sommertogt i grønland 9 dages spændende rundrejse Ilulissat Diskobugten Aasiaat Sisimiut Maniitsoq Nuuk en fantastisk sommerrejse Danskerne har kåret os som bedste ferierejsebureau 2012
sommertogt i grønland 9 dage FDM travel 2
Ilulissat Aasiaat Sisimiut Maniitsoq Nuuk fakta om turen Sommertogt i Grønland 9 dages spændende rundrejse Ilulissat Diskobugten Aasiaat Sisimiut Maniitsoq Nuuk En fantastisk sommerrejse fra isbjergenes hovedstad Ilulissat til verdens nordligste hovedstad, Nuuk. Rejs med FDM travel til verdens største ø og oplev dette enorme land på den bedste årstid. Det er en rejse, hvor naturen og roen er i højsædet, og hvor vi kommer helt tæt på de lokale indbyggere, når vi har hele tre nætter i Ilulissat, to nætter om bord på kystskibet Sarfaq Ittuk og to nætter i Nuuk. Undervejs har vi inkluderet flere udflugter og helpension om bord og skibet stiller en dansktalende guide til rådighed om bord, som sommeren igennem hjælper med stort og småt og gør turen ekstra oplevelsesrig. Kom helt tæt på naturen og kulturen rejs med FDM travel til Grønland! Dagsprogram Dag 1 Afrejse fra København, ankomst til Ilulissat Dag 2-3 Ilulissat* Dag 4 Ilulissat og afsejling, Aasiaat Dag 5 Sisimiut og Maniitsoq Dag 6 Ankomst til Nuuk Dag 7 Nuuk* Dag 8 Nuuk og hjemrejse Dag 9 Ankomst til København *Udflugtspakke undervejs bestilles hjemmefra senest 30 dage inden afrejse. sommertogt i grønland 9 dage FDM travel 3
sommertogt i grønland 9 dage FDM travel 4
Fakta om turen Rundrejsen inkluderer Flyrejse København Ilulissat og Nuuk København via Island med Icelandair og Air Iceland Bustransport mellem Keflavik Lufthavn og Reykjavik Lufthavn Alle skatter og afgifter 3 nætter på Hotel Avannaa i dbl.vær. i Ilulissat (inkl. morgenmad) 2 nætter på Hotel Hans Egede i dbl.vær. i Nuuk (inkl. morgenmad) Udflugter og transport jf. program Byrundtur i Sisimiut Byrundtur i Nuuk inkl. besøg på Nationalmuseet 2 nætter i udvendig dobbeltkahyt med vindue på Sarfaq Ittuk Måltider om bord fra aftensmad søndag til morgenmad tirsdag Dansktalende skibsguide fra rederiet Arctic Umiaq Line om bord Rundrejsen inkluderer ikke Udflugtspakke 3.090 kr. (Isfjordssejlads og byrundtur i Ilulissat, vandretur til Sermermiut-dalen, besøg i bygden Ilimanaq med frokost, fjordsafari i Nuuk, traditionelle dragter og kaffemik i Nuuk) Tillæg for enkeltværelse/enekahyt Fakturagebyr pr. ordre, 125 kr. Afbestillingsforsikring kontakt FDM travel Rejseforsikringer kontakt FDM travel Drikkevarer Forplejning på land Personlige fornødenheder Øvrigt der ikke er nævnt under Rundrejsen inkluderer Priser pr. person 04.07-12.07.2013 Udvendig dobbeltkahyt/dbl.vær.:.... 19.490 kr. Udvendig enekahyt/eneværelse:.... 25.690 kr. *Udflugtspakke (tilkøb) Vi gør opmærksom på, at alle disse udflugter kan ændres uden varsel pga. vejrmæssige forhold. Der ydes ikke refusion i forbindelse med ændringer/justeringer i udflugten. Aflyses en udflugt helt pga. vejrliget el. lign., gives der naturligvis fuld refusion for den givne udflugt. Bestilling og betaling Rejsen skal normalt bestilles senest 60 dage inden afrejse, medmindre andet er anført på vores hjemmeside. Depositum på 30% af rejsens pris betales ved bestilling af rejsen. Restbeløbet skal være indbetalt senest 60 dage inden afrejse. Rejsedokumenter fremsendes ca. en uge inden afrejse med de sidste aktuelle oplysninger samt information om mødetid og sted i lufthavnen. Bestil på tlf. 70 11 60 11. Deltagerantal Rejsen gennemføres normalt ved minimum 15 deltagere. Vi vil typisk 4-8 uger inden afrejse tage endelig stilling til rejsens gennemførelse. Såfremt vi mod forventning ikke kan gennemføre rejsen, refunderes hele rejsens pris iht. lov om pakkerejser. Forlængelse og ændringer af pakken Rundrejsen sælges som en hel, samlet pakke. Hvis du ikke ønsker, eller undlader at deltage i nogle af rejsens elementer, er det ikke muligt at få refundering for den ubenyttede del. Ønsker du at forlænge eller ændre flyrejsen, er dette som regel muligt mod et gebyr på 1.000 kr. Hertil kommer merpris for evt. dyrere flyforbindelse og ekstra arrangementer. Generelle betingelser og forudsætninger Hele rejsens dagsprogram samt de praktiske oplysninger bagerst i dette program er en del af rejsen og dens grundvilkår. Rejsen er desuden underlagt pakkerejseloven og FDM travels handelsbetingelser Rundrejser oversøisk, som vores rejsedeltagere forudsættes at være bekendt med. 11.07-19.07.2013 Udvendig dobbeltkahyt/dbl.vær.:.... 19.890 kr. Udvendig enekahyt/eneværelse:.... 26.190 kr. 18.07-26.07.2013 Udvendig dobbeltkahyt/dbl.vær.:.... 19.590 kr. Udvendig enekahyt/eneværelse:.... 25.790 kr. sommertogt i grønland 9 dage FDM travel 5
Turprogram Dag 1 København Ilulissat, Grønland Afrejse mod Grønland med Icelandair, flyskifte på Island til Air Iceland, videre flyvning og ankomst til Ilulissat, indlogering på hotel. Vi mødes i Københavns Lufthavn, hvor vores spændende rundrejse starter. Efter indcheckning flyver vi af sted mod Ilulissat. Vi ankommer til denne isbjergenes hovedstad med kun ca. 4.500 indbyggere, og byen er i den grad også hovedstad for turisme på Grønland. Men bare rolig. Man føler langt fra, at der er et mylder af turister, som du sikkert kender det fra andre destinationer i verden. Du skal blot bevæge dig 5 minutter udenfor byen, og så er du helt alene med fjeldene og de smukke isbjerge. Her er alle farver på den blå skala repræsenteret i et sandt sansebombardement: Øjnene oplever lysets spil på land og til vands, ørerne bedøves af roen, næsen og munden pirres af den kølige, krystalklare havluft og huden får kuldegysninger af alt det ovenstående. I 2004 kom Ilulissat for alvor på verdenskortet, da den kom med på UNESCOs liste over Verdenskulturarv. Flertallet af besøgende kommer da også netop for at se isbjergene ja, det kan faktisk ikke undgås, for Ilulissat Isbræ, eller Sermeq Kujalleq, som den hedder på grønlandsk, er den mest produktive gletsjer på den nordlige halvkugle. Men Ilulissat har endnu en trumf i ærmet. Den ligger nord for polarcirklen, hvilket gør, at der er midnatssol fra slutningen af maj til slutningen af juli. I byen finder man også verdens højeste antal slædehunde pr. indbygger. Om vinteren er dette en af de væsentligste transportformer, da sneen besværliggør stort set alle andre former for transport. Kl. 14.30 er man velkommen til at deltage i det informationsmøde, som FDM travels lokale samarbejdspartner afholder på hotellet. Her vil være lidt information om byens muligheder og udflugterne i udflugtspakken. Mødested er hotellets reception. Om bord på begge fly er der mulighed for at proviantere mod betaling. Der er typisk mulighed for at købe en sandwich eller en salat samt drikkevarer. sommertogt i grønland 9 dage FDM travel 6
Dag 2-3 Ilulissat Dagene er til fri disposition til egne oplevelser eller arrangerede udflugter. Om morgenen er der morgenmad på vores hotel, og herefter er det kun fantasien, der sætter grænser for, hvordan du kan tilbringe dagen. FDM travel har sammen med vores lokale samarbejdspartner arrangeret en række udflugtstilbud, og det er blot at vælge den udflugt, du har mest lyst til at deltage i i løbet af vores to hele dage her i byen. Det er dog altid en god ide at klæde sig varmt på og tage et par gode vandresko/-støvler på allerede fra morgenstunden. Påklædningen bør være efter lag-på-lagprincippet. Så kan man altid tilpasse sig svingende temperaturer. Et vind- og vandtæt lag yderst er også en ganske fornuftig ide. Her ser du en oversigt over de udflugtsmuligheder, der er i Ilulissat. Udflugterne gennemføres ved min. 10 deltagere og skal bestilles og betales hjemmefra senest 30 dage inden afrejse fra Danmark. Udflugtspakke Vandretur til Sermermiut-dalen (Dag 2 formiddag, afgang kl. 9.40 fra hotellet) Allerede for næsten 4.000 år siden slog hele tre forskellige inuitkulturer bestående af jægere og fiskere sig ned i Sermermiut-dalen. Turen går igennem storslået natur, og ved målet har vi en pragtfuld udsigt over isfjorden og de enorme isbjerge, som vi har god tid til at nyde, inden vi vender om og spadserer tilbage til byen. Byrundtur i Ilulissat (Dag 2 eftermiddag, afgang kl. 14.00 fra hotellet) På denne udflugt får vi en god rundtur, som både giver os indsigt i byens historie såvel som i de bygninger, vi kommer forbi. Vi begynder i den gamle bydel med bygninger fra den første danske bosættelse ved havnen. Her finder vi bl.a. museet og kirken. Herefter bevæger vi os længere ud i periferien og lærer Ilulissat rigtig godt at kende. Isfjordssejlads (Dag 2 aften, afgang fra hotellet kl. 21.40, hjemkomst kl. 00.30) Prøv at tilbringe 2½ time blandt de enorme isbjerge i fjorden ved Ilulissat. Disse kæmpe stykker is er knækket af Ilulissat Isbræ. Bræen bevæger sig dagligt ca. 30 meter og producerer ca. 20 mia. tons is om året. Her fra fjorden glider isbjergene stille mod det åbne hav lige uden for fjorden. Her påbegynder de deres rejse mod nord for senere at dreje om i syd mod Atlanterhavet, hvor de smelter i deres møde med Golfstrømmen. Vi skal på en vidunderlig aftensejlads i midnatssolens skær. Ilimanaq (Dag 3 afgang fra hotellet kl. 9.40, hjemkomst ca. kl. 17.00) Ilimanaq, som er den lille bygd Claushavns smukke grønlandske navn, er en lille bygd syd for Ilulissat. Her sommertogt i grønland 9 dage FDM travel 7
bor 80 vidunderlige sjæle, der tager imod besøgende med åbne arme. Bygden har ligget her siden 1741, og stadig I dag erhverver indbyggerne sig ved jagt og fiskeri. På denne udflugt tager vi en båd til Ilimanaq og får dermed mulighed for at besøge en gammel og nærmest uberørt bygd på grønlandskortet. På bådturen krydser vi mellem isbjergene på isfjorden, og efter ankomsten er der mulighed for på egen hånd at gå på opdagelse i nogle timer. Vi anbefaler at man fx besøger den lille kirke, som blev bygget i 1904. Vi har valgt at inkludere frokosten i dagens udflugt, og den indtages skam så lokalt, som det overhovedet kan blive, nemlig hjemme i privaten hos Arnes, en af de lokale familier. Som regel serveres der den traditionelle grønlandske ret Suasast. Det er en fyldig suppe med ris, grøntsager og sælkød eller fisk. Under frokosten fortæller vores værtinde, Regine, om bygden. Både, hvordan den var og hvordan den er. Først på eftermiddagen stævner vi atter ud på isfjorden, og sidst på eftermiddagen er vi igen tilbage i Ilulissat. Morgenmad er inkluderet i rejsens pris. Dag 4 Ilulissat og afsejling Morgenmad på land og ombordstigning. Afsejling fra Ilulissat kl. 17.00 Aasiaat. Ankomst kl. 21.30, afsejling kl. 22.00. Det er nu tid til at vinke farvel til de store oplevelser i isfjorden og gemme dem i hjertet, for nu begynder vi et nyt eventyr. Da der ingen veje af betydning eller togbaner er i Grønland, er søens vej den bedste og sågar den smukkeste måde at komme fra sted til sted. Vi skal nu sejle med lokale såvel som gæster i Grønland ned langs vestkysten. Undervejs har du mulighed for og tid til at komme i snak med dine medpassagerer, og her kan sagtens vente yderligere store oplevelser. Stemningen om bord er god og afslappet. Rederiets dansktalende skibsguide afholder passende foredrag eller giver anden information undervejs og er tilgængelig for alle om bord til en god snak eller evt. spørgsmål. Personalet på Sarfaq Ittuk er heller ikke blege for en god historie eller en hyggelig snak, og her er en åben-bropolitik, hvilket betyder, at man er velkommen til at kigge forbi, hvis ikke der er spærret af. Fra kl. 16-16.30 skal alle gæster gå om bord, så skibet kan sejle rettidigt. Efter ombordstigningen har du tid til at finde dig til rette i din kahyt og til at gå på opdagelse, inden aftensmaden serveres. Og så er det ellers bare at sommertogt i grønland 9 dage FDM travel 8
læne sig tilbage og nyde, hvordan vi på mageligste vis bevæger os mod syd ad Grønlands smukke søveje. Det er dog en rigtig god ide at følge med i udsejlingen. Vi lægger hårdt ud, for det er måske den smukkeste af slagsen på hele turen, og vi zigzagger mellem isbjerge og små isskosser. Det tager ca. 4 timer, før vi ankommer til Aasiaat, og undervejs er der store chancer for at se pukkelhvaler og sæler. Fra kl. 21.30-22.00 ligger skibet ved kaj i Aasiaat. Selvom Aasiaat nok næppe er den by, de fleste tænker på, når de tænker på Grønland, kan byen alligevel bryste sig af at have en smuk gammel bydel og et forsamlingshus, som er smukt dekoreret. På trods af at vi kun har en halv time, kan du lige nå en hurtig tur op til netop forsamlingshuset og skimte værker af Per Kirkeby gennem vinduerne, og da her er midnatssol, skal du ikke tænke på, at det er blevet for mørkt. Morgenmad og aftensmad er inkluderet i rejsens pris. Dag 5 Sisimiut, (Kangaamiut) og Maniitsoq Sejlads og landgange. Sisimiut. Ankomst kl. 09.00, afsejling kl. 11.00. Kangaamiut. Ankomst kl. 17.30, afsejling kl. 17.45 (skibet ligger på svaj ikke mulighed for landgang). Maniitsoq. Ankomst kl. 21.15, afsejling kl. 22.30. I nattens løb er vi sejlet sydover til Grønlands næststørste by, Sisimiut. Vi ankommer kl. 9.00 og har et par timer til at få et indtryk af den stolte by med godt 5.000 indbyggere. Og her er noget at være stolt af! Sisimiut har den største fiskerihavn i Grønland. Her er mange små som store trawlere, små kuttere og endnu mindre joller. Det er for øvrigt også den sydligste by i hundeslædedistriktet og den ligger ganske tæt ved polarcirklen. Dette er en af de mest fotogene byer i Grønland, og enhver fotograf, professionel som amatør, vil gnide sig i hænderne over muligheden for at fotografere de smukke, forskelligt farvede huse, der nærmest er kastet ind i det kuperede terræn. FDM travel har her valgt at inkludere en byrundtur, som enten vil være ledet af rederiets skibsguide eller den lokale turarrangør. Byen skal nemlig ses gennem en fortælling. Sidst på formiddagen sejler vi videre mod Kangaamiut. Her er skibet for stort til at lægge til, så der sejles med tenderbåd, for de passagerer der skal af/på. Men bygden kan ses fra skibet og her er igen en oplagt fotomulighed. Efter Kangaamiut sejler skibet ind i Hamborgsund, og vi anbefaler, at du opholder dig udenfor og nyder det smukke udsyn til bjergenes høje tinder med gletsjere på toppen. Igen er her god mulighed for at se pukkelhvaler, og oppe fra broen er officererne gode til at meddele, om der er hvaler i syne. Om aftenen er der ankomst i Maniitsoq, som direkte oversat til dansk betyder det ujævne. Nu er vi syd for polarcirklen, og her er ikke længere slædehunde. Ingen andre byer i Grønland har så mange trapper og broer som Maniitsoq. Det giver en niveaudelt charme og igen er husene i en bred farvepallette som kastet op på klipperne. Hvis du har lyst til en tur på land, er det en god ide at spørge skibsguiden, hvordan man kommer til hvalkigget. Det er et smukt udsigtspunkt, hvor der er udsigt til både havet og Maniitsoqs bagland med de høje bjerge. Morgenmad, frokost og aftensmad er inkluderet i rejsens pris. Dag 6 Ankomst til Nuuk Ankomst kl. 7.30, indlogering på hotel. Vi skal tidligt op i dag, for allerede om morgenen ankommer vi til Grønlands stolte, og samtidig verdens mindste, hovedstad, Nuuk. Her er godt 16.000 indbyggere, og det lyder måske ikke af meget, men byen har puls. Der er travlt, og her bliver bygget og udvidet alle vegne. Man kan finde alt her, som hører sig til i en hovedstad. Her er officielle bygninger, et universitet, et hospital, et kunstmuseum, Nationalmuseet m.m. Nuuk har igennem tusinde år været en multikulturel by. Samtidig med at her var inuit-bopladser, var det herfra, at vikingerne udforskede Grønland og sejlede videre mod Nordamerika. Byen, som vi kender den i dag, blev grundlagt af missionæren Hans Egede i 1728 og fik navnet Godthåb. Nuuk tager sig smukt ud ved mundingen af det enorme fjordsystem Godthåbsfjorden og næsten lige meget, hvor du befinsommertogt i grønland 9 dage FDM travel 9
der dig i Nuuk, kan du se byens vartegn Sermitsiaq, det smukke bjerg. Igen i dag har vi valgt at inkludere en udflugt. Efter vi har forladt skibet, skal vi på en orienterende byrundtur, hvor vi slår vejen forbi de største seværdigheder. Vi skal også besøge Grønlands Nationalmuseum, som blev startet i midten af 1960 erne. Her er en fantastisk samling af inuit-genstande, og museet giver et fremragende indblik i livet i Grønland gennem historien. Efter byrundturen er resten af eftermiddagen til fri disposition. Vi går dog først tilbage til skibet og henter vores ting, inden det forlader Nuuk kl. 13.00. Herefter bliver vi hentet og kørt til vores hotel, hvor vi checker ind, og så kan du slappe af eller gå yderligere på opdagelse. Det er helt op til dig selv. Morgenmad er inkluderet i rejsens pris. Dag 7 Nuuk Dagen er til fri disposition til egne oplevelser eller arrangerede udflugter. I dag kan du vælge at slappe af, nyde byen på egen hånd eller at deltage i en af de udflugter, som kan tilkøbes hjemmefra. Udflugtspakke Fjordsafari (formiddag afgang fra Tidevandstrappen i Atlanthavnen kl. 9.00) På denne udflugt sejler vi ud på Nuuks fjord, Godthåbsfjorden, hvor man får muligheden for at se de farverige huse fra søsiden og danne sig et overblik over hovedstaden. Kaptajnen holder hele tiden øje med, om der skulle være hvaler, og måske er det endda en af passagererne, som gør opmærksom på det, hvis der er hvaler i sigte. Det er en hyggelig tur, som endnu engang bringer os tættere på essensen af livet i Grønland: samspillet mellem land og vand. Nationaldragt og kaffemik (eftermiddag afgang kl. 14.30 fra Tupilak travels kontor, som ligger på adressen Ilivinnguaq 1 i Nuuk) På løjerlig vis har noget så ærkegrønlandsk som en kaffemik fået et danskklingende navn. Konceptet kendes ikke herhjemmefra, men i Grønland er det måske den mest almindelige måde at samle familie og venner ved særlige lejligheder. Det kan være ved fødselsdage, konfirmationer o.lign. Det er nu ikke så meget kaffen, kagen sommertogt i grønland 9 dage FDM travel 10
og hvad der ellers måtte blive serveret, som er i centrum, men derimod den livlige passiar, som foregår. Her udveksles nyheder, sladder og gode historier om stort og småt. På denne udflugt må vi dog yde før vi kan nyde, så inden vi kan mæske os i lækkerierne starter vi med en fortælling om den grønlandske nationaldragt på systuen Kittat, inden vi besøger en lokal familie til kaffe og hjemmebagte kager. Her er det altid et trumfkort at medbringe en god historie fra hverdagen. Morgenmad er inkluderet i rejsens pris. Dag 8 Nuuk og afrejse Dagen er til fri disposition. Afrejse mod Danmark ved middagstid. Efter morgenmaden er der mulighed for at få de allersidste indtryk med fra Grønland, inden vi ved middagstid kører til lufthavnen, hvor flyet hjemad mod Danmark venter. Som på udturen flyver vi via Island hjem. Morgenmad er inkluderet i rejsens pris. Der kan købes mad om bord på flyet mod Island. Dag 9 Ankomst til Danmark Mellemlanding på Island, flyrejse videre mod København. Efter flyvningen fra Island lander vi i Københavns Lufthavn med rejsetasken fuld af minder og indtryk fra Grønland. Der kan købes mad om bord på flyet mod København. Specifikationer for M/S SARFAQ ITTUK: Skibet er bygget i 1992 og blev moderniseret og forlænget i vinteren 1999/2000. Hun har nu en længde på 73 meter og en bredde på 11 meter. Med en motor på 2000 HK skyder skibet en fart af 13 knob. Besætningen er på 22 personer. Skibet har en cafe, en agtersalon med panoramavinduer, et legerum og en lille hospitalsklinik til brug ved evt. skader og akut opstået sygdom om bord. Skibets kapacitet er 249 passagerer. Overnatningsfaciliteterne er fordelt på 104 kahytspladser med eget bad og toilet, 85 4-personers kupépladser og 60 liggepladser. Skibet er af Det Norske Veritas klassificeret til sejlads i isfyldte farvande. sommertogt i grønland 9 dage FDM travel 11
USA Kina Canada Sydafrika Nepal Indien Brasilien Se vores store udvalg af rundrejser med dansk rejseleder på www.fdm-travel.dk/kalender eller kontakt os på telefon 70 11 60 11