm 113mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Angivelser på ventil (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Tilslutning l/s Flowområde l/t 406936242 4750100H-001063 DN 40H 42 mm 0,44-1,88 1.584-6.760 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406943311 96M0244-000005 DN 40 isoleringskappe 4.5

Flowdiagram DN 40H High flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position8.0 Position 9.0 Position 9.9 Målesignal 0.04 4 0.03 3 Flow 0.44 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 1.88 l/s 1,584 1,800 2,160 2,520 2,880 3,240 3,600 6,760 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.5

4.5 Produktdatablad 4.5.7 DN 50 kompression/kompression 167mm Specifikationer 265mm 122mm 120mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Angivelser på ventil (Håndtag) DN, flowversion, Kvm (Kv-måling) (Ventilhus) DN, PN, flowretning, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE testpunkttætning EPDM Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer 406936254 4850100H-001063 DN 50H 54 mm 0,82-3,51 l/s Flowområde l/t 2.952-12.630 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406943312 96M0245-000005 DN 50 isoleringskappe 4.5

Flowdiagram DN 50H Højt flow Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 Målesignal 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Flow 0.82 0.9 1 2 3 3.51 l/s 2,952 3,240 3,600 7,200 10,800 12,630 l/t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.5

4.6 Produktdatablade FODRV, flange 4.6.1 Produktoversigt DN300 DN 250 DN 200 DN 150 DN 125 DN 100 DN 80 DN 65 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 3.6 7.2 10.8 14.4 18.0 21.6 28.8 36.0 72.0 108 144 180 216 288 360 720 1,080 l/s m 3 /h Flowområde Dimension Afsnit l/s m 3 /t 1,8-7 6,48-25,2 DN65 4.6.2 3,5-15 12,6-54,0 DN80 4.6.3 6,2-26 22,3-93,6 DN100 4.6.4 9-40 32,4-144 DN125 4.6.5 16,8-57 60,5-205 DN150 4.6.6 28-100 101-360 DN200 4.6.7 41-157 148-565 DN250 4.6.8 72-226 259-814 DN300 4.6.9 Bemærk! Dimensionerne 350-600 kan fås ved forespørgsel. 4.6

4.6 Produktdatablad 4.6.2 DN 65 flange/flange 160mm Specifikationer 182mm 185mm 269mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Tætninger EPDM og NBR 1 Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942113 3937000-680009 DN 65 2 1/2 1,8-7 6,48-25,2 4.6

Flowdiagram DN 65 flange/flange Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 Position 1.5 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Målesignal 0.2 20 0.1 10 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 6.0 0.04 4 0.03 3 Flow 1.8 2 3 4 5 6 7 l/s 6.48 7.2 10.8 14.4 18 21.6 25.2 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.6

4.6 Produktdatablad 4.6.3 DN 80 flange/flange 160mm Specifikationer 249mm 99mm 200mm 275mm 76mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Tætninger EPDM og NBR 1 Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As 75mm 164mm VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942114 3937600-680009 DN 80 3 3,5-15 12,6-54 4.6

Flowdiagram DN 80 flange/flange Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 Position 1.5 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Målesignal 0.2 20 0.1 10 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 Position 6.0 0.04 4 0.03 3 3.5 4 5 6 7 8 9 10 15 l/s Flow 12.6 14.4 18 21.6 25.2 28.8 32.4 36 54 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.6

4.6 Produktdatablad 4.6.4 DN 100 flange/flange 325mm 160mm 220mm 297mm Specifikationer Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Tætninger EPDM og NBR 1 Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942116 3938200-680009 DN 100 4 6,2-26 22,3-93,6 4.6

Flowdiagram DN 100 flange/flange Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 Målesignal 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.5 0.1 10 Position 5.0 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 6.0 0.04 4 0.03 3 Flow 6.2 7 8 9 10 20 26 l/s 22.3 25.2 28.8 32.4 36 72 93.6 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.6

4.6 Produktdatablad 4.6.5 DN 125 flange/flange 160mm Specifikationer 341mm 250mm 307mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942117 3938800-680009 DN 125 5 1/2 9-40 32,4-144 4.6

Flowdiagram DN 125 flange/flange Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 Målesignal 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 2.5 Position 3.0 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 Position 6.0 0.04 4 0.03 3 Flow 9 10 20 30 40 l/s 32.4 36 72 108 144 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.6

4.6 Produktdatablad 4.6.6 DN 150 flange/flange 160mm Specifikationer 354mm 285mm 320mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942118 3939400-680009 DN 150 6 16,8-57 60,5-205 4.6

Flowdiagram DN 150 flange/flange Bar kpa Trykfald over ventil 1 100 0.7 70 Position 2.0 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Målesignal Position 4.5 0.1 10 0.07 7 Position 5.0 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Position 6.0 16.8 20 30 40 50 57 l/s Flow 60.5 72 108 144 180 205 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.6

4.6 Produktdatablad 4.6.7 DN 200 flange/flange 150mm Specifikationer 378mm 340mm 354mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942120 3940000-680009 DN 200 8 28-100 101-360 4.6

Flowdiagram DN 200 flange/flange Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.5 50 0.4 40 0.3 30 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Målesignal 0.2 20 Position 4.5 0.1 10 0.07 7 Position 5.0 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Position 6.0 Flow 28 30 40 50 60 70 80 90 100 l/s 101 108 144 180 216 252 288 324 360 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.6

4.6 Produktdatablad 4.6.8 DN 250 flange/flange 190mm Specifikationer 411mm 405mm 445mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942122 3940600-680009 DN 250 10 41-157 148-565 4.6

Flowdiagram DN 250 flange/flange Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.5 50 0.4 40 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Målesignal 0.3 30 0.2 20 Position 4.0 Position 4.5 0.1 10 0.07 7 Position 5.0 0.05 5 0.04 4 Position 6.0 0.03 3 Flow 41 50 60 70 80 90 100 157 l/s 148 180 216 252 288 324 360 565 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.6

4.6 Produktdatablad 4.6.9 DN 300 flange/flange 190mm Specifikationer 465mm 460mm 490mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942123 3941200-680009 DN 300 12 72-226 259-814 4.6

Flowdiagram DN 300 flange/flange Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 1.5 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 4.0 Målesignal 0.1 10 0.07 7 Position 4.5 0.05 5 0.04 4 Position 5.0 0.03 3 Flow 72 80 90 100 200 226 l/s 259 288 324 360 720 814 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.6

4.7 Produktdatablade FODRV, forlænget 4.7.1 Produktoversigt DN 200 DN 150 DN 125 DN 100 DN 80 DN 65 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 l/s 80 3.6 7.2 10.8 14.4 18 21.6 28.8 36 72 108 144 180 216 m 3 /h 252000 288000 Flowområde Dimension Afsnit l/s m 3 /t 1,8-7 6,48-25,2 DN65 4.7.2 3,5-15 12,6-54 DN80 4.7.3 6,2-26 22,3-93,6 DN100 4.7.4 9-40 32,4-144 DN125 4.7.5 16,8-57 60,5-205 DN150 4.7.6 4.7

4.7 Produktdatablad 4.7.2 DN 65 forlænget flange/flange 455mm 160mm Specifikationer Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Tætninger EPDM og NBR 1 269mm 185mm VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942513 3937000-680009 DN 65 2 1/2 1,8-7 6,48-25,2 4.7

Flowdiagram DN 65 forlænget flange/flange Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 Position 1.5 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Målesignal 0.2 20 0.1 10 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 6.0 0.04 4 0.03 3 1.8 2 3 4 5 6 7 l/s Flow 6.48 7.2 10.8 14.4 18 21.6 25.2 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.7

4.7 Produktdatablad 4.7.3 DN 80 forlænget flange/flange 570mm 160mm 275mm Specifikationer Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Tætninger EPDM og NBR 1 200mm VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942514 3937600-680009 DN 80 3 3,5-15 12,6-54,0 4.7

Flowdiagram DN 80 forlænget flange/flange Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 Position 1.5 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Målesignal 0.2 20 0.1 10 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 Position 6.0 0.04 4 0.03 3 3.5 4 5 6 7 8 9 10 15 l/s Flow 12.6 14.4 18 21.6 25.2 28.8 32.4 36 54.0 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.7

4.7 Produktdatablad 4.7.4 DN 100 forlænget flange/flange 735mm 160mm Specifikationer Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Tætninger EPDM og NBR 1 297mm 220mm VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942516 3938200-680009 DN 100 4 6,2-26 22,3-93,6 4.7

Flowdiagram DN 100 forlænget flange/flange Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 Målesignal 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.5 0.1 10 Position 5.0 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 6.0 0.04 4 0.03 3 Flow 6.2 7 8 9 10 20 26 l/s 22.3 25.2 28.8 32.4 36 72 93.6 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.7

4.7 Produktdatablad 4.7.5 DN 125 forlænget flange/flange 865mm 160mm Specifikationer Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Tætninger EPDM og NBR 1 307mm 250mm VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942517 3938800-680009 DN 125 5 9,0-40 32,4-144 4.7

Flowdiagram DN 125 forlænget flange/flange Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 Målesignal 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.07 7 0.06 6 0.05 5 Position 2.5 Position 3.0 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 Position 6.0 0.04 4 0.03 3 Flow 9 10 20 30 40 l/s 32.4 36 72 108 144 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.7

4.7 Produktdatablad 4.7.6 DN 150 forlænget flange/flange 1010mm 160mm Specifikationer Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Mærkning på ventil 120 C -20 C 16 bar (Venturi-rør) DN, maks. temperatur og flowretning (butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Flange: BS 4504 - PN16 Kulstofstål Tilslutning Venturi-rør Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Testpunkter Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Tætninger EPDM og NBR 1 320mm 285mm VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Flowområde l/s m 3 /t 406942518 3939400-680009 DN 150 6 16,8-57 60,5-205 4.7

Flowdiagram DN 150 forlænget flange/flange Bar kpa Trykfald over ventil 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 Position 2.0 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Målesignal Position 4.5 0.1 10 0.07 7 0.06 6 Position 5.0 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Position 6.0 Flow 16.8 20 30 40 50 57 l/s 60.5 72 108 144 180 205 m 3 /t X-aksen angiver det anbefalede flowområde for ventilen. De sorte kurver bruges til at bestemme det samlede trykfald over ventilen ved en specifik forindstilling og et givet flow. Den røde kurve er Venturi-målesignalet, der angiver, hvilket differenstryk der skal måles over Venturi-blænden for et givet flow. Se eksempel på datablad 4.4.3 for DN 20S. 4.7

4.8 Produktdatablade DRV, indvendigt gevind 4.8.1 Produktoversigt DN 50S DN 40S DN 32S DN 25S DN 20S DN 20L DN 15S DN 15L 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 Kv-value Kapacitet [Kv-værdi] Dimension Afsnit 0,083-1,62 DN 15L 4.8.2 0,261-2,11 DN 15S 4.8.2 0,1-4,26 DN 20L 4.8.3 0,325-4,81 DN 20S 4.8.3 0,921-9,94 DN 25S 4.8.4 1,95-13,3 DN 32S 4.8.5 2,6-23,3 DN 40S 4.8.6 5,37-35,3 DN 50S 4.8.7 4.8

4.8 Produktdatablad 4.8.2 DN 15 muffe/muffe 57mm Specifikationer 104mm 75mm 76mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 135 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406914004 4350010L-001003 DN 15L 1/2 1,62 406914104 4350010S-001003 DN 15S 1/2 2,11 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406941015 406941222 83504006-000003 83504007-000003 15 mm x 1/2 18 mm x 1/2 Presadaptere (2 stk.) med tætninger, maks. 16 bar 43500200-001003 DN 15 Aftapningshane med stor kapacitet (Kv 4,5) 1/2 muffe/muffe, gevindtilslutning 4.8

Flowdiagram DN 15L Low flow Bar kpa Trykflad over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 Flow 0.008 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.08 0.1 0.2 l/s Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 0.083 0.095 0.159 0.248 0.365 0.519 0.712 0.932 1.16 1.40 1.62 Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen DN 15S Standard flow 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 0.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 Flow 0.02 0.03 0.04 0.06 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 l/s 72 108 144 216 288 360 720 1,080 1,440 1,800 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 0.261 0.267 0.334 0.449 0.601 0.785 1.00 1.26 1.55 1.86 2.11 4.8

4.8 Produktdatablad 4.8.2 DN 20 muffe/muffe 62mm Specifikationer 106mm 75mm 79mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 135 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406914006 4450010L-001003 DN 20L 3/4 4,26 406914106 4450010H-001003 DN 20S 3/4 4,81 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 406941176 406941232 406941022 84504006-000003 84504007-000003 84504008-000003 15 mm x 3/4 18 mm x 3/4 22 mm x 3/4 Presadaptere (2 stk.) med tætninger, maks. 16 bar 44500200-001003 DN 20 Aftapningsventil (Kv 4,5) 1/2 muffe/muffe 4.8

Flowdiagram Bar kpa Trykfald over ventilen DN 20L Low flow 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 Position 0.0 0.3 30 0.2 20 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 Flow 0.02 0.03 0.04 0.06 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 l/s 72 108 144 216 188 360 720 1,080 1,440 1,800 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 0.094 0.250 0.541 0.870 1.22 1.60 2.03 2.53 3.07 3.67 4.26 Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen DN 20S Standard flow 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0,1 10 0,08 8 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 0,02 2 0,01 1 Flow 0.03 0.04 0.06 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.7 l/s 108 144 216 288 360 720 1,080 1,440 2,520 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 0.325 0.494 0.778 1.12 1.50 1.93 2.41 2.93 3.48 4.10 4.81 4.8

4.8 Produktdatablad 4.8.4 DN 25 muffe/muffe 75mm Specifikationer 113mm 75mm 83mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 135 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406914108 4550010S-001003 DN 25S 1 9,94 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 45500200-001003 DN 25 Aftapningsventil (Kv 4,5) 1/2 muffe/muffe 4.8

Flowdiagram DN 25S Standard flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 2 l/s Flow 288 360 720 1080 1440 1,080 2,160 2,880 3,600 7,200 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 0.921 1.26 1.86 2.58 3.38 4.24 5.21 6.29 7.49 8.78 9.94 4.8

4.8 Produktdatablad 4.8.5 DN 32 muffe/muffe 88mm Specifikationer 166mm 122mm 109mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 135 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv m 3 /t 406914110 4650010S-001003 DN 32S 1 1/4 13,3 4.8

Flowdiagram DN 32H High flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.02 2 0.01 1 Flow 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 2 l/s 360 720 1,080 1,440 1,800 2,160 2,880 3,600 7,200 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 1.95 2.32 3.05 3.97 5.00 6.12 7.36 8.70 10.1 11.7 13.3 4.8

4.8 Produktdatablad 4.8.6 DN 40 muffe/muffe 98mm Specifikationer 171mm 122mm 113mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 135 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406914111 4750010S-001003 DN 40S 1 1/2 23,3 4.8

Flowdiagram DN 40S Standard flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.02 2 0.01 1 Flow 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 2 3 l/s 360 720 108 144 1,800 2,160 2,880 3,600 7,200 10,800 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 2.60 3.48 4.86 6.50 8.31 10.3 12.4 14.6 17.1 20.0 23.3 4.8

4.8 Produktdatablad 4.8.7 DN 50 muffe/muffe 115mm Specifikationer 180mm 122mm 120mm Maks. temperatur Min. temperatur Maks. tryk Prestilslutninger Mærkning på ventil Tilslutning Ventilhus Kugle og nål Ventilhåndtag Tætninger 135 C -20 C 25 bar 16 bar (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Indvendigt gevind ISO 7/1 parallel Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Polyamid (PA6.6 30 %GF) O-ringe EPDM Pakninger PTFE VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406914112 4850010S-001003 DN 50S 2 35,3 4.8

Flowdiagram DN 50S Standard flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.03 3 0.02 2 0.01 1 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 2 3 4 5 6 8 l/s Flow 108 144 180 216 288 360 720 1,080 1,440 2,160 2,880 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 5.37 6.95 9.25 11.6 14.0 16.8 20.0 23.4 26.9 30.7 35.3 4.8

4.9 Produktdatablade DRV, kompression 4.9.1 Produktoversigt DN 50S DN 40S DN 32S DN 25S DN 20S DN 20L DN 15S DN 15L 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 Kv-value Kapacitet [Kv-værdi] Dimension Afsnit 0,083-1,62 DN 15L 4.9.2 0,261-2,11 DN 15S 4.9.2 0,1-4,26 DN 20L 4.9.3 0,325-4,81 DN 20S 4.9.3 0,921-9,94 DN 25S 4.9.4 1,95-13,3 DN 32S 4.9.5 2,6-23,3 DN 40S 4.9.6 5,37-35,3 DN 50S 4.9.7 4.9

4.9 Produktdatablad 4.9.2 DN 15 kompression/kompression 62mm 128mm 75mm 76mm Specifikationer Maks. temperatur 135 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Mærkning på ventil (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Tilslutning Kv [m 3 /t] 406916015 4350110L-001063 DN 15L 15 mm 1,62 406916115 4350110S-001063 DN 15S 15 mm 2,11 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 43500200-001003 DN 15 Aftapningsventil (Kv 4,5) 1/2 muffe/muffe 4.9

Flowdiagram Bar kpa Trykflad over ventilen DN 15L Low flow 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 0.008 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.08 0.1 0.2 l/s Flow 28 36 72 108 144 180 216 288 360 720 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 0.083 0.095 0.159 0.248 0.365 0.519 0.712 0.932 1.16 1.40 1.62 Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen DN 15S Standard flow 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 0.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 0.02 0.03 0.04 0.06 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 l/s Flow 72 108 144 216 288 360 720 1,080 1,440 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 0.261 0.267 0.334 0.449 0.601 0.785 1.00 1.26 1.55 1.86 2.11 4.9

4.9 Produktdatablad 4.9.3 DN 20 kompression/kompression 67mm Specifikationer 132mm 75mm 79mm Maks. temperatur 135 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Mærkning på ventil (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Tilslutning Kv [m 3 /t] 406916022 4450110L-001063 DN 20L 22 mm 4,26 406916122 4450110S-001063 DN 20S 22 mm 4,81 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 44500200-001003 DN 20 Aftapningsventil (Kv 4,5) 1/2 muffe/muffe 4.9

Flowdiagram Bar kpa 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 Trykfald over ventilen Position 0.0 DN 20L Low flow 0.2 20 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 0.02 0.03 0.04 0.06 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 l/s Flow 72 108 144 216 188 360 720 1,080 1,440 1,800 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 0.094 0.250 0.541 0.870 1.22 1.60 2.03 2.53 3.07 3.67 4.26 Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen DN 20S Standard flow 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 0.03 0.04 0.06 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.7 l/s Flow 108 144 216 288 360 720 1,080 1,440 2,520 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 0.325 0.494 0.778 1.12 1.50 1.93 2.41 2.93 3.48 4.10 4.81 4.9

4.9 Produktdatablad 4.9.4 DN 25 kompression/kompression 81mm Specifikationer 140mm 75mm 83mm Maks. temperatur 135 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Mærkning på ventil (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Tilslutning Kv [m 3 /t] 406916128 4550110S-001063 DN 25S 28 mm 9,94 Tilbehør VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Beskrivelse 45500200-001003 DN 25 Aftapningsventil (Kv 4,5) 1/2 muffe/muffe 4.9

Flowdiagram DN 25S Standard flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 Flow 0.08 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 2 l/s 288 360 720 1080 1,440 1,080 2,160 2,880 3,600 7,200 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 0.921 1.26 1.86 2.58 3.38 4.24 5.21 6.29 7.49 8.78 9.94 4.9

4.9 Produktdatablad 4.9.5 DN 32 kompression/kompression 93mm Specifikationer 199mm 122mm 109mm Maks. temperatur 135 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Mærkning på ventil (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Tilslutning Kv [m 3 /t] 406916135 4650110S-001063 DN 32S 35 mm 13,3 4.9

Flowdiagram DN 32S Standard flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.02 2 0.01 1 Flow 0,1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 2 l/s 360 720 1,080 1,440 1,800 2,160 2,880 3,600 7,200 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 1.95 2.32 3.05 3.97 5.00 6.12 7.36 8.70 10.1 11.7 13.3 4.9

4.9 Produktdatablad 4.9.6 DN 40 kompression/kompression 107mm Specifikationer 211mm 122mm 113mm Maks. temperatur 135 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Mærkning på ventil (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Tilslutning Kv [m 3 /t] 406916142 4750110S-001063 DN 40S 42 mm 23,3 4.9

Flowdiagram DN 40S Standardflow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.02 2 0.01 1 Flow 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 2 3 l/s 360 720 108 144 1,800 2,160 2,880 3,600 7,200 10,800 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 2.60 3.48 4.86 6.50 8.31 10.3 12.4 14.6 17.1 20.0 23.3 4.9

4.9 Produktdatablad 4.9.7 DN 50 kompression/kompression 126mm Specifikationer 224mm 122mm 120mm Maks. temperatur 135 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk 5 bar Mærkning på ventil (Håndtag) DN, flowversion (Ventilhus) DN, PN, BROEN Tilslutning Kompression EN 1254-2 Ventilhus Afzinkningsbestandigt messing CW602N CuZn36Pb2As Kugle og nål Afzinkningsbestandigt messing CW602N (forkromet) Ventilhåndtag Polyamid (PA6.6 30 %GF) Tætninger O-ringe EPDM Pakninger PTFE Kompressionstilslutninger anbefales ikke til køleapplikationer. I stedet anbefales pres- eller gevindtilslutninger. VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Tilslutning Kv m 3 /t 406916154 4850110S-001063 DN 50S 54 mm 35,3 4.9

Flowdiagram DN 50S Standard flow Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0.03 3 0.02 2 0.01 1 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 2 3 4 5 6 8 l/s Flow 108 144 180 216 288 360 720 1,080 1,440 2,160 2,880 l/t Position 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Kv 5.37 6.95 9.25 11.6 14.0 16.8 20.0 23.4 26.9 30.7 35.3 4.9

4.10 Produktdatablade DRV, flange 4.10.1 Produktoversigt DN 300 DN 250 DN 200 DN 150 DN 125 DN 100 DN 80 DN 65 1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 600 800 1000 l/s 3.6 7.2 10.8 14.4 18.0 21.6 28.8 36 72 108 144 180 216 288 360 720 1,080 1,440 2,160 2,880 3,600 m 3 /t Kapacitet [Kv-værdi] Dimension Afsnit 18,34-148 DN 65 4.10.2 28,3-237 DN 80 4.10.3 14,1-603 DN 100 4.10.4 30,5-888 DN 125 4.10.5 71,9-2.340 DN 150 4.10.6 127-2.845 DN 200 4.10.7 234-4.549 DN 250 4.10.8 819-7.761 DN 300 4.10.9 Bemærk! Dimensionerne DN 350-600 kan fås ved forespørgsel. 4.10

4.10 Produktdatablad 4.10.2 DN 65 flange/flange Specifikationer 45mm 185mm 160mm 269mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur - 20 C Maks. tryk PN 16 Mærkning på ventil (Butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Tilslutning Flange: BS 4504 - PN16 Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406922113 3937310-080009 DN 65 2 1/2 1,48 4.10

Flowdiagram DN 65 flange/flange Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 Position 6.0 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 l/s Flow 0.36 0.72 1.08 1.44 1.8 2.16 2.88 3.6 7.2 10.8 m 3 /t Position 2 3 4 5 6 Kv 18.34 45.9 92.5 136 148 Bemærk! Indstillinger under 2 frarådes. 4.10

4.10 Produktdatablad 4.10.3 DN 80 flange/flange Specifikationer 46mm 200mm 160mm 275mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk PN 16 Mærkning på ventil (Butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Tilslutning Flange: BS 4504 - PN16 Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406922114 3937910-080009 DN 80 3 2,37 4.10

Flowdiagram DN 80 flange/flange Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 Flow 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 l/s 0.72 1.08 1.44 1.8 2.16 2.88 3.6 7.2 10.8 14.4 18 m 3 /t Position 2 3 4 5 6 Kv 28.3 62.5 128 222 237 Bemærk! Indstillinger under 2 frarådes. 4.10

4.10 Produktdatablad 4.10.4 DN 100 flange/flange Specifikationer 52mm 220mm 99mm 160mm 297mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk PN 16 Mærkning på ventil (Butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Tilslutning Flange: BS 4504 - PN16 Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Tætninger EPDM og NBR 1 76mm 75mm 164mm VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406922116 3938510-080009 DN 100 4 6,03 4.10

Flowdiagram DN 100 flange/flange Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 0.2 20 Position 5.5 0.1 10 0.08 8 0.07 7 Position 6.0 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 Flow 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 l/s 0.72 1.08 1.44 1.8 2.16 2.88 3.6 7.2 10.8 14.4 18 21.6 m 3 /t Position 2 3 4 5 6 Kv 14.1 58.3 139 315 603 Bemærk! Indstillinger under 2 frarådes. 4.10

4.10 Produktdatablad 4.10.5 DN 125 flange/flange Specifikationer 55mm 250mm 160mm 307mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur - 20 C Maks. tryk PN 16 Mærkning på ventil (Butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Tilslutning Flange: BS 4504 - PN16 Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406922117 3939110-080009 DN 125 5 8,88 4.10

Flowdiagram DN 125 flange/flange Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 Position 6.0 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 Flow 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80 l/s 1.08 1.44 1.8 2.16 2.88 3.6 7.2 10.8 14.4 18 21.6 28.8 m 3 /t Position 2 3 4 5 6 Kv 30.5 121 275 610 888 Bemærk! Indstillinger under 2 frarådes. 4.10

4.10 Produktdatablad 4.10.6 DN 150 flange/flange Specifikationer 56mm 285mm 160mm 320mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk PN 16 Mærkning på ventil (Butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Tilslutning Flange: BS 4504 - PN16 Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406922118 3939710-080009 DN 150 6 2,34 4.10

Flowdiagram DN 150 flange/flange Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 Position 6.0 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 7 10 20 30 40 50 60 80 100 200 l/s Flow 2.52 3.6 7.2 10.8 14.4 18 21.6 28.8 36 72 m 3 /t Position 2 3 4 5 6 Kv 71.9 201 396 1288 2341 Bemærk! Indstillinger under 2 frarådes. 4.10

4.10 Produktdatablad 4.10.7 DN 200 flange/flange Specifikationer 60mm 340mm 150mm 354mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk PN 16 Mærkning på ventil (Butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Tilslutning Flange: BS 4504 - PN16 Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406922120 3940210-080009 DN 200 8 2,85 4.10

Flowdiagram DN 200 flange/flange Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 Position 6.0 0.03 3 0.02 2 0.01 1 8 10 20 30 40 50 60 80 100 200 l/s 2.88 3.6 7.2 10.8 14.4 18 21.6 28.8 36 72 m 3 /t Flow Position 2 3 4 5 6 Kv 127 353 726 1806 2845 Bemærk! Indstillinger under 2 frarådes. 4.10

4.10 Produktdatablad 4.10.8 DN 250 flange/flange Specifikationer 68mm 405mm 190mm 445mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk PN 16 Mærkning på ventil (Butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Tilslutning Flange: BS 4504 - PN16 Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406922122 3940810-080009 DN 250 10 4,55 4.10

Flowdiagram DN 250 flange/flange Bar kpa 1 100 Trykfald over ventilen 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 Position 6.0 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 20 30 40 60 80 100 200 300 400 600 l/s Flow 7.2 10.8 14.4 21.6 28.8 36 72 10.8 14.4 21.6 m 3 /t Position 2 3 4 5 6 Kv 234 642 1513 3297 4549 Bemærk! Indstillinger under 2 frarådes. 4.10

4.10 Produktdatablad 4.10.9 DN 300 +flange/flange Specifikationer 78mm 460mm 190mm 490mm Maks. temperatur 120 C Min. temperatur -20 C Maks. tryk PN 16 Mærkning på ventil (Butterfly-gearboks) Ventiltype, DN og Kvm Tilslutning Flange: BS 4504 - PN16 Butterfly-ventilhus Støbejern, helstøbt (ASTMA A126 KL. B) Klap Rustfrit stål (ASTM A351) Spindel Rustfrit stål (ASTM A276) Tætninger EPDM og NBR 1 VVS-nr. BROEN Nr. Dimension Nom. tommer Kv [m 3 /t] 406922123 3941410-080009 DN 300 12 7,77 4.10

Flowdiagram DN 300 flange/flange Bar kpa Trykfald over ventilen 1 100 0.7 70 0.6 60 0.5 50 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Position 1.5 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 Position 6.0 0.1 10 0.08 8 0.07 7 0.06 6 0.05 5 0.04 4 0.03 3 0.02 2 0.01 1 Flow 40 50 60 80 100 200 300 400 600 800 1000 l/s 14.4 18 21.6 28.8 36 72 108 144 216 288 360 m 3 /t Position 2 3 4 5 6 Kv 819 1422 2537 5331 7761 Bemærk! Indstillinger under 2 frarådes. 4.10

4.11 Anvendelser er en manuel strengreguleringsventil med store fordele som fx. direkte flowmåling, fleksibel installation og nem indstilling af flow. har talrige anvendelser. De mest almindelige er illustreret i det følgende. BMS Manuel indregulering på terminalenheder med 2-vejs reguleringsventiler Ved proportional indregulering skaber ventiler balance og sikrer et tilstrækkeligt flow til alle terminalenheder i situationer med maksimal belastning. En 2-vejs reguleringsventil er tilsluttet CTS-anlægget for at regulere flowet. 4.11

4.11 Anvendelser Manuel indregulering på terminalenheder med 3-vejs reguleringsventiler Ved proportional indregulering skaber ventiler hydronisk balance og sikrer et tilstrækkeligt flow til alle terminalenheder i situationer med maksimal belastning. BMS DRV-ventiler bruges til at udligne trykfaldet over terminalenheden og sikre 3-vejs ventilen korrekt reguleringsautoritet. En 3-vejs reguleringsventil er tilsluttet CTS-anlægget for at regulere flowet. 1-strengs varmesystem installeres på stigestrengen i et 1-strengs varmesystem for at sikre tilstrækkeligt flow og god termisk komfort for alle brugere. 4.11

4.11 Anvendelser BMS Gulvvarme I et gulvvarmesystem sikrer et tilstrækkeligt flow til alle kredsløb i situationer med maksimal belastning. Aktuatorer tilsluttet CTS-anlægget regulerer flowet i hvert rum. 4.11

4.12 Konverteringsdiagrammer Kv-værdier vs. forindstillingsværdier DN 15-50 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 Specifik ventilindstilling 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10 20 30 DN 50 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 DN 40 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 DN 32 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 DN 25 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.9 DN 20 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6 9.9 DN 15 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 0,1 Kv-værdi 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10 20 30 4.12

4.12 Konverteringsdiagrammer Kv- konvertering Danfoss MSV BD LENO til DN 50 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 DN 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 DN 32 DN 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 1 2 3 4 5 7 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.9 6 DN 20 1 2 3 4 5 6 7 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6 9.9 DN 15 DN 10 1 2 3 4 5 6 7 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 1 2 3 4 5 7 6 Kv-værdi 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10 20 30 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 BROEN 40 4 5 6 7 Danfoss MSV BD LENO Ventilindstilling 4.12

4.12 Konverteringsdiagrammer Kv- konvertering MMA STV til DN 50 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 DN 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 DN 32 DN 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 1 2 3 4 5 7 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.9 6 DN 20 1 2 3 4 5 6 7 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6 9.9 DN 15 DN 10 1 2 3 4 5 6 7 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 1 2 3 4 5 6 7 Kv-værdi 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10 20 30 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 BROEN 40 4 5 6 7 MMA STV Ventilindstilling 4.12

4.12 Konverteringsdiagrammer Kv-konverteringsdiagram Oventrop Hydrocontrol R til DN 50 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 DN 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 DN 32 DN 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 1 2 3 4 5 7 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.9 6 DN 20 1 2 3 4 5 6 7 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6 9.9 DN 15 DN 10 1 2 3 4 5 6 7 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 1 2 3 4 5 7 6 Kv-værdi 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10 20 30 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 BROEN 40 4 5 6 7 Oventrop Hydrocontrol R Ventilindstilling 4.12

4.12 Konverteringsdiagrammer Kv-konverteringsdiagram TA STAD til 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10 20 30 DN 50 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 DN 40 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 DN 32 DN 25 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.9 DN 20 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6 9.9 DN 15 DN 10 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 9.9 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 0,1 Kv-værdi 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10 20 30 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.9 BROEN 2.5 3.0 3.5 4.0 TA STAD Ventilindstilling 4.12

4.13 Monteringsvejledning DN 15-50 Kontrollér, at strengreguleringventilens dimension svarer til designflowet. En pil på FODRV-huset angiver den flowretning, der skal overholdes. DRV-ventiler kan installeres uafhængigt af flowretning. kan orienteres 360 0 omkring røret. Installationsplads påkrævet for at sikre 90 0 afspærring. 4.13

4.13 Monteringsvejledning DN 15-50 0 x DN, lige rørføring påkrævet. Bøjninger, flexrør osv. kan monteres direkte på ventilen. 5 x DN, lige rørføring, når ventilen er monteret direkte efter pumpen. Vær opmærksom på at overskydende pal-materiale fjernes. Afgratning af rørender. 4.13

4.13 Monteringsvejledning DN 15-50 Tilslut flowmeter, og vælg ventil / indtast Venturi Kvværdi (trykt på håndtaget) på flowmeteret. Ventilen indstilles nemt med en unbrakonøgle. Indstil ventilen, indtil det ønskede flow vises. 4.13

4.14 Monteringsvejledning DN 65-300 FODRV BALLOREX Venturi FODRV skal installeres, så flowretningen bliver som angivet af pilen på ventilhuset. DRV BALLOREX Venturi DRV kan installeres uafhængigt af flowretning. FODRV 60 300 BALLOREX Venturi FODRV kan installeres med gearboksen vendt i hvilken som helst retning. Men hvis gearboksen monteres, så den vender nedad, forudsættes det, at systemet ikke indeholder urenheder, der kan påvirke ventilens ydelse. Hvis der er risiko for urenheder, anbefales det at installere gearboksen i en vinkel på 60-300 grader. 0 DRV BALLOREX VENTURI DRV kan installeres med gearboksen vendt i hvilken som helst retning. 4.14

4.14 Monteringsvejledning DN 65-300 FODRV STANDARD 5 x DN 0 x DN Det anbefales at have en lige rørføring på minimum 5 x rørdiameteren (DN) foran ventilen (opstrøms). Der findes ingen minimumskrav om lige rørføringer efter ventilen (nedstrøms). 0 x DN FODRV FORLÆNGET Der findes ingen minimumskrav om lige rørføringer foran eller efter BALLOREX Venturi FODRV i den forlængede version. 0 x DN FODRV STANDARD Hvis der er installeret en pumpe lige foran ventilen (indreguleringsventil installeret i flowet), skal der bruges en lige rørføring på 10 x rørdiameteren (DN). Der er ingen krav om lige rørføringer efter ventilen. 10 x DN 0 x DN FODRV FORLÆNGET Hvis der er installeret en pumpe lige foran ventilen (indreguleringsventil installeret i flowet), skal der bruges en lige rørføring på 5 x rørdiameteren (DN). Der er ingen krav om lige rørføringer efter ventilen. 5 x DN 0 x DN 4.14

4.14 Monteringsvejledning DN 65-300 Flowet gennem BALLOREX Venturi FODRV kan måles med BROEN Flowmeter eller andre typer. BALLOREX Venturi FODRV leveres med to målenipler til måling af differenstryk over Venturi-blænden. Flowet kan beregnes ved at måle differenstrykket. Flowet kan justeres ved at dreje på grebet på gearboksen. Flowet kan øges ved at dreje grebet til venstre (mod uret) og reduceres ved at dreje det til højre (med uret). 4.14

4.15 Korrektion for glykolholdige blandinger Ved glykolholdige blandinger ændres mediets massefylde, hvilket påvirker differenstrykmålingen. For at finde det reelle flow i BALLOREX Dynamic kan det ækvivalente flow, der skal måles ved et givent glykolindhold, beregnes med en udvidelse af flowligningen: Q = Kv ΔP x ρ vand 20º C ρ vand/glykolblanding Kv: Kv-værdien på Venturien ρ : Mediets massefylde Q: Flow ΔP: Målt differenstryk over Venturi måleblænden For at kompensere for et givent glykolindhold kan det ækvivalente flow der skal måles, i stedet beregnes. Til beregningen skal massefylden af glykolblandingen ved den pågældende temperatur anvendes. Eksempel Et køleanlæg med en medietemperatur på -2ºC har et indhold af 30% ethylenglykol. I tabellen på næste side skærer kurven for 30% ethylenglykol -2ºC på x-aksen ved en massefylde på 1052 kg/m3 på y-aksen. En ventil har et designflow på 854 l/t, en Venturi Kv-værdi på 1,56 og der måles et ΔP over Venturien på 0,3 bar. De ovennævnte data indsættes i flowligningen og det ækvivalente flow, der skal måles for at kompensere for glykolindholdet, kan beregnes. : 0,3 x 998 Q ækvivalent = 1,56 = 0,832 m 3 /t 1052 4.15

4.15 Korrektion for glykolholdige blandinger Massefyldekorrektion for blandinger af ethylenglykol* og vand Fluid density [kg/m 3 ] 1090 1080 1070 1060 1050 1052 kg/m 3 1040 1030 1020 50% Glycol 1010 40% Glycol 1000 990 980 970-2º C 30% Glycol 20% Glycol 10% Glycol 960 0% -20-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Fluid temperature [ o C] Massefyldekorrektion for blandinger af propylenglykol* og vand Fluid density [kg/m 3 ] 1060 1050 1040 1030 1020 1010 1000 990 980 970 50% Glycol 40% Glycol 30% Glycol 20% Glycol 10% Glycol 960 0% -20-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Fluid temperature [ o C] * Massefylden er gennemsnitlige værdier for ethylen- og propylenglykoler, som de anvendes af ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating, and Air-Conditioning Engineers). 4.15

4.15 Korrektion for glykolholdige blandinger Korrektionsfaktorer for flow I diagrammerne på følgende sider er de forskellige massefylder konverteret til korrektionsfaktorer, der kan ganges direkte med designflowet. Eksempel Et kølesystem med en medietemperatur på -2º C har et indhold af 30 % ethylenglykol. I tabellen på næste side skærer kurven for 30 % ethylenglykol -2º C på X-aksen, hvor Y-aksen angiver en korrektionsfaktor for massefylde på 0,974. Da ventilen har et designflow på 0,854 m 3 /t, er det muligt at beregne det ækvivalente flow, der skal måles: Q ækvivalent) er: 0,854 m 3 /t x 0,974 = 0,832 m 3 /t 4.15

4.15 Korrektion for glykolholdige blandinger Flow-korrektionsfaktorer for blandinger af ethylenglykol* og vand Flow correction factor 1,035 1,03 1,025 1,02 1,015 1,01 1,005 1 0,995 0,99 0,985 0,98 0,975 0,97 0,965 0,96 0,974 0% Glycol 10% Glycol 20% Glycol 30% Glycol 40% Glycol 50% Glycol 60% Glycol 0,955 0,95-2º C 0,945-20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Fluid temperature o C Flow-korrektionsfaktorer for blandinger af propylenglykol* og vand Flow correction factor 1,02 1,015 1,01 1,005 0% Glycol 10% Glycol 20% Glycol 30% Glycol 40% Glycol 50% Glycol 60% Glycol 1 0,995 0,99 0,985 0,98 0,975 0,97 0,965-20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Fluid temperature o C * Massefylden er gennemsnitlige værdier for ethylen- og propylenglykoler, som de anvendes af ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating, and Air-Conditioning Engineers). 4.15