1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/DET KEMISKE PRODUKT OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN Identifikation af stoffet eller præparatet Anvendelse Firmaidentifikation HP Imaging Oil-Plotter MPS-1022-01 Til brug sammen med HP Indigo Press-serien 536 plotter Hewlett-Packard A/S Kongevejen 25 3460 Birkerød Denmark Telefon 70287028 Hewlett-Packards telefonnummer for information om sundhedseffekter (health effects line) (Frikaldsnummer i USA) 1-800-457-4209 (Direkte) 1-503-494-7199 HP customer care line (Frikaldsnummer i USA) 1-800-474-6836 (Direkte) 1-208-323-2551 E-mail: hpcustomerinquiries@hp.com Nødtelefon nr. 35 31 60 60 2. FAREIDENTIFIKATION Klassifikation Akut sundhedsfare Kontakt med hud Kontakt med øjnene Indånding Indtagelse Mulig sundhedsfare Eksponeringsveje Kroniske skadevirkninger Kræftfremkaldende virkning Fysiske farer Sundhedsfarer Miljøfarer Anden information Xn, R65, R66 Eventuelle potentielle risici antages at stamme fra eksponering for indholdsstofferne. Langvarig eller gentagen kontakt kan medføre affedtning og udtørring af huden, hvilket kan resultere i hudirritation og udslet. Kontakt med øjnene kan give irritation. En høj koncentration af produktdampe kan forårsage svær irritation af øjnene. Let irriterende men ikke skadelig for øjenvæv og Ved direkte kontakt med øjnene kan det medføre ubehag og rødmen. Let irriterende men ikke skadelig for øjenvæv. Ved direkte kontakt med øjnene kan det medføre ubehag og rødmen. Indånding af store dampkoncentrationer kan forårsage symptomer som f.eks. hovedpine, svimmelhed, træthed, kvalme og opkastninger. Indtagelse af dette produkt kan forårsage kvalme, opkastning og diaré. Farlig ved indtagelse. Hvis små mængder af dette produkt aspireres i lungerne, kan det forårsage mild til svær lungebeskadigelse. Potentielle eksponeringsveje for dette produkt er kontakt med hud og øjne, indtagelse og indånding. Vedvarende eller gentagen hudkontakt kan forårsage hudirritation eller en allergisk hudsensibiliseringsreaktion. Produktet indeholder indholdsstoffer i en koncentration større end eller lig 0,1%, som er opført som kræftfremkaldende af EU, MAK, IARC, NTP, ACGIH eller OSHA. Ikke klassificeret som en fysisk risiko. Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. Ikke klassificeret som en miljørisiko. Dette produkt er klassificeret for sundhedspåvirkning i henhold til EU-direktiv 1999/45/EC med R65, 66. 1 / 5
3. SAMMENSÆTNING AF/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER Komponent/stof CAS-nummer Vægtprocent EF-nr. EU-klassificering 90622-58-5 < 100 292-460-6 Xn, R65, 66 Refined Petroleum Hydrocarbon 8042-47-5 < 1 232-455-8 Produktbeskrivelse (kommentarer til sammensætn) 4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER Indånding Kontakt med hud Dette produkt er vurderet efter kriterierne i direktiverne 67/548/EØF og 1999/45/EF med senere ændringer. For at få fuld tekst af R fraser nævnt i dette afsnit, se afsnit 16. Hvis en person påvirkes af dampe, skal vedkommende ud i frisk luft. Ved åndedrætsbesvær skal der gives ilt. Hvis symptomerne varer ved, skal der søges læge. Vask berørte områder omhyggeligt med mild sæbe og vand. Tag straks alt det kontaminerede tøj af. Vask tøjet separat inden genbrug. Hvis irritationen udvikler sig eller fortsætter, skal der søges lægehjælp. Kontakt med øjnene Gnid ikke øjnene. Skyl omgående med store mængder rent vand (blød vandstråle) i mindst 15 minutter eller indtil partiklerne er fjernet. Hvis irritationen varer ved, skal der søges læge. Anvend ikke neutraliseringsmidler. Indtagelse 5. BRANDBEKÆMPELSE Flammepunkt og -metode Fremkald ikke opkastning. Giv aldrig en bevidstløs person noget gennem munden. Ved indtagelse af en stor mængde skal der søges læge. > 64 C (> 147.2 F) (baseret på olie carbonhydrid); Pensky-Martens Closed Cup Brandslukningsudstyr/instruktio Flyt beholdere fra brandstedet, hvis du kan gøre det uden risiko. Evakuer området, og bekæmp ilden på sikker afstand. Passende slukningsmidler Slukningsmidler, som af sikkerhedsgrunde ikke må anvendes Farlige forbrændingsprodukter Specifikke farer Egnede brandslukningsmidler: Pulver, kulsyre, vandtåge eller skum. Ingen kendte. Se afsnit 10. Ingen kendte. 6. FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD Personlige forholdsregler Miljøbeskyttelse 7. HÅNDTERING OG OPBEVARING Håndtering Opbevaring Bær personligt sikkerhedsudstyr. 8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER Grænseværdier ACGIH Produktet må ikke komme i kloakafløb. Må ikke skylles ud i overfladevand eller sanitetskloaksystemer. Undgå længerevarende eller gentagen kontakt med dette materiale. Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Holdes væk fra åben ild, varme overflader og antændelseskilder. Genbrug ikke den tomme beholder. Tag forholdsregler mod statisk elektricitet. Beskyttet mod kraftig varme eller kulde. Opbevares køligt og på et skyggefuldt sted. Må ikke opbevares i direkte sollys. Komponenter Type Value Refined Petroleum Hydrocarbon (8042-47-5) TWA 5 MG/M3 Supplerende eksponeringsdata Producenten har anbefalet en eksponeringsgrænse baseret på olie carbonhydrid ved > 95%. TWA = 171ppm (1200 mg/m3). 2 / 5
Personlige værnemidler Generelt Hygiejniske foranstaltninger Brug personlige værnemidler for at minimere eksponering af hud og øjne. Håndteres i overensstemmelse med god industriel hygiejne- og sikkerhedspraksis. 9. FYSISK- KEMISKE EGENSKABER Udseende Tilstandsform Form Farve Lugt Lugttærskel ph Kogepunkt Flammepunkt Antændelighed Øvre antændelsesgrænser i luft, % af volumen Nedre antændelsesgrænser i luft, % af volumen Damptryk Relativ massefylde Opløselighed (vand) Fordelingskoefficient (n-oktanol/vand) Viskositet Dampvægtfylde Fordampningshastighed Smeltepunkt Frysepunkt Selvantændelsestemperatur Vægtfylde Flygtig organisk forbindelse klar flydende Væske. farveløs mild kulbrintelignende 188 C (370.4 F) (baseret på olie carbonhydrid) > 64 C (> 147.2 F) (baseret på olie carbonhydrid); Pensky-Martens Closed Cup > 200 C (> 392 F) (baseret på olie carbonhydrid) 0.77 g/ml 770 g/l 10. STABILITET OG REAKTIVITET Stabilitet Materialer, der skal undgås Farlige nedbrydningsprodukter Farlig polymerisation Stabilt under de anbefalede opbevaringsbetingelser. Dette produkt kan reagere sammen med stærke iltningsmidler. Under nedbrydn af dette produkt afgives kulilte, kuldioxid og/eller kulbrinter, med lavmolekylær vægt. Vil ikke forekomme. 11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER Toksikologiske oplysninger Yderligere information. Se afsnit 3 vedrørende potentielle sundhedsmæssige risici og afsnit 4 vedrørende førstehjælp. Der findes data på selve produktet. 12. MILJØOPLYSNINGER Akvatisk toksicitet Dette produkt er ikke testet for miljømæssige effekter. 3 / 5
13. FORHOLD VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE Bortskaffelsesvejledning Bortskaf i henhold til lovgivn. 14. TRANSPORTOPLYSNINGER ADR Ikke reguleret som farlig vare. IMDG Ikke reguleret som farlig vare. IATA Officiel godsbetegnelse Fareklasse FN-nummer Emballagegruppe Emballeringsundtagelser Ikke bestemt Ikke bestemt Generelt Ikke et reguleret produkt under United States DOT, IATA, ADR, IMDG eller RID. 15. OPLYSNINGER OM REGULERING International lovgivning Alle kemiske stoffer i dette HP-produkt er anmeldt eller fritaget for anmeldelse i henhold til lovgivn om bekendtgørelse af kemiske stoffer i følgende lande: USA(TSCA), EU (EINECS/ELINCS), Schweiz, Canada (DSL/NDSL), Australien, Japan, Filippinerne, Sydkorea, New Zealand og Kina. Mærkning Indeholder Symbol(er) Refined Petroleum Hydrocarbon Xn Sundhedsskadelig R-Sætning(er) S-Sætning(er) R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. R66 Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. S23 Undgå indånding af dampe, aerosoltåger. S60 Dette materiale og dets beholder skal bortskaffes som farligt affald. S62 Ved indtagelse, undgå at fremprovokere opkastning: kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket. 16. ANDRE OPLYSNINGER Producent Liste over relevante R-sætninger Anden information Hewlett-Packard Indigo BV Renier Nafzgerstraat 100 6221 KL Maastricht The Netherlands (Direkte) 1-503-494-7199 (Frikaldsnummer i USA) 1-800-457-4209 R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. R66 Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. Dette SDS er fremstillet i overensstemmelse med EF-direktiv 91/155/EØF med senere ændringer 2001/58/EF. 4 / 5
Ansvarsfraskrivelse Udgivelsesdato 03-25-2009 Dette dataark indeholder ændringer i forhold til tidligere udgave i afsnit : Forklaring af forkortelser Dette sikkerhedsdatablad leveres gratis til Hewlett-Packard Companys kunder. Dataene er de data, der var tilgængelige for Hewlett-Packard Company på tidspunktet for udarbejdelsen af dette dokument, og de forventes at være nøjagtige. De må ikke tolkes som en garanti for specifikke egenskaber ved de beskrevne produkter eller for egnethed til et specifikt formål. Dette dokument er udarbejdet i henhold til kravene for den jurisdiktion, der er angivet afsnit 1 ovenfor, og opfylder muligvis ikke lovgivningsmæssige krav i andre lande. FAREIDENTIFIKATION: Anden information TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER: Yderligere information. ACGIH CAS CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA PEL (tilladt udsættelse grænse) RCRA REC REL SARA STEL (kort tids udsættelse grænse) TCLP TLV TSCA Flygtig organisk forbindelse American Conference of Governmental Industrial Hygienists Chemical Abstracts Service Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act Code of Federal Regulations Cleveland Open Cup (åben kop) Department of Transportation (de amerikanske transportmyndigheder) Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (også kaldet SARA) International Agency for Research on Cancer National Institute for Occupational Safety and Health National Toxicology Program (amerikansk toksikologiprogram) Occupational Safety and Health Administration Permissible Exposure Limit (tilladelig grænseværdi) Resource Conservation and Recovery Act Anbefalet Recommended Exposure Limit (anbefalet grænseværdi) Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 Short-term exposure limit (UK grænseværdi for eksponering (udsættelse) i 15 minutter). Udvaskningsprocedure for toksicitetskarakteristika Grænseværdi Toxic Substances Control Act Volatile organic compound (Flygtig organisk forbindelse) 5 / 5