Wonderfil Wrap Automatisk luftpudepumpe. Brugsanvisning Oversættelse af original manual



Relaterede dokumenter
Brugsanvisning. VIGTIGT: Læs denne vejledning inden brug af Sprizer

GA-1 Alarmenhed til fedtudskillere Installations- og betjeningsvejledning

BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning

V 50/60Hz 120W

50 meter wireless phone line. User Manual

INTRODUKTION Klassificering Anvendelsesområde og brugerpopulation... 3 SYMBOLER OG MÆRKER... 3

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory

KNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL. EQ-kontakt. Tænd/slukknap. Surroundknap.

Brugsanvisning. Fluefangere, 15W, 20W, 40W Varenr.: , ,

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX

OPBEVARING RENGØRING

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

Brugsanvisning. Dampkoger CL-serie

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

BRUGSANVISNING. MINI SUCTION Low Volume Mobilt Sug. MINI SUCTION 1 Versionsdato: Versionsnr.:

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX

Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play

Installationsvejledning VAQ E Læs denne vejledning før installation

ZappBug Room. Brugermanual. VIGTIGT: Læs manualen før brug

SR 801. DK... Digitalvægt... 2 GB... Digital Scale... 7 D... Digitalwaage S... Digitalvåg U.S.A. and countries outside the EU...

Montage og brugsanvisning

Register your product and get support at SBA3010/00. Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på SBA3210/00. Brugervejledning

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

Brugsanvisning. Kogeudstyr Pølsekogere/vandbad (Bain- Marie) CL-serie

C A M E L COMPLETE AIR MOVING ELEVATING LIFT. Brugsanvisning

Betjeningsvejledning. Aktiv indendørs DVB-T-antenne MEDION LIFE P61062 (MD 84874)

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.

Røreværk EHR 20 / 2.4S

Din brugermanual ZANUSSI ZV230MR

E L K EMERGENCY LIFTING CUSHION. Brugsanvisning. Borringia A/S, Hejreskovvej 18B-C, 3490 Kvistgård, Tlf.: Rev 2.

V 50/60Hz 700W

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING

JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr

Styletto Charger. Brugsanvisning. Hearing Systems

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk

Manual. Daray MS70C. - et godt sted at handle. Kirudan varenummer:

VÆGEMHÆTTE - INDBYGNING I SKAB SILENZIO

Manual. Grampus Bundsuger, type

Art nr DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

NBE PELVAC MANUAL. Version RTB - Ready To Burn

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

TROLLA Sprøjtevogn Artikel nr.: DK montagevejledning 2015/01

ELEKTRISK PARASOLVARMER

Wasco Askesuger Best.nr. 1506

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

CINEMA SB100 powered soundbar speaker

Installationsvejledning PRO3-VAQ B. Læs denne vejledning før installation

W 1000W 1500W 2000W

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på Spørgsmål? Kontakt Philips SPA7355.

TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: Rev. 4 31/08-15

EL-PANEL. Best.nr W 1000W 1500W 2000W. Brugsanvisning VIGTIGT

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

Smartbox, Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!

inch 10 cm / 4 max. GMG009 version

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Nokia Multioplader DT udgave

Brugsanvisning. Varmeplade TL 2550 og TL 3550

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900

The Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation

CITATION SUB BRUGSANVISNING

Sæt til myturf BaseStation-enheden Trådløst timetællersystem

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425

Brugsanvisning EMHÆTTE. Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller.

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910

2008/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel post@texas.

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27

Brugervejledning. Dustcontrol Støvsuger. DC 2700c

Ort-O-Mate er et meget brugervenligt værktøj, der anvendes til aftagning af støtte- og kompressionsstrømper.

SMARTE PRODUKTER TIL HJEMMET 3,5 KILOGRAM 250 WATT. DK Brugervejledning

Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016

FLEX -LIFT NCH0 10 Brugsanvisning Version 2014

Læs venligst denne manual omhyggeligt inden brug

Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40

CHARGEit BRUGERMANUAL

Brugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Installationsvejledning VAQ. Læs venligst denne vejledning før installation

DEUTSCH. Multiclip El

Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V

TECHCONNECT TC2 VGATP BRUGERMANUAL

CITATION SURROUND BRUGSANVISNING

Ghibli SB-133 og SB-143 DANSK BRUGSANVISNING. Gulvplejemaskiner SB-143 SB-133 V. BRØNDUM A/S VIGTIGT!

Betjeningsvejledning VÆG EMHÆTTE. Model EN

Elkedel Brugsanvisning

Futura W. Rumtermostat Analog

Lumination TM LED-armaturer (serie BL armaturrække med gennemgående ledningsføring)

Plexus Air Express Helmadras

Transkript:

Automatisk luftpudepumpe Brugsanvisning Oversættelse af original manual

Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent 8272510. Other patents pending. www.sealedair.com WFW 11/12 Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent 8272510. Other patents pending. www.sealedair.com WFW 11/12 Sikkerhed 1. Strømforbrug Påkrævet lokalstrømforsyning: 100-240VAC 50/60Hz 1,2A Indgangseffekt: 12V 1,5A, 18W 2. Kontrollér følgende, før Wonderfil Wrapluftpudepumpen tages i brug: Enheden er tilsluttet en stikkontakt med korrekt mærkespænding. Anvend kun den medfølgende strømforsyning. Advarsel! Hvis systemdriften afviger fra beskrivelserne i denne brugsanvisning, bedes du SLUKKE for enheden og kontakte Sealed Air Corporation. Kravoverholdelse ANFØRT SOM LUFTPUDEPUMPE 4D53 E167535 Wonderfil Wrap Automatisk luftpudepumpe er berettiget til at bære CE-, PSE- og UL-mærket påtrykt med følgemærkerne "C" og "US". Se EU-direktiverne på modsatte side af dette ark. Patent 3. Wonderfil Wrap er omfattet af US-patentnr. 8272510. Andre patenter anmeldt. I kassen Serial #: WFW-100001 x 2 x 3 x 25 x 25 2

Komponenter 1 1. TÆND/SLUK-knap Knappen lyser blåt, når enheden er TÆNDT. 2. Strømforsyning og kabel Anvend kun den medfølgende strømforsyning. 3. Luftindtag Luften suges ind i luftpudepumpen gennem denne rist. 3 4. Luftdyse Luften blæses ud af luftpudepumpen her og pustes ind i luftpuden. 5. Luftpudepumpearm Denne arm udløses af en fuldt oppustet luftpude og standser luftpudepumpen. 2 6. Luftpudepumpekrog Luftpuden skal hænges på denne krog, før den oppustes. 7. Beslag (2) Disse to (2) beslag holder luftpuden på plads og sikrer korrekt oppustning. 4 5 Serial #: WFW-100001 7 8. Luftpude 25 luftpuder kan bindes sammen med en plaststrip for let montering. 6 8 3

Serial #: WFW-100001 Serial #: WFW-100001 Serial #: WFW-100001 Installation 15/64 / 6mm 5.91 / 150mm 1 2.2 / 5mm 3 5 6 4 7 4

Serial #: WFW-100001 Serial #: WFW-100001 Serial #: WFW-100001 Montering 1 2 3 4 5

Oppustning 1 2 6

Pakning A B C D 7

Deflation 1 2 3 8

Reinflation A B 9

Fejlfinding 1. Luftpuderne oppustes ikke og luftpudepumpen kører ikke. A. Kontrollér, at enheden er TÆNDT - TÆND/SLUKknappen skal lyse blåt. B. Kontrollér, at enheden er tilsluttet en stikkontakt. C. Kontrollér, at strømkablet er forbundet i siden af dysen. D. SLUK for enheden på TÆND/SLUK-knappen og TÆND den derefter igen. E. Fjern en evt. fuldt oppustet luftpude. 2. Luftpuderne oppustes ikke, men luftpudepumpen kører. A. Kontrollér, at luftpuderne er monteret korrekt: Symbolerne med halve cirkler og firkanter i toppen af luftpuden. matcher symbolerne på luftpudepumpen. Den orange plaststrip er fjernet. Luftpuderne er placeret fladt mod væggen uden at folde. Luftpuderne er monteret korrekt på luftpudepumpekrogen. Luftpuderne er monteret korrekt under de to (2) beslag. B. Prøv at udløse luftpudepumpearmen igen ved at rykke den frem og tilbage med fingeren - armen skal afgive en kliklyd. 3. Luftpuderne pustes ikke helt op. A. Kontrollér, at luftpuderne er monteret korrekt: Den orange plaststrip er fjernet. Luftpuderne er placeret fladt mod væggen uden at folde. Luftpuderne er monteret korrekt på luftpudepumpekrogen. Luftpuderne er monteret korrekt under de to (2) beslag. B. Prøv at udløse luftpudepumpearmen ved at rykke den frem og tilbage med fingeren - armen skal afgive en kliklyd. C. Kontrollér, at luftindtaget ikke er blokeret. 4. Luftpuderne taber luft. A. Punkteret luftpude pga. en rift eller et hul. B. Luftpudens ventil står åben - slå forsigtigt på luftpuden for at lukke ventilen. Miljøinformation EU-direktiver Wonderfil Wrap-luftpuder reducerer mængden af anvendt pakkemateriale uden at kompromittere beskyttelsen af dine varer. Kildereduktion Wonderfil Wrap-luftpuder tilbyder uovertruffen udfyldning af din emballage og optimerer beskyttelsen af dine varer med et minimum af pakkemateriale. Jo mindre pakkemateriale, desto mindre vægt og affaldsmængde. Genbrug Wonderfil Wrap-luftpuder kan genbruges. De er lette at tømme, opbevare og genoppuste. Genanvendelse 10 Virksomhed: Sealed Air Corporation 10 Old Sherman Turnpike Danbury, CT 06810 USA Deklarerer, at Model: Wonderfil Wrap Beskrivelse: Luftpumpesystem til oppustning af luftpuder til brug i emballage Serienr.: WFW 1xxxxx er designet og fremstillet ti l at opfylde alle relevante bestemmelser i Lavspændingsdirektivet (2006/95/EF), Direktiv for elektromagnetisk kompatibilitet (EMC-direktivet - 2004/108/EF) og RoHS-direktivet (2011/65/EF). US: UL963 Canada: CSA 22.2 nr. 68 Teknisk fil kompileret af: Bernard Kraaijenbrink Sealed Air bv Lindenhoutseweg 45 6545 AH Nijmegen, Holland Gældende harmonisering standarder: EN55014-1: 2006/A1: 2009, EN 55011, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6, EN 61000-4-11, EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 IEC 60335-1:2001 (4 udg.) (inkl. korr.1:2002) + A1:04 + A2:06 (inkl. korr. 1:2006) EN 60335-1:2002 +A1:2004 +A2:2006 +A11:2004 +A12:2006 +A13:2008 +A14:2010 og +A15:2011

Reservedele og komponenter Valgfri bordmonteringsarm S.N. 100715618 x 100 5,25" x 22,0" / 39cm x 56cm 5,8 lbs / 2,6kg Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent 8272510. Other patents pending. www.sealedair.com WFW 11/12 S.N. 100715617 x 200 15,25" x 10,85" / 39cm x 28cm 5,9 lbs / 2,7kg Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent 8272510. Other patents pending. www.sealedair.com WFW 11/12 S.N. 1118AP-01 Kundeservice Garantiinformation Til vores kunder: Wonderfil Wrap-luftpudepumpen er fremstillet af Sealed Air Corporation (USA) og er blevet grundigt testet. Hvis du oplever driftsproblemer med udstyret, bedes du kontakte os: Din garanti er ikke gyldig, før den er blevet aktiveret. Besøg vores websted for at få adgang til og aktivere din garanti. EU +31 (0)24 3710 194 sealedair.com/wonderfil-eu 11

10 Old Sherman Turnpike Danbury, CT 06810-4173 P: 800.648.9093 F: 203.791.3618 SealedAir.com Wonderfil Wrap User's Guide - DK T-000 P.N. 5010XX-00 Rev. B 4-14