FS Katalog 2010/2011 Gulvkanalsystemer
Velkommen hos kundeservice Servicetelefon: +45 70 20 25 23 Telefax til spørgsmål: +45 70 20 25 43 Telefax til ordrer: +45 70 20 25 43 E-mail: info@obo.dk Internet: www.obo.dk Brug den direkte forbindelse til OBO kundeservice! Du kan ringe til os hver dag mellem kl. 7.30 og 17.00 på service-hotline +45 70 20 25 23, hvis du har spørgsmål til OBOs komplette elinstallationsprogram. Med OBOs nystrukturerede kundeservice får du det hele: Kompetente kontaktpersoner lige i nærheden Alle informationer om OBOs produkter Sagkyndig rådgivning om særlige anvendelsesemner Hurtig og direkte adgang til alle tekniske data for OBOs produkter. Vi vil være de bedste - også når det gælder kundekontakt! 2 OBO FS
Indhold Planlægningshjælp generelt Planlægningshjælp 6 EÜK kanalsystem dækket af afretningslaget 205 OKA åbent kanalsystem, i flugt med afretningslaget 225 OKB åbent kanalsystem, i flugt med afretningslaget 247 Kanalsystemer til komponentindbygning ved afretningslag med en tykkelse på 55 mm 257 EBK kanalsystem i flugt med afretningslaget, lukket 269 IBK indstøbningssystem 279 AIK installationskanalsystem over gulvniveau 289 GES lågindsatse 299 Rammekassetter og nivellerbare kassetter 317 Kassetter til høj belastning 339 Indbygningssystemer til installationsenheder 347 Komponentindsatse af typen Telitank, der stikker op over gulvet 361 Ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger 371 Installationskomponenter til dobbelte gulve og hulrumsgulve 385 Installationskomponenter Modul 45 397 FS brandsikringssystemer 405 Fortegnelser 409 FS OBO 3
Planlægningshjælp generelt OBO FS-kurser: Viden direkte fra kilden OBO understøtter brugerne med faglig førstehåndsviden ved hjælp af et omfattende undervisnings- og kursusprogram om gulvkanalsystemer. d over det teoretiske grundlag drejer det sig også om den praktiske implementering i hverdagen. En omfattende vidensformidling rundes af med konkrete anvendelses- og beregningseksempler. Tekster til download, produktinformationer og datablade Vi gør livet lettere. Med et omfattende udvalg af praktisk forberedte materialer, som giver dig en effektiv hjælp under forberedelserne f.eks. med planlægning og beregning af et projekt. Dertil hører: Tekster til download Produktinformationer Informationsblade Datablade Vi opdaterer disse dokumenter kontinuerligt, og de kan døgnet rundt hentes gratis på internettet, på adressen www.obo.dk. Tekster til download på internettet: www.ausschreiben.de Der kan helt gratis downloades - mere end 10.000 artikler om KTS, BSS, TBS, LFS, EGS og FS. Takket være regelmæssige opdateringer og tillæg har du altid et omfattende overblik over produkterne fra OBO. Derudover står alle - gængse filformater til rådighed (PDF, DOC, GAEB, HTML, TEXT, XML, ÖNORM). www.ausschreiben.de 4 OBO FS
Planlægnings- og monteringshjælp Generel planlægningshjælp 6 EÜK kanalsystem dækket af afretningslaget 15 OKA åbent kanalsystem, i flugt med afretningslaget 31 OKB åbent kanalsystem, i flugt med afretningslaget 45 Kanalsystem til komponentindbygning ved afretningslag med en tykkelse på mindst 55 mm 53 EBK kanalsystem i flugt med afretningslaget, lukket 61 IBK indstøbningskanalsystem 69 AIK installationskanalsystem over gulvniveau 75 GES lågindsatse 83 Rammekassetter og nivellerbare kassetter 99 Kassetter til høj belastning 127 Indbygningssystemer til installationsenheder 145 Komponentindsatse af typen Telitank, der stikker op over gulvet 155 Ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger 163 Installationskomponenter til dobbelte gulve og hulrumsgulve 177 Installationskomponenter Modul 45 189 FS brandsikringssystemer 195 Yderligere oplysninger 199 FS OBO 5
Planlægningshjælp generelt Planlægningsgrundlag Installationstekniske krav Til de installationstekniske krav, der skal tages hensyn til ved planlægning og valg af gulvkanalsystem, hører bl.a.: Antallet af anvendelsesformål (strøm, kommunikation, edb) Fyldning Ledningernes bøjningsradier Reserve Bygningsmæssige krav Der stilles yderligere krav til gulvkanalsystemet ud fra de arkitektoniske og indendørsarkitektoniske forudsætninger samt andre forhold i forbindelse med bygningskonceptet. Her spiller følgende faktorer ind: Rumtype (tørrum eller vådrum) Gulvbelægningstype Gulvbelægningens tykkelse Afretningslagets type og tykkelse Trafikbelastning Omgivende temperatur (gulvvarme) Organisatoriske krav Anvendelsesområder og ønsker til anvendelsen af el-installationen bestemmer de organisatoriske krav til et gulvkanalsystem. Her følger nogle vigtige kriterier: Fleksibilitet i brugen (f.eks. let tilpasning til ændrede anvendelsesretningslinjer) problematisk ændring af beskykningen Let skift fra driftsklar til ubrugt tilstand og omvendt 6 OBO FS
Planlægningshjælp generelt Æstetiske krav Ved valg af gulvkanalsystem kan der også være formelle og æstetiske krav. Det gælder f.eks., hvis der ved valg af former og materialer skal tages hensyn til et bestemt formsprog i indendørsarkitekturen. Sikkerhedstekniske krav Emnet sikkerhed spiller en stadig større rolle i forbindelse med datateknik. Derfor kan det også være nødvendigt at være særlig opmærksom på dette punkt i forbindelse med valg og udformning af et gulvkanalsystem. Det gælder f.eks., når der er krav om, at et datanet skal beskyttes mod uønsket adgang. FS OBO 7
Planlægningshjælp generelt Forskellige former for gulvrengøring Rigtigt valg af komponentindsatse Forskellige komponentindsatse, der er beregnet til at holde installationsenhederne (stikdåser med beskyttelseskontakt osv.), er en fast bestanddel af gulvkanalsystemerne fra OBO. Det afgørende kriterium for valg af rigtig komponentindsats er arten af gulvbelægning. Her skelnes mellem de forskellige former for rengøring, da komponentindsatsen alt efter rengøringsmetode (tør, fugtig eller våd) eksempelvis skal være sikret mod indtrængende fugt. Rengøringskategorierne er klassificeret i standarden DIN EN 50085. Tørrengøring Kriteriet for at blive kategoriseret som "tør rengøring" opfyldes af tekstile gulvbelægninger, der regelmæssigt rengøres ved støvsugning ("tørsugning"). Standarden taler her om en "rengøringsmetode, hvor der kun bruges lidt eller ingen væske" og definerer desuden, at doseringen ved anvendelse af rengøringsopløsninger skal være så lille, at der ikke dannes pytter, og og gulvbelægningen ikke gennemvædes. Fugtig rengøring Betingelserne for anvendelse af fugtig rengøring som rengøringsmetode opfyldes af glatte gulvbelægninger som f.eks. linoleum, PVC, forseglede trægulve, polerede stengulve osv. Denne rengøringstype defineres som støvbindende aftørring i et arbejdstrin med fugtige eller præparerede rengøringstekstiler. En præcis beskrivelse af rengøringsmetoderne fremgår af lærebogen for bygningsrengøring. 8 OBO FS
Planlægningshjælp generelt Vådrengøring "Våd rengøring" anvendes primært steder, hvor det handler om at fjerne særlig genstridig og vedhæftende snavs. Denne behandlingsmetode anvendes især til stenbelægning, flise- og keramikgulve samt linoleums- og pvc-belægning. Vådrengøring underinddeles i to metoder: Våd aftørring i ét trin Våd aftørring i to trin Våd aftørring i ét trin er velegnet til mindre alvorlig tilsmudsning eller til gulvbelægninger, der er følsomme over for fugt, som f.eks. dobbelte gulve eller i edb-rum. I henhold til gældende retningslinjer bliver gulvbelægningen ved denne metode rengjort i én arbejdsgang med rengøringstekstiler (moppe, gulvklud eller lignende), som vandet er mere eller mindre presset ud af. Den tilbageblevne fugt lader man tørre. Våd aftørring i to trin er velegnet til mere alvorlig tilsmudsning. Totrins-metoden svarer til den klassiske, gulvvask: I første arbejdsgang påføres der så meget rengøringsvand med rengøringstekstiler (klude, moppegarn, fladmopper, bredmopper etc.), at selv kraftigt vedhæftende snavs opblødes eller opløses. I anden arbejdsgang tørres den resterende væske (samt snavs) op fra gulvet med rengøringstekstiler. Tilstrækkelig beskyttelse af elinstallationen Med korrekt valg af komponentindsatse, der er afstemt til den anvendte form for gulvrengøring, sikres det, at el-installationen er beskyttet mod indtrængende fugt og smuds. I den forbindelse kontrolleres og mærkes komponentindsatsene iht. EN 50085. Alle de FS-produkter, som OBO BETTERMANN har frigivet til anvendelse i gulve til vådrengøring, opfylder uden undtagelse kravene i ovennævnte standard. FS OBO 9
Planlægningshjælp generelt Beskyttelsesmål, standarder og prøvninger Ansvarsområder i standarderne Standarder kan underinddeles i to kategorier: anlægsbestemmelser og bestemmelser for prøvning af udstyr. Det er først og fremmest installatøren, der er ansvarlig for, at anlægsbestemmelserne overholdes. De tyske standarder i DIN-serien VDE 0100 fastlægger de vigtigste krav til el-installationer. Bestemmelser for prøvning af udstyr er produktstandarder, der fastlægger testkriterier for bestemte produkter. Producenterne er ansvarlige for, at disse forskrifter overholdes. Overensstemmelsen med en bestemt prøvningsbestemmelse dokumenteres ofte med en godkendelsesattest. Den bekræfter, at et uafhængigt prøvnings- og certificeringsinstitut har udført de nødvendige prøvninger og dokumenteret resultaterne. Europæiske standarder Det er E's erklærede mål at lade en europæisk standard afløse nationale standarder. En sådan standard letter salget og giver et transparent indre marked. Nationale afvigelser er kun tilladt, når den nationale lovgivning kræver det. Kravene til el-installationskanaler er fastlagt i standarderne EN 50085. Del 2-2 omhandler gulvkanalsystemer og kanalsystemer over gulvniveau og blev offentliggjort i juli 2009. I en overgangsperiode på 2 år gælder enten kravene i standarden DIN VDE 0634 del 1 og del 2 eller kravene iht. EN 50085. Gulvkanalsystemerne fra OBO opfylder én af disse standarder og har tilsvarende VDE-godkendelsesattester. Prøvningsbestemmelser har til formål at øge sikkerheden (beskyttelse mod elektrisk stød) definere anvendelsesområderne definere funktionen vurdere belastbarheden Klassificering for gulvkanalsystemer EN 50085-1 som generel del for el-installationskanalsystemer og EN 50085-2-2 som systemspecifik del for gulvkanalsystemer foreskriver en klassificering af produkterne. Denne klassificering giver en ensartet definition af produktegenskaberne i hele Europa. For første gang indeholder en standard for installationssystemer også belastningsprøvninger for lodrette belastninger, der virker over en stor flade (høj belastning). Denne prøvningsbestemmelse er dog ikke særlig praksisrelateret, og derfor fortsætter OBO BETTERMANN med at kontrollere systemerne til høj belastning ud fra egne retningslinjer, hvor systemerne til høj belastning er inddelt i 2 belastningsklasser: SL1 til belastninger op til 10 kn og SL2 til belastninger op til 20 kn. 10 OBO FS
De gældende bestemmelser Planlægningshjælp generelt Reglementer har til formål at øge sikkerheden (beskyttelse mod elektrisk stød) sikre funktionsevnen sikre den elektromagnetiske kompatibilitet forebygge brande Beskyttelse og potentialudligning Kanalsystemer af metal skal omfattes af berøringsbeskyttelse og potentialudligning. På denne måde sikres der beskyttelse mod elektrisk stød (DIN VDE 0100-410) og elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) (EN 50310, EN 50173, EN 50174-2). Nogle vigtige emner i reglementet I DIN VDE-reglementet beskrives talrige punkter, som elinstallatøren skal være opmærksom på i forbindelse med etablering og montering af et gulvkanalsystem. Her er nogle af de vigtigste punkter: Mekaniske belastninger af kabler og ledninger Både ved stærkstrøms- og edbkabler skal det iht. DIN VDE 0298 sikres, at bestemte værdier for trækbelastninger og bøjningsradier ikke overskrides. I bestemmelserne beskrives også tilladte former for fastgørelse af ledninger med spændebånd og trækaflastninger. Adskillelse af forskellige anvendelsesformål Iht. DIN VDE 0100-520 må ledninger med forskellige strømtyper installeres i samme system, såfremt det er sikret, at alle ledninger er isoleret i forhold til den højest forekommende spænding. Brandsikring Hovedårsagerne til brand i forbindelse med stærkstrømskabler er ufuldstændige kortslutninger eller jordforbindelser (f.eks. ved mekanisk eller termisk beskadigede kabler eller ledninger), defekte eltilslutninger (løse forbindelser) og varmeophobninger. Brandsikringens beskyttelsesformål Spredning af ild og røg til andre brandceller skal forhindres under alle forhold i et tilstrækkeligt langt tidsrum. På denne måde bedres ikke kun mulighederne for flugt, men også muligheden for effektiv slukning. Det gælder også for gulvkanalsystemer, der forløber under brandceller samt flugtveje og nødudgange. Yderligere detaljer findes i de tyske retningslinjer for ledningsanlæg (M)LAR og for systemgulve (M)SysBöR. FS OBO 11
Planlægningshjælp generelt Beregning af kabelvolumen Kabeldiameter og pladsbehov; 1 = diameter i mm, 2 = pladsbehov i cm² Kablernes pladsbehov i FS-kanalen med tom plads Et vigtigt kriterium for valg af de nødvendige kanalstørrelser til gulvkanalsystemet er kabelvolumenet. Da kablerne aldrig ligger helt tæt sammen og heller ikke absolut parallelt, er det ikke nok at bruge kabeldiameteren som grundlag for beregning af volumenet. Formlen (2r)² giver et realistisk dimensioneringsgrundlag. For at lette arbejdet for dig har vi på denne dobbeltside oplistet diameter og pladsbehov for de vigtigste kabeltyper. Vigtigt: Værdierne er middelværdier, som kan variere fra producent til producent. De nøjagtige værdier finder du i oplysninger fra producenten. Beregning med formlen (2r)² Diameteren fortæller meget lidt om et kabels faktiske pladsbehov. Beregn: (2r)². Denne formel giver et realistisk pladsbehov, og tager højde for mellemrummet mellem kablerne. 12 OBO FS
Kabelvolumen tabel Planlægningshjælp generelt 1 x 4 6,5 0,42 1 x 6 7 0,49 1 x 10 8 0,64 1 x 16 9,5 0,9 1 x 25 12,5 1,56 3 x 1,5 8,5 0,72 3 x 2,5 9,5 0,9 3 x 4 11 1,21 4 x 1,5 9 0,81 4 x 2,5 10,5 1,1 4 x 4 12,5 1,56 4 x 6 13,5 1,82 4 x 10 16,5 2,72 4 x 16 19 3,61 4 x 25 23,5 5,52 4 x 35 26 6,76 5 x 1,5 9,5 0,9 5 x 2,5 11 1,21 5 x 4 13,5 1,82 5 x 6 14,5 2,1 5 x 10 18 3,24 5 x 16 21,5 4,62 5 x 25 26 6,76 7 x 1,5 10,5 1,1 7 x 2,5 13 1,69 Effektivt tværsnitsareal cm² 1 x 10 10,5 1,1 1 x 16 11,5 1,32 1 x 25 12,5 1,56 1 x 35 13,5 1,82 1 x 50 15,5 2,4 1 x 70 16,5 2,72 1 x 95 18,5 3,42 1 x 120 20,5 4,2 1 x 150 22,5 5,06 1 x 185 25 6,25 1 x 240 28 7,84 1 x 300 30 9 3 x 1,5 11,5 1,32 3 x 2,5 12,5 1,56 3 x 10 17,5 3,06 3 x 16 19,5 3,8 3 x 50 26 6,76 3 x 70 30 9 3 x 120 36 12,96 4 x 1,5 12,5 1,56 4 x 2,5 13,5 1,82 4 x 6 16,5 2,72 4 x 10 18,5 3,42 4 x 16 21,5 4,62 4 x 25 25,5 6,5 4 x 35 28 7,84 4 x 50 30 9 4 x 70 34 11,56 4 x 95 39 15,21 4 x 120 42 17,64 4 x 150 47 22 4 x 185 52 27 4 x 240 58 33,6 5 x 1,5 13,5 1,82 5 x 2,5 14,5 2,1 5 x 6 18,5 3,42 5 x 10 20,5 4,2 5 x 16 22,5 5,06 5 x 25 27,5 7,56 5 x 35 34 11,56 5 x 50 40 16 Effektivt tværsnitsareal cm² Diameter mm Diameter mm Diameter mm 2 x 2 x 0,6 5 0,25 4 x 2 x 0,6 5,5 0,3 6 x 2 x 0,6 6,5 0,42 10 x 2 x 0,6 7,5 0,56 20 x 2 x 0,6 9 0,81 40 x 2 x 0,6 11 1,12 60 x 2 x 0,6 13 1,69 100 x 2 x 0,6 17 2,89 200 x 2 x 0,6 23 5,29 2 x 2 x 0,8 6 0,36 4 x 2 x 0,8 7 0,49 6 x 2 x 0,8 8,5 0,72 10 x 2 x 0,8 9,5 0,9 20 x 2 x 0,8 13 1,69 40 x 2 x 0,8 16,5 2,72 60 x 2 x 0,8 20 4 100 x 2 x 0,8 25,5 6,5 200 x 2 x 0,8 32 10,24 Kat. 5 8 0,64 Kat. 6 8 0,64 Effektivt tværsnitsareal cm² Diameter mm Diameter mm SAT/BK-ledning 6,8 0,48 Effektivt tværsnitsareal cm² Effektivt tværsnitsareal cm² FS OBO 13
Lette, hurtige og korrekte installationsformer til indbygning af en installationsenhed eller trækning af kabler. Kan indbygges i gulve til tørog vådrengøring. 162 OBO FS
Ledningsudløb til gulvkanal og komplette enheder Systembeskrivelse ndergulv-udløb 164 Komplet løsning GESRM2 165 Komplet løsning GE2V 166 Komplet løsning DHome 167 Installationsprincip ndergulv-udløb Komplet løsning 168 169 Monteringshjælp ndergulv-udløb 170 Komplet løsning GESRM2 172 Komplet løsning GE2V 173 Komplet løsning DHome 174 FS OBO 163
Systembeskrivelse af ledningsudløb til gulvkanal Planlægningshjælp til ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger Gulvkanaludløb, ledningsudløb til gulvkanaler og gulvkanaldåse til ledningsudløb er beregnet til indbygning af en installationsenhed eller montering af Telitanke i gulve til tør- og vådrengøring. Der kan monteres en installationsenhed i udførelse modul 45 eller en standard-installationsenhed med rund bærering (EKR). Ledningsudtaget foregår via et beskyttelseslåg, der er hævet op over gulvet. Ved udløb, der ikke bruges, kan låget skiftes ud med et blinddæksel. Gulvkanal-ledningsudtag er beregnet til trækning af kabler ud af dobbelte gulve til tør- eller vådrengøring. Hvis ledningsudtaget ikke bruges, kan det lukkes, så det flugter med gulvet. Ledningsudløb til gulvkanal og ledningsudtag Ledningsudløb til gulvkanal er velegnede til - montering af en installationsenhed. Ledningsudtag er beregnet til føring af ledninger ud af et systemgulv. Ledningsudtag i gulve til tør rengøring Beskyttelseslåget SH80(T) skrues ind i ledningsudløbet eller gulvkanaldåsen. Ledningen kan føres ud gennem klappen. Ledningsudtag i gulve til våd rengøring Beskyttelseslåget SHF80(M) udfylder den nødvendige minimumafstand mellem ledningsudtaget og gulvets overflade. dgangsretningen på ledningsudtagets åbning kan vælges frit. 164 OBO FS
Systembeskrivelse af komplet løsning GESRM2 Den runde lågindsats GESRM2 er en forud bestykket indsats af metal. Leverancen indeholder en stikdåse. Ved siden af stikdåsen er der op til to tilslutninger til edb-stik. Indsatsen kan leveres i farverne nikkel, krom (blank og sort), antikkobber og antikmessing. Til afretningslag kan der vælges mellem to forskellige modeller: med ramme uden tæppekant eller med ramme med tæppekant. Til dobbeltgulve og hulrumsgulve anvendes modellen med ramme med tæppekant. I lukket tilstand tåler indsatsen vådrengøring. Til ledningsudtaget står låget åbent og holdes skridsikkert åben i lågets første låseposition. Lågindsatsen har en glat metaloverflade (ingen tæppeudskæring i låget). Mindste indbygningsdybde er 70 mm. Planlægningshjælp til ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger Montering i gulvkanaldåse til ledningsudløb Dåsen DL2-120 til ledningsudløb skal ligge plant på rådækket og flugte med afretningslagets overflade. Montering i gulvkanaldåser Til indbygning i gulvkanaldåse kræves monteringspladerne ZD..RM2. Montering i systemgulve Når gulvbelægningsarbejdet er afsluttet, sættes indsatsen ned i monteringsåbningen i gulvet, hvor den rettes op og gøres fast. Derefter tilsluttes stikdåsen og evt. en udvidelse med data-tilslutningssystemer. FS OBO 165
Systembeskrivelse af komplet løsning GE2V Planlægningshjælp til ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger Kvadratisk indsats til anvendelse i hulrumsgulve og gulve med afretningslag, til tørrengøring. Indbygningshus med udslagsblanketter til rør (M25). Overdelen kan indstilles i forhold til gulvbelægningens øverste kant ved hjælp af fire justerbare støtteben. Den mindste indbygningsdybde er 95 mm, og nivelleringsområdet er + 20 mm. Leverancen indeholder en dobbelt stikdåse. Der kan indbygges op til to modulære edb-stik (Keystones) med valgfrie monteringsrammer. Indføring af installationsrør dslagsblanketter giver mulighed for trækning af kabler via installationsrør (M25). Nivellering af GE2 Når afretningslaget er lagt, indstilles indsatsen i forhold til gulvbelægningens øverste kant. Færdig montering Indsatsen har et belastbart, glat låg uden tæppeudsparing. Indsatsen åbnes via ledningsudtaget. 166 OBO FS
Systembeskrivelse af DHome Den kvadratiske indsats DHome er særdeles kompakt. Et enkelt varenummer omfatter alle de dele, der kræves til montering og brug. Alle komponenter, der er synlige i gulvbelægningen, er fremstillet af rustfrit stål eller messing. Indsatsen gør det muligt at montere elektriske enheder i hulrumsgulve og gulve med afretningslag til tørrengøring. Da der anvendes rør til ledningsføringen, kan indbygningen udføres vilkårlige steder i gulvet, også uden for et eksisterende gulvkanalsystem. Dette er yderst velegnet til privat boligbyggeri. Belastningsevnen er den samme som til kontor- og administrationsbygninger. Gulvet skal være mindst 95 mm tykt. Planlægningshjælp til ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger Indføring af installationsrør dslagsblanketter (forsiden på 2 sider over for hinanden samt i bundpladen) giver mulighed for trækning af kabler via installationsrør (M25). Nivellering af DHome Mindste indbygningsdybde er 95 mm (målt fra rådækket til afretningslagets overside). Indsatsen er forsynet med fire indvendige, stabile støtteben med et nivelleringsområde på op til 30 mm, og kan således indstilles i forhold til det færdige gulvs niveau. Færdig montering Kassetten er konstrueret med en 3-mm stålplade og kan bære gulvbelægninger med en tykkelse op til 15 mm. Kassetten åbnes ved hjælp af et bøjleformet greb i ledningsudtaget. FS OBO 167
Installationsprincip for gulvudtag Systemkomponenter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gulv-tilslutningsdåse Ledningsudløb til gulvkanal til kanalmontering Ledningsudløb til gulvkanal til montering i dobbelte gulve Ledningsudløb til gulvkanal til montering i hulrumsgulve Blinddæksel Monteringsrammer Beskyttelseslåg til gulve til tørrengøring Beskyttelseslåg til gulve til vådrengøring Telitank Planlægningshjælp til ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger 168 OBO FS
Installationsprincip for komplette løsninger Systemkomponenter 1 2 3 4 5 6 Gulv-tilslutningsdåse Komplet løsning DHome Lågindsats GE2V Lågindsats GESRM2 Lågindsats GESRM2 til montering i dobbelte gulve og hulrumsgulve Monteringsramme til edb-stik Planlægningshjælp til ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger FS OBO 169
Monteringshjælp til ledningsudløb til gulvkanal Gulvkanaludløb til kanaler dækket af afretningslaget Der bores hul ned til en tidligere installeret kanal, og gulvkanaludløbet monteres i hullet. dtaget flugter med afretningslaget. dløb til dobbeltgulve Ledningsudløbet sættes ind i et hul med en diameter på Ø 91,2 mm. Der bruges en gevindring til fastgørelse i hullet. Hvis gulvbelægningens tykkelse er mindre end 3,5 mm, skal monteringsåbningen rejfes ca. 3,5 mm. dløb til hulrumsgulve Ledningsudløbet sættes ind i et hul med en diameter på Ø 95 mm. dtaget fastgøres i hullet ved hjælp af en ekspansionsring. Ledningsudløbet flugter med afretningslaget. Planlægningshjælp til ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger Ledningsudløb til gulvkanal Ledningsudløbet fastgøres på rådækket og nivelleres til afretningslagets øverste kant. Ledningerne føres i installationsrør M20. Montering af Telitank Den indvendige monteringsring skal drejes op i udløbets øverste område og fastgøres ved at skrue spændeskruen i. Den ilagte afstandsring bør flugte med det færdige gulvs overflade. Montering af installationsenhed Den indvendige monteringsring skal drejes ned i udløbets nederste område og fastgøres ved at skrue spændeskruen i. Modul 45-enheden fastgøres i monteringsrammen. Blinddæksel til gulve til tørrengøring dløbsåbninger der ikke bruges, lukkes med et blinddæksel der skrues i. Der kræves en monteringsnøgle for at åbne dækslet. Ledningsudtag til gulve til tørrengøring Beskyttelseslåget SH80(T) skrues ind i ledningsudløbet eller gulvkanaldåsen. Ledningen kan føres ud gennem klappen. Blinddæksel til gulve til vådrengøring Blinddækslet BABF80 indeholder en rund pakning til fugtbeskyttelse af den øverste afslutning. Der kræves en monteringsnøgle for at kunne åbne og lukke dækslet. 170 OBO FS
Monteringshjælp til ledningsudløb til gulvkanal Ledningsudtag til gulve til vådrengøring Beskyttelseslåget SHF80(M) udfylder den nødvendige minimumafstand mellem ledningsudtaget og gulvets overflade. dgangsretningen på ledningsudtagets åbning kan vælges frit. Ledningsudtag til dobbeltgulve Låg med ledningsudtag til anvendelse i gulve til tørrengøring. Flexkanalen fastgøres direkte til ledningsudløbet. Ledningsudtag til dobbeltgulve Ledningsudtag med rørstuds til anvendelse i gulve til vådrengøring. Planlægningshjælp til ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger FS OBO 171
Monteringshjælp til komplet løsning GESRM2 Klargøring af monteringsåbning i systemgulv Etablér en indbygningsåbning Ø 120 mm. Bemærk: Gulvpåbygningen skal have en tykkelse på mindst 20 mm. Isættelse af monteringsring i systemgulv Sæt montageringen i åbningen, så den flugter med afretningslagets øverste kant, og skru den fast. Tætning af lågindsats i systemgulv Etablér en tætning til lågindsatsen med en permanent elastisk fugemasse (udføres på opstillingsstedet). Planlægningshjælp til ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger Montering af GESRM2 i systemgulve Skru lågindsatsen ind i monteringsringen. Sørg for at sikre lågindsatsen med en klemskrue. Tilslutning af PE-ledning Tilslut PE-tilslutningsledningen. Færdig montering - lukket låg Lågindsatsens låg har ingen fordybning til gulvbelægning. Det er glat og flugter med rammen (med eller uden tæppekant). Tætning af lågindsats med ramme med tæppekant Etablér en tætning til lågindsatsen med en permanent elastisk fugemasse (udføres på opstillingsstedet). Klargøring til tilslutning af stikdåse Før tilslutningsledningen gennem indlægsdåsen. Montér indlægsdåsen i lågindsatsen. Afisolér tilslutningsledningen. Tætning af lågindsats med ramme uden tæppekant Etablér en tætning til lågindsatsen med en permanent elastisk fugemasse (udføres på opstillingsstedet). Tilslutning af stikdåse Trækaflast tilslutningsledningen. Slut stikdåsen til. Klik dækpladen på indlægsdåsen oppefra. 172 OBO FS
Monteringshjælp til komplet løsning GE2V Montering på rådækket Fastgør indsatsen på rådækket. Tilpasning til afretningslagets tykkelse Ved afretningslag, der er tykkere end 95 mm, skal der etableres et belastbart udligningslag under indsatsen. Tilslutning af installationsrør Tilfør rørledninger M25, de må maks. dykkes 5 mm ned. Påsættelse af beskyttelsesplade Læg en beskyttelsesplade af stål på, og dæk den til med den klargjorte papafdækning. Indstilling i forhold til det færdige gulvs øverste kant Indstil højden, og sørg for at sikre nivelleringsskruerne med kontramørikker. Montering af stikdåse i holder Klik stikdåsen på metalholderen, og slut den til. Når PE-ledningen er sluttet til, skal metalholderen drejes 90. Arbejde på afretningslaget Læg afretningslaget, og tilpas det til indsatsene. Brug ikke skillelag. Klargøring af tilslutningsledningen til stikdåsen Klargør tilslutningsledningen til stikdåsen. Tilslutning af PE-ledning Slut den klargjorte PE-ledning til stikdåsen. Åbning efter arbejder med afretningslaget Åbn papafdækningen med en kniv, og fjern beskyttelsespladen. Montering af trækaflastning Sæt trækaflastningen i foran det isatte installationsrør (til stikdåsetilslutning). Fastgørelse af stikdåseholder Sæt metalholderen i GE2V, og fiksér den. Planlægningshjælp til ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger FS OBO 173
Monteringshjælp til kompletløsning DHome Montering på rådækket Fastgør indsatsen sikkert på rådækket. Højdeindstilling Indstil indsatsen i forhold til afretningslagets øverste kant (95-110 mm). Tilpasning til afretningslagets tykkelse Ved afretningslag, der er tykkere end 110 mm, skal der etableres et belastbart udligningslag under indsatsen. Planlægningshjælp til ledningsudløb til gulvkanal og komplette løsninger Tilslutning af installationsrør Tilfør rørledningerne M25. Åbning efter arbejder med afretningslaget Åbn papafdækningen med en kniv, og fjern beskyttelsespladen. Montering af enheder i indlægsdåse GB Enhederne monteres uden brug af skruer i dækplader og indlægsdåser GB. Bemærk: Modul 45-enheder skal klikkes på dækpladen, før ledningerne sluttes til. Påsættelse af beskyttelsesplade Læg en beskyttelsesplade af stål på, og dæk den til med den klargjorte papafdækning. Indstilling i forhold til det færdige gulvs øverste kant Indstil højden, og sørg for at sikre nivelleringsskruerne med kontramørikker. Montering af enheder i modulholder MT Monteringen af enheder i modulholder MT3/45 og MT4/45 foregår uden for lågindsatsen. Når ledningerne er sluttet til, skal modulholderen sættes oppefra og ned i lågindsatsen. Arbejde på afretningslaget Læg afretningslaget, og tilpas det til indsatsene. Brug ikke skillelag. Beklæd låget med gulvbelægning Rengør låget, og beklæd det med gulvbelægning. Klæb gulvbelægningen fast. Montering af stikdåse i modulholder MT Sikkerhed: Brug altid et beskyttelseshus ved montering af stikdåser i modulholdere! 174 OBO FS
FS OBO 175
Materialer metal Alu AlG Aluminium Aluminiumtrykgods VA (1.4301) Rustfrit stål 1.4301 CuZn St Stål Messing Yderligere oplysninger FS OBO 199
Materialer plast Yderligere oplysninger GM HP PA Gummi Hård pap Polyamid Temperaturbestandighed: vedvarende op til 90 C, kortvarigt op til 130 C samt ned til ca. minus 40 C. Den kemiske resistens generelt som ved polyætylen. Bestandig over for Benzin, benzol, dieselolie, acetone, opløsningsmidler til malinger og lakker, olie og fedt. bestandig over for Blegelud, de fleste syrer, klor. Risiko for revnedannelse I luftfugtig tilstand lav, der er dog risiko ved udsættelse for nogle vandholdige saltopløsninger. Ved stærkt udtørrede dele (høj temperatur og ekstrem lav luftfugtighed): høj sårbarhed mod benzin, dieselolie og forskellige opløsningsmidler. PA/GF Polyamid, glasfiberforstærket Temperaturbestandighed: vedvarende op til 100-110 C, kortvarigt op til 160 C samt ned til ca. minus 40 C. Bestandig over for Benzin, benzol, dieselolie, acetone, opløsningsmidler til malinger og lakker, olie og fedt. Lille følsomhed over for revnedannelse. bestandig over for Blegelud, de fleste syrer, klor. Risiko for revnedannelse I luftfugtig tilstand lav, der er dog risiko ved udsættelse for nogle vandholdige saltopløsninger. Ved stærkt udtørrede dele (høj temperatur og ekstrem lav luftfugtighed): høj sårbarhed mod benzin, dieselolie og forskellige opløsningsmidler. PE Polyethylen Temperaturbestandighed: hårde varianter vedvarende op til ca. 90 C, kortvarigt op til ca. 105 C, bløde varianter vedvarende op til ca. 80 C, kortvarigt op ti ca. 100 C samt ned til ca. minus 40 C*. Bestandig over for Lud og uorganiske syrer. Betinget bestandig over for Acetone, organiske syrer, benzin, benzol, dieselolie, de fleste olier. bestandig over for Klor, kulbrinter, oxiderende syrer. Risiko for revnedannelse Relativt høj. Spændingsrevner kan bl.a. udløses af acetone, forskellige alkoholer, myresyre, ætanol, benzin, benzol, smørsyre, eddikesyre, formaldehyd, forskellige olier, petroleum, propanol, salpetersyre, saltsyre, svovlsyre, terpentin, triklorætylen eller, citronsyre. PP Polypropylen Temperaturbestandighed vedvarende op til 90 C, kortvarigt op til 110 C samt ned til ca. minus 30 C. Den kemiske resistens generelt som ved polyætylen. Bestandig over for Lud og anorganiske syrer Betinget bestandig over for Acetone, organiske syrer, benzin, benzol, dieselolie, de fleste olier. bestandig over for Klor, kulbrinter, oxiderende syrer. Risiko for revnedannelse Lille, der er dog risiko ved udsættelse for nogle syrer såsom kromsyre, flussyre og saltsyre samt nitrogenoxid. PVC Polyvinylchlorid Temperaturbestandighed: vedvarende op til 65 C, kortvarigt op til 75 C samt ned til ca. minus 30 C. Bestandig over for Svage syrer, lud, olie og fedt, benzin bestandig over for Stærke syrer, benzol, acetone, jod, toluen, triklorætylen. Risiko for revnedannelse Lille, der er dog risiko ved udsættelse for nogle opløsningsmidler som benzol og acetone. MGM Poregummi *Minusværdierne gælder kun for hvilende dele, der ikke udsættes for stærke slagpåvirkninger. Der findes ingen type plast, der er bestandig over for alle kemikalier. De nævnte kemikalier repræsenterer kun et lille udvalg. Vær opmærksom på at dele, der er fremstillet af plast, er særligt udsatte i miljøer, hvor de samtidigt udsættes for kemiske påvirkninger og høje temperaturer. I denne forbindelse kan der under visse omstændigheder opstå revner som følge af spændinger. I tvivlstilfælde bedes De henvende Dem til os eller rekvirere en udførlig oversigt over modstandsdygtighed. Spændingsrevner: Der kan opstå revner i spændingsbelastede plastdele, der samtidigt er udsat for kemiske påvirkninger. Dele af polystyren og polyætylen er her særligt udsatte. Spændingsrevner kan endda udløses af kemikalier, som den pågældende plast er bestandig mod i spændingsfri tilstand. Typiske eksempler på dele, der ved foreskreven brug står under konstant trækbelastning, f.eks. rørholdere, studse til kabelforskruninger, spændebånd. 200 OBO FS
Klassificering iht. EN 50085-1 Dækket af afretningslaget: EÜK-kanaler I flugt med afretningslaget: EÜK dåser, DG,... Systemer i flugt med afretningslaget OKA Systemer i flugt med afretningslaget EBK Systemer over gulvniveau Lågindsatse GES Nivellerbare kassetter Rammekassetter Systemer til høj belastning (ZD + kassetter) 6.1 Iht. materiale nder behandling 6.2 Iht. slagfasthed til installation og anvendelse 6.2.1 Elinstallationskanalsystemer til slagenergi 0,5 J. 6.2.2 Elinstallationskanalsystemer til slagenergi 1 J. 6.2.3 Elinstallationskanalsystemer til slagenergi 2 J. EÜK ZD OKA EBK AIK GES RK.N RK.SL 6.2.4 Elinstallationskanalsystemer til slagenergi 5 J. x x x x 6.2.5 Elinstallationskanalsystemer til slagenergi 20 J. x x x x x 6.3 Iht. temperatur, som angivet i tabel 1, 2 og 3 Tabel 1 Min. lager- og transporttemperatur ± 2 C Tabel 2-45 -25 x x x x x -15 x x x x -5 Min. installations- og -anvendelsestemperaturer ± 2 C -25-15 -5 +5 x x x x x x x x x +15 Tabel 3 Maks. anvendelsestemperaturer ± 2 C +60 x x x x x x x x x +90 +105 +120 Yderligere oplysninger FS OBO 201
Klassificering iht. EN 50085-1 Yderligere oplysninger Dækket af afretningslaget: EÜK-kanaler I flugt med afretningslaget: EÜK dåser, DG,... Systemer i flugt med afretningslaget OKA Systemer i flugt med afretningslaget EBK Systemer over gulvniveau Lågindsatse GES Nivellerbare kassetter Rammekassetter Systemer til høj belastning (ZD + kassetter) 6.4 Iht. modstand over for brandspredning EÜK ZD OKA EBK AIK GES RK.N RK.SL 6.4.1 Brandspredende elinstallationskanalsystemer x (x) (x) 6.4.2 Ikke brandspredende elinstallationskanalsystemer x x x x x x 6.5 Iht. elektrisk ledningsevne 6.5.1 Elinstallationskanalsystem med elektrisk ledningsevne x x x x x x x x x 6.5.2 Elinstallationskanalsystem uden elektrisk ledningsevne 6.6 Iht. elektriske isoleringsegenskaber 6.6.1 6.6.2 6.7 6.7.1 Elinstallationskanalsystem uden elektrisk isolerende egenskaber Elinstallationskanalsystem med elektrisk ledende egenskaber Iht. de kapslingsklasser, der er påbudt for huset eller kappen iht. EN 60529:1991 Iht. beskyttelse mod indtrængende faste fremmedlegemer x x x x x x x x x x x x x x x x x x 6.7.2 Iht. beskyttelse mod indtrængende vand x x x x x 6.7.3 Iht. beskyttelse mod berøring af farlige komponenter x x x x 202 OBO FS
Klassificering iht. EN 50085-2-2 Yderligere oplysninger Dækket af afretningslaget: EÜK-kanaler I flugt med afretningslaget: EÜK dåser, DG,... Systemer i flugt med afretningslaget OKA Systemer i flugt med afretningslaget EBK Systemer over gulvniveau Lågindsatse GES Nivellerbare kassetter Rammekassetter Systemer til høj belastning (ZD + kassetter) 6.101 Alt efter hvordan gulvet rengøres 6.101.1 Elinstallationskanalsystemer til gulve til tørrengøring 6.101.2 6.101.3 6.102 Elinstallationskanalsystemer til vådrengøring af gulvet, når serviceenheden ikke er i brug Elinstallationskanalsystemer til vådrengøring af gulvet, når serviceenheden er i brug Iht. modstand over for lodret belastning, der virker over en lille flade. 6.102.1 Elinstallationskanalsystemer til 500 N 6.102.2 Elinstallationskanalsystemer til 750 N x 6.102.3 Elinstallationskanalsystemer til 1000 N EÜK ZD OKA EBK AIK GES RK.N RK.SL 6.102.4 Elinstallationskanalsystemer til 1500 N x x x x x x x x x 6.102.5 Elinstallationskanalsystemer til 2000 N x 6.102.6 Elinstallationskanalsystemer til 2500 N 6.102.7 Elinstallationskanalsystemer til 3000 N x x x x x 6.103 Iht. modstand over for lodret belastning, der virker over en stor flade. 6.103.1 Elinstallationskanalsystemer til 2000 N 6.103.2 Elinstallationskanalsystemer til 3000 N x 6.103.3 Elinstallationskanalsystemer til 5000 N x x 6.103.4 Elinstallationskanalsystemer til 10000 N 6.103.5 Elinstallationskanalsystemer til 15000 N x x x FS OBO 203
370 OBO FS
Gulvudtag og komplette løsninger Gulv-tilslutningsdåse Til komponentindbygning eller montering af Telitank 372 Ledningsudløb til kanalmontering samt montering i dobbelte gulve og hulrumsgulve Dækplade, afstandsring og blindskive til ledningsudløb til gulvkanal Beskyttelseslåg til gulve til tør- og vådrengøring Kanalmontering 372 Montering i dobbelt gulv 372 Montering i hulrumsgulv 372 Dækplade til montering af enheder 372 Afstandsring 372 Blindskive 373 til gulve til tørrengøring 373 til gulve til vådrengøring 373 Blinddæksel til tørrengøring, uden gulvbelægningsudskæring 373 til tørrengøring, med gulvbelægningsudskæring 374 til vådrengøring, uden gulvbelægningsudskæring 374 Ledningsudtag Montering i dobbelt gulv 374 Værktøj Monteringsnøgle BAB80 375 Monteringsnøgle BABF80 375 Borekrone 375 Holder til hulsav 375 Hulsav 375 Boreskabelon 375 Lågindsats GE2V Lågindsats GE2V 376 Monteringsramme til edb-stik 376 Snap-in-moduler 377 Lågindsats GESRM2 med ramme med tæppekant til ZD/DL-montering med ramme med tæppekant til montering i dobbelte gulve og hulrumsgulve med ramme uden tæppekant til ZD/DLmontering Gulv-tilslutningsdåse GESRM2-montering 380 378 378 379 Monteringsplade til indbygning af edb-stik 380 Edb-stik Snap-in-modul 381 Fastgørelsesvinkel til Flexkanal 382 Komplet løsning DHome4 383 DHome9 383 FS OBO 371
Ledningsudløb til gulvkanal Gulvkanaldåse til ledningsudløb DL Afretningslagets tykkelse mm DL2-80 70 70-85 1 60,630 7408 56 6 St Stål FS Kontinuert varmgalvaniseret Gulvkanaldåse til ledningsudløb, til indbygning af en installationsenhed eller til påbygning af en Telitank. Til rørinstallation 2x2 M20 eller Pg16. Ledningsudløb til gulvkanal til kanalmontering S80 32 1 29,600 7408 57 0 Zn Zinktrykgods Til indbygning af en installationsenhed eller til påbyging af en Telitank. Ledningsudløb til gulvkanal til montering i dobbelte gulve Mål h mm S80 DB 20 53 1 41,500 7408 57 8 S80 DB 38 77 1 54,200 7408 58 2 Zn Zinktrykgods Til indbygning af en installationsenhed eller til påbygning af en Telitank i dobbelte gulve. Ledningsudløb til gulvkanal til montering i hulrumsgulve SS80 W 1 32,360 7408 60 2 Zn Zinktrykgods Til indbygning af en installationsenhed eller til påbygning af en Telitank i hulrumsgulve. Monteringsrammer Gulvudtag og komplette løsninger S80 A PA Polyamid 1 0,970 7408 59 0 Monteringsrammer til indbygning af en installationsenhed med bærering eller -bøjle i ledningsudløb S80 til gulvkanal eller dåse DL2-80 til ledningsudløb. S80 B PA Polyamid 1,250 7408 59 4 Monteringsramme til indbygning af en enkelt-modul 45-installationsenhed (f.eks. stikdåse med beskyttelseskontakt) i ledningsudløbet til gulvkanal S80 eller dåse til ledningsudløb DL2-80. Afstandsring AR80 24 Mål d Ø mm AlG Aluminiumtrykgods 1 86 1 13,430 7406 92 8 Mellemring til at flytte monteringsniveauet opefter i gulvkanaldåse til ledningsudløb DL2/80 eller i gulvkanaludløb S80. 372 OBO FS Angiv altid varenummer ved bestilling
Ledningsudløb til gulvkanal Blindskive DBS 80 1 9,500 7400 76 8 St Stål FS Kontinuert varmgalvaniseret Beskyttelsesplade til udtag S80 til gulvkanal. Beskyttelseslåg til gulve til tørrengøring Farve SH80 7011 grå 1 7,000 7408 02 0 SH80 9011 grafitsort 1 7,000 7408 02 4 SH80 1019 gråbeige 1 7,000 7408 02 8 SH80 8014 sepiabrun 1 7,000 7408 03 2 PA Polyamid Beskyttelseslåg til anvendelse i gulvkanaldåser DL2-80 til ledningsudløb og i ledningsudløb til gulvkanal, til beskyttet ledningsudtag. Egnet til gulvbelægningstykkelser under 6 mm. Farve SH80 T 7011 grå 1 7,000 7408 04 0 SH80 T 9011 grafitsort 1 7,000 7408 04 4 SH80 T 1019 gråbeige 1 7,000 7408 04 8 SH80 T 8014 sepiabrun 1 7,000 7408 05 2 PA Polyamid Beskyttelseslåg til anvendelse i gulvkanaldåser DL2-80 til ledningsudløb og i ledningsudløb til gulvkanal, til beskyttet ledningsudtag. Egnet til gulvbelægningstykkelser over 6 mm. Beskyttelseslåg til gulve til vådrengøring Farve SHF80 30 9011 grafitsort 1 14,980 7408 05 6 SHF80 30 1019 gråbeige 1 14,980 7408 06 0 PA Polyamid Beskyttelseslåg til anvendelse i gulvkanaldåser DL2-80 til ledningsudløb og i ledningsudløb til gulvkanal, til beskyttet ledningsudtag i gulve til vådrengøring, med ribbeforstærket ring af polyamid og profilgummipakning. Farve SHF80 30M 9011 grafitsort 1 26,160 7408 06 4 PA Polyamid Beskyttelseslåg til anvendelse i gulvkanaldåser DL2-80 til ledningsudløb og i ledningsudløb til gulvkanal, til beskyttet ledningsudtag i gulve til vådrengøring, med ribbeforstærket ring af polyamid, dækket af en ring af rustfrit stål, og med profilgummipakning. Farve PA Polyamid Blinddæksel til gulve til tørrengøring, uden gulvbelægningsudskæring BAB80 7011 grå 1 3,500 7406 99 2 BAB80 9011 grafitsort 1 3,500 7406 99 6 BAB80 1019 gråbeige 1 3,500 7407 00 0 BAB80 8014 sepiabrun 1 3,500 7407 00 4 Blinddæksel til lukning i plan med gulvet af et ledningsudløb til gulvkanal S80 eller en gulvkanaldåse til ledningsudløb DL2-80. Kun egnet til gulve til tørrengøring. Afdækning uden udsparing til gulvbelægning Gulvudtag og komplette løsninger Angiv altid varenummer ved bestilling FS OBO 373
Ledningsudløb til gulvkanal Blinddæksel til gulve til tørrengøring, med gulvbelægningsudskæring Farve BABN80 7011 grå 1 3,500 7407 02 8 BABN80 9011 grafitsort 1 3,500 7407 03 2 BABN80 1019 gråbeige 1 3,500 7407 03 6 BABN80 8014 sepiabrun 1 3,500 7407 04 0 PA Polyamid Blinddæksel til lukning i plan med gulvet af et ledningsudløb til gulvkanal S80 eller en gulvkanaldåse til ledningsudløb DL2-80. Kun egnet til gulve til tørrengøring. Afdækning med 5 mm udsparing til gulvbelægning. Blinddæksel til gulve til vådrengøring, uden gulvbelægningsudskæring Overflade Materiale BABF80 AK Forkobret Zn 1 23,200 7407 01 2 BABF80 AM Messingbelagt Zn 1 23,200 7407 01 6 Zn Zinktrykgods Cu Forkobret CuZn Messingbelagt Blinddæksel til lukning i plan med gulvet af et gulvkanaludløb S80 eller en gulvkanalåse DL2-80 til ledningsudløb. Egnet til gulve til vådrengøring. Blinddæksel til gulve til vådrengøring, uden gulvbelægningsudskæring Betegnelse Materiale BABF80 CR Forkromet Zn 1 23,200 7407 02 0 BABF80 NI Forniklet Zn 1 23,200 7407 02 4 Zn Zinktrykgods N Forniklet Blinddæksel til lukning i plan med gulvet af et gulvkanaludløb S80 eller en gulvkanalåse DL2-80 til ledningsudløb. Egnet til gulve til vådrengøring. Ledningsudtag til dobbelte gulve Farve Gulvudtag og komplette løsninger LA DB 7011 PA Polyamid grå 1 130,000 7407 89 8 Til afblænding af en åbning i dobbelte gulve til indbygning af ledningsudtag. PA Polyamid Farve LA DB SA 7011 grå 1 14,200 7407 89 4 Ledningsudtag til anvendelse i dobbelte gulve til tør- eller vådrengøring. Hvis ledningsudtaget ikke bruges, kan det lukkes, så det flugter med gulvet. PA Polyamid Farve LA DB T 7011 grå 1 20,100 7407 89 6 Ledningsudtag til anvendelse i dobbelte gulve til vådrengøring. Hvis ledningsudtaget ikke bruges, kan det lukkes, så det flugter med gulvet. 374 OBO FS Angiv altid varenummer ved bestilling
Værktøj Monteringsnøgle BAB80 WZ 1008 Til iskruning af blinddækslerne DBS80, BA80N og BAB80. 1 21,600 7408 61 0 Monteringsnøgle BABF80 WZ 1058 Til iskruning af blinddækslerne BABF80. 1 62,900 7408 64 6 Borekrone WZ 1032 1 98,620 7408 63 8 Gulvborekrone, med hårdmetal, uden spindel. Ø 95 mm, længde 80 mm. Holder til hulsav WZ 1034 1 304,800 7408 64 2 Holder til hulsav, til indbygningsåbning S80, uden spindel, passer til hulsav WZ1013. Hulsav WZ 1013 Hulsav, passer til holder WZ1034, klingehøjde 16 mm. WZ 1014 Som føring for gulvborekrone WZ1032 og holder WZ1034 til hulsav. 1 2,400 7408 61 4 Boreskabelon 1 414,000 7408 61 8 Gulvudtag og komplette løsninger Angiv altid varenummer ved bestilling FS OBO 375
Lågindsats komplet Lågindsats GE2V GE 2V VO Mål h mm 95 1 150,000 7368 38 4 V2A Rustfrit stål 1.4303 GF Børstet og folieret Kvadratisk indsats til anvendelse i hulrumsgulve og gulve med afretningslag, til tørrengøring. Indbygningshus med udslagsblanketter til rør (M25). Overdelen kan indstilles i niveau med gulvbelægningens overside ved hjælp af 4 justerbare støtteben. Den mindste indbygningsdybde er 95 mm, og nivelleringsområdet er + 20 mm. Leverancen indeholder en stikdåse med beskyttelseskontakt og 2 udtag. Der kan indbygges op til to modulære edb-stik (Keystones) med valgfrie monteringsrammer. Synlige overflader i gulvbelægningen af børstet rustfrit stål. Monteringsramme til indbygning af edb-stik i GE2V Farve MTGE2 2A V2A Rustfrit stål 1.4301 1 4,800 7407 84 6 Monteringsramme til montering af to edb-tilslutningsmoduler af typen: AMP TYCO: standard 110Connect, SL serie 110Connect og Toolless, AMP-Twist ; Brand-Rex: uskærmet; GG45; TKM RJ MOD; Nexans: LANmark med adapter-clip; Siemon CAT6; 3M K6 og K10. En monteringsåbnings mål i mm: 20,10 x 14,80. Farve MTGE2 2B V2A Rustfrit stål 1.4301 1 3,300 7407 84 7 Monteringsramme til montering af to edb-tilslutningsmoduler type BTR: E-DAT; Dätwyler: MS og MS-N; Kerpen: VarioKeystone. Monteringsåbningens mål i mm: 19,35/21,55 x 14,85. Farve Gulvudtag og komplette løsninger MTGE2 2C V2A Rustfrit stål 1.4301 1 4,700 7407 84 8 Monteringsramme til montering af to edb-tilslutningsmoduler af typen: Brand-Rex: skærmet; EK: E-Stone; Dätwyler: KS-T, MS-K og K-T; R&M: Snap-In og Keystone; Rutenbeck: M og Mflex; SETEC: MKJ, KJ og XKJ; Siemon TERA; Telegärtner: AMJ og MJ. En monteringsåbnings mål i mm: 19,30 x 14,80. Farve MTGE2 2F V2A Rustfrit stål 1.4301 1 5,100 7407 84 9 Monteringsramme til montering af to edb-tilslutningsmoduler, type Avaya/Systimax: M-serie. En monteringsåbnings mål i mm: 17,40 x 16,60. Farve MTGE2 1K V2A Rustfrit stål 1.4301 1 4,400 7407 85 0 Monteringsramme til montering af et audio- eller video-tilslutningsstik, type XLR SPEAK-ON type D i indsats GE2V. Farve MTGE2 2LE V2A Rustfrit stål 1.4301 1 4,800 7407 67 9 Monteringsramme til montering af to edb-tilslutningsmoduler type: LexCom 125 og 250. En monteringsåbnings mål i mm: 18,30 x 17,20. 376 OBO FS Angiv altid varenummer ved bestilling
Snap-In-moduler Lågindsats komplet ASM-C5 S 1 1,120 6117 34 7 Tilslutningsmodul kat. 5e, snap-in med et uskærmet RJ 45-slot. Med en støvbeskyttelseskappe, en kabelbinder og monteringsvejledning. ASM-C5 GS 1 1,920 6117 34 3 Tilslutningsmodul kat. 5e, snap-in med et skærmet RJ 45-slot. Med en EMC-skærm, en støvbeskyttelseskappe, en kabelbinder og monteringsvejledning. ASM-C6 S 1 1,060 6117 34 9 Tilslutningsmodul kat. 6, snap-in med et uskærmet RJ 45-slot. Med en støvbeskyttelseskappe, en kabelbinder og monteringsvejledning. ASM-C6 GS 1 1,850 6117 34 5 Tilslutningsmodul kat. 6, snap-in med et skærmet RJ 45-slot. Med en EMC-skærm, en støvbeskyttelseskappe, en kabelbinder og monteringsvejledning. Gulvudtag og komplette løsninger Angiv altid varenummer ved bestilling FS OBO 377
Lågindsats komplet Lågindsats GESRM2 med ramme med tæppekant til ZD/DL Gulvudtag og komplette løsninger Overflade GESRN2 SB Materiale Forniklet Zn 1 80,230 7405 70 8 Zn Zinktrykgods N Forniklet Rund indsats med ramme med tæppekant til direkte indbygning i tilslutningsdåsen DL2-120. I forbindelse med en monteringsplade DG.RM2 kan indsatsen også monteres i en træk- og afgreningsdåse i størrelse 190, 250 eller 350. Indsats med en enkelt stikdåse med beskyttelseskontakt med en 33 -stikretning. I lukket tilstand tåler indsatsen vådrengøring. Mindste indbygningsdybde er 70 mm. Overflade forniklet. Overflade Materiale GESRMS2 SB Messingbelagt Zn 1 80,200 7405 66 0 Zn Zinktrykgods CuZn Messingbelagt Rund indsats med ramme med tæppekant til direkte indbygning i tilslutningsdåsen DL2-120. I forbindelse med en monteringsplade DG.RM2 kan indsatsen også monteres i en træk- og afgreningsdåse i størrelse 190, 250 eller 350. Indsats med en enkelt stikdåse med beskyttelseskontakt med en 33 -stikretning. I lukket tilstand tåler indsatsen vådrengøring. Mindste indbygningsdybde er 70 mm. Overflade i antikmessing. Overflade Materiale GESRK2 SB Forkobret Zn 1 80,200 7405 63 2 Zn Zinktrykgods Cu Forkobret Rund indsats med ramme med tæppekant til direkte indbygning i tilslutningsdåsen DL2-120. I forbindelse med en monteringsplade DG.RM2 kan indsatsen også monteres i en træk- og afgreningsdåse i størrelse 190, 250 eller 350. Indsats med en enkelt stikdåse med beskyttelseskontakt med en 33 -stikretning. I lukket tilstand tåler indsatsen vådrengøring. Mindste indbygningsdybde er 70 mm. Overflade i antikkobber. Overflade Materiale GESRC2 SB Forkromet Zn 1 80,200 7405 59 6 Zn Zinktrykgods CR Forkromet Rund indsats med ramme med tæppekant til direkte indbygning i tilslutningsdåsen DL2-120. I forbindelse med en monteringsplade DG.RM2 kan indsatsen også monteres i en træk- og afgreningsdåse i størrelse 190, 250 eller 350. Indsats med en enkelt stikdåse med beskyttelseskontakt med en 33 -stikretning. I lukket tilstand tåler indsatsen vådrengøring. Mindste indbygningsdybde er 70 mm. Overflade forkromet. Overflade Materiale GESRSM2 SB Forkromet Zn 1 80,200 7405 72 1 Zn Zinktrykgods CR Forkromet Rund indsats med ramme med tæppekant til direkte indbygning i tilslutningsdåsen DL2-120. I forbindelse med en monteringsplade DG.RM2 kan indsatsen også monteres i en træk- og afgreningsdåse i størrelse 190, 250 eller 350. Indsats med en enkelt stikdåse med beskyttelseskontakt med en 33 -stikretning. I lukket tilstand tåler indsatsen vådrengøring. Mindste indbygningsdybden er 70 mm. Overflade: sort matforkromet. Lågindsats GESRM2 med ramme med tæppekant til dobbelte gulve og hulrumsgulve Overflade GESRN 2HS Materiale Forniklet Zn 1 100,200 7405 67 6 Zn Zinktrykgods N Forniklet Rund indsats med beskyttelsesramme til gulvbelægning til direkte indbygning i dobbeltgulv eller hulrumsgulv. indsats med 1 enkelt stikdåse med beskyttelseskontakt og stikretning 33. Indsats med en enkelt stikdåse med beskyttelseskontakt med en 33 -stikretning. I lukket tilstand tåler indsatsen vådrengøring. Indbygningsåbningen i gulvet skal være 120 mm. Forniklet overflade. 378 OBO FS Angiv altid varenummer ved bestilling