Din sikkerhed for kvalitet med 40 års erfaring 1/6 2012 Fyringsanlæg Et væld af energibesparende og professionelle kombinationsmuligheder Dansk producent CN Maskinfabrik A/S har specialiseret sig i udvikling og produktion af kedler, stoker og halmfyringsanlæg. Samt udbygnings- og forbedringsmuligheder for eksisterende anlæg, uanset mærke og kapacitet. CN s fleksible løsninger sikrer både høj udnyttelse af brændsel, minimal askemængde og driftssikkerhed. CN fyringsanlæg til træ, træpiller, flis, briketter og øvrige biobrændsler. Kontakt os for evt. specialønsker omkring Deres fyringsanlæg.
ILTSTYRING STOKER Alle stoker er monteret med iltsonde, der måler ilt-%, dvs. den overskydende luft, som passerer ubrugt gennem ked len. Derfor kan bræn d selsmængden styres optimalt i forhold til luften. Ved æn dret træk i skorstenen sker der således en automatisk finjustering af anlægget. Anlægget styres ved trinløs regulering af stokersnegl og blæser i forhold til kedeltemp. og røgens iltindhold. Derved op nås variabel kedelydelse fra 100% - 20%; under 20% kører anlægget på pausefyring. Omrører & Brandslukningsudstyr Alle CN løse stoker findes i 4 standard udgaver med 250, 400, 700 og 1000 liters beholder. De er alle udstyret med automatisk brandslukningsudstyr, omrører, vedlige holdelsesfri lejer, kraftig bundsnegl i 8 mm st 52, overkogstermostat, temperaturføler, lambdasonde, kedelhunt, renseværktøj samt ilt styring. Som ekstraudstyr kan der vælges omrører. CN 25 KEDEL monteret med CN 400 STOKER Pga. modulerede (patentanmeldt) drift dvs. en glidende æn dring af luft- og brændselsmængde, er det muligt at fyre ma nuelt. Når fastbrændslet lægges i kedlen antændes dette af flammen fra stokeren. Når forbrændingen kommer igang ned drosler styringen for stokersneglen, da det håndfyrede brændsel bruger ilten. Lufttilførslen kommer fortsat fra blæseren på stokeren, og når brændet udbrænder regulerer styringen igen op for stokersneglen. Manuel fyring kræver dog en kedelydelse på min. 50%. Manuel fyring med træ som supplement Hele forbrændingen foregår i en lukket herd som er støbt i 50 mm ildfast keramik. Temp. er ca. 1100 grader i herden, hvilket giver den optimale forbrænding. Det betyder også at man kan bruge en støbejernskedel med vandfyldt bundrist, eller andre kedler at sætte stokeren på. Mulighederne er overvældende. Stokeren og lågerne kan placeres i højre eller venstre efter eget valg. Nyt omrørerprincip speciel til flis Standard STOKER med 1000 liter magasin. Egnet til mange typer brændsel Omrører Alle CN-Stoker kan som ekstraudstyr monteres med omrører 2
CN 15 UNIT Hele forbrændingen foregår i en lukket herd som er støbt i 50 mm ildfast keramik. Temperaturen er ca. 1100 grader i herden, hvilket giver den optimale forbrænding. Rengøring er meget nemt pga. de to frontmonterede låger hvor asken nemt kan udtages og rensebørsten kan bruges fra. Alle stålflader som er i berøring med røgen er lavet i korrosionstrængt stål. Lågerne kan placeres i højre eller venstre side, efter eget valg. Alle kedler leveres med shuntventil og brandslukningsudstyr. Akkumuleringstank er unødvendig, idet kedelydelsen reguleres fra 100% - under 3 kw, derved er der heller ingen problemer med sommerfyring. ILTSTYRING Alle units er monteret med en iltsonde der måler ilt-%, dvs. den overskydende luft som passerer ubrugt gennem kedlen. Derfor kan brændselsmængden styres optimalt i forhold til luften. Ved ændret træk i skorstenen sker der således en automatisk finjustering af anlægget. Anlægget styres ved trinløs regulering af stokersnegl og blæser i forhold til kedeltemperaturen og røgens iltindhold. Derved opnås en variabel kedelydelse fra 100% - 20%; under 20% kører anlægget på pause-fyring. Teknisk information: Ydelse kw 3-15 Varmeflade m 2 1,7 Volumen brandkammer m 2 0,05 Prøvetryk bar 3 Vandindhold liter 60 Fyrboks diameter mm 375 Fyrboks dybde mm 430 (Målskitse se side 6) Nu med 1000 liters magasin til flis Type: Mål: CN Unit 15 m. 200 L CN Unit 15 m. 400 L CN Unit 15 m. 700 L CN Unit 15 m. 1000 L A mm 1660 2000 2080 2193 B mm 1580 1580 1580 1580 C mm 500 500 500 500 D mm 2270 2630 2640 2780 E mm 20-100 20-100 20-100 20-100 F mm 1000 1000 1000 1200 G mm 1500 1850 1850 2140 H mm 680 680 680 680 I mm 500 500 800 900 H F G A E C B D RØG RØR RETUR RØR EKSPANSION FREMLØB I 3
STOKER CN 250 / 400 / 700 / 1000 Vi takker for interessen for vort produkt Stokeren lever op til myndighedernes krav vedrørende sikkerhed på maskiner, eftersom maskinen er CE mærket i henhold til maskindirektivet 2006/42/EF og 97/23/EF. Det er vigtigt, at man køber en maskine der er mærket. Maskinen er derfor konstrueret efter nogle strenge euro pæiske sikkerhedsstandarder som er listet i Stokerens overensstemmelseserklæring. Til grundlag for maskinen er der et omfattende teknisk dos sier på maskinen som opbevares af fabrikanten. Såfremt låget åbnes ned til tanken eller stokeren køres fra kedlen, vil maskinen afbrydes (der er ingen efterløb på de roterende dele). Endvidere følger der en brugsanvisning med til maskinen ved levering. Stokeren kan monteres på eksisterende kedel. Der skal endvidere være installeret 380 volt samt nul og jord (CE-stik) max. 2 meter fra stokeren. Brændehovedet er monteret udenfor kedlen, derved bibeholdes mulighed for håndfyring med brænder. Indføringssneglen er fremstillet af 30 mm aksel med påsvejste sneglevindinger Ø110 mm i 8 mm st. 52. Brændselsbeholderen på Type 250, 400, 700 og 1000 er på henholdsvis 250, 400, 700 og 1000 liter. Beholderen er monteret med omrører, der sikrer en ensartet materiale tilførsel til sneglen. Stokeren er forsynet med: Kraftig hulakselgear monteret direkte på sneglakslen. Kraftig blæsermotor med sikkerhedsgitter. Godkendt afbryder der standser snegl og omrører under påfyldning. Skinner til frakørsel af stoker fra kedel. Godkendt afbryder der standser snegl og omrører når stoker køres fra kedel. Vandslukningsudstyr som standard. Brændehoved støbt i 50 mm ildfast beton. Termostat der afbryder stokerens sneglfremføring ved for lav temperatur/ilt. Stokeren kan leveres med henholdsvis 24kW, 45kW, 80kW eller 110kW brændhoved. Kedel Brændsels- Ydelse Virknings- Betegnelse: magasinets kw.: grad størrelse: (liter) CN 15 Unit 200 15 92% CN250 løs stoker 250 15-80 92% CN400 løs stoker 400 15-80 92% CN700 løs stoker 700 15-80 92% CN1000 løs stoker 1000 15-80 92% CN 25 + CN250 250 25 91% CN 25 + CN400 400 25 91% CN 25 + CN700 700 25 91% CN 25 + CN1000 1000 25 91% CN 40 + CN250 250 46 92% CN 40 + CN400 400 46 92% CN 40 + CN700 700 46 92% CN 40 + CN1000 1000 46 92% CN 80 + CN400 400 81 92% CN 80 + CN700 700 81 92% CN 80 + CN1000 1000 81 92% CN 120 + CN700 700 120 92% CN 120 + CN1000 1000 120 92% Teknisk information: Mål mm CN250 CN400 CN700 CN1000 Anden information A 1500-1800 1900-2200 1950-2250 2150 Snegl: 9 omdr. pr.min B 1110-1410 1110-1410 1280-1580 1480-2150 Motor: 900 omdr. pr.min C 600 650 780 900 Blæser: 2350 omdr.pr.min D 1580 1900 2040 2240 Stokeren yder fra 24 kw/h E 870 870 870 1050 i træpiller. Vægt kg: 260 270 290 430 (6% vandindhold) Tank 250 liter 400 liter 700 liter 1000 liter Effektforbrug 110 W 4
CN KEDELSERIE Kedelserien fra CN er 3 træks-kedler som er opbygget efter de nyeste principper vedrørende konstruktion af kedler for fast brændsel og Stoker fyring. Alle dele er dimensioneret med henblik på at udnytte det indfyrede materiale bedst muligt. Forbrændingskammeret er cirkulært, hvilket giver den bedste varmeoptagelse og samler as ken så meget som muligt. Kedlerne er solidt udførte og velisoleret, og alle dele der kommer i kontakt med røgen er udført af korrosionsbestandigt stål. Kedlerne kan leveres med indfyringsstuds for automatisk indfyring og låge på højre eller venstre side. Ekstratilbehør: Luftklap Studs for stoker/automat Røgrør ovenud Rist til 25/15 kedel Rist til 40 kedel Rist til 80/120 kedel Kølespiral 25/15 Kølespiral 40/80 Kølespiral 120 Trækstabilisator Sodblæsning Automatisk askeudtag Askebeholder, 210 ltr. GSM modul Type: Mål: CN 15 Unit CN 25 CN 40 CN 80 CN 120 CN 200 A mm 1020 1400 1700 1780 1900 B mm 790 1270 1540 1540 2260 C mm 1040 1270 1800 1800 2410 D mm 1710 2130 2100 2720 E Retur/Fremløb 1" 1¼" 1½" 2" 2" 2½" F Røgafgang mm 133* 155* 187 250 250 250 G mm 50 200 300 310 310 H mm 1150 1400 1480 1620 I Bredde mm 500 670 800 980 1180 1225 Ydelse træ kw 15 20 40 65 90 Med automatisk fyring kw 15 25 46 81 120 200 Varmeflade m2 1,7 2,8 4,0 7,5 9,6 18,86 Volumen brandkammer m3 0,05 0,13 0,36 0,75 1,07 1,7 Prøvetryk bar 3 3 3 3 3 3 Vandindhold liter 60 180 275 490 560 860 Fyrboks diameter mm 375 470 630 815 970 970 Fyrboks dybde mm 430 750 1150 1450 1450 2300 Vægt kg 410 340 720 860 1160 1600 *Røgafgang ovenud som standard 5
CN BIOUDMADER (BIOFEEDER) CN Maskinfabrik s Biomader er et færdigt system til auto matisk påfyldning af stokerkedler med biobrændsel (træflis, spåner, piller m.m.) fra silo til stokerkedel. Udmader anlægget giver mulighed for anvendelse af flere forskellige brændsler i forbindelse med automatisk påfyldning af anlægget. Funktion: Der påfyldes X antal m3 biobrændsel i siloen og hver gang stokeren mangler brændsel starter udmaderen automatisk. To bladfjedre drejer rundt i bunden af siloen og skubber biobrændslet hen til sneglen, hvorefter sneglen transporterer bio brændslet op til en cellesluse som fører det ned i stokeren. Når siloen er fuld, vil bladfjedrene bøje sig rundt om rotationspladen og efterhånden som der bliver mindre biobrændsel i siloen, retter bladfjedrene sig op og tager derved en passende mængde biobrændsel med hele tiden. Dette er samtidig med til at forhindre brodannelse af flis i siloen. Magasin til bioudmader Kan udformes efter behov. Dog max 3,5 x 3,5 m. CN PRODUCERER KEDLER fra 15 kw op til 200 kw. Bioudmader: Komplet stoker med styring, brandslukningsudstyr og iltstyring, overkogsthermostat temp.føler samt lambdasonde. Cellesluse med gearmotor 3 mtr. snegl m. bladfjedre Ø3 mtr. inkl. gear og ben Som ekstra udstyr kan sneglen forlænges med op til 5 meter. Fjedrene leveres standard Ø3.5 meter men kan forlænges optil Ø4,5 meter A: 310 B: 500-900 C: 1000 mm (bredde) D: 1370 6
NYHED TIL FLIS Mega: Mega er en nyhed fra CN-maskinfabrik, som gør fyring med flis til en leg. Ingen problemer med brodannelse eller andre irriterende momenter. Mega er en stoker med et magasin, som kan rumme de store mængder. Mega fås i 3 forskellige modeller 1,25 m 3, 2,5 m 3 og 3,5 m 3, alle kan de tilpasses kundes behov. Mega s magasin er 1,5 x 1,5m meter, så den kan fyldes med minilæsser eller frontlæsser. Styring, virkningsgrad og forbrænding er den samme høje standard, som på CN s andre stokere. Mega kan også køre med træpiller, eller andre alternative brændsler. Mål: 1. 1,2 m 2 : Højde = 1100 mm (2700 mm) Bredde = 1600 mm Længde = 2700 mm 2. 2,5 m 2 : Højde = 1600 mm (3100mm) Bredde = 1600 mm Længde = 2700 mm 3. 3,5 m 2 : Højde = 2100 mm (3700mm) Bredde = 1600 mm Længde = 2700mm Ydelse: fra 15 200 kw 7
SODBLÆSNING OG VIRKNINGSGRAD Med nutidens priser på brændsel, drejer det sig om at få hver en joule, ud af biobrændslet. Sodblæsning er et godt alternativ, til den traditionelle ma nuelle rensning af røgrørerne. Med trykluft fjernes de partikler som sætter sig på indersiden af rørene. Denne rensning bevirker, at der hele tiden er det optimale træk i anlægget, som igen sikrer den optimale virkningsgrad. Med nutidens brændselspriser er det en meget vigtig faktor, for at kunne holde en god fyrings økonomi. På billedet ser man, hvordan røgrørene er hvide og fine, det er en indikator for at forbrændingen er optimal. Virkningsgrad falder med 8 % ved 1 mm støv i røgrørene AUTOMATISK ASKEUDTAG Kedlerne fra 25-200 kw kan udstyres med automatisk askeudtag. Det lettere arbejdet med håndtering af asken ganske betragteligt. ASKESPAND Afhængig af hvordan kunden ønsker at asketransporten skal ske levere CN også en praktisk askespand der kan indeholde 210 liter aske. TRÆKSTABILISATOR CN Maskinfabrik anbefaler at alle anlæg monteres med trækstabilisator for at minimere risikoen for tilbagebrand. 8
9
NORGE Norsk Flisvarme v/ole Hilmar Svinndalveien 64 N-1593 Svinndal Tlf. +47 9958 5722 www.flisvarme.no oho@flisvarme.no Karl Håvard Brenne Heggstad N-7620 Skogn Tlf. +47 9520 8952 Next Gen Heat Manco Svinndal Kruunupyy Sjundeå Sia Pakavs FINLAND: Drycksbäcks Verkstad v/olav Drycksbäck Drycksbäcksvägen 12 68500 Kruunupyy Tlf. +35 8505843610 od@drycksbacksverkstad.fi Sjundeå Tekniska Service v/jan Evitskogvägen 1541 FI-02570 Sjundeå Tlf. +45 4052 0139 janphjepsen@gmail.com IRELAND: Next Gen Heat M.E.T.I.C. Zone C Clonmore Business Park Mullingar Co. West Meath Tlf. +353 449390005 www.nextgenheat.ie vincent@nextgenheat.ie UK: Manco Energy Market Weighton Rd North Newbald East Yorkshire, YO43 4SP Tlf. +44 1430828660 www.mancoenergy.com info@mancoenergy.com LETLAND: SIA Pakavs V/Juris Sprukulis Kokneses novads Bebru pagasts Vecbebri Aptieka LV 5135 Tlf. +37129188019 juris@pakavs.lv Fra Teknologisk Instituts hjemmeside 10
AKKUMULERINGSTANKE med konsol eller ben i 4 mm plade Teknisk information: Liter A mål B mål RING FOR PRIS Fås også isoleret - ring for pris 1.000 1060 Ø1110 1.600 1350 Ø1280 2.000 1600 Ø1280 2.500 2100 Ø1280 3.300 2600 Ø1280 3.600 2850 Ø1280 4.000 2150 Ø1600 5.000 2650 Ø1600 6.000 3150 Ø1600 8.000 4150 Ø1600 10.000 5150 Ø1600 Priserne er ekskl. moms. METALBESTOS MULTI50 en rustfri stålskorsten med multi-funktion Metalbestos Multi50 er et højteknologisk skorstenssystem med multi-funktion. Skorstenen kan derfor anvendes i forbindelse med traditionelle kedler og brændeovne, lavtemperatur ked ler og kondenserende kedler. Multi50 er opbygget som en 3-lags konstruktion med 50mm CMS isolering, og er lasersvejset både indvendig og udvendig og udført helt i 0,60mm rustfrit stål. Holdbarhed - vejrbestandighed - effektivt træk Skorstensdelene samles enkelt med nippel/muffe samling og låsebånd. Det ydre, robuste rør beskytter skorstenen mod udvendig beskadigelse og korrosion. Det glatte inderrør giver en hurtig, jævn røghastighed og opvarmes hurtigt til optimalt træk. Det ydre rør bærer hele konstruktionens egenvægt, således at det indre rør kan arbejde frit uden spændinger. Nem og billig taggennemføring! 11
GARANTI CN Maskinfabrik A/S har specialiseret sig i udvikling og produktion af kedler, stoker og halmfyringsanlæg. Samt udbygnings- og forbedringsmuligheder for eksistrerende anlæg, uanset mærke og kapacitet. CN's fleksible løsninger sikrer både høj udnyttelse af brændsel, minimal askemængde og driftssikkerhed. CN fyringsanlæg til træ, flis, briketter m.m. Kontakt os for evt. specialønsker omkring Deres fyringsanlæg. Selv om det koster mere at få installeret en stokerkedel end et oliefyr, er der flere økonomiske fordele ved at fyre med biobrændsel: Driftsudgifterne er meget mindre end ved andre fyringsformer Med et biobrændselsfyr dækkes hele boligens varmebehov Man sparer op til 90% på varmeregningen i forhold til, hvad det ville koste at fyre med olie. Besparelsen afhænger af brændselstype og indkøbspris. CN-Maskinfabrik er en moderne maskinfabrik der lægger en ære i at fremstille et godt og solidt produkt og anvender dertil gamle håndværksmæssige traditioner. CN-Maskinfabrik anvender kun danske underleverandører Så går du og overvejer at installere biobrændselsanlæg hjælper vi gerne med rådgivning om dimensionering og opstilling. Skovløkkevej 4 - Tiset - 6510 Gram - Tlf.: 74 82 19 19 Fax: 74 82 19 20 - Vandingsmaskiner tvangsblandere automatiske halmfyr hydrauliske fejemaskiner transportbånd Ret til ændringer forbeholdes. Landsdækkende forhandlernet. Kontakt din lokale VVS-installatør. Forhandler: RØDDING BOGTRYKKERI ApS / 7484 1415 12