Beskrivelse 2-komponent Low Emission surfacer med 2 påføringsmuligheder: a. sanding surfacer; b. non-sanding surfacer. Kulør: hvid, mellemgrå, sort. Sammensætning baseret på special funktionel hydroxy-acryl. Produkter LE2001 LE2004 LE2007 256S AK260 XK203 XK205 XK206 AR7305 AR7306 XB383 XB387 LE2031 LE2032 LE2035 Low Emission Primer Plus - hvid (surfacer med lavt VOC-indhold) Low Emission Primer Plus - mellemgrå (surfacer med lavt VOC-indhold) Low Emission Primer Plus - sort (surfacer med lavt VOC-indhold) Activator Fast (hurtig aktivator) High Solids Activator (aktivator med højt tørstofindhold) Low Emission Activator Fast (hurtig LE-aktivator) Low Emission Activator (standard LE-aktivator) Low Emission Activator Slow (langsom LE-aktivator) High Performance Activator (standard HP-aktivator) High Performance Activator Slow (langsom HP-aktivator) Standard Thinner (standard fortynder) High Temperature Thinner (højtemperatur-fortynder) Non-sanding Convertor (til Centari ) (convertor) Non-sanding Convertor (til Cromax ) (convertor) Non-sanding Convertor Large Surface (convertor til stor overflade) Egenskaber - Meget højt tørstofindhold (high solids), lavt udslip af flygtige, organiske opløsningsmidler (VOC): bedre fyldning og samme tørfilmtykkelse med færre lag og dermed lavere forbrug. - Mindre opløsningsmiddel end i konventionelle 2-komponente high solids surfacere. - Fremragende tørslib og vandslibningsegenskaber. - Fortrinlig vedhæftning af toplakken. - Kan lakeres med alle DuPont Refinish toplakker. - Overholder VOC-loven, i overensstemmelse med EU direktivet 2004/42/EC. Underlag - Originale lakker eller hærdede reparationslakker. - E-coats. - Afsleben DuPont Refinish polyester-spartelmasse. - DuPont Refinish wash primere. - DuPont Refinish epoxy primere. REF DA LE2004-19 p 1-6
TEKNISK INFORMATION Blandingsforhold LE2001 LE2004 LE2007 ValueShade ValueShade 1 100 - - ValueShade 2 67 33 - ValueShade 3 33 67 - ValueShade 4-100 - ValueShade 5-67 33 ValueShade 6-33 67 ValueShade 7 - - 100 Blandings-forhold Sanding surfacer Non-sanding surfacer Pletreparation Standard Rumfang Vægt Rumfang Vægt Rumfang Vægt LE2001/LE2004/LE2007 4 100 5 100 3 100 256S 1 16 - - - - AK260 - - 1 13 1 22 XB383/XB387 0-0,2 0-3 0-0,25 0-3 - - LE2031/LE2032/LE2035 (1) - - - - 2 40 VOC 500 g/liter 540 g/liter Pot life ved 20 C 2 timer 30 min.- 3 timer 2-3 timer 2-3 timer Sprøjte-viskositet ved 20 C DIN 4 20-24 sek. 20-24 sek. 14-16 sek. FORD 4 22-26 sek. 22-26 sek. 14-16 sek. AFNOR 4 25-30 sek. 25-30 sek. 16-18 sek. Sprøjte-udstyr Dyse Afstand Tryk Dyse Afstand Tryk Konventionelle pistoler Overkoppistol 1,4-1,8 mm 20-25 cm 3-4 bar 1,4-1,6 mm 20-25 cm 3-4 bar Sugefødning 1,6-2,0 mm 20-25 cm 3-4 bar 1,6-1,8 mm 20-25 cm 3-4 bar Trykfødning 1,0-1,2 mm 20-25 cm 3-4 bar 1,0-1,2 mm 20-25 cm 3-4 bar Compliant guns HVLP/HTE Overkoppistol 1,4-1,6 mm 15 cm Ifølge 1,4-1,6 mm 15 cm Ifølge Sugefødning 1,6-2,0 mm 15 cm leverandørens 1,6-1,8 mm 15 cm leverandørens Trykfødning 1,0-1,2 mm 15 cm specifikationer 1,0-1,2 mm 15 cm specifikationer Antal lag 1-3 1 Afluft-ningstid Mellem lagene indtil overfladen er mat. 15 min. (max. 8 timer) før overlakering. 5 min. før ovntørring. Undtagelse:Centari 600**/Centari 6000**:15-45 min. Cromax : 30 min. - 8 timer Tørfilm-tykkelse 45-65 µ/lag 30-40 µ Slibetør 256S AK260 Ikke relevant. ved 15 C 6-8 timer 8 timer ved 20 C 3-4 timer 4 timer ved 40 C 30 min. 40 min. ved 60 C 20 min. 30 min. Tørring Afstand 80 cm * Vejledende for Ikke relevant. med infrarød* Halv styrke i: 5 min. tørreudstyr med Fuld styrke i: 15-20 min. infrarøde stråler (kort- /mellembølge). Disse tekniske data gælder kun for de her omtalte materialer og ikke for anvendelse i kombination med andre produkter eller ved brug af andre fremgangsmåder. De tekniske data kan ikke betragtes som nogen garanti eller kvalitetsspecifikation, og vi påtager os intet ansvar, hverken for produktets anvendelse eller for arbejdsresultatet. (1) Se under "Bemærk". ** Produktet overholder ikke EU direktivet 2004/42/EC. REF DA LE2004-19 p 2-6
TEKNISK INFORMATION (fortsat) Blandingsforhold LE2001 LE2004 LE2007 ValueShade ValueShade 1 100 - - ValueShade 2 67 33 - ValueShade 3 33 67 - ValueShade 4-100 - ValueShade 5-67 33 ValueShade 6-33 67 ValueShade 7 - - 100 Blandings-forhold Sanding surfacer Non-sanding surfacer Pletreparation Standard Stor overflade Standard Stor overflade R. V. R. V. R. V. R. V. R. V. LE2001/LE2004/LE2007 7 100 7 100 7 100 4 100 4 100 XK203 1 10 - - - - - - - - XK205/AR7305 - - 1 10 - - -1 18 - - XK206/AR7306 - - - - 1 10 - - 1 18 XB383/XB387 0,5-1 4-8 0,5-1 4-8 0,5-1 4-8 - - - - LE2031/LE2032/LE2035 (1) - - - - - - 3 45 3 45 VOC 500 g/liter 540 g/liter Pot life ved 20 C XK203 1 time 30 min. - - XK205/AR7305 2 timer 30 min. - 1 time 30 min. - 2 timer 30 min. XK206/AR7306 3-4 timer 2-3 timer Sprøjte-viskositet DIN 4 20-25 sek. 20-25 sek. 14-16 sek. ved 20 C FORD 4 22-27 sek. 22-27 sek. 14-16 sek. AFNOR 4 25-31 sek. 25-31 sek. 16-18 sek. Sprøjte-udstyr Dyse Afstand Tryk Dyse Afstand Tryk Konventionelle pistoler Overkoppistol 1,4-1,8 mm 20-25 cm 3-4 bar 1,4-1,6 mm 20-25 cm 3-4 bar Sugefødning 1,6-2,0 mm 20-25 cm 3-4 bar 1,6-1,8 mm 20-25 cm 3-4 bar Trykfødning 1,0-1,2 mm 20-25 cm 3-4 bar 1,0-1,2 mm 20-25 cm 3-4 bar Compliant guns HVLP/HTE Overkoppistol 1,4-1,6 mm 15 cm Ifølge leverandørens 1,4-1,6 mm 15 cm Ifølge Sugefødning 1,6-2,0 mm 15 cm specifikationer 1,6-1,8 mm 15 cm leverandørens Trykfødning 1,0-1,2 mm 15 cm 1,0-1,2 mm 15 cm specifikationer Antal lag 1-3 1 Afluft-ningstid Mellem lagene indtil overfladen er mat. 15 min. (max. 8 timer) før overlakering. 5 min. før ovntørring. Undtagelse:Centari 600**/Centari 6000**:15-45 min. Cromax : 30 min. - 8 timer Tørfilm-tykkelse 45-65 µ/lag 30-40 µ Slibetør XK203 XK205/AR7305 XK206/AR7306 Ikke relevant. ved 15 C 5-6 timer 6-8 timer 8 timer ved 20 C 2-3 timer 3-4 timer 4 timer ved 40 C 30 min. 30 min. 40 min. ved 60 C 20 min. 20 min. 30 min. Tørring Afstand 80 cm * Vejledende for tørreudstyr med Ikke relevant. med infrarød* Halv styrke i: 5 min. infrarøde stråler (kort- Fuld styrke i: 15-20 min. /mellembølge). Disse tekniske data gælder kun for de her omtalte materialer og ikke for anvendelse i kombination med andre produkter eller ved brug af andre fremgangsmåder. De tekniske data kan ikke betragtes som nogen garanti eller kvalitetsspecifikation, og vi påtager os intet ansvar, hverken for produktets anvendelse eller for arbejdsresultatet. (1) Se under "Bemærk". ** Produktet overholder ikke EU direktivet 2004/42/EC. REF DA LE2004-19 p 3-6
ANBEFALET ANVENDELSE Overfladebehandling Originale lakker og hærdede reparationslakker 1. Vask overfladen med vand og sæbe. Skyl og tør. 2. Affedt med den rigtige DuPont Refinish forberedende afrenser. Tør af med en ren klud. 3. Slib overfladen: a. før anvendelsen af sanding surfacer: mekanisk med P220 - P280, vandslib med P360 - P500; b. før anvendelsen af non-sanding surfacer: mekanisk med P220 - P320, vandslib med P600. 4. Fjern alle spor af slibestøv, ved at blæse emnet over med oliefri trykluft. 5. Affedt med den rigtige DuPont Refinish afsluttende rens/affedtningsmiddel. Tør af med en ren klud. Gennemslibninger helt ned til metallet, bør behandles på flg. Måde. - Påfør 5717S, skyl med rigeligt vand og tør. 5717S kan dog ikke anbefales, hvis der skal bruges polyester-spartelmasse. - Affedt med den rigtige DuPont Refinish afsluttende rens/affedtningsmiddel. Tør af med en ren klud. - Påfør 1 lag DuPont Refinish wash primer eller DuPont Refinish epoxy primer. Bart metal (stål, galvaniseret stål, aluminium eller overfladebehandlet aluminium) 1. Rens overfladen med en DuPont Refinish forberedende afrenser til bart metal. Tør af med en ren klud. 2. Afslib og fjern al rust og korrosion. 3. Fjern alle spor af slibestøv, ved at blæse emnet over med oliefri trykluft. 4. Affedt med den rigtige DuPont Refinish afsluttende rens/affedtningsmiddel. Tør af med en ren klud. 5. Påfør 1 lag DuPont Refinish wash primer eller DuPont Refinish epoxy primer. Valg af påføringsmetode Sanding surfacer Til pletreparation, del- og hellakering. Non-sanding surfacer Begrænser slibearbejdet og giver en større gennemgangskapacitet i sprøjtekabinen. Rengøring af værktøj Brug den rigtige DuPont Refinish pistolrens med opløsningsmiddel. REF DA LE2004-19 p 4-6
ANBEFALET ANVENDELSE (fortsat) Bemærk - Aktiveret LE2001/LE2004/LE2007 må ikke anvendes ud over pot life eller fortyndes yderligere for at sænke viskositeten. - Den anbefalede lagtykkelse må IKKE overskrides, da man ellers risikerer lakfejl, dårlig gennemhærdning og ringe vedhæftning. - Overhold foreskrifterne for blandingsforhold, tørretid, sprøjtetryk og tørfilmtykkelse, da der ellers er risiko for forringede slibeegenskaber og opfyldning af sandpapiret. - Aktiveret materiale må ikke sammenblandes med ikke-aktiveret materiale. - Luk emballagen tæt med aktivator, straks efter brug, da produktet går i forbindelse med luftfugtighed og vand, hvorved det mister hærdningseffekten. - LE2031 Non-sanding Convertor (til Centari ) giver optimale resultater, når LE2001/LE2004/LE2007 anvendes som non-sanding surfacer under DuPont Refinish opløsningsmiddelbaserede basefarver/toplakker. Kan ikke anvendes under DuPont Refinish vandbaserede basefarver. - LE2032 Non-sanding Convertor (til Cromax ) giver optimale resultater, når LE2001/LE2004/LE2007 anvendes som non-sanding surfacer under DuPont Refinish vandbaserede basefarver og DuPont Refinish VOC-overensstemte toplakker. - LE2035 Non-sanding Convertor Large Surface giver optimale resultater, når LE2001/LE2004/LE2007 anvendes som non-sanding surfacer til både DuPont Refinish opløsningsmiddelbaserede og DuPont Refinish vandbaserede basefarver/toplakker. Afluftningstiden før lakering skal tilpasses de lokale forhold. - Brugen af high performance aktivator vil have positiv indflydelse på stenslags beskyttelse og vedhæftning i det komplette laksystem. - Ang. fleksible systemer henvises til særskilt teknisk datablad. - Ang. målepind oplysning henvises til særskilt teknisk datablad. - Produktet skal have rumtemperatur (18-25 C), før det anvendes. Produktdata Viskositet i emballage: 2500-3000 cp Teoretisk rækkeevne: Sanding version: 4,9-7,3 m²/liter ved anbefalet tørfilmtykkelse, sprøjteklar Non sanding version: 10-13,3 m²/liter ved anbefalet tørfilmtykkelse, sprøjteklar EU direktiv 2004/42/EC: 2004/42/IIB(c)(540)540: EU s grænseværdi for dette produkt (produkt kategori: IIB(c)) i sprøjteklar form, er maksimum 540 g/liter af VOC-tallet. VOC-indholdet for dette produkt i sprøjteklar form, er maksimum 540 g/liter. Sikkerhed Læs det arbejdshygiejniske datablad for produktet, før det anvendes. Overhold sikkerhedsreglerne, som står på emballagen. REF DA LE2004-19 p 5-6
REPARATIONSSYSTEMER Klargøring til pletreparationer P280 P320 P360 PE 1. Slib i bund og afslut med P280. 2. Fyld reparationsområdet op med DuPont Refinish polyester-spartelmasse og slib med P280. 3. Afslib overgangene med P320 og slut af med at slibe original lakken med P360. 4. Påfør 1 lag DuPont Refinish wash primer eller DuPont Refinish epoxy primer over polyesterspartelmassen for at isolere underlaget. Lad det aflufte, til overfladen er blevet mat. 5. Påfør 1. lag surfacer på hele det forbehandlede område. Lad det aflufte, til overfladen er fuldstændig mat. Påfør 2. lag surfacer, men ikke længere ud end 1. lag. Lad laget tørre, indtil det er blevet mat. Copyright 2011 DuPont. Alle rettigheder forbeholdt. DuPont Oval Logo, DuPont, mirakler science og alle produkter markeret med eller er registrerede varemærker eller varemærker af firmaet E. I du Pont de Nemours eller et af dets datterselskaber. REF DA LE2004-19 p 6-6