ullegardin Luxaflex Rullegardin Monteringsvejledning
Indhold Luxaflex Rullegardin Type 1. Standard Standardmontering Monteringsmuligheder Afmontering (Standard) Brug af Dæmpet fjeder Type 1. Monteringsprofil og Deko Kassette Standardmontering Monteringsmuligheder Afmontering (Standard) Brug af Dæmpet fjeder ADVARSEL Små børn kan blive kvalt i løkken af kæder, bånd og snore, der bruges til betjening af gardinprodukter. De kan også vikle snore omkring halsen. For at undgå at børn bliver kvalt eller viklet ind i snore, bør snorene holdes udenfor små børns rækkevidde. Placer senge, vugger og andre møbler således at disse ikke kan bruges til at komme tæt på produkterne. Bind ikke snorene sammen. Sørg for at snorene ikke drejer sig og laver en sløjfe. For at reducere risikoen for en ulykke skal de medfølgende sikkerhedsanordninger monteres og bruges i henhold tilmonteringsvejledningen. I henhold til EN 13120
Type 1. Standard Luxaflex Rullegardin Standard. Standardmontering 1a 1b 1c 1d Luxaflex Rullegardiner leveres med følgende dele: Et sæt monteringsbeslag med plastdæksler (type 1, standard). Et sæt monteringsskruer (alle typer). STANDARDMONTERING Sørg for at placere beslagene sådan, at Luxaflex Rullegardinet ikke rører fremspring, f.eks. vinduesgreb, dørhåndtag, vindueskarme osv. 1. Montering af standardbeslag (type 1) Beslagene kan bruges til: vægmontering (1a), loftmontering (kan også bruges til skråvægge) (1b) eller sidemontering, i vinduesniche (1c). Det samme beslag kan bruges til højre- og venstremontering.
Luxaflex Rullegardin Standard. Standardmontering STANDARDMONTERING 1d. Placering af beslag Markér placeringen af første beslag, bor huller, og skru beslaget fast. Det anbefales at sætte endekappe til beslaget på inden dets placering markeres. Sæt den ene side af rullegardinet i det monterede beslag. Sæt det andet beslag på den anden ende af gardinet, og markér dets placering (der skal være et slip på 2 mm mellem beslag og rulle). Sørg for at markere det andet beslag, så det flugter med det første. Bor huller, og skru beslaget fast. Montering af rullegardinet NB: Det er lettere at sætte gardinet i beslagene, når plastdækslerne først tages af (ikke muligt ved sidemontering). Monteringen af alle rullegardinerne er forskellig, afhængigt af deres betjeningsmåde. 2a 2b 2c 2. Kæde 2a. Sæt gardinets betjeningsside ind i beslaget. Betjeningssiden har et stjerneformet hul, der giver mulighed for at montere gardinet i forskellige vinkler. Brug V-formen til at placere det. NB: Sørg for, at kæden hænger lige ned.
Luxaflex Rullegardin Standard. Standardmontering 2b. Placér den anden ende af rullegardinet ud for beslaget. Skub forsigtigt gardinet ind i beslaget, til der høres et klik. Det kan både gøres oppefra og nedefra. 2c. Sæt plastdækslerne på beslagene. 3a 3b 3c 3. Brug af SoftRaise fjeder 3a. Den stjerneformede åbning i rullegardinets venstre side placeres i beslaget (det betyder ikke noget, hvordan krydset vender). 3b. Placér den anden ende af rullegardinet ud for beslaget. Skub forsigtigt gardinet ind i beslaget, til der høres et klik. Det kan både gøres oppefra og nedefra. 3c. Sæt plaskapperne på monteringsbeslagene. Fastgør eventuel håndtaget på underlisten.
Luxaflex Rullegardin Standard. Afmontering / Softraise 9a 9a 9b AFMONTERING Type 1. Standard 9a. Fjern endekapperne fra beslaget. 9b. Tryk med tommelfingeren på beslagets vippearm, til det er åben. En skruetrækker kan også bruges. I så fald: Sørg for at holde gardinet på plads, mens der trykkes. Ellers kan gardinet falde ned, når det ikke er spændt fast i beslagene. SOFTRAISE Stramme fjederen: Træk gardinet ned, og lås det fast. Afmonter gardinet fra beslagene, og rul det op med hånden. NB: Hver omgang øger fjederens spænding. Sæt gardinet i beslagene, og afprøv spændingen ved at trække ned i gardinet og lade det rulle op. Slække fjederen: Lad gardinet rulle helt op, men sørg for, at det er låst fast. Afmonter gardinet fra beslagene, og rul stoffet af med hånden. NB: Hver omgang mindsker fjederens spænding. Sæt gardinet i beslagene, og afprøv spændingen ved at betjene gardinet.
Luxaflex Rullegardin Standard. Softraise 11a 11b 11b 11. Ekstraudstyr: Wirestyret (Type2) Monter gardinet som allerede beskrevet. Før wirerne, der er monteret på sidestyrets beslag, gennem øjerne i enden af bundlisten. Skru låsebeslag til vindueskarm eller vinduesramme på vindueskarmen [11a] eller på vinduesrammen [11b], og husk her, at beslaget skal monteres, så det er på linje med underkanten af beslaget til sidestyret. Skub låseringen på wiren, og skru den fast nogle millimeter over karmen eller beslaget på vinduesrammen. Spænd wiren til, og lås den fast. NB: Beslagene til sidestyr kan kun monteres på vindueskarm eller -ramme (dvs. ikke i loftet).
Luxaflex Rullegardin Monteringsprofil & Deko Kassette. Standardmontering Type 1 Monteringsprofil Type 1 Deko Kassette 1a 1b 1c 1d Luxaflex Rullegardiner leveres med følgende dele: Monteringsprofil med clips (type 1, Monteringsprofil). Monteringsprofil med deko-kassette (type 1, Deko Kassette), enten med clips til vægmontering eller beslag til loftmontering. Et sæt monteringsskruer (alle typer). STANDARDMONTERING Sørg for at placere beslagene sådan, at Luxaflex Rullegardinet ikke rører fremspring, f.eks. vinduesgreb eller dørhåndtag, vindueskarme osv.
Luxaflex Rullegardin Monteringsprofil & Deko Kassette. Monteringsmuligheder 4 MONTERINGSMULIGHEDER Montering med monteringsprofil (Monteringsprofil / Deko Kassette) 4. Skru clipsbeslag i væg eller loft (bor altid huller, før de skrues i) Tag højde for maks. afstanden mellem clipsene, som vist på tegningen. Bemærk: Sørg for at clipsbeslagene sidder fuldstændig vandret (brug et vaterpas) således at rullegardinet vil rulle lige op og ikke rulle skævt.
Luxaflex Rullegardin Monteringsprofil & Deko Kassette. Monteringsmuligheder 5a 5b 5c 5a. Loftmontering (monteringsprofil) Clipsen skal placeres sådan i loftet, at skruen er midt i skruehullet, og tungen enten vender bagud. Bemærk: Sørg for at clipsene sidder fuldstændig vandret (brug et vaterpas) således at rullegardinet ikke ruller skævt. 5b. Vægmontering (monteringsprofil / Deko Kassette) Clipsen skal placeres sådan på væggen, at skruen (næsten) er midt i skruehullet, og tungen vender nedad. Bemærk: Sørg for at clipsene sidder fuldstændig vandret (brug et vaterpas) således at rullegardinet ikke ruller skævt. 5c. Loftmontering (Deko kassette) Markér beslagenes placering i loftet, bor huller, og skru beslagene fast. Sørg for, at clipsbeslagene er helt parallelle. Hold samme maks. afstand som på figur 4. Bemærk: Sørg for at clipsbeslagene sidder fuldstændig vandret (brug et vaterpas) således at rullegardinet vil rulle lige op og ikke rulle skævt..
Luxaflex Rullegardin Monteringsprofil & Deko Kassette. Monteringsmuligheder / Afmontering 8. Montering af rullegardin (type 1. monteringsprofil / Deko Kassette) Centrer rullegardinet i forhold til vindueskarmen, og hægt forkanten af monteringsprofilen i forkanten af clipsen. Klik så bagenden af monteringsprofilen på plads i clipsen. Sørg for at rullegardinet hænger helt lodret, så det rulles lige op. a 8a 8b 8b AFMONTERING Type 1. Monteringsprofil / Deko Kassette 9c. Sæt en skruetrækker ind mellem skinnen og clipsens tunge. Drej forsigtigt skruetrækkeren, til der lyder et klik. 9c 10b
Luxaflex Rullegardin Monteringsprofil & Deko Kassette. Softraise 10a 10b SOFTRAISE Ved montering af et Luxaflex -rullegardin med Softraise kan det være praktisk at justere fjederens spænding. Det gøres således: Monter altid først rullegardinet som allerede beskrevet. For Deko Kassette: 10a. Løsn sidedækslerne, og træk dem mod Dem selv og ud af beslagene. 10b. Gardinet hænger nu løst på monteringsprofilen og kan tages af. Stramme fjederen: Træk gardinet ned, og lås det fast. Afmonter gardinet fra beslagene, og rul det op med hånden. NB: Hver omgang øger fjederens spænding. Sæt gardinet i beslagene, og afprøv spændingen ved at trække ned i gardinet og lade det rulle op. Slække fjederen: Lad gardinet rulle helt op, men sørg for, at det er låst fast. Afmonter gardinet fra beslagene, og rul stoffet af med hånden. NB: Hver omgang mindsker fjederens spænding. Sæt gardinet i beslagene, og afprøv spændingen ved at betjene gardinet. Hægt dæklisten på monteringsprofilen. Sæt endeknopperne på beslagene, og klik dem på plads over enderne af dæklisten.
Luxaflex Rullegardin Monteringsprofil & Deko Kassette. Softraise 11a 11b 11b 11. Ekstraudstyr: Wirestyret (Type2) Monter gardinet som allerede beskrevet. Før wirerne, der er monteret på sidestyrets beslag, gennem øjerne i enden af bundlisten. Skru låsebeslag til vindueskarm eller vinduesramme på vindueskarmen [11a] eller på vinduesrammen [11b], og husk her, at beslaget skal monteres, så det er på linje med underkanten af beslaget til sidestyret. Skub låseringen på wiren, og skru den fast nogle millimeter over karmen eller beslaget på vinduesrammen. Spænd wiren til, og lås den fast. NB: Beslagene til sidestyr kan kun monteres på vindueskarm eller -ramme (dvs. ikke i loftet).
Luxaflex.dk