KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING. 2013 nr. 2. Marts - Maj

KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING 2013 nr. 2. Marts - Maj

Du lovede, at vi måtte få en til! Sætningen stammer fra minikonfirmanderne, og hentyder til de små hvide brød, der deles ud ved altergang/nadver (oblaterne). Der var gået en uge, siden vi havde haft om altergang med mini erne, og alligevel stod det helt tydeligt for de kære børn, at de skulle have et brød mere. En frejdig glæde over at kunne få sådan et stykke brød, og de vidste, at her i kirken kunne man få sådan et stykke brød. De havde også bidt mærke i noget af det vigtige ved brødet, hvilket kom til udtryk, da en af mini erne sagde: Når vi spiser det, kommer Jesus ind i os Den 28. marts er det skærtorsdag, en dag, hvor vi markerer startskuddet til altergangen. Det var under mindefesten om dødsengelen, der gik forbi husene med blodet på dørkarmene og så selve udfrielsen fra Ægyptens fangenskab. Man spiste et påskemåltid, som var smækfyldt med ritualer, der alle havde med udfrielsen at gøre. Det var ved dette måltid, Jesus tog brødet og vinen og gav dem en ny betydning og bød, at det skulle gentages. Du lovede, at vi måtte få én til!! Jo, det skal gentages, så kom endelig og få én til. For hver gang, vi gentager det, bliver det en bekræftelse, en gentagelse af det, Jesus lagde op til under påskemåltidet den torsdag aften med vennerne. Brødet på spisebordet er grundlæggende for vor ernæring, noget vi igen og igen skal tage til os for at holde os i live. Sådan et brød tog Jesus, brækkede det i stykker og delte det ud. Dette er mit legeme, sagde Jesus. Hans krop blev brudt i stykker på korset og ved hans opstandelse spredt ud til hele jorden. Tag det og spis det, fortsatte Jesus, for herigennem får vi del i hans død og dermed også i hans opstandelse Jesus kommer ind i os. Den grundlæggende ernæring for det evige liv og han lovede, at vi måtte få én til for at mindes og bekræftes i, hvad han har gjort for os. Vinen/druesaften med dens blodrøde farve. Det kunne være velsignelsens bæger fra jødernes påskemåltid, der nu blev den nye pagt, en stadfæstelse af syndernes forladelse ved Jesu blod, ved hans død. Dette er mit blod, sagde Jesus. For Jesu venner, der var jøder, bragte det tanker på banen om blodet, der blev stænket på alteret for at få tilgivelse, og blodet der blev smurt på dørkarmene, så døden gik forbi. Tag det og drik det, fortsatte Jesus, for herigennem får vi tilgivelsen, og i hans død kan vi gå forbi døden. Fællesskabet Nadveren blev grundlagt i det store fællesskab, hvor Jesu venner var samlet. Derfor sidder vi heller ikke alene derhjemme og holder altergang, vi samles, vi er fælles om at spise og drikke. Fælles med dem, vi knæler med og tillige fælles med alle andre kristne på jorden, der holder nadver. Fælles for Jesus kommer jo ind i os alle, vi bliver en del af ham billedligt som vinranker, der alle hører til på den samme vinstok. Jesus lovede, at vi måtte få én til til minde om ham, om tilgivelsen, om opstandelsen og fællesskabet i Jesus. Så velkommen til alters. KBM 2 Kirkeblad for sognene i Kjellerup og Levring

Konfirmation 2013 Billederne viser undervisningsholdene Hørup Kirke 28. april kl. 9.00 Mathias Agerbo, Viktoria Brendstrup-Brix, Alberte Würtzen Coenraad, Andreas Wetendorff Schou Holmberg, Kristan Maagard Jakobsen, Lisa Skov Jensen, Stine Saugmann Jespersen, Isabella Følle Lyngsø Jørgensen, Mads Haugaard Kragh Kristensen, Mikkel Lundager Laursen, Dea Lund Harkjær Markussen, Sofie Mikkelsen, Benjamin Müller, Anne Kindt Nielsen, Sara Munch Nielsen, Niklas Skovborg Nikolajsen, Jonas Bergholt Pedersen, Rasmus Vald Raabjerg, Amalie Grønlund Skov, Thor Løvenskjold Spender, Freja Marie Tække, Anne Villekjær Østerballe, Hans Moselund Østergaard, Mathias Østergaard. Hørup Kirke 5. maj kl. 9.00 Nicklas Alexander Lindegaard Andersen, Karl Moth Andersen, Thomas Krogh Cassøe, Victor Holst Christensen, Kasper Øster Faarkrog, Kristian Hedegaard Fisker, Frederik Vest Jørgensen, Maria Birk Kjeldsen, Emilie Vittrup Larsen, Camilla Brix Larstrøm, Yasmin Lacatoz Holmgaard Madsen, Agnes Kragh Mortensen, Emilie Engebjerg Møller, Sara Krarup Møller, Naja Maigaard Kirkebæk Nielsen, Johan Einer Kjær Poulsen, Emil Skov, Morten Hans Stidsen, Mathias Møller Damborg Sørensen, Helena Regitze Finnemann Viuff. Fortsættes på side 4 2013 nr. 2 Marts - Maj 3

Konfirmation 2013 Fortsat fra side 3 Hørup Kirke 5. maj kl. 11.00 Mikkel Rankenberg Aarup, Kasper Pedersen Bunzey, Amalie Vesterskov Christiansen, Camilla Sigaard Drachmann, Andrea Erichsen, Emma Juul Forsberg, Selma Juul Fuglsang, Nikoline Gulstad, Emil Sommerlund Hansen, Line Kim Ho, Mathias Havsager Hoberg, Nanna Louise Hornskov, Julie Jensen, Mads Haff Jepsen, Peter Brøndum Keller, Magnus Nørtoft Laursen, Emma Døssing Nielsen, Katja Rasmussen, Agnethe Nørholm Rischel, Frederik Skov, Victor Skov, Rasmus Haugaard Stehr, Jesper Nordahl Thomsen. Levring Kirke 28. april kl. 11.00 Kasper Ljungberg Larsen. Konfirmation 2014 Konfirmation 2015 Levring kirke: Søndag den 27. april kl. 11.00 Hørup kirke: Søndag den 27. april kl. 9.00 med 6.A skoleåret 2012/13 Søndag den 4. maj kl. 9.00 med 6.B skoleåret 2012/13 Levring kirke: Søndag den 26. april kl. 10.00 Hørup kirke: Søndag den 3. maj kl. 9.00 med 5.A skoleåret 2012/13 Søndag den 3. maj kl. 11.00 med 5.B skoleåret 2012/13 Søndag den 4. maj kl. 11.00 med 6.C skoleåret 2012/13 4 Kirkeblad for sognene i Kjellerup og Levring

Sogneaften om pilgrimsvandring Onsdag den 3. april kl. 19.30 i Kirkecentret Vi får denne aften besøg af Viborg stifts tidligere pilgrimspræst, Anette Schultz. Hun har både været deltager og arrangør af pilgrimsvandringer og har herigennem et bredt kendskab til denne tradition. Pilgrimsvandring er en gammel tradition, der igennem de seneste år igen er dukket op i mange lokale udgaver. Roen og eftertanken bliver mere efterspurgt i en tid, hvor arbejde såvel som fritid er fyldt med opgaver og pligter. Et frirum, et pusterum for både krop og sjæl. Anette Foged Schultz slår denne aften følge med os på vejen og fortæller om pilgrimsvandringen i fortid og nutid. Om hvordan vandringen bliver et billede på eksistensen livet, vi lever her og nu og om hvordan vandringen virker ind på sind og sanser, nærvær og opmærksomhed undervejs i livet. Pris 20 kr. Højskoletime i Kirkecentret Onsdag d. 13. marts 2013 kl. 14.30 Flemming Kloster Poulsen: Det uperfekte liv Foredraget handler om at glæde sig ved livet. Med et glimt i øjet giver foredragsholderen et aktuelt signalement af moderne menneskers liv, arbejde, kærlighed, tro og belyser det med replikker og historier fra både litteraturen, Bibelen og dagens avis. Vores liv er fuldt af fejl og mangler, men netop derfor skal vi have fat i de store fortællinger, som viser os, at man godt kan være glad for sit almindelige liv, selv om det ikke er perfekt. Pris 20 kr. Påskegudstjeneste for pensionister Onsdag den 27. marts kl. 14.00 i Hørup kirke og kirkecenter. Hvert år i ugen op til påske holdes en gudstjeneste særligt for ældre. Ved den lejlighed deltager beboere fra de to plejehjem samt andre interesserede. Der tages særligt hensyn til gangbesværede og kørestolsbrugere. Efter gudstjenesten er der kaffebord, fællessang og fortælling i kirkecentret. Eftermiddagen er fælles for sogne og valgmenigheden. Kirkebilen kan bestilles, se bagsiden. Danske Kirkedage i Aalborg Kr. Himmelfartsferien: 9. - 12 maj. Se mere på www.kirkedage.dk 2013 nr. 2 Marts - Maj 5

Opgavefordelingen i Levring Menighedsråd Gerda Bovbjerg: næstformand, sekretær, koncertudv., højskoletimeudvalg, Frits Madsen: præstegårdsudvalg, sogneaftenudvalg, valgbestyrelse kontaktudvalg. Anker Tang Sørensen: kasserer, kirkeværge, kontaktperson. Klaus Buch Møberg: sogneaftenudvalg. Anette Madsen: kirkebladsudv., kirkekaffe, højskoletimeudv., valgbestyrelse. Edith S Clausen: formand, kirkebladsudvalg, sogneaftenudvalg. Winnie Rischel: højskoletimeudvalg kirkebladsudvalg. Sommerfest i Præstegårdshaven Søndag d. 9. juni er der igen sommerfest i Levring præstegårdshave. I løbet af maj måned vil der blive solgt lodsedler i Kjellerup og Levring. I år vil en del af overskuddet gå til indsamlingsprojektet Fra kirke til kirke. Levring spejderne vil igen i år få del i overskuddet, idet de står for middagen og spændende spejderaktiviteter m.m. Sogneudflugt for Levring Torsdag den 20. juni - se mere i næste kirkeblad. For at lave en god lodseddel og andet lotteri er der brug for mange gevinster. Udvalget håber, at mange har lyst til at støtte sommerfesten med gaver. Gaver til lodseddelen modtages med tak senest den 10. marts, til øvrigt lotteri senest den 5. juni. Henvendelse kan ske til : Else Feldbak 86 88 61 30 Hanne Madsen 86 88 25 27. Inga Tind Kristensen 6 Kirkeblad for sognene i Kjellerup og Levring

Opgavefordelingen i Hørup Menighedsråd Per H. Jørgensen: bygningskyndig, 3K-udv. IT, kirkeudv. juleuddelingsudv., sognemedhj.udv. Egon Kristensen: næstformand, forretningsudvalg, 3K-udvalg Morten Bitsch: økonomiudv. 3K-udvalg kirkebladsudv. Klaus B. Møberg: sogneaftenudv., juleuddelingsudv., sognemedhj.udv., PR-udvalg Kai Rasmussen: kirkeværge, sogneaftenudvalg, kirkeudvalg Poul Henning Sørensen: kasserer, økonimiudv., forretningsudv., koncertudv., valgbest. Winnie Rischel: højskoletimeudv. kirkebladsudv., sognemedhj.udv., juleuddelingsudv., kirkeudvalg, Birgit Dashnaw: kontaktperson, forretningsudg., sognemedhj.udv., juleuddelingsudv. Connie Christensen: 3K-udvalg, kirkebladsudvalg Grethe Bjærre: formand, forretningsudv., økonimiudv., koncertudv., valgbest., kirkeudv. Asta Søndergaard: økonomiudv., kirkekaffe, sogneaftenudv., koncertudv., valgbest. Vær med til at stoppe sult den 10. marts Der er stadig brug for penge for at undgå sult, underernæring, hiv/aids og til udviklingshjælp. Vidste du at 870 mio. mennesker lider af kronisk underernæring. At hvert 12. sekund dør et barn af sult. At sult og fejlernæring er verdens største sundhedsrisiko. Udviklingshjælp nytter, og kampen mod fattigdom kan vindes! Kasif Nakatenda var for underernæret til at få gavn af sin hiv-medicin. To geder og en køkkenhave fra Folkekirkens Nødhjælp har bogstaveligt talt givet Kasif på billedet et nyt liv. I 2011 støttede Folkekirkens Nødhjælp 400 projekter i 33 lande med alt fra katastrofehjælp, langsigtet udviklingsbistand og til minerydningsprojekter. De hjalp 2.325.000 mennesker. I Levring og i Kjellerup har vi brug for flere frivillige indsamlere den 10. marts kl. 10-13 for at hjælpe Folkekirkens Nødhjælp i kampen mod sult. Tilmeld dig i dag: Levring sogn: Anton Clausen, 86 88 63 36. Kjellerup: Niels Peder Bjærre, 24 24 16 88. Ruterne tager kun et par timer. 2013 nr. 2 Marts - Maj 7

GUDSTJEN DATO HØRUP LEVRING Sø. 3. mar. 9.00 10.30 Sø. 10. mar. 9.00 14.00 Sø. 17. mar. 10.30 9.00 Sø. 24. mar 14.00 familiepåskegudstj. 1 10.30 familiepåskegudstj. 1 On. 27. mar 14.00 påskegudstj. for pensionister 2 To. 28. mar 10.30 19.00 Fr. 29. mar 9.00 10.30 Sø. 31. mar 9.00 10.30 Ma. 1. april 10.30 stafetgudstjeneste 9.00 Sø. 7. april 9.00 10.30 Kirkekoret deltager Ti. 9. april 17.00 spaghettigudstjeneste fælles med Hørup Sø. 14. april 10.30 9.00 Sø. 21. april 9.00 10.30 Fr. 26. april 10.30 9.00 Sø. 28. april 9.00 konfirmation 11.00 konfirmation Sø. 5. maj 9.00 + 11.00 konfirmation Ingen To. 9. maj 10.30 9.00 Sø. 12. maj 9.00 10.30 Ti. 14. maj 17.00 spaghettigudstjeneste fælles med Hørup Sø. 19. maj 10.30 9.00 Ma. 20. maj 9.00 10.30 Sø. 26. maj 10.30 9.00 Sø. 2. juni 9.00 10.30 Indsamlinger: 10/3 Indsamlingsprojekt, 31/3 KFUM og K i Danmark, 21/4 Folkekirkens ungdomskor, 26/4 Kirkefondet, 9/5 Indsamlingsprojekt, 12/5 KFUMs soldatermission og 19/5 Folkekirkens Nødhjælp. Tilmelding til spisning senest mandagen før kl. 12.00 til Lisa Olsen: 24 88 53 58 Kirkekaffe efter gudstjenesten. 8 Kirkeblad for sognene i Kjellerup og Levring

ESTELISTE PRÆST DAGENS NAVN EVANGELIUM Winnie Rischel 3. s. i fasten Luk. 11,14-28 Winnie Rischel Midfaste Joh. 6,1-15 Klaus Møberg Mariæ Bebudelse Luk. 1,26-38 Klaus Møberg Palmesøndag Matt. 21,1-9 alle Påsken Winnie Rischel Skærtorsdag Matt. 26,17-30 Klaus Møberg Langfredag Lidelseshistorien Winnie Rischel Påskedag Mark. 16,1-8 Klaus Møberg 2.påskedag Luk. 24,13-35 Klaus Møberg 1.s.e.påske Joh. 20,19-31 Lisa Olsen Fodvask Winnie Rischel 2.s.e.påske Joh. 10,11-16 Winnie Rischel 3.s.e.påske Joh. 16,16-22 Klaus Møberg Bededag Matt. 3,1-10 begge 4.s.e.påske Joh. 16,5-15 begge 5.s.e.påske Joh. 16,23b-28 Klaus Møberg Kristi himmelfart Mark. 16,14-20 Winnie Rischel 6.s.e.påske Joh. 15,26-16,4 Winnie Rischel Jesu dåb Klaus Møberg Pinsedag Joh. 14,22-31 Winnie Rischel 2. pinsedag Joh. 3,16-21 Klaus Møberg Trinitatis søndag Joh. 3,1-15 Winnie Rischel 1.s.e.trinitatis Luk. 16,19-31 1. Minikonfirmanderne medvirker i Hørup, Levring-spejderne medvirker i Levring. 2. For pensionister og plejehjemsbeboere med efterfølgende kaffe i Kirkecentret. Se side 5. Gudstjenesten på CD: Søndagsgudstjenesterne i Hørup bliver optaget på CD. Alfred Hansen bringer dem ud i Kjellerup, og det er gratis. Kender du en, som ikke kan komme til kirke, og som kunne bruge denne service, så ring til Alfred og hør nærmere: tlf. 8688 1531. 2013 nr. 2 Marts - Maj 9

Koncerter Onsdag den 20. marts kl. 19.30 Sangaften i Kirkecentret Forårssange fra Højskolesangbogen og salmer til påsken bliver omdrejningspunktet ved denne sangaften. Organist Niels Peter Hornstrup vil guide os gennem sangene, og man vil også få lejlighed til at ønske en sang, man gerne vil have sunget. Enhver er velkommen til vore sangaftner. Pris 20,- kr. Onsdag den 10. april kl. 19.30 Forårskoncert med kammerkoret NEMO Kammerkoret Nemo er et nyt initiativ i det midtjyske klassiske musikliv. Koret blev stiftet i september 2010 og består af medlemmer fra ungdomskorene ved kirkerne i Ikast, samt dygtige og engagerede korsangere fra det midtjyske. Dirigent for koret er Thomas Bach Madsen, som til daglig er organist i Ikast kirke. Ved koncerten i Hørup kirke vil programmet veksle mellem svensk musik af Nils Lindberg, romantiske toner af Felix Mendelssohn- Bartholdy og de tre velkendte evangeliemotetter af den norske komponist Knut Nystedt. Danske komponister er også på programmet. Koret synger bl.a. musik af Per Drud Nielsen, hvor temaet er perspektiver af verden set fra et barns øjne. Gratis. Café KC i Kirkecentret Onsdag den 6. marts kl. 10.00-12.30 Eventyrmanden fortæller H.C. Andersen Den hemmelige eventyrmand holder meget af H.C. Andersen. Han kan mange af hans eventyr udenad, og hvem vil ikke gerne høre et par gode historier? Pris 30,- kr. for kaffe og frokost. Onsdag den 3. april kl. 10.00-12.30 Quiz om Kjellerup Lisa har fundet nogle spørgsmål og billeder frem om Kjellerup - kan du svare? Vi hjælpes ad i hold med at gætte spørgsmål og hygger os med det. Pris 30,- kr. for kaffe og frokost. Onsdag den 1. maj kl. 10.00-13.30 Løvspringstur Så fylder vi bilerne og kører en skøn tur ud i vores dejlige natur, hvor træerne forhåbentlig er ved at blive grønne. Undervejs besøger vi en kirke og holder andagt der. Vi slutter med at købe vores mad et sted og spise den sammen. Pris ca. 40 kr. til kørsel + mad og drikke. 10 Kirkeblad for sognene i Kjellerup og Levring

Kom med! Levring KFUM-spejderne Spejderaktiviteter fra 0. klasse og op. Kontakt: Erik Tind Kristensen, tlf. 86 88 60 91 Kjellerup Babysalmesang Babyer fra 1-9 mdr. 8 gange med salmer og sange i kirken pr. hold. Kontakt: Lisa B. Olsen, tlf. 24 88 53 58 www.kjellerupkirke.dk Spaghettigudstjeneste Kort børnevenlig gudstjeneste efterfølgende med spaghetti og kødsovs til hele familien. Kontakt: Lisa B. Olsen, tlf. 24 88 53 58 www.kjellerupkirke.dk Tirsdagsklubben - Kirkens Børneklub. Børn fra 4 år til 2. klasse. Tirsdag i Kirkecentret fra 16.30 til 17.30 Kontakt: Lisa B. Olsen, tlf. 24 88 53 58 www.kjellerupkirke.dk Kjellerup-spejderne KFUM Spejderaktiviteter fra 0. klasse og op. Kontakt Jan Andersen, tlf. 40 64 48 04 www.spejdernet.com Toke elsker spisekirken Hvornår skal vi næste gang i spisekirken? Sådan har det lydt mange gange hjemme hos Toke. Han elsker nemlig, når hele familien tager sammen i kirken til en halv times gudstjeneste, som han forstår. Han er spændt på, hvad der er i den store Bibel! Vi tæller også bedeslagene, og der er sang, bevægelse og god musik. Bagefter er der spisning i Kirkecentret. Toke kan selv hente sin mad på Toke og Emma henter selv mad på tag-selv bordet tag-selv bordret. Han kan godt lide pasta og kødsovs, men hans mor tager også noget fra salatbaren. Når han er færdig med at spise, vil hans forældre snakke. Toke løber ud og leger med de andre børn. Hans storesøster er legeven, altså én, som leger med børnene f.eks. kluddermor eller stopdans. Der er spaghettigudstjeneste i Hørup kirke, Kjellerup, 8 gange om året. Der kommer ca. 80-100 personer hver gang, og man tilmelder sig til maden til sognemedhjælper Lisa på SMS 24 88 53 58. Påsken - også for børn! Påskens budskab er til os alle! Men vi har brug for at høre det på forskellige måder. Derfor har vi forskellige tilbud, og ét af dem er: Familiepåskegudstjenester palmesøndag den 24. marts. I Levring er det kl. 10.30, hvor spejderne vil vise noget om påsken. I Kjellerup er det kl. 14.00, og her medvirker minikonfirmanderne. I år vil de være fotomodeller til en billedserie om påsken. Begge steder vil der være børnesange, påskesalmer og påskefortælling. LBO 2013 nr. 2 Marts - Maj 11

Kig på kirken - Den gamle altertavle i Levring På nordvæggen hænger den gamle altertavle. Den har som i et H.C. Andersen eventyr været igennem så grusomt meget. Historien begynder i 1743, da altertavlen i Almind brænder. Godsejeren på Palstrup, Janus Friedenreich, der ejede Levring kirke, forærede den daværende altertavle til Almind. Han fik den kendte maler Thøger Thrane (kendt fra den berømte Thraneslægt) til at male en ny altertavle til Levring kirke. I 1745 var altertavlen færdig og blev ophængt i koret. Men beboerne i Levring blev aldrig tilfredse med den. Der kom mange klager til godsejeren. Man syntes, at den var for mørk og dyster. En anden årsag har nok været, at mange har følt det urimeligt, at kirkeejeren uden videre har kunnet handle med kirkens inventar. Af synsprotokoller fra sidste halvdel af 1800- tallet kan man læse om de fortsatte klager. I 1881 får kirken den nuværende altertavle. Den gamle altertavle bliver skilt ad, de 2 sidefløje kommer op på kirkeloftet. Midterfeltet anvendes til præstetavle. Sidefløjene ligger i over 100 år på kirkens loft og bliver brugt til stillads af forskellige håndværkere. I 1984/85 besigtiger konservator Mogens Larsen epitafiet og ønsker samtidig at se den gamle altertavle. Han indstiller til Nationalmuseet, at den gamle altertavle skal restaureres og igen ophænges i kirken. I 2 omgange foretages restaureringen af konservator Rosing Holm, Aalborg. I 1996 ophænges den gamle altertavle på sin nuværende plads. Den samlede udgift til restaureringen blev på 180.000 kr., heraf betalte Nationalmuseet 75%. Motiverne på altertavlen: Midterfeltet er med skriftsteder, der alle henviser til dåbens og nadverens betydning. Korsfæstelsen er på den ene sidefløj, medens opstandelsen og Sidefløjene blev brugt til stillads. himmelfarten er på den anden. Særlig interessant er det at se ind i opstandelsesmotivet i graven. Når sollyset falder direkte på graven, ses en engel, afhængig af lyset kan der være andre tolkninger. Øverst kan man se Friedenreichs og hans hustru Anne M. Lindes våbenskjolde. Som i H.C. Andersens eventyr ender det godt. Den gamle altertavle er nu et værdifuldt inventar i Levring kirke. Knud Erik Grøn. 12 Kirkeblad for sognene i Kjellerup og Levring

Salmestafetten Nr. 725 i Den Danske Salmebog. Tekst: Carl David af Wirsén 1889. Johannes Johansen 1985-1996. Mel.: Waldemar Åhlén 1933 2013 nr. 2 Marts - Maj ved Bjørg og Jacob Lykke Risgaard Det dufter lysegrønt af græs, er en meget smuk forårs/ sommersang, som Bjørg lærte at kende ved babysalmesang med vores første datter Dicte i år 2008. Babysalmesang er et godt tilbud til mødre og deres babyer i kirken, hvor både mor og barn har mulighed for at suge til sig af vores dejlige samler, orgelmusik og social hygge. Da vi blev gift i 2009, sang vi også denne smukke salme. Vi har nogle rigtig smukke minder omkring salmen, både med vores første datter og vores bryllupsdag. Salmen kom med i den nye salmebogsudgave for 10 år siden og er sammen med en anden svensk salme, "Nu blomstertiden kommer", en af de få, der for alvor kæder en gedigen forkyndelse sammen med hyldesten til sommeren. Det gør den dels ved det gode forlæg, dels ved en oversættelse og gendigtning af tidligere biskop Johannes Johansen, der på formidabel vis har skiftet de svenske naturbilleder ud med grøft og mark og enge. Salmen er i sin enkle skønhed en hyldest til skaberkraften, der gør alting nyt, og en påmindelse om, at blomster og mennesker alle skal visne og dø engang, men at skaberordet, der skaber liv af døde, aldrig forgår. Lovprisningen af skaberværket, når det udfolder sig stærkest som netop nu, gøres mest meningsfuldt i den poesi, der er blevet til i beruselse over skærsommeren og de lyse nætter. Salmen vil sammen med Holger Drachmanns midsommervise blive sunget ved mange kirkelige bålfester aftenen før Sankt Hans dag. Det var oldkirken, der i det fjerde århundrede lagde fejringen af Jesu fødselsdag ved vintersolhverv og Johannes Døberens fødselsdag ved sommersolhverv. Johannes Døberen sagde om Jesus, at "han skal blive større, jeg skal blive mindre", hvorfor fejringen blev tilpasset dagene, der bliver længere efter jul og kortere efter Sankt Hans. Salmestaffen gives videre til Louise Mosekjær, Kjellerup 13

Levring Kjellerup Indre Missions Samfund Indre Missions Samfund Mødes kl. 19.30 i Missionshuset, Hindbjergvej 32, hvor intet andet er nævnt. Kontakt: Frits Madsen, Lillemøllevej 3. tlf. 86 88 25 27 Mødes kl. 19.30 i Menighedshuset, Nørregade 21. Bedemøde kl. 19.00 Kontakt: Niels Jacob Nielsen. Tlf. 60617147 Marts Marts Ti. d. 5. Bibeltime hos Lis og Per Møller, Skovsborgvej 8. Ti. d. 12. KLF forårsmøde og generalforsamling. To. d. 14. Forårsmøde i Vinderslev ved Thomas Kristensen, Hvide Sande Fr. d. 22. kl. 18.30 Optakt til Påske. Ti. d. 5. Soldatermissionen har møde. Ti. d.12. Bibelkreds i hjemmene. Ti. d. 19. Preben Skoven, Kjellerup. On. d. 20. Missionær Vagn Andersen, Holstebro. To. d. 21. Missionær Vagn Andersen, Holstebro. Ti. d. 26. Fritidsforkynder Henning Hollesen, Aulum. April Ti. d. 16. Bibeltime hos Gunver og Knud Birkbak, Bygaden 10. Ti. d. 23. Sangaften med Gerda. April Maj Ti. d. 14. Bibeltime hos Tove og Åge Døssing, Krabbesgade 23. Ti. d. 28. Løvspringstur/udflugt. Ydre Missionskredsen Mødes kl. 19.30. Kontakt: Lilly Grøn. Tlf. 86 88 20 84 Ti. d. 2. Missionær Villy Sørensen, Hammel. Ti. d. 9. Sømandsmissionær Keld Østergård, Bedsted. Ti. d. 16. Missionær Svend Taulborg, Struer. Ti. d. 23. Bibelkreds i hjemmene. Ti. d. 30. kl. 18.00 Fællesspisning, sang og vidnemøde. Tilmelding til Ruth, tlf 30134830. Maj Marts Ma. d. 11. hos Else Feldbak, Midstrupvej 14. April Ma. d. 8. hos Tove Døssing, Krabbesgade 23. Ti. d. 7. Bibelkreds i hjemmene. Ti. d. 14. Generalsekretær i Åbne Døre Jørn Blom Knudsen. Ti. d. 21. Missionær Jørn Steensgaard, Videbæk. Ti. d. 28. Per Weber, Hinnerup. Ordet og Israel. Maj Ma. d. 6. hos Gerda Bovbjerg, Solvænget 8 Kirkeligt Familiearbejde i Levring sogn Mødes kl. 19.30 i Missionshuset, Hindbjergvej 32, hvor intet andet er nævnt. Kontakt: Inga og Erik, 86 88 60 91 Kirkelig Studiegruppe Mødes i kirkecentret kl. 19.30. Kontakt: Kai Rasmussen, tlf. 86 88 23 52 Marts On. d. 13. Studiekreds i Kirkecentret. April On. d. 17. Studiekreds i Kirkecentret. Marts Ti. d. 5. Bibeltime hos Birthe og Klaus, Bygaden 61. Ti. d. 12. KLF forårsmøde og generalforsamling. Fr. d. 22. Optakt til Påske. April Ti. d. 16. Bibeltime hos Hanne og Frits, Lillemøllevej 3. Maj On. d. 1. Studiekreds i Kirkecentret. On. d. 15. Løvspringstur (særskilt program). Fr. d. 24. Kl. 18.30 Grillaften i Kirkecentret. Maj Ti. d. 14. Bibeltime hos Inga og Erik, Hindbjergvej 7. Ti. d. 28. Løvspringstur. 14 Kirkeblad for sognene i Kjellerup og Levring

Menighedsrådsmøder kl. 19.00 Hørup: 19/3, 30/4, 28/5 I kirkecentreret. Levring: 7/3, 18/4, 30/ 5 i konfirmandstuen. KFUM og KFUKs familieklub Mødes i Menighedshuset, Nørregade 21, hvor intet andet er nævnt. Kontakt: Minna Astrup tlf. 86 88 12 91 Marts Fr. d. 1. kl. 19.00 AMOK Disko i kirkecentret - superhelte. Fr. d. 15. kl. 18.00 Familieaften April Fr. d. 12. Voksenaften. Maj Fr. d. 3. kl. 19.00 AMOK Disko i kirkecentret - rekordaften. Fr. d. 3. kl. 19.00 Aktivitetsaften Fr. d. 24. kl. 18.00 Familieaften Fra Redaktionen Næste nummer dækker månederne juni - august. Stof til dette blad skal være redaktionen i hænde senest den 29. april 2013 Sendes til: sogn@kjellerupkirke.dk Ansvarshavende redaktør: Winnie N. Rischel Opsætning: Lisa Bjærre Olsen Tryk: Øko-tryk, Skjern Forside foto: Konfirmander på weekend. Foto på denne side: Minikonfirmander. Ten Sing 7 Kontakt: John Nielsen, tlf. 30 23 30 68. For teenagere med interesse for sang, musik, drama, dans, teknik og kreativt arbejde. Mødes i kirkecentret hver tirsdag kl. 19.00-21.30. Sognenyt: November - Januar DØBTE Levring Corné Marinus Steenwijk, Hindbjerg Kjellerup Kian Asferg van Leeuwen, Kjellerup Smilla Nielsen, Kjellerup Emma Munk Larsen, Grauballe Karoline Würtz Ginnerup, Tøndborg Ida Riberholt Søndergaard, Kjellerup Emma Kirk Riger, Vinderslev DØDE OG BEGRAVEDE Kjellerup Poul Erik Johansen, Kjellerup Henry Wendel Jakobsen, Marsvinslund Bent Rosenkrans Hansen, Kjellerup Kirstine Jakobsen, Kjellerup Lars Kristensen, Kjellerup Svend Erik Vindum, Kjellerup Birthe Toftholm Kok, Bøgild Olivia Jensen, Kjellerup Gunhild Marie Vinter, Kjellerup Edith Thomsen, Kjellerup Grete Jensen, Kjellerup Kathrine Elisabeth Lauridsen, Kjellerup 2013 nr. 2 Marts - Maj 15

Kirkelig vejviser www.kjellerupkirke.dk LEVRING Graver: Per Rosendal Bygaden 53C, Levring, 8620 Kjellerup mail: graverlevring@gmail.com Tlf. 25 32 29 87 Organist: Anna Benner Svendsen mail: annabennersvendsen@gmail.com Tlf. 86 88 12 77 Kirkesanger: Hanne Madsen mail: hanneklaris@gmail.com Tlf. 86 88 25 27 Menighedsrådsformand: Edith Clausen mail: antonvc@hotmail.com Tlf. 86 88 63 36 Kirkeværge og kasserer: Anker Tang Sørensen mail: anker@post1.dknet.dk Tlf. 86 88 15 56 KJELLERUP Hørup Kirkecenter, Kirkebakken 8 Udlån af Kirkecentret: Kontakt kirkekontoret. Kirkegårdsleder: Henning Graugaard Nielsen, mail: hgn@kjellerupkirke.dk Tlf. 24 88 53 55. Kontor i kapelbygningen. Kirketjener: Inga Tind Kristensen, mail: itk@kjellerupkirke.dk Tlf. 24 88 53 56 Organist: Niels Peter Hornstrup, mail: nph@kjellerupkirke.dk Tlf. 24 88 53 57 Sognemedhjælper: Lisa Bjærre Olsen, mail: sogn@kjellerupkirke.dk Tlf. 24 88 53 58 Menighedsrådsformand: Grethe Bjærre, mail: formand@kjellerupkirke.dk tlf. 86 88 24 88 Kirkeværge: Kai Rasmussen, mail: kirkevaerge@kjellerupkirke.dk tlf. 86 88 23 52 Kirkekontoret: Jens-Ejler Jensen Kordegn, Kirkebakken 8, 8620 Kj. Tlf. 86 88 31 33, E-mail: post@kjellerupkirke.dk Åbent for henvendelser: Tirs-, ons-, fredag kl. 9.00-12.00 Torsdag kl. 15.00-17.00 Henvendelse for bl.a. : dåb, vielse, navneændring, fødsel, dødsfald og reservation af kirkecentret. Præsterne: Klaus Buch Møberg Bygaden 61, Levring 8620 Kjellerup mail: kbm@km.dk tlf. 24 88 53 53 Winnie Nørholm Rischel Digterparken 1, 8620 Kj. mail: wnr@km.dk tlf.: 24 88 53 54 Kirkebil: Kirkebilen kører til alle gudstjenester, koncerter, sogneaftner og højskoletimer. Passagererne afhentes på bopælen. Henvendelse til Thorning Taxi tlf. 86 88 01 75 dagen før, undtagelsesvis 2 timer før. Pris 20,00 kr.