TILT PENDEL FRA 999,- SE SIDE 8 Vi snakker LYS elsalg.dk
BY: DYBERG-LARSEN DENMARK 899,-/stk Introduktionstilbud: Køb stk. i kobber til 499,- og spar 99,- 599,- 3 949,- 4 Fås i 3 størrelser. Pris fra 349,- KOBBER design hos El-Salg Dallas pendel Halo Tech Design. Design by Michael Waltersdorff. Børstet kobber eller messing. Max G9 8W / sort ledning. Ø8 cm. Fås også i Ø4 cm til 699,- Luxpo pendel Dyberg-Larsen. Blank kobber eller krom 899,-. Fås også i hvid, sort eller grå til 699,-. E7 fatning. Ø9 x H0 cm. 3 Portland pendel MLG/LampGustaf. Blank kobber. E4 fatning.,5 m tekstilledning. Ø33 x H34 cm. Fås også i krom og hvid. 4 Nice pendel Nielsen Light. Børstet kobber med sort ledning. Fås i 3 størrelser: Ø8 cm 349,- Ø5 cm 699,- Ø35 cm 99,-
99,- Fra 99,- 5 699,- 3 99,- 4 Fra 49,- Afbryder på hvert lampehoved Drop caps kobber fatningsophæng El-Salg. E7 fatning, inkl. kobber baldakin og m ledning. Passer til Plumen dekorationslyskilder (kræver langt gevind) Plumen dekorationspære El-Salg. To varianter: Lille E7 9W 99,- Stor E7 W 9,- 3 Colors fatningssæt Colors by copenhagen. Fås i messing, kobber 4 Globe Deluxe dekorationspære Colors by copenhagen. Viste varianter: Ø8 cm 40W 49,- Ø,5 cm 40W 69,- 5 Nielsen Light. 3
Gode og farverige råvarer opleves bedst med halogenlys fra DuraLamp. Se s. 8 og spørg din lokale El-Salg Fra 499,- 899,- OPLYSNING AF GODE RÅVARER Focus pendel Hagro. Med vippe-funktion. E7 fatning, Ø6 cm 499,- Ø cm 599,- LampGustaf. Skærm i sort aluminium. ca. 90 cm. E7 fatning. 4
elsalg.dk 449,- 99,- Det GYLDNE snit Hunneberg pendel Markslöjd. Glaspendel med ophæng og kant i messing-look. E4 fatning. Ø6 x H4 cm. Fås også med krom ophæng og kant i sølv-look. Berlin bordlampe Hedemann. Fod i guld-look inkl. 8-kantet skærm i creme hvid. E7 fatning. Højde inkl. skærm 74 cm. 3 Frandsen/El-Salg. NYHED den populære magnet væglampe i blank messing. E4 fatning. Ø cm. Fås også i kobber, krom og mange andre farver. 3 549,- 5
499,- 4 899,- 3 999,- Dansk design hos DYBERG LARSEN 99,- Familiesam Mr Fang bordlampe Norr. Fod formet af resin (træmateriale) med sort højglans lak. Inkl. sort tekstilskærm Ø50 cm. Højde inkl. skærm 96 cm. Nexus pendel Nordlux. Metalpendel i sort, grå, hvid, børstet stål eller krom. Med deko-indsats i bunden. Designet af Henrik Bønnelycke. E7 fatning. Ø0 x H5 cm. 3 Illumin pendel Dyberg-Larsen. Designet af Frank Kerdil. Akrylstativ med sorte blade (hvid underside). E7 fatning. Inkl. 3,0 meter hvid tekstilledning. Ø45 cm. 4 Station lamp Norr. Metal industrilampe med top i galvaniseret stål. Giver lys både op og ned. Fås i sort, hvid, grøn eller rød. E7 fatning. Inkl. 3 m sort tekstilledning. Ø4 x H9 cm. 6
elsalg.dk 7 Fra 399,- 5 Fra 3799,- menkomst 6 99,- 5 Discoco pendel Lampefeber. Ø35 cm 3799,- Ø53 cm 6499,-. 6 Roma bordlampe Hedemann. 7 Norr. Flot industrielt udtryk med fod i råt marmor, stang i oxideret messing og skærm udført i oxideret aluminium. Højde 86 cm. 3999,- Fås også i mindre model Line One, Højde 40 cm 399,-. Line One og Line Two fås også i kombinationen hvid/blank messing og sort/oxideret. 7
TILT Tilt pendel har vundet Formlands designpris for sin unikke forening af æstetik, funktionalitet og nytænkning. Lampens tippe-funktion giver den et utal af anvendelsesmuligheder kan anvendes som spot, læselampe eller pendel. Fås i to størrelser, 3 farver og med farvet tekstilledning i 8 forskellige farver. Fra 999,- Det Tyske Design Råds designpris, vundet på IMM messen i Koln, januar 04 Tilt pendel Lampefeber. Pendel med tippe-funktion. Fås i grå, hvid eller sort med meter farvet ledning, der fås i 8 forskellige farver. Fås i to størrelser. Ø8 x H6 cm 999,- Ø8 x H4,6 cm 499,- 8
elsalg.dk 99,- 99,- 4 99,- 3 449,- Lysets Mestre Diablo Belid. Metalpendel med blændfrit lys. Her vist i farven mat varm grå/hvid. Inkl. G9 40 W. Ø30 x H cm. Eclipse Belid. Pendel med blændfrit lys. Her vist i mat grå/hvid. Inkl. G9 60W. 3 Titan pendel Belid. Metalpendel fås i 9 forskellige farver. E7 fatning, max 75W. Ø40 x H7 cm. Avalon pendlen fra Belid er endnu et tegn på gennemtænkt svensk design og produktionskvalitet. Lampens tidsløse - både klassiske og moderne look - gør den egnet til ethvert hjem. Den svenske designer Joachim Fihn har konstruereret lampen med en genial løsning, der giver et smukt lysskær i toppen af lampen og et godt lys nedad. 4 Belid. Fås i hvid, sort, grå og sand. E7 max 60W. Ø43 x H9 cm. 9
SORT & GULD 3 Fra 399,- 799,- 4 Fra 399,- 99,- Markslöjd. Sort fod og skærm med antik messing detaljer. E7 fatning, max 60W. Højdejusterbar 0-68 cm. 799,- Fås også som bordlampe 649,- Bubbles pendel LampGustaf/MLG. Metalpendel med perforeret mønster. Sort yderside og guld inderside. E4 fatning inkl. 3,5 meter ledning. Fås også i kombinationen hvid/sølv. Ø8,5 x H3 cm. 3 Peppercorn pendel Hedemann/El-Salg. Kugleformet pendel i sort Fås også i Ø5 cm 449,- 4 Chili pendel Hedemann/El-Salg. Dråbeformet pendel i sort Fås i 3 størrelser: Ø8 cm 399,- Ø0 cm 469,- Ø33 cm 899,- 0
Brug LED pære med stor lysspredning i pendler med glas. Spørg din lokale El-Salg butik 49,- Fra 799,- Drops pendel El-Light. Opal mundblæst glas. Giver et blødt og behageligt lys til hele rummet. Fås i 4 størrelser: Ø7, 3, 30 og 38 cm. Inkl. LED lyskilde. Baroni pendel El-Light. NYHED den populære og klassiske Baroni fås nu med sort ophæng. Inkl. G9 lyskilde. Fås i 4 størrelser Ø30, Ø35, Ø40 og Ø46 cm, med top i enten sort, alu eller messing. Priser fra 899,-
3 499,- TIL LÆSEHESTE 349,- 4 999,- 99,- En læselampe giver et mere koncentreret lys og dermed en bedre belysning til læsning. Denne form for belysning er optimal, hvis du skal undgå at få ondt i øjne og hoved, når du læser. Det er altid en god ide at vælge en lampe, som kan drejes i forskellige retninger, så du selv kan styre lyskilden afhængigt af, hvor du lige sidder og læser i forhold til læselampen. Nordlux. Sort metalbase med sakseudtræk og plisséskærm i plast. Med afbyder på lampen. Skærm Ø9 cm. Rækkevidde 63 cm. LampGustaf/MLG. Designet af Sabina Grubbesen. Saxudtræk i træ og grå tekstilskærm. E4 fatning, max 60W. Rækkevidde 70 cm. 3 Markslöjd. Fås i Sort, hvid eller krom. Med lysdæmper på base. Inkl. GU0 35W. Rækkevidde 34 cm. 4 El-Light. Sort metal skærm, med saxudtræk. Inkl. E4 W sparepære. Rækkevidde 85 cm.
elsalg.dk 49,- 49,- KRE A TIV dekoration med lys og motiver Markslöjd. Glas væglampe, der fås med 5 forskellige motiver. Kan bruges som dekorativ belysning forskellige steder i boligen. E4 fatning. B5,5 x H 6,5 cm. 49,-/stk 3
Se lyset blomstre 799,- 99,- Joyce lysekrone Brilliant. Hvidlakeret med 3 multifarvede skærme. 3 x E4 fatninger. Ø45 cm. Joyce bordlampe Brilliant. Med multifarvet skærm. E4 fatning. Højde inkl. skærm. H3 cm. 4
elsalg.dk 499,- 699,- 3 99,- El-Salg. Fod i mat sort metal, inkl. 5 multifarvede skærme. 5 x E4 fatning, max 40W. Energimærkning: A++ til E. H48 cm. 699,- Muligt at tilkøbe 5 stk. hvide eller sorte skærme pris i alt 50,- Hagro. Sort metalfod, arm i bøgetræ, sort skærm. E7 fatning. H60 cm. 3 Teo bordlampe Hagro. Sort metalfod, arm i bøgetræ, sort skærm. E7 fatning. H60 cm.. 5
B ack Chili 3 599,- 9,- 4 99,- 699,- Alle viste Black Chili lamper tilhører energiklasse A++ til E, dog tilhører Joe LED plafond energiklasse A++ til A. 6
BLACK CHILI er udviklet og produceret med faglig stolthed. Lampeserien er kvalitetsgodkendt af erfarne fagfolk, med fokus på et sikkert og klassisk design. Der ydes 5 års garanti på Black Chili lamper (medfølgende lyskilde er undtaget af garantien) 4 99,- 6 599,- 5 349,- Joe LED plafond. I satin glas med krom clips, 800 lumen, 700 Kelvin, Ø5 cm. Fod i mat sort metal, inkl. 5 multifarvede skærme. 5 x E4 fatning, max 40W. H48 cm. 699,- Muligt at tilkøbe 5 stk. hvide eller sorte skærme pris i alt 50,- 3 cm. 4 Serrano bordlampe. 5 Pasilla pendel. i sand eller sort. Inkl. pendelophæng i krom og 3 m klar ledning. E7 fatning, max 40W. Ø35 x H6 cm. 6 Mat sort fod med plisséskærm. Højdejusterbar og med afbryder på fatning. E7 fatning, max 40W. H55 cm. 7
SÆT LYS PÅ DE TING, DU HOLDER AF El-Salg fører et bredt udvalg af lampeskærme i alle stilarter. Se udvalget i din lokale El-Salg butik. 00% LYSUDBYTTE MED 5% BESPARELSE PÅ STRØM + + Pr. stk. 99,50 Bemærk inkl. stk. G9 lyskilder Fås i flere varianter Energiklasse C El-Salg. Kombi-løsning med mat hvid glaspære med E4 eller E7 sokkel og G9 lyskilde i enten 8W eller 4W. Giver lys lig traditionelle glødepærer. Kan 8
JYLLAND: Agerbæk, Agerbæk El-Service, Nørremarken A, tlf. 75 9 6 00 Als, El-Butikken, Øster Hurupvej, Als, Hadsund, tlf. 98 58 0 08 Ans, Ans El-Forretning, Vester Langgade 7, tlf. 86 87 00 49 Arden, Arden El-Service, Gutenbergvej, tlf. 98 56 6 66 Balling, Balling El A/S, Nørregade 8, tlf. 97 56 4 44 Billund, Ernst El ApS, Montanavej 9, tlf. 75 33 55 Bjerringbro, Hvidevarecentret, Pilevej 0, tlf. 86 68 3 46, Brdr. Bonnichsen El ApS, Vindmøllevej, tlf. 74 64 64 40 Brande, Blåhøj El A/S, Buelundvej, Blåhøj, tlf. 75 34 50 7 Bredebro, Installatør Ove Madsen, Storegade 9, tlf. 74 7 3 37 Brædstrup, Julsgaard A/S, Buen, tlf. 75 75 9 Brørup, Scan El A/S, Fabriksvej 8, tlf. 75 38 8 33 Brørup, O. Fonnesbæk A/S, Nørregade 34, tlf. 75 38 0 3 Ejstrupholm, Høj El og Automation, Jernbanegade 6, tlf. 75 77 0 55, Klim Fjerritslev Elforretning ApS, Fabriksvej 9, tlf. 98 36 99 Galten, Verdo El-Service A/S, Hørslevvej 3, Skovby, tlf. 86 94 45 5 Gedsted, Hessellund El ApS, Vesterbro 5, tlf. 98 64 50 43 Gram, El-salg Gram, Kongevej 9, tlf. 74 8 63 5 Grindsted, Finn Lauridsen, Vestergade 38, tlf. 75 3 03 5, Haverslev El-Forretning ApS, Østergade 3, Haverslev, Nørager, tlf. 98 65 4 88 Holstebro, Skave El-forretning A/S, Viborgvej 37, Skave, tlf. 97 46 85 55 Horsens, A/S Henning Lund, Strandkjærvej 34, Dagnæs, tlf. 75 64 77 33 Horsens, Egebjerg El A/S, Egebjergvej 94, Egebjerg, tlf. 75 65 6 76 Hurup, Hurup El-Service ApS, Bredgade 04, tlf. 97 95 4 88, Hvide Sande El, Nørregade 4, tlf. 97 3 4 00, Buus I/S El og Belysning, Vestergade 30, tlf. 97 8 0 4 Lund, Svendsens El v/orla Svendsen, Kørupvej 4, Lund, Horsens, tlf. 75 65 46 77 Løgstør, Midtfjord El A/S, Limfjordsvej 0, tlf. 98 67 9 33 Låsby, Låsby El ApS, Skolevej, tlf. 86 95 44 Malling, Malling El-Installationsforretning A/S, Malling Kirkevej 5, tlf. 86 93 30 Mørke, Jon s El A/S, Ebeltoftvej 55, Mørke, 86 37 70 65, Nordenskov & Næsbjerg El-Service, J.C. Jensensvej 3, tlf. 75 9 8 07 Padborg, H.H. Jensen v/john Jensen, Torvegade 5, tlf. 74 67 33 Pandrup, Installatør Erik Rye, Bredgade 3, tlf. 98 0 44 4 Ribe, Ribe El-Salg, Industrivej 0 A, tlf. 88 38 35 94 Ringkøbing, Firmaet Jens Byskov, Vellingvej 45, tlf. 97 3 0 66 Ringkøbing, Wiese, Birkmosevej, tlf. 97 3 04 05 Rødding, Installatør Ole Christensen, Rødding Vestergade 8, tlf. 74 84 4 34 Rønde, Jon s El A/S, Hovedgaden 9, Rønde, tlf. 86 37 0 80 Skærbæk, Frifelt El, Nørby Vænget, tlf. 73 75 07 50 Struer, Thusgaard El-Center, Industrivej 4, tlf. 96 85 30 00 Sæby, Sæby El A/S, Havnen 6, tlf. 98 46 4 66 Sønder-Felding, Leif Nielsen LN El-Tec, Torvegade 5, tlf. 97 9 86 66-97 9 8 Thisted, A/S Brdr. W. Hansen, Vestergade 84, tlf. 97 9 7 00 Thisted, Thisted El-Forretning ApS, Winthersmøllevej 3, tlf. 97 9 40 00 Thyborøn, T. & W. El-Service ApS, Svanegade 6, tlf. 97 83 Tønder, Abild El-forretning ApS, Ribelandevej 54, tlf. 74 7 33 55 Ulfborg, Jørn Brink ApS, Harbogade 5, tlf. 97 49 5 60 Varde, El-Gården A/S, Ndr. Boulevard 9, tlf. 75 5 97 Vejle, Lindved El, Lindevej 4, tlf. 75 85 5, Vestervig El A/S, Vestergade 6, tlf. 97 94 0 99 Vinderup, El-Compagniet Vinderup A/S, Sevelvej 3, tlf. 97 44, Butik Hoffmeyer, Følfodvej 9, tlf. 98 9 3 / 98 9 3 70 Ølgod, BR-EL A/S, Jernbanegade, tlf. 75 4 4 0 Ørum Sdl., Ørum El, Vestergade 6, Ørum Sønderlyng, Tjele, tlf. 86 65 7 Østbirk, H.J. Valeur A/S, Ryvej 8 A, tlf. 75 78 3 Aalborg, Boulevardens Lys, Boulevarden 9. Tlf. 98 06 03 Aalborg SV, El-Salg Center, Otto Mønstedsvej 6, tlf. 98 8 00 Åbybro, El-firmaet Ejnar Sørensen, Kattedamsvej 6, tlf. 98 4 4 55 STORKØBENHAVN & SJÆLLAND: Ballerup, El-Service v/ole Weywadt, Hedeparken 9, tlf. 44 65 0 40 elsalg.dk Frederiksberg, El-Hjørnet, Godthåbsvej 57, tlf. 38 86 88 56, Klifoth A/S, Jernbanegade 9, tlf. 56 3 0 79, El-installatør Jørgen Larsen A/S, Bækvej 9, tlf. 56 3 35 4, Søkvist El-Anlæg, Herlev Torv 6, tlf. 44 94 55 03 Jyderup, El-99 hvidevarer ApS, Skarridsøgade 39A, tlf. 59 5 0 99 Kirke Hyllinge, Stenbæk Andersen El-Center, Sæbyvej 3, tlf. 4640 44 90 K, Løvenkjær A/S Torvegade 5, tlf. 3 57 5 5 Køge, HJ Belysning, Høgevej 5, tlf. 56 65 3 50, Sct. Jørgens Installationsforretning, Sct. Jørgens Park 86, tlf. 55 7 7 64, El-Salg Belysning / Kop & Kande Næstved Storcenter, tlf. 55 78 03 03, H&N Gruppen, Marinebuen 7, tlf. 55 78 03 03 Skælskør, A/S Aage Langkjær, Algade 30, tlf. 589483 Slagelse, Kirke Stillinge El-forretning A/S, Stillingevej 66, Kr. Stillinge, tlf. 58 54 7 5 Store Merløse, Niels Viggo Nielsen & søn ApS, Bygaden, tlf. 57 80 5 67 Tune, Tune El-center, Bøgevej, tlf. 46 3 85 5 Vanløse, Søkvist El-Anlæg, Ålekistevej 36, tlf. 38 74 0 6 LOLLAND FALSTER - MØN: Idestrup, Idestrup El v/lars Berthelsen, Møllevej A, tlf. 54 4 8 00 Maribo, Rask El Service ApS, Gasværksvej 0, tlf. 54 60 60 55 Marielyst, El-Hjørnet v/b. K. Hansen, Agermånevej -3, Marielyst, tlf. 54 3 63 Sakskøbing, Michael s El-service, Søndergade 6, tlf. 54 70 4 5 Stege, Svend Mogensen s Eftf. ApS, Hovedgaden 7, Lendemark, tlf. 55 8 48 FYN & ØERNE: Middelfart, Bennike El, Odensevej 7, tlf. 64 4 0 66 Nyborg, Axel Pedersen El ApS, aut. El-installatør, Bøjdenvej 7, Vindinge, tlf. 653077 Ringe, Espe & Gestelev El-forretning ApS, Skovvej 3, Espe, tlf. 6 66 0 Ringe, Installatør Jørn Flindt Hansen, Algade 3A, tlf. 6 6 38 08 Søndersø, Harald Nielsen Søndersø A/S, Dallundvej, tlf. 64 89 0 94 Tommerup, ELDORADO, Knarreborgvej 30, tlf. 6475640 Ørbæk, Moslund El, Nyborgvej 40, tlf. 65 98 0 Årup, Elmbo el A/S, Bredgade 30, tlf. 64 43 3 30 BORNHOLM: Gudhjem, Gudhjem El-service, Brøddegade, tlf. 56 48 50 0 BEMÆRK OM DIN LOKALE LE EL-SALG FØRER HELE SORTIMENTETTET Butikken fører hvidevarer Butikken fører el-artikler Butikken fører belysning Butikken har el-service/installationsafd. safd. SIKKERHED & SERVICE El-Salg leverer og monterer dine nye lamper og belysningsopgaver. Kontakt EL-Salg og få et godt tilbud. FIND NÆRMESTE EL-SALG BUTIK PÅ ELSALG.DK ELLER RING PÅ TLF. 7004670.
VERNER PANTON Verner Panton er kendt for sine smukke lamper, hvor han som designer formår at kombinere en lampes praktiske funktion med et tidløst og samtidigt iøjnefaldende design - hvilket gør en Verner Panton lampe til et unikt og elegant design i verdensklasse. GLOBE FRA 5995,- SPAR 3000,- VP Globe pendel El-Salg. Designet af Verner Panton. i farverne hvid, blå og orange. Lampen leveres med en 4 meter lang sort ledning. Ø40 cm 5995,- Spar 3000,- Ø50 cm 8.495,- Spar 3000,-. (Tilbud gælder til og med 3. marts 04.) Der tages forbehold for udsolgte varer, trykfejl og afgiftsændringer. Katalogets priser er gældende til og med d. 30. april 04. Begrænset parti på enkelte varer. Katalogets brede vareudvalg kan ikke være fuldt ud præsenteret i alle vore butikker, men vi bestræber os på hurtig levering af bestillingsvarer. elsalg.dk