Bygningsstyrelsen ARB - Arbejdsbeskrivelse Hovedentreprise Kloak - Afløb i jord Dato: 2014-11-21 Rev. dato: KU782-70_13_0064_K13_C08_N010_Kloak Teknikerbyen 34 2830 Virum Tlf: +45 8819 1000
Indholdsfortegnelse Side : 1/14 Udarbejdet: SEOZ Kontrolleret:RAMA Godkendt: Indholdsfortegnelse...XXX 1. Orientering...2 1.1 Generelt...2 2. Omfang...3 2.1 Generelt...3 2.2 Bygningsdele...3 2.5.3 Risikospecifikation...3 2.7 Kvalitetsstyring...3 2.7.1 Generelt...3 2.7.4 Kontroldokumentation...3 2.7.5 D&V-dokumentation...3 2.7.6 Autorisationsdokumentation...3 2.8 Arbejdets planlægning...3 3. Generelle specifikationer...4 3.1 Generelt...4 3.2 Referencer...4 3.2.1 Generelt...4 3.2.2 Referencer der generelt er gældende for arbejdet...4 3.2.2.1 Beton...4 3.2.2.2 Plast...5 3.2.3 Referencer der er gældende for specifikke dele af arbejdet...6 3.7 Relationer til andre arbejder...6 3.7.1 Generelt...6 3.7.2 Forudgående arbejder...6 3.7.3 Koordinering...6 3.9 Kontrol...6 3.9.4 Materiale- og produktkontrol...6 3.9.5 Modtagekontrol...7 3.9.6 Udførelseskontrol...7 3.9.7 Slutkontrol...7 4. Bygningsdelsbeskrivelser...8 (59)1-3 Afløbsledninger i jord og gulvafløb...8 (59)4 TV-inspektion...11 Bilag 1 Udbudskontrolplan...12
1. Orientering Side : 2/14 1. Orientering 1.1 Generelt bips B2.420, Basisbeskrivelse afløb i jord er sammen med denne projektspecifikke beskrivelse gældende for arbejdet. Herudover er følgende beskrivelser gældende: - bips B2.125, Basisbeskrivelse - Jordarbejder for ledninger. - bips B2.226, Basisbeskrivelse Beton, renovering Bygningsdelsbeskrivelser (kapitel 4) gælder frem for Generelle specifikationer (kapitel 3).
2. Omfang Side : 3/14 2. Omfang 2.1 Generelt Nærværende dokument indeholder arbejderne for etablering af gulvafløb i plantelaboratorium (E0005) og baderum (D0011.2/3). 2.2 Bygningsdele Arbejdet omfatter følgende bygningsdele: Afløbsledninger i jord Betonrenovering 2.5.3 Risikospecifikation Særlige risici forbundet med arbejdets udførelse er fremhævet i kapitel 4, bygningsdelsbeskrivelser, hvor pkt. 4.13, Arbejdsmiljø er beskrevet for relevante bygningsdele. 2.7 Kvalitetsstyring 2.7.1 Generelt 2.7.4 Kontroldokumentation Kontroldokumentation afleveres iht. Udbudskontrolplanen, Bilag 1. 2.7.5 D&V-dokumentation Der henvises til Specifikation for Drift- og Vedligeholdsmateriale og As-built dokumentation, december 2011 for generelle anvisninger. D&V-dokumentation omfatter desuden materiale iht. Kapitel 4, Bygningsdelsbeskrivelser, hvor pkt. 4.15, D&V-dokumentation er beskrevet for relevante Bygningsdele. 2.7.6 Autorisationsdokumentation 2.8 Arbejdets planlægning Der skal påregnes deltagelse i 1 projektgennemgangsmøde.
3. Generelle specifikationer Side : 4/14 3. Generelle specifikationer 3.1 Generelt 3.2 Referencer 3.2.1 Generelt 3.2.2 Referencer der generelt er gældende for arbejdet Ad stk. 2. DS 432:2009 Ad stk. 3. DS 436:1993 Ad stk. 4. DS 440:1983 Ad stk. 5. DS 455:1985 Ad stk. 6. DS 462:1995 Ad stk. 7. DS 475:1994 DS 475/Til 1:1997 Ad stk. 8. DS/EN 124:1996 Ad stk. 9. Danva vejledning nr. 57, 6. udgave, 2010 Ad stk. 10. Danva vejledning nr. 58, 2010 Ad stk. 11. Danva vejledning nr. 66, 2010 Ad stk. 12. Rørcenter-anvisning 008, juni 2005 Ad stk. 13. SBI-anvisning 185:1997 3.2.2.1 Beton Ad stk. 1. DS 421:1986 Ad stk. 2.
3. Generelle specifikationer Side : 5/14 DS 437:1986 Ad stk. 3. DS/EN 1916:2004 DS/EN 1916/AC:2008 Ad stk. 4. DS/EN 2420-1:2008 Ad stk. 5. DS/EN 1917:2004 DS/EN 1917/AC:2008 Ad stk. 6. DS 2420-2:2008 3.2.2.2 Plast Ad stk. 1. DS 430:1986 Ad stk. 2. DS 2077.1:1983 Ad stk. 3. DS 2077.2:1983 Ad stk. 4. DS 2130:1976 Ad stk. 5. DS 2349:1990 Ad stk. 6. DS 2350:1990 Ad stk. 7. DS 13598-2:2009 DS 13598-2/AC:2010 Ad stk. 8. DS 2380:1990 Ad stk. 9. DS/EN 1401-1:2009 Ad stk. 10. DS/EN ISO 13229:2011 Ad stk. 11.
3. Generelle specifikationer Side : 6/14 DS/EN 1277:2004 Ad stk. 12. DS/EN ISO 13260:2011 Ad stk. 13. a) DS/EN 1852-1:2009 Ad stk. 14. a) DS/EN 12666-1 +A1:2011 b) DS/EN 12666-2:2006 Ad stk. 15. a) DS/EN 12201-1:2011 b) DS/EN 12201-2:2011 c) DS/EN 12201-3:2011 d) DS/EN 12201-4:2011 Ad stk. 16. DS/EN ISO 2505:2006 Ad stk. 17. DS/EN 13476-1:2007 DS/EN 13476-2:2007 DS/EN 13476-3 + A1:2009 Ad stk. 18. DS/EN ISO 9969:2008 3.2.3 Referencer der er gældende for specifikke dele af arbejdet Ad stk. 2. DS/EN ISO 1461:2009 Ad stk. 3. DS/EN ISO 12944-2:2000 3.7 Relationer til andre arbejder 3.7.1 Generelt 3.7.2 Forudgående arbejder 3.7.3 Koordinering Der skal koordineres med følgende arbejder: Jord/gulv arbejder Konstruktionsarbejder 3.9 Kontrol 3.9.4 Materiale- og produktkontrol Det skal kontrolleres, at de anvendte materialer og produkter stemmer overens med de angivne specifikationer.
3. Generelle specifikationer Side : 7/14 3.9.5 Modtagekontrol De materialer og produkter der er kontrolleret i henhold til materialekontrol, kontrolleres ved modtagelsen for at være identiske med den foreliggende dokumentation. 3.9.6 Udførelseskontrol 3.9.7 Slutkontrol Bindende koter Før rørlægning skal entreprenøren kontrollere bindende koter for etablering af ledningsanlæg og gulvafløb mv. således at faldforhold kan overholdes Indmåling Før aflevering skal entreprenøren foretage indmåling af samtlige ledninger og gulvafløb.
4. Bygningsdelsbeskrivelser Side : 8/14 Kloak 4. Bygningsdelsbeskrivelser (59)1-3 Afløbsledninger i jord og gulvafløb 4.1 Orientering Arbejderne indeholder ledningsarbejder inkl. jord- og betonarbejde. 4.2 Omfang Arbejdet omfatter følgende: (59)1 Spildevandsledninger og gulvafløb Etablering af ledning med muffe til senere tilslutning af ø50mm ledning, samt 3 gulvafløb og ledninger til disse. (59)2 Skæring og opbrydning af betongulv Opskæring og ophugning samt bortskaffelse af eksisterende betongulv i alle områder, hvor der skal etableres nye ledninger og gulvafløb i plantelaboratorium og hele gulvet i baderum samt ved tilslutning til eksisterende ledninger. (59)3 Til- og påfyldning samt retablering af betongulv Udstøbning af nyt armeret betongulv i alle områder, hvor det eksisterende betongulv er fjernet forud for etablering af ledninger og gulvafløb. 4.3 Lokalisering Ledninger i jord. 4.4 Tegningshenvisning Kloakplan for plantelab. Tegn. KU_782_70_13_0064_K08_T50_H1_N1009 dateret 21.11.2014. 4.6 Tilstødende bygningsdele Forudgående bygningsdele/arbejder Registrering af eksisterende ledningers eksakte placering vha. sonde. Efterfølgende bygningsdele/arbejder Retablering af al ophugget gulv. 4.9 Materialer og produkter Plastvare skal være VA godkendt. Kontrolniveau: Skærpet kontrol Spildevandsledninger udføres med glatte PP-rør i styrkeklasse SN6. Ved alle samlinger mellem nye og eksisterende rørledninger, skal anvendes de til afløbssystemet hørende VA-godkendte overgangsstykker. Ved tilslutning til eksisterende ledninger anvendes Forsheda overgangskoblinger. Samtlige 3 gulvafløb etableres som højderegulerbart stålafløb i dimension 150x150 mm med indbygningsvandlås. 1 stk. gulvafløb til plantelaboratorium skal være med sideindløb. Alle riste til gulvafløb skal fastholdes med skruer, for at hindre rotteindtrængning.
4. Bygningsdelsbeskrivelser Side : 9/14 Kloak Grus til udjævningslag og omkringfyldning skal overholde følgende: Kornstørrelse over 16 mm må ikke forekomme Indholdet af korn mellem 8-16 mm må højst være 10% Gennemfald på 0,075 mm sigte < 8% Uensformighedstal U < 3 Udstøbningsbeton: Ærtestensbeton, B25, moderat miljøklasse Fugemasse: Elastisk fuge- og klæbemasse på basis af polyuretan. Slap armering: Identifikation: Y (Klasse B). Flydespænding f yk : 550 MPa. Duktilitet ε uk : 5,0 %. Duktilitet (f t /f y ) k: 1,08. Anvendelse: Armering af betonreparationer 4.10 Udførelse Entreprenøren skal, efter miljøsaneringen, ved skæring og ophugning fjerne samt bortskaffe betongulvet. Skæring: Ud fra markeringen fra sondemålingerne afmærker entreprenøren en skærelinje 35 cm på hver side af denne, således at der efterfølgende fjernes en bredde på 70 cm af betongulvet over ledningsstræk og ved gulvafløb efterlades et frilagt område på 70x70 cm omkring hvert gulvafløb. Fjernelse af beton skal ske ved skæring med pæne lige kanter og i en sådan bredde, at der, efter ledningsgraven er udført, fremstår en urørt banket tilbage på cirka 20 cm i hver side. Det forudsættes en tykkelse af betongulvet på 80/85mm. Skæreslam fjernes med stiv børste og rent vand. Overflader aftørres efterfølgende. Armering: Oprindelig armering retableres ved iboring af stritter svarende til oprindelig armering. Stritter klæbes med produkt som Klæbemørtel HIT-HY 200A. Armeringsnet Y10/100 br. placeres med et dæklag svarende til eksisterende armering. Minimum: 25/±5 mm. Forankringslængde 400mm. Støbning: Der forvandes til støbeskellet kun er svagt sugende men overfladetørt. Der udlægges en plastfolie over det komprimerede tilfyld inden støbning og evt. isolering retableres. Der anvendes beton moderat miljøklasse. Ved støbning skal betonen komprimeres
4. Bygningsdelsbeskrivelser Side : 10/14 Kloak i nødvendigt omfang for omhyggelig udfyldning af reparationsstedet og fuld omstøbning af armeringsjernene. Overfladen skal udføres som BO51 (grovglittet) jf. BPS publikation 24. Alle udførte reparationer skal være kompakt udfyldt og afrettet i plan med den omgivende flade. Der må ikke være reparationsmateriale på tilstødende flader. Ingen væsentlig afsmitning. Entreprenøren skal foretage den efter forholdene fornødne afstivning, og begrænsning af udgravningen og dennes bund skal være afrettet og bæredygtig. Ledningsarbejdet skal udføres med stor omhu og efter normernes og leverandørens anvisninger. Rørene lægges nøjagtigt som vist i tegningsmaterialet. Lægning og komprimering udføres i henhold til DS430 og DS 475. Udjævningslag skal udgøre 100mm. Omkringfyldning må ikke udføres før ledningsstrækningen er godkendt af tilsynet. Gulvafløbene monteres efter fabrikantens anvisninger. Ristene placeres 40 mm under overside færdig belægning. Når en ledningsstrækning er godkendt, foretages tilfyldning i henhold til DS 430 og DS475. Tilfyldningsmaterialet udlægges i tynde lag og komprimeres med egnet komprimeringsmateriel, så der opnås en komprimeringsgrad på min 93 % Standard Proctor og en middel komprimeringsgrad for hele lagtykkelsen på 96 % SP. Under terrændæk tilfyldes med grus til underside kapillarbrydende lag. 4.11 Mål og tolerancer 4.12 Prøver 4.13 Arbejdsmiljø Der henvises generelt til Arbejdstilsynets kloakbekendtgørelse samt tillæg til denne. 4.14 Kontrol Hovedentreprenøren skal efter arbejdets gennemførelse kontrollere, at gulvafløb er udført i henhold til leverandørens anvisninger, samt at riste og vandlås er renset for byggematerialer. Entreprenøren skal senest 14 dage før betonarbejder påbegyndes fremsende:
4. Bygningsdelsbeskrivelser Side : 11/14 Kloak - Kontrolplan for nærværende arbejder, der tager udgangspunkt i vedlagte kontrolplan efter bips arbejdsbeskrivelse. - Recepter og datablade for de af entreprenøren valgte materialer 4.15 D&V-dokumentation
4. Bygningsdelsbeskrivelser Side : 12/14 Kloak (59)4 TV-inspektion 4.1 Orientering 4.2 Omfang Arbejdet omfatter alle ydelser i forbindelse med tv-inspektion af alle nye afløbsledninger, inkl. forudgående spuling og gennemskylning. 4.3 Lokalisering Se nedenstående tegning. 4.4 Tegningshenvisning Tegn. KU_782_70_13_0064_K08_T50_H1_N1009 dateret 21.11.2014. 4.6 Tilstødende bygningsdele Forudgående bygningsdele/arbejder Omkringfyldning af ledningerne. Efterfølgende bygningsdele/arbejder Støbning af betongulv. 4.10 Udførelse Tv-inspektionsfirmaet skal være tilsluttet DTVK og skal godkendes af tilsynet. Alle ledningerne skal inden inspektion spules og efterfølgende gennemskylles for at synliggøre lunker. Rapport samt DVD afleveres til tilsynet. Den skriftlige rapport skal udformes i overensstemmelse med den på tilbudsdagen gældende Tv-inspektion af afløbsledninger. Standarddefinitioner og fotomanual. Rapporten skal indeholde samtlige ledningsstrækninger, også dem der ikke kan inspiceres. Begrundelse for den manglende inspektion anføres. Inspektionen ønskes sammen med den skriftlige rapport leveret på DVD formateret til indlæsning i DAS. Acceptkriterier i Rørcenter-anvisning 008 del 2 er gældende for ledningsarbejderne. 4.13 Arbejdsmiljø Der henvises generelt til Arbejdstilsynets kloakbekendtgørelse samt tillæg til denne. 4.14 Kontrol Entreprenøren gennemgår tv-inspektionen, udbedrer eventuelle skader samt foretager ny inspektion af udbedrede ledninger, inden materialet overdrages til tilsynet.
Bilag 1 Udbudskontrolplan Bilag 1 Udbudskontrolplan
Bilag 1 Udbudskontrolplan Paradigme for udbudskontrolplan for afløb i jord Nr. Emne Reference Metode Omfang Tidspunkt Acceptkriterium 1 Projekteringskontrol 1.1 2 Kontrol af undersøgelser 2.1 3 Materiale- og produktkontrol ARB 3.9.4 Kontrol af dokumentation og visuel kontrol 3.1 4 Modtagekontrol ARB 3.9.5 Kontrol af dokumentation og visuel kontrol 4.1 Hver leverance Før aflæsning Overensstemmelse med krav Hver leverance Før aflæsning Overensstemmelse med krav 5 Udførelseskontrol 5.1 Bindende koter ARB 3.9.6 Nivellement Pr. 10meter samt ved op- og nedstrømspunkter 6 Slutkontrol Efter og før omkringfyldning Overensstemmelse med krav 6.1 TV-inspektion ARB 3.9.7 Kontrol af dokumentation 6.2 Indmåling ARB 3.9.7 Kontrol ad dokumentation 100 % Før aflevering ARB 3.6.16 ARB 3.6.18 Før aflevering Overensstemmelse med krav