114 Bibliografi 1998 Ved Anne Ørbæk Jensen Bibliografien er primært baseret på spørgeskemaer. Den har et dobbelt sigte, nemlig at registrere dels danske musikforskeres videnskabelige produktion, dels udenlandske musikforskeres publikationer vedrørende dansk musik. Der er kun optaget titler udkommet i 1997 og 1998. Følgende publikationer medtages som hovedregel ikke i bibliografien: Utrykte universitetsspecialer (undtaget ph.d.-afhandlinger), avisartikler, anmeldelser, cd-booklets samt artikler vedrørende musik i Den Store Danske Encyklopædi. I. BIBLIOGRAFISKE PUBLIKATIONER The Danish national bibliography: Music / Dansk Musikfortegnelse. Comp. by the Music Department of the Royal Library / Udarbejdet af Det Kongelige Biblioteks Musikafdeling, 1991-1997, red. af Susanne Sugar. Dansk BiblioteksCenter, Ballerup 1998, 242 s. Niels Bo Foltmann: Bibliografi 1997, DÅfM XXV, s. 118-25 Thomas Holme Hansen: Finn Mathiassen: Bibliografi og værkfortegnelse, Festskrift Finn Mathiassen, s. 309-22 Anne Ørbæk Jensen: Indeks til Dansk Årbog for Musikforskning I-XXV 1961-97, DÅfM XXV, s. 131-53 Søren Kierkegaard. International bibliografi / International Bibliography. Musikværker og skuespil / Music Works & Plays, ved Jens Staubrand (Specialhjælpemidler 35). Det Kongelige Bibliotek, København 1998, 43 s. Lansing D. McLoskey: Twentieth Century Danish Music. An Annotated Bibliography and Research Directory. Greenwood Press, London 1998, 150 s. II. ÅRBØGER, KONGRESRAPPORTER, FESTSKRIFTER, ANTOLOGIER O.L. Carl Nielsen. Mennesket og Musikken. The Man and the Music, red. af Knud Ketting. Cd-rom udgivet af Dansk Musik InformationsCenter, Det Kongelige Bibliotek, Carl Nielsen Museet, Orfeus, Edition Wilhelm Hansen og AM Production MultiMedia, København 1998 DÅfM XXV Dansk Årbog for Musikforskning XXV (1997) red. af Jens Henrik Koudal og Thomas Michelsen. Dansk Selskab for Musikforskning (i kommission hos Engstrøm & Sødring Musikforlag) København 1998, 159 s. Farvefilm og filmmusik Farvefilm og filmmusik, red. af Peter Schepelern, Eva Jørholt og Dan Nissen (Kosmorama, Tidsskrift for filmkunst og filmkultur 222). København 1998, 106 s. Festskrift Finn Mathiassen Festskrift til Finn Mathiassen 1928 2. III 1998, udgivet af Thomas Holme Hansen, Bo Marschner og Carl Chr. Møller. Musikvidenskabeligt Institut, Aarhus Universitet, Århus 1998, 322 s. Festskrift Karl Aage Rasmussen. I anledning af 50 års fødselsdagen 13.12.1997, udgivet af Aarhus Unge Tonekunstere under redaktion af Hjarne Fessel. Indlagt i Dansk Musik Tidsskrift 72/6 (1997/98), 23 s. M&F 23 Musik & Forskning 23 (1997-98), red. af Erik Wiedemann. C.A. Reitzels Forlag, København 1998, 190 s. Musikkens tjenere Musikkens tjenere. Instrument, Forsker, Musiker, red. af Mette Müller og Lisbet Torp (Meddelelser fra Musikhistorisk Museum og Carl Claudius Samling VI: 1898-1998). Museum Tusculanums Forlag, København 1998, 297 s. Nordisk musikkpedagogisk forskning Nordisk musikkpedagogisk forskning. Årbok 1998, red. af Harald Jørgensen, Frede V. Nielsen, Bengt Olsson (NMH-publikasjoner 1998/4). Oslo 1998, 166 s. Sangen i skolen Sangen i skolen. Om fællessangen i skole og samfund før og nu, red. af Edith Aller og Michael Schelde. Dafolo, Frederikshavn 1998, 148 s. III. MUSIKHISTORIE Generelt Helen Berggren: Fællessangens danske historie, Sangen i skolen, s. 23-38
Bibliografi 115 Henning Bro Rasmussen ( ): Kirkesanger og landsbyorganist. Om den seminarieuddannede lærer som kirkemusikalsk medarbejder gennem 200 år Om dansk salmesang Om sanginspektionen 1859-1970, red. af Tage Kampmann, Frede V. Nielsen og Vagn Skovgaard-Petersen. Institut for Æstetiske Fag og Mediepædagogik ved Danmarks Lærerhøjskole, Selskabet for Dansk Skolehistorie og Odense Universitetsforlag, Odense 1998, 399 s. Karl Aage Rasmussen: Kan man høre tiden. Essays om musik og mennesker, red. af Sven Holm. Gyldendal, København 1998, 241 s. Peter Ryom: Markuskirken og musikken, Sfinx (Venezia) 21/2 (1998) s. 97-101 Før ca. 1600 John Bergsagel: The Offices and Masses of St. Knud Lavard (d. 1131), Gregorian Chant and Medieval Music, red. af Audun Dybdahl, Ola Kai Ledang og Nils Holger Petersen. Tapir, Trondheim 1998, s. 13-28 Inge Brink Hansen: Hildegard af Bingens musik og musikopfattelse, Kvinder i Musik 15/43-44 (juli 1998) s. 17-27 Lone Hvass: Glimt af Helsingørs Musikliv i 14-1600-årene, Forening & Museum (Helsingør Museumsforening) 4.11.1998, s. 3-13 Annette Jung: The long melisms in the nonkalophonic sticherarion. Ph.d.-afhandling. Institut for Græsk og Latin, Københavns Universitet, København 1998. 193 s. Annette Jung: The Interaction between the Syllabic and the Melismatic in the Hymns of the Standard Abridged Version of the Sticherarion, Cantus Planus 1995, Papers Read at the 7th Meeting, Sopron, Hungary. Budapest 1998, s. 329-36 Ole Kongsted: Musikken i Danmark 1500-1700, dacapo katalog, København 1998, s. 104-09 Ole Kongsted: Nyopdukkede værker af Gregorius Trehou i Biblioteca Apostolica Vaticana, Musikkens tjenere, s. 190-209 Nils Holger Petersen: Understanding Medieval Chant and Liturgy, Gregorian Chant and Medieval Music, red. af Audun Dybdahl, Ola Kai Ledang og Nils Holger Petersen. Tapir, Trondheim 1998, s. 139-50 Nils Holger Petersen: The Musical and Liturgical Composition of Visitatio Sepulchri Offices, Cantus Planus 1995, Papers Read at the 7th Meeting, Sopron, Hungary. Budapest 1998, s. 451-62 Nils Holger Petersen: Getrons søn: Den nære og fjerne middelalder, Teologien i Samfundet: Festskrift til Jens Glebe-Møller, red. af Theodor Jørgensen og Peter K. Westergaard. Anis, København 1998, s. 369-84 Eva Rungwald: Office Antiphons in the First Mode: Context, Structure, Development and Aesthetics, With Examples of a Working Method, Gregorian Chant and Medieval Music, red. af Audun Dybdahl, Ola Kai Ledang og Nils Holger Petersen. Tapir, Trondheim 1998, s. 119-37 Bjarne Schartau og Christian Troelsgård: The Translation of Byzantine Chants into the New Method : Joasaph Pantokratorinos Composer and Scribe of Musical Manuscripts, Acta Musicologica LXIX/II (1997 Juli-Dezember) s. 134-42 Godelieve Spiessens: Een deens polyfonist van zuid-nederlandse komaf. Gregorius Trehou (Antoing, ca. 1540 Helsingør, 1619), Musica Antiqua. Actuele informatie over oude muziek 15/3 (august 1998) s. 101-09 Ca. 1600 til ca. 1910 Anna H. Harwell Celenza: Efterklange af Ossian. The Reception of James Macpherson s Poems of Ossian in Denmark s Literature, Art, and Music, Scandinavian Studies 70/3 (Fall 1998) s. 359-96 Elsemarie Dam-Jensen: Det var et dejligt slag...: om treårskrigens sange, Sønderjysk månedsskrift 1998/4, s. 100-05 Henrik Glahn: Kingo-koraler i Tønder på Brorsons tid. Om en hymnologisk raritet i Musikhistorisk Museums bibliotek, Musikkens tjenere, s. 175-87 Carsten E. Hatting: Musikken i Danmark 1700-1800, dacapo katalog, København 1998, s. 109-12 Jens Peter Jacobsen: Coppini-samlingen. En udgivelse på Internet (WWW), Festskrift Finn Mathiassen, s. 5-10
116 Bibliografi Anne Ørbæk Jensen: Vi er en liden, men modig hær, Siden Saxo 15/1 (1998) s. 2-10 Eva Maria Jensen: Gustav Mahlers brug af Klopstock i den 2. symfoni, M&F 23, s. 73-109 Lisbeth Ahlgren Jensen: Musiklivet i Charlotte Schimmelmanns og Friederike Bruns saloner, Nordisk Salonkultur. Et studie i nordiske skønånder og salonmiljøer 1780-1850, red. af Anne Scott Sørensen. Odense Universitetsforlag, Odense 1998, s. 231-50 Knud Arne Jürgensen: Profeten i Wien upptakt till en Meyerbeer-renässans, MusikDramatik 1998/4, s. 26-28 Jens Henrik Koudal: Lavsskik og kollektiv bevidsthed hos musikanter. Tre eksempler fra Århus, Festskrift Finn Mathiassen, s. 107-30 Jørgen Steen Larsen: Et hidtil ikke offentliggjort brev fra Weyse, Magasin fra Det Kongelige Bibliotek 13/2 (september 1998) s. 26-30 Bo Marschner: Schema und Individualität in der Formbildung Bruckners anhand seiner Reprisenkonzeption ab der IV. Symphonie, Bruckner-Symposion Linz 1996: Fassungen Bearbeitungen Vollendungen. Bericht, red. af Uwe Harten. Linz 1998, s. 17-24 F.V. Nerland: Den tapre Landsoldat 150 år: Dengang jeg drog af sted (...så vidt omkring i verden!), Krigshistorisk tidsskrift 34/1 (1998) s. 13-29 og 34/3 (1998) s. 9-12 Ole Nørlyng: Musikken i Danmark 1800-1900, dacapo katalog, København 1998, s. 113-16 Claus Røllum-Larsen: Spredte træk af Haydns Skabelsens historie i dansk koncertliv, Program til Roskilde Domkirkes koncert 15. maj 1998 Dorothea Schröder: Reinhard Keisers Festopern für Friedrich IV. von Dänemark: Die Gänsemarkt-Oper im Zeichen der dänische Krone, Dorothea Schröder: Zeitgeschichte auf der Opernbühne: Barockes Musiktheater in Hamburg im Dienst von Politik und Diplomatie, 1690-1745. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1998, s. 257-268 Heinrich W. Schwab: Einige Producte meiner kielschen Muse. Anmerkungen zu einem undatierten Brief von F.L.Ae. Kunzen, Festskrift Finn Mathiassen, s. 73-87 Heinrich W. Schwab:...unendlich Genie hat doch der Knabe : zu F.L.Ae. Kunzens Sinfonie für den Kopenhagener Königsclub (1787), Allan Pettersson Jahrbuch 1997, Hamburg 1998, s. 9-28 Torsten Søgaard: Axel Grandjean. Komponist, landligger og amatørfotograf, Søllerødbogen 1998, s. 7-85 Søren Sørensen: Nå skruva fiolen, Meddelelser fra Selskabet Bellman i Danmark 19 (1998) s. 9-10 Efter ca. 1910 Edith Aller og Malene Bichel: Dengang man sang. Interview med tdl. seminarierektor Henry Holm, Sangen i skolen, s. 10-13 John Bergsagel: Delius and Danish literature, Frederick Delius: Music, Art and Literature, red. af Lionel Carley. Aldershot, Ashgate 1998, s. 290-310 Anders Beyer: Musikken i Danmark 1900-2000, dacapo katalog, København 1998, 117-19 Michael Fjeldsøe: Den fortrængte modernisme den ny musik i dansk musikliv 1920-1940. Ph.d.- afhandling. Musikvidenskabeligt Institut, Københavns Universitet, København 1998. 359 s. Michael Fjeldsøe: ISCM-arkivet til København, Dansk Musik Tidsskrift 72/7 (1997/98), s. 236-37 Ivar Frounberg: Lydspors-anatomi. Lydkunst Musik Lydkunst, Dansk Musik Tidsskrift 73/1 (1998/99), s. 11-15 Jørgen Ernst Hansen: Tanker i anledning af den fjerde udgave af Musik og Kirke af Thomas Laub, Hymnologiske Meddelelser 27/2 (1998) s. 81-94 Jens Hesselager: Ånd og mening [om Niels Marthinsen], Dansk Musik Tidsskrift 72/8 (1997/98) s. 250-56 Sten Høgel: Nekrolog, Johannes Mulvad 10.4.1912-13.8.1997, DÅfM XXV, s. 72-73
Bibliografi 117 Gitte Kjær og Verner Nicolet: Det Kongelige Kapel 1948-98. Gyldendal, København 1998, 320 s. Niels Krabbe: Omkring Riisager-året 1997, Magasin fra Det Kongelige Bibliotek 12/4 (marts 1998) s. 51-57 Niels Krabbe: Randbemærkninger til Kurt Weills radiokantate Berliner Requiem. Netpublikation: www.geocities.com/vienna/4457 (egne projekter Kurt Weill) Erling Kullberg: Gøgl, Charlataneri og Ulyd, Dansk Musik Tidsskrift 71/5 (1997/98) s. 156-61 Jan Maegaard: Arnold Schönberg: de unge år. En biografisk skitse, Festskrift Finn Mathiassen, s. 213-26 Jan Maegaard: Nekrolog, Finn Høffding 10.3.1899-29.3.1997, DÅfM XXV, s. 71-72 Jan Maegaard: Schoenberg: the texts he used, DÅfM XXV, s. 15-42 Jan Maegaard: Schoenberg s Late Tonal Works, The Arnold Schoenberg Companion, red. af Walter B. Bailey. Greenwood Press, Westport, Connecticut 1998, s. 177-206 Bo Marschner: Schubert-konkurrencen 1928. Om dollars og Dallas i klassisk musik i det 20. århundrede, Festskrift Finn Mathiassen, s. 227-47 Torben Meyer: Sådan blev biografien Carl Nielsen Kunstneren og Mennesket til, Magasin fra Det Kongelige Bibliotek 12/4 (marts 1998) s. 27-37 Hans Mollerup: Frank Martins»Passacaille«, Organistbladet 1 (1998) s. 11-19 Niels Møller: Sangskolen. Københavns Kommunes Sangskole Sankt Annæ Gymnasium 1929-1989, udgivet af Selskabet Københavns Drengekors Venner, København 1998, 280 s. Mette Stig Nielsen: Madam press died last week at ninety. Tendenser i det 20. århundredes musik. North, Roskilde 1998, 53 s. Peder Kaj Pedersen: Randbemærkninger til en randbemærkning. Om Adornos Sibelius-kritik, Dansk Musik Tidsskrift 72/7 (1997/98) s. 221-22 Nils Holger Petersen: Messiaen s Saint François d Assisse and Franciscan Spirituality, Messiaen s Language of Mystical Love, red. af Siglind Bruhn. Garland, New York 1998, s. 169-94 Nils Holger Petersen: In Rama sonat gemitus... : The Becket Story in a Danish Medievalist Music Drama, A Vigil for Thomas Becket, Medievalism in the Modern World, red. af Richard Utz and Tom Shippey. Brepols, Turnhout 1998, s. 341-58 Nils Holger Petersen: Salmen og»det moderne«, Organistbladet 2 (1998) s. 51-71 Wayne Siegel: At danse musikken, Dansk Musik Tidsskrift 73/1 (1998/99) s. 2-5 Søren Møller Sørensen: Dialektik von Innovation und Tradition. Zum Streichquartett- Schaffen Per Nørgårds, Positionen 34 (Februar 1998) s. 40-46 Søren Møller Sørensen: Ein schwebender Stein. Kompositorisch und perzeptive Strukturen ein Gespräch mit Ivar Frounberg, Positionen 37 (November 1998) s. 25-27 Jørgen Teller: Uhørt konverter i dag [om elektro-akustisk musik], Dansk Musik Tidsskrift 73/1 (1998/99) s. 6-10 IV. SYSTEMATISK MUSIKVIDENSKAB Videnskabsteori og -historie Niels Krabbe: Musikforskning ved Det Kongelige Bibliotek, DÅfM XXV, s. 80-82 Søren Møller Sørensen: Den ny musik og historieskrivningen. Metodeovervejelser, DÅfM XXV, s. 43-56 Teori/analyse Niels Viggo Bentzon: Nogle tanker i relation til mit Tempererede Klaver, bind I-XIII, Dansk Musik Tidsskrift 73/2 (1998/99) s. 55-60 Finn Egeland Hansen: Trotz dem alten Drachen mest om koralsatserne i J.S. Bachs Jesu, meine Freude, Festskrift Finn Mathiassen, s. 31-54 Thomas Holme Hansen: Fra Modus til Toneart. En undersøgelse af 1600-tallets europæiske toneartsteori (Studier og publikationer fra Musikvidenskabeligt Institut, Aarhus Universitet V). Århus 1998, 425 s.
118 Bibliografi Thomas Holme Hansen: Kirke -tonearterne i 1600-tallets musikteori, Festskrift Finn Mathiassen, s. 11-30 Ejnar Kanding: Nu ser vi i et spejl, i en gåde... Om min musikalske poetik, Dansk Musik Tidsskrift 72/7 (1997/98) s. 214-20 Martin Knakkergaard: Den obligate tambourin og den gyldne shuffle: om kortlæggelse af rytmiske implikationer eksemplificeret gennem emneorienterede analyser af Give in to me og If I ever loose my faith (Musikteknologi og musikanalyse 1), Col Legno 1998, Stak 1, s. 1-13. Også som netpublikation: www.musik.auc.dk/~mk Carl Bergstrøm Nielsen: Sprog som musikalsk notation: en undersøgelse af verbal notation og dens forudsætninger med særligt henblik på Stockhausens Aus den sieben Tagen og Für kommende Zeiten, Col Legno 1998, Stak 2, s. 1-33 Per Drud Nielsen: I tusind tanker om harmonisering og korudsættelse af viser og sange. Edition Egtved, Egtved 1998, 143 s. Steen K. Nielsen: Dialoger med et værk. Analytiske betragtninger over Andriessens De Stijl, Festskrift Finn Mathiassen, s. 279-305 Carsten Seyer-Hansen: Finn Mathiassens kormusik. Nogle overvejelser om tonaliteten i de ti satser fra 1960 erne, Festskrift Finn Mathiassen, s. 181-97 Æstetik/filosofi Steffen Brandorff: Respons RealTime i musikcomputere. En psykoakustisk undersøgelse af ørets evne til at skelne små onset-afstande mellem toner. Ph.d.-afhandling. Institut for musik og musikterapi, Aalborg Universitet, Ålborg 1998. 280 s. Kirsten Fink-Jensen: Stemthed en basis for æstetisk læring: Det musiske i et livsfilosofisk lys, udgivet under Udviklingsprogrammer Danmarks Lærerhøjskole, København 1998, 140 s. Lisbeth Ihlemann: I will always love you: piger, pop og patos, Æstetikstudier 5 (1998) s. 117-31 Karen Juul-Olsen: Stemmen som udtryk for personligheden, Festskrift Finn Mathiassen, s. 269-77 Martin Knakkergaard: Mediet er musikken om musik og multimedier, Multimedier, Hypermedier, Interaktive Medier, red. af Jens F. Jensen (FISK-Serien 3), Ålborg 1998, s. 117-33 Martin Knakkergaard: Lærlingens Troldmand Aspekter af computerens anvendelse inden for musikalsk komposition og fremførelse, IT og Musikk i allmennlærerutdanningen, Rapport nr. 2, red. af Petter Dyndahl. Elverum 1998, s. 25-38 Birger Langkjær: Hvordan får musikken mening? Om karakter, situation og tilskuer, Farvefilm og filmmusik, s. 68-79 Peter Larsen: Filmmusikkens narrativitet, Farvefilm og filmmusik, s. 80-98 Ansa Lønstrup: Gammel Dansk og Sort Guld. En komparativ analyse af Aksel Schiøtz og Lars H.U.G. s stemmer og vokale arbejde med den danske tone, Festskrift Finn Mathiassen, s. 249-67 Ansa Lønstrup: Fra tale og sprog til tone og klang om stemmen og det lydligt-musikalske i Hotel Pro Formas forestillinger, Hotel Pro Forma, red. af Erik Exe Christoffersen. Århus 1998, s. 113-28 Thomas Michelsen: Carl Nielsen og den græske musik: nogle kilder til belysning af den musikæstetiske konflikt mellem komponisten og hans samtid i begyndelsen af århundredet, Fund og Forskning i Det Kongelige Biblioteks samlinger 37 (1998) s. 219-31 Nils Holger Petersen: Søren Kierkegaard s Aestheticist and Mozart s Don Giovanni, Interarts Poetics. Essays on the Interrelations of the Arts and Media, red. af Ulla-Britta Lagerroth, Hans Lund og Erik Hedling. Editions Rodopi B.V., Amsterdam 1997, s. 167-76 Søren Møller Sørensen: Det store skel og drømmen om forening. Om høj/lav-dikotomien i musikken og musikalsk cross over, M&F 23, s. 7-72 Pædagogik/terapi Peter Abrahamsen: Fællessangen i det moderne samfund, Sangen i skolen, s. 14-22 Edith Aller: Hvad kendetegner en god tekst til en fællessang?, Sangen i skolen, s. 53-72
Bibliografi 119 Hans Jørgen Andersen og Jens Olsen: Sangen i skolen hvad synger man i dag?, Sangen i skolen, s. 39-52 Helen Berggren og Jens Olsen: Den gode melodi til en fællessang, Sangen i skolen, s. 73-84 Malene Bichel: Man skal nyde, før man kan yde, Sangen i skolen, s. 85-94 Susanne Eken: Den menneskelige stemme. Psyke, soma, funktion, formidling. Hans Reitzels Forlag, København 1998, 115 s. Kirsten Fink-Jensen: Læring og musikalske udtryksformer i en børnehave, Nordisk musikkpedagogisk forskning, s. 143-61 Mogens Jensen: 6. klasse hvordan går det? En undersøgelse af erfaringer med obligatorisk musikundervisning på 6. klassetrin (Musikpædagogiske studier, DLH 1). Danmarks Lærerhøjskole, Institut for Æstetiske Fag og Mediepædagogik, København 1998, 155 s. Frede V. Nielsen: Almen musikdidaktik, 2. rev. udgave. Akademisk Forlag, København 1998, 411 s. Frede V. Nielsen: Om relationer mellem praktisk og videnskabelig musikpædagogik: Hvordan kan forskning have betydning for musikpædagogisk praksis?, Nordisk musikkpedagogisk forskning, s. 19-35 Frede V. Nielsen: Cand. pæd. uddannelsen i musik på Danmarks Lærerhøjskole, Dansk Sang 50/2 (1998) s. 13-16 Frede V. Nielsen: Grundproblemer i de musisk-æstetiske fags pædagogik, Kvan 18/51 (1998) s. 39-54 Mogens Sørensen: Fællessangen i lyset af et kulturbegreb replik til mine kolleger, Sangen i skolen, s. 95-103 Instrumentforskning/opførelsespraksis Mogens Andersen: Electrophonica gadgets or instruments?, Musikkens tjenere, s. 101-12 Mogens Andersen: Considering the Updating of a Masterpiece, Crosscurrents and Counterpoints. Offerings in Honor of Bengt Hambræus at 70, red. af Per F. Broman m.fl. Göteborg 1998, s. 206-16 Ture Bergstrøm: Pörschmann-blokfløjten på Musikhistorisk Museum. Beretning om en teknisk undersøgelse, Musikkens tjenere, s. 139-65 Henrik Bøggild og Merete Westergaard: Omkring et flygel. Carl Claudius Samling nr. 73, Musikkens tjenere, s. 113-23 Olav Haugland: Benjamin Wulff en dansk 1700-tals orgelbygger, Orglet 1 (1998) s. 4-9 Gunnar Husted: Hans Matthison-Hansens husorgel i Roskilde Klosterkirke, Orglet 2 (1998) s. 17-23 Anne Ørbæk Jensen: Disse Monumenter ere jo ikke Stene. De tidligste historiske koncerter på Musikhistorisk Museum, Musikkens tjenere, s. 33-69 Jørgen Jensen: De forsvundne bronzealderlurer. Om kongelige gaver og arkæologisk diplomati, Nationalmuseets Arbejdsmark 1998, s. 27-40 Peter Andreas Kjeldsberg: Med fødselshjelp fra Danmark. Ringve Museum i Trondheim, Musikkens tjenere, s. 71-84 Mads Kjersgaard: Rekonstruktionen af renæssanceorglet på Sønderborg Slot, Orglet 2 (1998) s. 4-9 Laurence Libin: Changing Aspects of Collecting: Emilius Scherr and Rudolf Olsen in The Metropolitan Museum of Art, Musikkens tjenere, s. 85-100 Mette Müller: Angul Hammerich. Manden bag Musikhistorisk Museum og dets direktør fra 1898 til 1931, Musikkens tjenere, s. 9-31. Også publiceret i MUSA 16/7 (april 1998) s. 14-23 Mette Müller: Kongens harmonika. Fra fritungeinstrumenternes tidligste historie i Danmark, Musikkens tjenere, s. 211-30 Mette Müller: Selskov-fløjten, Nomus (Nordsjællands Museumsforening) 11/3 (1998) s. 9-11 Hans Rostholm: Holing-lurerne, FRAM Fra Ringkøbing Amts Museer 1998, s. 132-41
120 Bibliografi Hans Rostholm og Erik Axel Wessberg: Gjallarhorn, Skalk 1998/6, s. 5-9 Lisbet Torp: Bliver man skotte af at spille på sækkepibe? Om begrebet nationalinstrument, Musikkens tjenere, s. 231-59 Lance Whitehead: The triple-strung Hass clavichord of 1761, Musikkens tjenere, s. 125-38 Populærmusik Peder Bundgaard: Lykkens pamfil. Dansk rock i 60erne. Borgen, Valby 1998, 417 s. Michael Eigtved: Det populære musikteater fra rockritual til popmelodrama: 1968-1993. Ph.d.- afhandling. Center for urbanitet & æstetik, Institut for Litteraturvidenskab, Københavns Universitet, København 1998, 183 s. Lisbeth Ihlemann: Michael Jackson monster, maskine, myte, menneske?, M&F 23, s. 110-25 Bodil K. Jensen: Puls, kult og ekstase i nye typer af musikvideoer, Anglo Files 107 (maj 1998) s. 18-21 Annemette Kirkegaard: Hvad i alverden... Om betydningen af verdensmusik i den vestlige verdens populærmusikkultur, Anglo Files 107 (maj 1998) s. 9-13 Palle Schantz Lauridsen: Action Speaks Louder Than Words. Chaplin og lydfilmen, Farvefilm og filmmusik, s. 52-67 Morten Michelsen: Diamanthunde og kunstforbrydelser dystopier med musik af David Bowie, Anglo Files 107 (maj 1998) s. 22-26 Lars Kjerulf Petersen: Techno! Techno! Techno!, Anglo Files 107 (maj 1998) s. 14-16 Jesper Poulsen: U2 go visual. Om U2 og Zoo TV, Anglo Files 107 (maj 1998) s. 28-31 Peter Schepelern: Klangen af billeder. Udviklingslinier i filmmusikkens historie, Farvefilm og filmmusik, s. 34-50 Christian Braad Thomsen & Asger Schnack: Bob Dylan. En guide til hans plader. Høst & Søn, København 1998, 266 s. Sociologi Kirsten Sass Bak: Sang, individ og kultur. Fire bedsteforældre et forsøg, Festskrift Finn Mathiassen, s. 151-76 Etnologi Annemette Kirkegaard: Musiketnologi og musikhistorie, DÅfM XXV, s. 57-70 Annemette Kirkegaard: Om populærmusikkens rolle i de afrikanske byer; med eksempler fra Dar es Salaam og Zanzibar Town, M&F 23, s. 126-58 Jens Henrik Koudal: Musikforskning ved Dansk Folkemindesamling, DÅfM XXV, s. 83-85 Svend Nielsen: Stammer Havfruen fra Folia?, Festskrift Finn Mathiassen, s. 131-49 Jane Mink Rossen: Performances of Traditional Jewish Music in Denmark at the end of the 1960s and the beginning of the 1990s, Jewish Studies in a New Europe. Proceedings of the Fifth Congress of Jewish Studies in Copenhagen 1994 under the Auspices of the European Association for Jewish Studies, red. af Ulf Haxen, Hanne Trautner-Kromann & Karen Lisa Goldschmidt Salamon. Det Kongelige Bibliotek, København 1998, s. 654-61 Elsebeth Strange: Den sorte fugl musikken i al-andalus, Sfinx 21/4 (1998) s. 143-49 Danseforskning Erik Aschengreen: Der går dans. Den Kongelige Ballet 1948-1998. Gyldendal, København 1998, 704 s. August Bournonville: Lettres sur la Danse et Choréographie. Introduction par Knud Arne Jürgensen. BiblioDanese, Edition McDolin, Paris 1998, 98 s. Knud Arne Jürgensen og Ann Hutchinson Guest: Robert le Diable, The Ballet of the Nuns (Language of Dance Series 7). Gordon & Breach Publishers, London 1998, 218 s. Knud Arne Jürgensen: Balletmesteren August Bournonvilles papirer. Registratur ved og indledning af Knud Arne Jürgensen (Indsigt, Håndskriftafdelingens Arkivregistraturer 9). Det Kongelige Bibliotek, København 1998, 213 s.
Bibliografi 121 Knud Arne Jürgensen: August Bournonvilles ballet til Meyerbeers opera Robert le Diable, Magasin fra Det Kongelige Bibliotek 13/1 (juni 1998) s. 15-24 Knud Arne Jürgensen: Is Verdi s Ballet for Macbeth a»replay«of that in Meyerbeer s Robert le Diable?, Meyerbeer-Studien 2 (1998) s. 295-303 Knud Arne Jürgensen: Il Balletto Reale Danese in visita a Torino, Torino Danza XI Festival Internazionale di Balletto. Teatro Regio Torino, Torino 1998, s. 47-58 Knud Arne Jürgensen: Den norske Springdans i Danmark, Nordisk forening for folkedanseforskning, Brev 21 (december 1998) s. 11-20 Ikonografi Mogens Bencard: Cornelis Gijsbrechts trompe l oeil, Musikkens tjenere, s. 167-74 Erik A. Nielsen: Solens fødsel om ikonografien i Mozarts Tryllefløjten, Erik A. Nielsen: Solens Fødsel. Seks tekster om kristendommens hemmeligheder. Anis, Frederiksberg 1998, s. 179-224 Filologi Michael Fjeldsøe: Om videnskabelig editionsteknik, M&F 23, s. 159-76 Niels Bo Foltmann (udg.): Niels W. Gade Works / Werke I/2, Symphony no. 2, op. 10 / Symphonie Nr. 2, op. 10. Foundation for the Publication of the Works of Niels W. Gade / Stiftung zur Herausgabe der Werke Niels W. Gades, København 1998, xv + 202 s. Jens Peter Jacobsen (udg.): Aquilino Coppini: Musica tolta da i madrigali di Claudio Monteverde e d altri autori... E fatta spirituale da Aquilino Coppini Accademio Inquieto... In Milano 1607. Netpublikation: www.jpj.dk/coppini.htm Ole Klitgaard (udg.): 16 Schubert-Sange. Udvalgte Lieder i sangbar oversættelse. Museum Tusculanums Forlag, København 1998, 120 s. Jan Maegaard (udg.): Niels W. Gade Works / Werke I/8, Symphony no. 8, op. 47 / Symphonie Nr. 8, op. 47. Foundation for the Publication of the Works of Niels W. Gade / Stiftung zur Herausgabe der Werke Niels W. Gades, København 1998, XIV + 223 s. Peter Weincke og Bent Frederiksen (udg.): Jens Peter Larsen: Messetoner efter gammel kirkelig tradition, 4. rev. udg. Samfundet Dansk Kirkesang. Edition Egtved, Egtved 1998, 128 s. Finn Egeland Hansen og Niels Bo Foltmann: Problemer og erfaringer i forbindelse med udgivelsen af Niels W. Gades værker, DÅfM XXV, s. 9-14 V. KOMMENTEREDE BOG- OG NODE- UDGIVELSER Michael Fjeldsøe (udg.): Carl Nielsen Værker II/5, Symfoni nr. 5 opus 50. Udgivet af Carl Nielsen Udgaven, Det Kongelige Bibliotek / Published by The Carl Nielsen Edition, The Royal Library. Edition Wilhelm Hansen, København 1998, xx + 169 s. Niels Bo Foltmann (udg.): Carl Nielsen Værker II/2, Symfoni nr. 2 opus 16 De fire Temperamenter. Udgivet af Carl Nielsen Udgaven, Det Kongelige Bibliotek / Published by The Carl Nielsen Edition, The Royal Library. Edition Wilhelm Hansen, København 1998, xxii + 175 s.
122 Bibliografi Supplement til bibliografi 1997 I. BIBLIOGRAFISKE PUBLIKATIONER Lisbeth Lorenzen, Ritta Løndal og Lars Ole Bonde: Den jyske Opera 1972-1997. En oversigt over samtlige forestillinger, Fra Århusopera til Landsopera, s. 96-153 Henrik Fibiger Nørfelt (red.): Organistbogen. En beskrivelse af organist- og kantorstillinger klassificeret i tjenestemændenes akademiske lønrammesystem, en beskrivelse af de respektive kirkeorgler samt et tillæg hertil, fortegnelse over Folkekirkens Kirkemusikskoler og deres lærere, udgivet af Dansk Organist- og Kantor Samfund, 8. udgave. Poul Kristensens Forlag, Herning 1997, 378 s. II. ÅRBØGER, KONGRESRAPPORTER, FESTSKRIFTER, ANTOLOGIER O.L. Byzantine Chant Byzantine Chant Tradition and Reform. Acts of a Meeting held at the Danish Institute at Athens, 1993, red. af Christian Troelsgård (Monographs of the Danish Institute at Athens, Vol. 2). Aarhus University Press, Århus 1997, 204 s. Dansk Kirkesang Dansk Kirkesangs Årsskrift 1997, red. af Bine Bryndorf, Christian Thodberg og Peter Thyssen. Århus s.a., 152 s. Fra Århusopera til Landsopera Fra Århusopera til Landsopera. Den jyske Opera gennem 50 år 1947-97, red. af Lars Ole Bonde m.fl. Århus 1997, 318 s. Musik & pædagogik Musik & pædagogik, red. af Elsebeth Kirk. Forlaget Modtryk, Århus 1997, 222 s. III. MUSIKHISTORIE Før ca. 1600 Jørgen Raasted: Koukouzeles Sticherarion, Byzantine Chant, s. 9-21 Christian Troelsgård: The Development of a Didactic Poem. Some remarks on the Ισου, ο λι γου, ο ξεια by Ioannes Glykys, Byzantine Chant, s. 69-85 Ca. 1600 til ca. 1910 Werner Bodendorff: Schubertbiografi. Hvem var Franz Schubert? En biografi, udgivet af Franz Schubert Selskabet, Danmark, Roskilde 1997, 250 s. Harald Herresthal: Wechselwirkungen in der Musik Musik ohne Grenzen. Deutscher Einfluß in den nordischen Ländern, Wahlverwandtschaft. Skandinavien und Deutschland 1800 bis 1814, udgivet af Bernd Henningsen m.fl. Jovis Verlagsbüro, Berlin 1997, s. 222-27 Nils Holger Petersen: King and Marshal: Ballad and Liturgy in a Danish Music Drama, Medievalism in Europa II, red. af Leslie J. Workman, Kathleen Verduin (Studies in Medievalism VIII, 1996). D.S. Brewer, Cambridge, Mass. 1997, s. 72-85 Heinrich W. Schwab: Der >nordische Ton< in der Musik des 19. Jahrhunderts, Wahlverwandtschaft. Skandinavien und Deutschland 1800 bis 1814, udgivet af Bernd Henningsen m.fl. Jovis Verlagsbüro, Berlin 1997 s. 228-31 Efter ca. 1910 Niels Viggo Bentzon: Paul Hindemith. Artia, København 1997, 146 s. Lars Ole Bonde (red.): 22 år i Den jyske Operas tjeneste. En erindringssamtale med kapelmester Gerhard Schepelern, Fra Århusopera til Landsopera, s. 11-30 Lars Ole Bonde: Den jyske Operas skæbneår. Blade af Den jyske Operas historie i den kritiske periode 1969-1976, Fra Århusopera til Landsopera, s. 35-44 Lars Ole Bonde (red.): Fra krise til stabilitet. Dramatik og dagligdag i bestyrelsesarbejdet på Den jyske Opera i perioden fra 1972-1986. Interview med Søren Sørensen, Fra Århusopera til Landsopera, s. 61-70 Lars Ole Bonde (red.): Den rette mand på det rette sted på det rigtige tidspunkt. Interview med Francesco Cristofoli, Fra Århusopera til Landsopera, s. 71-84 Henrik Glahn: Laubs udvikling frem mod kirkesangsreformen, Dansk Kirkesang, s. 42-64 Per Günther: Musik i Esbjerg gennem 128 år. Esbjerg Byhistoriske Arkiv, Skriftrække B nr. 19, Esbjerg 1997, 544 s. Janne Lauritzen: Opera en lidenskab, Fra Århusopera til Landsopera, s. 31-34
Bibliografi 123 Jan Maegaard: Grenzüberschreitungen, Lass singen, Gesell, lass rauschen, red. af Otto Kolleritsch (Studien zur Wertungsforschung 32). Wien/Graz 1997, s. 141-49 Jan Maegaard: Schoenberg s Incomplete Works and Fragments, Constructive Dissonance, red. af Juliane Brand and Christopher Hailey. University of California Press, Los Angeles 1997, s. 131-45 Niels Møller: Københavns Drengekor og Dansk Kirkesang, Dansk Kirkesang, s. 22-32 Hans Nyholm, Walther Börner og H. Hildebrandt-Nielsen: Veteranerne ser tilbage, Dansk Kirkesang, s. 33-41 Lars Møller Rasmussen: Den rejsende opera. Fra åben scene og totalteater til rock-rig og transportabelt kukkasseteater, Fra Århusopera til Landsopera, s. 45-60 Peter Thyssen: Carl von Winterfeld et forbillede for Thomas Laub, Dansk Kirkesang, s. 65-90 IV. SYSTEMATISK MUSIKVIDENSKAB Æstetik/filosofi Elsebeth Kirk: Musikalitet, Musik & Pædagogik, s. 35-47 Martin Knakkergaard: Virtually no Reality, rapport fra et mediesymposium, Stockholm 1997. Netpublikation: www.musik.auc.dk./~mk Benedicte Riis: Sangen og Livsmusikken, Musik & Pædagogik, s. 55-68 Pædagogik/terapi Lars Ole Bonde: Music analysis and Image Potentials in Classical Music, Nordisk tidsskrift for musikkterapi 6/2 (1997) s. 121-28 Lena Dich: Musik på fritidshjem, Musik & Pædagogik, s. 162-77 Kirsten Fredens: Musikken i den personlige udvikling, Musik & Pædagogik, s. 101-17 Kjeld Fredens: Den musikalske formidling og det musiske menneske, Musik & Pædagogik, s. 118-30 Bibi Fussing: Musik og bevægelse i vuggestuer og børnehaver, Musik & Pædagogik, s. 133-46 Sven-Erik Holgersen: Musik og leg, Musik & Pædagogik, s. 69-83 Sven-Erik Holgersen: Musikalsk og sproglig udvikling, Musik & Pædagogik, s. 84-100 Ole Hummelgård: Musik og arbejdet med personlighedsafvigere, Musik & Pædagogik, s. 178-92 Elsebeth Kirk: Musik og pædagogik i historisk perspektiv, Musik & pædagogik, s. 11-20 Elsebeth Kirk: Musik og pædagogik tendenser i slutningen af det 20. århundrede, Musik & pædagogik, s. 21-34 Elsebeth Kjær Olsen: Musik med voksne udviklingshæmmede, Musik & Pædagogik, s. 193-203 Finn Thomsen: Musik med det udviklingshæmmede barn, Musik & Pædagogik, s. 147-61 Birthe Varsted: Musik og ældre, Musik & Pædagogik, s. 204-19 Instrumentforskning/opførelsespraksis Kim Furdal: Det danske folks første genforeningsmonument. Kirkeklokker til Sønderjylland, Sønderjysk Månedsskrift 73/1-2 (1997) s. 22-27 Jan Maegaard: Schoenberg s Organ Variations How Should They Sound?, Reflections 1947-1997. The Organ Department, red. af Marilyn Mason og Margarete Thomsen. The University of Michigan School of Music, Ann Arbor 1997, s. 128-31 Populærmusik Les Back: Nazisme & Jitterbug, Social Kritik: Klassifikation 9/51 (1997) s. 6-25 Ove Sernhede: Harlem-renæssancens aktualitet, Social Kritik: Klassifikation 9/51 (1997) s. 26-31 Sociologi Lisbeth Ihlemann: Fans, Fans, Fans...: Boy bands, pigedrømme og kulturel degradering, Tankestreger nye medier, andre unge, red. af Kirsten Drotner og Karen Klitgaard Povlsen. Borgen/Medier, Valby 1997, s. 9-27