Den Europæiske Union Offentliggørelse af Supplement til Den Europæiske Unions Tidende 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxembourg Fax: +352 29 29 42 670 Mailadresse: ojs@publications.europa.eu Oplysninger og online-formularer: http:// simap.europa.eu Del I: Ordregivende myndighed/ordregiver I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er): Officielt navn: Billund Kommune Postadresse: Jorden Rundt 1 Bekendtgørelse om projektkonkurrence Denne bekendtgørelse er omfattet af Direktiv 2004/18/EF Direktiv 2004/17/EF (Forsyningsvirksomhed) National identitetsangivelse: (hvis kendt) By: Grindsted Postnummer: 7200 Land: Danmark (DK) Kontaktpunkt(er): Susanne Borgvardt Jensen Telefon: +45 79727193 Att: Mailadresse: SBJ@Billund.dk Internetadresse(r): (hvis relevant) Fax: Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed / ordregiveren: (URL) http://www.billund.dk Internetadresse for køberprofilen: (URL) Elektronisk adgang til oplysninger: (URL) Elektronisk indsendelse af bud og ansøgninger om deltagelse: (URL) Yderligere oplysninger fås her Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Yderligere dokumentation fås her Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Andet (udfyld bilag A.I) Andet (udfyld bilag A.II) Projekter eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Andet (udfyld bilag A.III) I.2) Type ordregivende myndighed Ministerium eller en anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan, herunder regionale eller lokale afdelinger Nationalt kontor eller forbundskontor Regional eller lokal myndighed Regionalt eller lokalt kontor Offentligt organ Europæisk institution/agentur eller international organisation Andet: (angiv nærmere) DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 1 / 10
I.3) Hovedaktivitet hvis der er tale om en bekendtgørelse offentliggjort af en ordregivende myndighed Generelle offentlige tjenester Forsvar Offentlig orden og sikkerhed Miljø Økonomiske og finansielle anliggender Sundhed Boliger og offentlige faciliteter Social beskyttelse Fritid, kultur og religion Uddannelse Andet: (angiv nærmere) hvis der er tale om en bekendtgørelse offentliggjort af en ordregiver Produktion, transport og distribution af gas og varme Elektricitet Efterforskning efter og udvinding af gas og olie Efterforskning efter og udvinding af kul og andet fast brændsel Vand Posttjenester Jernbanetransport Transport med bybane, sporvogn, trolleybus eller bus Havnerelaterede aktiviteter Lufthavnsrelaterede aktiviteter I.4) Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders / ordregiveres vegne Den ordregivende myndighed / ordregiveren indkøber på andre ordregivende myndigheders / ordregiveres vegne: ja nej hvis ja, kan yderligere oplysninger om disse ordregivende myndigheder / ordregivere anføres i bilag A DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 2 / 10
Del II: Projektkonkurrencens genstand / beskrivelse af projektet II.1) Beskrivelse: II.1.1) Ordregiverens / den ordregivende myndigheds betegnelse for konkurrencen/projektet: Pladsdannelser Billund Midtby II.1.2) Kort beskrivelse: Kontrakten omfatter arkitekt- og ingeniørrådgivning som totalrådgiver i henhold til Ydelsesbeskrivelsen for Anlæg og Planlægning 2013 fra Danske ARK og Foreningen af Rådgivende Ingeniører. Billund Kommune vil opfordre teams af eksempelvis landskabsarkitekter, byrumsarkitekter, ingeniører, LARspecialister m.fl. til at anmode om prækvalifikation. I forbindelse med etablering af LEGO House i Billund Centrum, hvor Billund Rådhus tidligere var placeret, skal der etableres tre pladsdannelser/byrum. Én plads skal fungere som primær ankomst til det kommende LEGO House. En anden plads bliver byens plads og skal fungere som det sted, Billunds borgere kan samles til formelle og uformelle begivenheder. Den tredje pladsdannelse bliver i forbindelse med åbningen af Billund Bæk og vil, som en del af en klimatilpasningstiltag, fungere som et grønt sted hvor man på tæt hold kan opleve regnvandshåndtering. Udover at forholde sig til funktionaliteten og udtrykket af de tre pladser, bliver overgangene mellem disse et fokuspunkt i opgaveløsningen. Projektkonkurrencens deltagere honoreres med vederlag i henhold til udbudsmaterialet. Vinderen honoreres ikke, men tildeles kontrakt som totalrådgiver, med forbehold for endelig politisk godkendelse af anlægsbudget. Vinderen honoreres med samme vederlag som øvrige deltagere, såfremt der ikke indenfor 1 år er indgået kontrakt. Projektet gennemføres i perioden 2015 2017. Den honorarbærende anlægssum er anslået til 25 mio. D.kr. ekskl. moms. Anlægsbudget specificeres i udbudsmaterialet. II.1.3) CPV-glossaret (common procurement vocabulary) : Primærglossaret Hovedgenstand 71000000 Supplerende glossar(hvis relevant) DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 3 / 10
Del III: Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger III.1) Kriterier for udvælgelse af deltagere: (hvis relevant) Såfremt der modtages ansøgninger fra flere egnede ansøgere end de efterspurgte, vil der blive foretaget en videregående selektion ud fra en samlet vurdering af ansøgningsmaterialet. Der vil ved udvælgelsen blive lagt vægt på ansøgernes økonomiske og tekniske formåen som dokumenteret under punkt III.2.2 og III.2.3. Der vil blive lagt særlig vægt på ansøgernes relevante erfaring i forhold til den udbudte opgave ud fra både indhold og størrelse. Herudover vil der blive lagt vægt på at sikre en optimal konkurrencesituation, idet der ønskes en passende spredning mellem store og små virksomheder. Oplysning om personlige forhold For samtlige af de virksomheder, der indgår i totalrådgivers tilbudte organisation, skal der fremsendes følgende oplysninger i henhold til punkterne A - J: A) Firmanavn, CVR-nummer, adresse, telefon, e-mail adresse. For hovedrådgiver oplyses desuden én kontaktperson og dennes e-mail adresse og telefon. B) Oplysninger om virksomhedens ejerforhold C) Erklæring på tro og love om ubetalt gæld til det offentlige, jf. Finansministeriets lovbekendtgørelse nr. 336 af 13. maj 1997. (Erklæring kan hentes på http://www.kubenman.dk/kuben-management/udbud/tro-ogloveerklaeringer/) D) Erklæring på tro og love om, at tjenesteyderen ikke befinder sig i én af de i art. 45 stk. 1 eller 2 anførte omstændigheder, jf. Rådets direktiv 2004/18/EF med senere ændringer. (Erklæring kan hentes på http://www.kubenman.dk/kuben-management/udbud/tro-og-loveerklaeringer/) Erklæring kræves ikke af underrådgivere, men for konsortier skal erklæringen afgives for alle deltagerne. Inden kontraktindgåelse skal der afgives en serviceattest af den vindende totalrådgiver. Økonomisk og finansiel kapacitet E) Økonomiske nøgletal i form af: - Egenkapitals størrelse gennem de seneste tre regnskabsår. - Omsætningens størrelse gennem de seneste tre regnskabsår. - Soliditetsgrad (egenkapital/passiver) gennem de seneste 3 regnskabsår. - Overskudsgrad (resultat før skat/omsætning) gennem de seneste 3 regnskabsår. Nøgletallene skal være attesteret af virksomhedens revisor. F) Forsikringscertifikat for gældende erhvervsansvarsforsikring. Teknisk kapacitet G) Virksomhedens medarbejder antal opdelt i relevante kategorier, eksempelvis ingeniører, arkitekter, konstruktører, assistenter, administrativt personale etc. Disse oplysninger bedes beskrevet i skemaform på maksimalt 1 stk. A4-side pr. firma. H) Kort beskrivelse af de samlede relevante faglige kompetencer i ansøgers organisation i forhold til løsning af opgaver indenfor totalrådgivning ved fornyelsesopgaver af torve, pladser, byrum, LAR løsninger, beplantning, trafik i byer eller lignende. I) For alle virksomheder der indgår i ansøgningen skal fremsendes oplysninger om relevante referenceprojekter gennemført indenfor de seneste 3 år. Der fremsendes maksimalt 5 referencer pr. firma. Af oplysningerne skal fremgå, bygherre, kontaktperson, hvilken rolle man har varetaget, projektets indhold, anlægsøkonomi samt afleverings tidspunkt. J) For alle virksomheder skal afleveres CV for nøglepersoner samt erklæring om at de pågældende personer, reelt kan frigøres til opgaven. III.2) Oplysninger om en bestemt profession: Oplysninger om en bestemt profession: ja nej (hvis ja) Angiv professionen: DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 4 / 10
DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 5 / 10
Del IV: Procedure IV.1) Type konkurrence: Offentlig Begrænset Forventet antal deltagere: eller mindste antal: 3 og største antal: 5 IV.2) Navne på allerede udvalgte deltagere: (hvis der er tale om en lukket konkurrence) IV.3) Kriterier for vurdering af projekter: Fremgår af udbudsmaterialet IV.4) Administrative oplysninger: IV.4.1) Sagsnummer hos den ordregivende myndighed / ordregiveren: (hvis relevant) IV.4.2) Vilkår for adgang til kontraktdokumenter og yderligere dokumenter: (hvis relevant) Frist for modtagelse af anmodninger om dokumenter eller for adgang til dokumenter Dato: _ (dd/mm/åååå) Skal der betales for dokumenterne? ja nej (hvis ja, anfør kun tal) Pris: Valuta: Betalingsvilkår og metode: IV.4.3) Frist for modtagelse projekter og ansøgninger om deltagelse: Dato: 20/08/2015 (dd/mm/åååå) Tidspunkt: 13:00 IV.4.4) Dato for afsendelse til udvalgte kandidater af opfordringer til at deltage: (hvis relevant) Dato: _ (dd/mm/åååå) IV.4.5) Sprog, der må benyttes i projekter eller ansøgninger om deltagelse: Ethvert officielt EU-sprog Følgende officielle EU-sprog: DA Andet: IV.5) Præmieuddeling og bedømmelseskomité: IV.5.1) Oplysninger om præmie(r): Der vil blive uddelt en eller flere præmier: ja nej (hvis ja) antal og værdi af præmie(r), der skal uddeles: (hvis relevant) DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 6 / 10
IV.5.2) Nærmere oplysninger om betalinger til alle deltagere: (hvis relevant) Vederlagets størrelse fremgår af udbudsmaterialet. IV.5.3) Opfølgende kontrakter: En eventuel tjenesteydelseskontrakt, der tildeles på grundlag af projektkonkurrencen, vil gå til vinderen eller en af vinderne af konkurrencen: ja nej IV.5.4) Bedømmelseskomitéens afgørelse: Bedømmelseskomitéens afgørelse er bindende for den ordregivende myndighed / ordregiveren: ja nej IV.5.5) Navne på de udpegede medlemmer af bedømmelseskomitéen: (hvis relevant) DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 7 / 10
Del VI: Supplerende oplysninger VI.1) Oplysninger om EU-midler: Projektkonkurrencen vedrører et projekt og/eller et program, som er finansieret af EU-midler: ja nej (hvis ja) Anfør projektet/-erne og/eller programmet/-merne : VI.2) Yderligere oplysninger: (hvis relevant) Anmodning om prækvalifikation skal afleveres i 2 fysiske eksemplarer samt et elektronisk på usb-nøgle i én samlet pdf-fil. Anmodningen skal afleveres i receptionen hos Kuben Management A/S, Dusager 22, 8200 Aarhus N, Att.: Morten Marcker Stubgaard VI.3) Klageprocedurer: VI.3.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne: Officielt navn: Klagenævnet for Udbud, Erhvervs- og Selskabsstyrelsen Postadresse: By: København V Postnummer: DK-1780 Land: Danmark (DK) Telefon: +45 35291000 Mailadresse: klfu@eogs.dk Fax: +45 33307799 Internetadresse: (URL) http://klfu.dk Organ med ansvar for mæglingsprocedurerne (hvis relevant) Officielt navn: Postadresse: National identitetsangivelse: (hvis kendt) By: Postnummer: Land: Kontaktpunkt(er): Att: Mailadresse: Internetadresse: (URL) Telefon: Fax: VI.3.2) Indgivelse af klager: (Udfyld VI.3.2 eller, om nødvendigt, VI.3.3) Lovbestemte klagefrister fremgår af lov nr. 492 af 12. maj 2010 om håndhævelse af udbudsreglerne mv., hvor krav om fremgangsmåden er beskrevet. Klagen skal vedlægges et klagegebyr på 10.000 DKK. Senest samtidig med indgivelse af klage til Klagenævnet for Udbud skal klager skriftligt underrette ordregiver om en påstået overtrædelse samt om hvorvidt klagen indbringes for Klagenævnet for Udbud og om, hvorvidt klagen er indgivet i stand still-perioden. I tilfælde hvor klagen indgives i standstill-perioden skal klageren tillige angive hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. VI.3.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager: Officielt navn: Konkurrence og Forbrugerstyrelsen Postadresse: Carl Jacobsensvej 35 DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 8 / 10
By: Valby Postnummer: DK-2500 Land: Danmark (DK) Telefon: +45 41715181 Mailadresse: kfst@kfst.dk Fax: +45 41715100 Internetadresse: (URL) http://kfst.dk VI.4) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse: 10/07/2015 (dd/mm/åååå) - ID:2015-092407 DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 9 / 10
Bilag A Yderligere adresser og kontaktpunkter I) Adresser og kontaktpunkter, hvor der kan indhentes yderligere oplysninger Officielt navn: Kuben Management A/S National identitetsangivelse: (hvis kendt) Postadresse: Dusager 22 By: Aarhus N Postnummer: 8200 Land: Danmark (DK) Kontaktpunkt(er): Telefon: +45 40216331 Att: Morten Marcker Stubgaard Mailadresse: mms@kubenman.dk Fax: Internetadresse: (URL) www.kubenman.dk II) Yderligere adresser og kontaktpunkter, hvor der kan indhentes yderligere oplysninger Officielt navn: Kuben Management A/S National identitetsangivelse: (hvis kendt) Postadresse: Dusager 22 By: Aarhus N Postnummer: 8200 Land: Danmark (DK) Kontaktpunkt(er): Telefon: Att: Morten Marcker Stubgaard Mailadresse: mms@kubenman.dk Fax: Internetadresse: (URL) www.kubenman.dk III) Adresser og kontaktpunkter, som projekter / ansøgninger om deltagelse skal sendes til Officielt navn: Kuben Management A/S National identitetsangivelse: (hvis kendt) Postadresse: Dusager 22 By: Aarhus N Postnummer: 8200 Land: Danmark (DK) Kontaktpunkt(er): Telefon: Att: Morten Marcker Stubgaard Mailadresse: mms@kubenman.dk Fax: Internetadresse: (URL) www.kubenman.dk IV) Adresse på den anden ordregivende myndighed / ordregiver, på hvis vegne den ordregivende myndighed / ordregiveren foretager indkøbet Officielt navn National identitetsangivelse ( hvis kendt ): Postadresse: By Postnummer Land -------------------- (Benyt bilag A, del IV, så mange gange som nødvendigt) -------------------- DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 10 / 10