PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden 1.1 Produktidentifikator Handelsnavn : 1.2 Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Anvendelse af stoffet/det kemiske produkt : Tekstilhjælpemiddel 1.3 Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Firma : Pulcra Chemicals GmbH Isardamm 79-83 82538 Geretsried Tyskland Telefon : 08171 628 200 Ansvarlig/udsteder : MSDS-DE@pulcrachem.com 1.4 Nødtelefon Telefon : +49 (0)6132-84463 GBK GMBH 24H NUMBER PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1 Klassificering af stoffet eller blandingen Klassificering (FORORDNING (EF) Nr. 1272/2008) Alvorlig øjenskade, Kategori 1 H318: Forårsager alvorlig øjenskade. Akut toksicitet for vandmiljøet, Kategori 1 H400: Meget giftig for vandlevende organismer. 2.2 Mærkningselementer Etikettering (FORORDNING (EF) Nr. 1272/2008) Farepiktogrammer : Signalord : Fare Faresætninger : H318 Forårsager alvorlig øjenskade. H400 Meget giftig for vandlevende organismer. Sikkerhedssætninger : Forebyggelse: P273 P280 1 / 9 Undgå udledning til miljøet. Bær beskyttelseshandsker/
øjenbeskyttelse/ ansigtsbeskyttelse. Reaktion: P305 + P351 + P338 VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. P310 Ring omgående til en GIFTINFORMATION eller en læge. P391 Udslip opsamles. Bortskaffelse: P501 Indholdet/ beholderen bortskaffes i et godkendt affaldsmodtagelsesanlæg. Farebestemmende komponent(er) for etikettering: Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-isodecyl-.omega.-hydroxy- 2.3 Andre farer Ingen kendte. PUNKT 3: Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer 3.2 Blandinger Kemisk karakterisering Farlige komponenter Kemisk betegnelse alkoholer, C11-14-iso-, C13- rige : Blanding af: Dipropylene glycol, Alcohols, C11-14-iso-, C13-rich, Poly(oxy- 1,2-ethanediyl),.alpha.-isodecyl-.omega.-hydroxy- CAS-Nr. EF-Nr. Registreringsnummer 68526-86-3 271-235-6 01-2119454259-32 Klassificering (FORORDNING (EF) Nr. 1272/2008) Koncentration [%] Aquatic Acute1; H400 >= 25 - < 35 Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-isodecyl-.omega.- hydroxy- 61827-42-7 Polymer 93820-33-8 93820-33-8 298-613-3 Acute Tox.4; H302 Eye Dam.1; H318 >= 10 - < 12,5 >= 3 - < 5 2-(2-butoxyethoxy)ethanol 112-34-5 203-961-6 01-2119475104-44 Eye Dam.2; H319 >= 1 - < 1,5 Til forklaring af forkortelser se punkt 16. PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger 4.1 Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Generelle anvisninger : Gå bort fra påvirkningskilden og lig ned. 2 / 9
Hvis det indåndes I tilfælde af hudkontakt I tilfælde af øjenkontakt Ved indtagelse. : Før den tilskadekomne til frisk luft. Søg læge ved vedvarende symptomer. : Skyl omgående med rigeligt vand. : Kommer stoffet i øjnene, skyl straks med rigeligt vand og søg læge. : Fremprovoker IKKE opkastning. Søg lægehjælp. 4.2 Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede 4.3 Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig PUNKT 5: Brandbekæmpelse 5.1 Slukningsmidler Egnede slukningsmidler Uegnede slukningsmidler : Brug vandspray, alkoholbestandigt skum, pulver eller kuldioxid. : Kraftig vandstråle 5.2 Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen 5.3 Anvisninger for brandmandskab Særlige personlige værnemidler, der skal bæres af brandmandskabet : I tilfælde af brand: brug luftforsynet åndedrætsværn. PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1 Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af personer : Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Undgå indånding af dampe eller tåger. Behandl opsamlet materiale som beskrevet i punktet "Bortskaffelse". 6.2 Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Miljøbeskyttelsesforanstaltnin ger : Udledning til miljøet skal undgås. Forebyg at produktet kommer i kloakkerne. 6.3 Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Metoder til oprydning : Opsug med inaktivt absorberende materiale (f.eks. sand, silicagel, syre bindemiddel, universal bindemiddel, savsmuld). 6.4 Henvisning til andre punkter 3 / 9
PUNKT 7: Håndtering og opbevaring 7.1 Forholdsregler for sikker håndtering Råd om sikker håndtering : Brug personligt beskyttelsesudstyr. Hygiejniske foranstaltninger : Undgå kontakt med huden og øjnene. Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og foderstoffer. 7.2 Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Krav til lager og beholdere Opbevaringstemperatur : 3-35 C : Røres rundt inden brug. Holdes tæt lukket. 7.3 Særlige anvendelser PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1 Kontrolparametre Grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering Komponenter CAS-Nr. Ventil type (Påvirkningsform) Kontrolparametre 2-(2-112-34-5 STEL 15 ppm butoxyethoxy)etha 101,2 mg/m3 nol Yderligere Vejledende oplysninger 2-(2- butoxyethoxy)etha nol Yderligere oplysninger 2-(2- butoxyethoxy)etha nol Yderligere oplysninger 8.2 Eksponeringskontrol 112-34-5 TWA 10 ppm 67,5 mg/m3 Vejledende 112-34-5 GV 10 ppm 68 mg/m3 At stoffet har en EF-grænseværdi Basis 2006/15/EC 2006/15/EC DK OEL Tekniske foranstaltninger Sørg for tilstrækkelig ventilation. Personlige værnemidler Beskyttelse af øjne : Sikkerhedsbriller Beskyttelse af hænder Materiale : Nitrilgummi 4 / 9
gennemtrængningstid Hanske tykhed Beskyttelse af hud og krop Åndedrætsværn : > 30 min : 0,11 mm : Langærmet beklædning : kræves ikke Foranstaltninger til begrænsning af eksponering af miljøet Vand : Skyl ikke ud til overfladevand eller til det sanitære kloaksystem. Tilbagehold og bortskaf forurenet vaske vand. PUNKT 9: Fysiske og kemiske egenskaber 9.1 Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Udseende Farve Lugt ph-værdi Smeltepunkt/Smeltepunktsint erval Kogepunkt/Kogepunktsinterv al : væske : farveløs : karakteristisk : ca. 7, Koncentration: 100 g/l (20 C) : < 0 C : > 100 C Flammepunkt : > 100 C Massefylde Vandopløselighed : ca. 0,9 g/cm3 (20 C) Metode: DIN 51757 : 100 g/l helt blandbar (20 C) Viskositet, dynamisk : ca. 80 mpa.s (20 C) Metode: DIN 53015 9.2 Andre oplysninger Ingen data tilgængelige PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1 Reaktivitet 10.2 Kemisk stabilitet Nedbrydes ikke, hvis anvendt som beskrevet. 10.3 Risiko for farlige reaktioner 10.4 Forhold, der skal undgås 5 / 9
Forhold, der skal undgås : Ingen kendte. 10.5 Materialer, der skal undgås Materialer, der skal undgås : Ingen kendte. 10.6 Farlige nedbrydningsprodukter PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger 11.1 Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet Akut oral toksicitet : LD50 Rotte: > 2.000 mg/kg Metode: OECD test guideline 401 Hudætsning/-irritation Arter: Kanin Ingen hudirritation Alvorlig øjenskade/øjenirritation Arter: Kanin Risiko for alvorlig øjenskade. Respiratorisk sensibilisering eller hudsensibilisering Ingen sensibiliserende virkning kendt. Kimcellemutagenicitet Kræftfremkaldende egenskaber Enkel STOT-eksponering Gentagne STOT-eksponeringer Aspiration giftighed PUNKT 12: Miljøoplysninger 12.1 Toksicitet Toksicitet for dafnier og andre hvirvelløse vanddyr Toksicitet overfor bakterier : EC50 (Daphnia magna (Stor dafnie)): 1,4 mg/l Metode: OECD 202 : EC50 (aktivt slam): > 10.000 mg/l Metode: ISO 8192 6 / 9
12.2 Persistens og nedbrydelighed Biologisk nedbrydelighed : Resultat: Bionedbrydelig Bionedbrydning: 95-98 % Beslægtet med: Kemisk ilt forbrug Metode: OECD 302 B Resultat: Bionedbrydelig Bionedbrydning: 50-60 % Beslægtet med: Biokemisk iltforbrug Metode: OECD TG 301F Biokemisk iltkrav (BOD) Kemisk iltkrav (COD) : 329 mg/g Inkubationstid: 5 d : 2.200 mg/g 12.3 Bioakkumuleringspotentiale Ingen data tilgængelige 12.4 Mobilitet i jord Ingen data tilgængelige 12.5 Resultater af PBT- og vpvb-vurdering Ikke relevant 12.6 Andre negative virkninger Organisk-forbindelses halogener (AOX) : Produktet indeholder ingen organisk bundne halogener, som kan påvirke AOX-værdien i spildevand. PUNKT 13: Bortskaffelse 13.1 Metoder til affaldsbehandling Produkt Forurenet emballage : Kan deponeres eller forbrændes i overensstemmelse med lokale foreskrifter. : Bortskaffes under overholdelse af gældende bestemmelser. PUNKT 14: Transportoplysninger 14.1 FN-nummer ADR : UN 3082 RID : UN 3082 IMDG : UN 3082 IATA : UN 3082 14.2 UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name) ADR : MILJØFARLIG VÆSKE, N.O.S. (alkoholer, C11-14-iso-, C13- rige) RID : MILJØFARLIG VÆSKE, N.O.S. (alkoholer, C11-14-iso-, C13-7 / 9
IMDG IATA rige) : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (Alcohols, C11-14-iso-, C13-rich) : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (Alcohols, C11-14-iso-, C13-rich) 14.3 Transportfareklasse(r) ADR : 9 RID : 9 IMDG : 9 IATA : 9 14.4 Emballagegruppe ADR Emballage gruppe : III Klassifikationskode : M6 Farenummer : 90 Faresedler : 9 Tunnelrestriktions-kode : (E) RID Emballage gruppe : III Klassifikationskode : M6 Farenummer : 90 Faresedler : 9 IMDG Emballage gruppe : III Faresedler : 9 EMS Nummer : F-A, S-F IATA Emballage gruppe : III Faresedler : 9 Pakningsinstruktion (luftfragt) : 964 Pakningsinstruktion : 964 (passager luftfartøjer) Pakningsinstruktion : Y964 (passager luftfartøjer) 14.5 Miljøfarer ADR Miljøfarligt RID Miljøfarligt IMDG Marin forureningsfaktor (Marine pollutant) IATA Miljøfarligt : ja : ja : nej : ja 14.6 Særlige forsigtighedsregler for brugeren Ikke anvendelig 14.7 Bulktransport i henhold til bilag II til MARPOL 73/78 og IBC-koden 8 / 9
Ikke relevant for produktet, som det leveres. PUNKT 15: Oplysninger om regulering 15.1 Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø Kæmpe ulykke og fare lovgivning 15.2 Kemikaliesikkerhedsvurdering Mængde1 Mængde2 Miljøfarlig 100 t 200 t PUNKT 16: Andre oplysninger Fuld tekst af H-sætninger H302 H318 H319 H400 Fuld tekst af andre forkortelser Acute Tox. Aquatic Acute Eye Dam. : Farlig ved indtagelse. : Forårsager alvorlig øjenskade. : Forårsager alvorlig øjenirritation. : Meget giftig for vandlevende organismer. : Akut toksicitet : Akut toksicitet for vandmiljøet : Alvorlig øjenskade Informationerne i dette Arbejdshygiejniske Datablad er efter vor bedste viden, oplysninger og overbevisning korrekte på datoen, hvor det er trykt. Informationerne tjener kun som vejledning til sikker håndtering, brug, forarbejdning, lagring, transport, disponering og frigivelse og kan ikke betragtes som en garanti eller kvalitetsangivelse. Informationerne vedrører kun det udtrykkeligt angivne materiale og er ikke gældende for dette materiale anvendt i kombination med andre materialer eller forarbejdning, medmindre udtrykkeligt anført i teksten. Dette sikkerhedsdatablad indeholder kun information der relaterer til sikkerhed og erstatter ikke eksisterende produktinformation og produkt specifikationer. 9 / 9