Nye stjerner i manegen...

KØREL Æ RERUNION Nr. 28 2014 49. årgang Tirsdag 8. juli 2014 TIRSDAG Ring og hør nærmere BIL Man. d. 4. aug. kl. 15 45 Tirs d. 12. aug. kl. 18 45 BIL og MC Tors. d. 10. juli kl. 15 45 Ons. d. 30. juli kl. 18 45 Tors. d. 7. aug. kl. 8 00 www.byens-k.dk Tlf. 55 77 80 00 DANSK MEDLEM AF Lej en kano fra Slusehuset Side 7 Forretningsfolk klogere på Facebook Side 11 Drageværksted for børn i city Side 14 Elefanter får bad på stranden Side 16 Gratis Elektronkoncert Side 23 Nye stjerner i manegen... Foto: Jan Jensen Trista Abker Thye Henriksen fra Fuglebjerg (tv) og Louise Liv Larsen fra Næstved var blandt de nye cirkusstjerner i en midlertidig cirkusmanege på Axeltorv. Side 6 Foto: Jan Jensen Team Rynkeby hyldet inden afsked SIDE 2 McRae tilbage på Gavnø Verdensballetten optræder torsdag. SiDE 14 Turistforeningens guidede byvandringer i Næstved og Karrebæksminde Se programmet på: www.visitnaestved.dk Næstved Turistbureau A/S Sct. Peders Kirkeplads 14 4700 Næstved Tlf. 55721122, info@visitnaestved.com www.visitnaestved.dk Vi løser alle dine pc-problemer med fejlfinding, virus- og antivirus, reparationer, mail, installationer, netværk, geninstallering og hvad der ellers kan drille dig... Det kan også være din pc bare er blevet rigtig langsom - så tag den under armen, kig ned til os! Vi kan gøre det hele for dig - eller du kan prøve vores gør-det-selv værksted. Maglemølle 86. 4700 Næstved Tlf. 3095 5600. www.vikanit.dk KARINS Hjemmelavet Oplev det gamle band LIVE! Bordbestilling nødvendig PAPA BUE S VIKING JAZZBAND DE SPILLER LØRDAG D. 19. JULI FRA KL. 13.00 Grill menu BØF med 2 slags salat og bagt kartoffel...125,- STORE FRANKFURTER med brød...25,- Åbent: Mandag-torsdag kl.12-21 Fredag-lørdag kl. 12-22 Søndag kun åbent for bestilling. MØLLEGADE 1A NÆSTVED TLF. 32 20 55 00 Næstved Kommune informerer Nyt fra Næstved side 10-11

2 Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 På vej mod Triumfbuen Der var 27 grader, gule trikoter og masser af smil, da Team Rynkeby Næstved blev hyldet fredag, inden de 1.200 kilometer mod Paris. Tekst og foto: Jan Jensen MODTAGELSE: De har mødt kræftsyge børn på TandteknikerHuset Næstved Ringstedgade 23 C 55 73 01 43 Vordingborg Algade 83 55 37 16 04 Reparation udføres fra dag til dag BYTTERABAT 15% sæt din gamle cykel og få på køb af ny cykel Manøvej Flemming Pedersen Bemærk! Åbent hverdage fra kl. 7.00 Tlf. 5577 7872 Manøvej 19 Næstved www.manoevejcykler.dk MERETE BENDIX EIBYE KLINISK TANDTEKNIKER HVORFOR VENTE MED BEHANDLING PÅ GRUND AF ØKONOMIEN VI KAN TILBYDE FINANSIERING Cykler Dennis Arvedsen ÅBENT: Mand-torsd 7.00-17.30 - Fredag 7.00-18.00 - Lørdag 9.00-14.00 INGEN UDBETALING INGEN RENTER INGEN GEBYRER Rigshospitalet, kørt med politieskorte gennem København og trådt de 86 kilometer fra hovedstaden til Næstved for at tage officielt afsked med byen, venner og familie. En klapsalve i respekt for de gule ryttere udløste på Axeltorv, efterhånden som Der var tid til hygge på Axeltorv, da Rynkeby-rytterne blev hyldet inden touren mod Paris. I baggrunden ses holdkaptajn Flemming Larsen og borgmester Carsten Rasmussen. HOLMEGAARD HALLEN STEGT FLÆSK fra kl. 17.30 med persillesovs TORSDAGSFLÆSK MED TILBEHØR SPIS HVAD DU KAN Med kartofler fra Rønnebæk gartneren ad libitum Spis hvad du kan Pris pr. pers. 89 00 Bordbestilling nødvendig til Finn Clausen tlf. 2711 9007 Glasværksvej 1 - Fensmark - 4684 Holmegaard kvalitetsslagteren.dk Enø Steaks 1 stk. 30 00 4 stk. 95 00 Mørbradspyd m/chorizo 1 stk. 30 00 4 stk. 100 00 Grill fakler af nakkefilet 1 stk. 30 00 4 stk. 90 00 Kalvepølser med purløg Kåret til Danmarks bedste Team Rynkeby Næstveds 35 deltagere ruller ind på Axeltorv fredag eftermiddag. Flere hundrede er mødt op for at sige hej, inden de 1.200 kilometer mod Paris og triumfrunden på Avenue des Champs-Élysées. Nicoline Jorck havde kørt sin barnevogn i stilling foran Sydbank, og gensynet med moderen Lizet var stor. Lizet Jorck har været med til alle træninger - bortset fra den dag, hendes søn blev gift. - Jeg er klar til at cykle, og jeg glæder mig. Jeg hørte om turen gennem en kollega en gang, og det lød helt fantastisk. Og da der blev etableret et Næstved-hold, så var sagen klar, siger Lizet Jorck, der bor i Næstved og arbejder som sygeplejerske på Slagelse Sygehus. Barnebarnet Vega kommer op på mormors arm og får et stort knus. Kræftsyge børn I nærheden står Mogens Hansen. De gamle fodboldben har trådt godt 5.000 kilometer siden nytår, så han er i den grad klar. Håret tager form efter cykelhjelmen, og synet spreder smil blandt de nærmeste i mængden. - Jeg må sige, det var hårdt at se de kræftsyge børn i dag, siger Mogens Hansen og konstaterer, at det er en Ugepakken uge 28 med frisk kød til 5 forskellige hverdagsretter 600 g hakket oksekød 600 g hakket skinkekød 4 stk. nakkekoteletter 4 stk. kyllingebryst med hvidløg 8 stk. grillpølser 300 00 Kvalitetsoste Vi har alt hvad hjertet begærer inden for oste. Kom ind og smag Ringstedgade 17 Næstved Tlf. 55720141 21579542 FORBEHOLD FOR TRYKFEJL OG UDSOLGTE VARER. Lizet Jorck fik knus af både datter og barnebarn - Nicoline og lille Vega. god sag at cykle for Team Rynkeby. Næstved-teamet har ved fælles hjælp og ihærdig indsats nået målet allerede inden start. En million kroner har holdet samlet ind. Borgmester Carsten Rasmussen er stolt af rytterne - og over at Næstved er med for første gang. - I sætter fokus på nogle meget vigtige ting. I cykler for livet, og I er der for hinanden, når det bliver hårdt på vejene ned mod Paris. Næstved Kommune er også et slags cykelhold. Jeg er holdkaptajn, men kan ikke drive feltet frem uden virksomhederne og borgerne. Jeg er stolt over jeres store engagement. I gør en forskel. Tandlægens hjørne Få et nyt flot smil Mange nye muligheder med moderne tandteknologi Alt for mange danskere har ikke rigtig lyst til at smile på grund af tændernes udseende. Det kan der heldigvis gøres noget ved i dag, og mange vælger f.eks. at udskyde et skift af bil for i stedet at investere lidt ekstra i tænderne. Kosmetisk tandbehandling De nye behandlingsformer kaldes kosmetisk tandbehandling, og kun få kan forestille sig, hvad man i dag kan udrette økonomisk overkommeligt med moderne tandteknologi. Det kan være en enkelt tand, der er skæv eller misfarvet, eller en større del af smilet, man gerne vil have skiftet ud. Nye kroner Man kan få sat en ny stærk og flot krone på en enkelt tand eller på en række af tænder. Kronen dækker så forsiden og tyggefladen. Man kan samtidig evt. få lysnet farven på tænderne ved siden af. Tandimplantater Hvis nogle af de gamle tænder også er blevet svage, kan man bruge tandimplantater. Her erstattes den gamle tand med en ny, der ganske enkelt sættes helt fast direkte i kæben med en uforgængelig titaniumindsats. Flere tænder kan indgå i en samlet løsning, og titaniumkernen gør løsningen meget stærk. Modvind forude Holdkaptajn Flemming Larsen takkede ryttere og sponsorer for opbakningen. Der er cyklet 40 træningsture, og der bliver brug for træningen. Der bliver nemlig modvind på strækningen, som foruden de 1.200 kilometer tæller i alt 6.000 højdemeter. Børnenes ven, dragedyret Næssi, er også på torvet. På cykel naturligvis, og ringeklokkerne bimler og folk klapper, mens Næssi i følge med transportminister Magnus Heunicke og borgmesteren cykler gennem Torvestræde og virker farvel. ANNONCE Nyeste tandteknologier i Slagelse Hos Vestsjællands Tandlæge- Center i Slagelse arbejder vi med de nyeste teknikker bl.a. tandlasere, 3D CT scanninger og computerteknologier, der gør arbejdet mere smertevenligt og effektivt. Du kan læse meget mere på: www.vtand.dk Med venlig hilsen Tandlæge og klinikchef Henrik Harmsen Vestsjællands TandlægeCenter med egen implantatklinik og kronecenter Slotsgade 18, 4200 Slagelse tel.: 5852 4634, www.vtand.dk in.point@mail.dk

Primitivo Salento IGP inprimis Cantina Baldasarre 2012 Cantina Baldasarre er beliggende i Syditalien i regionen Puglia. Puglia er kendt som Italiens hæl. Baldasarre er et lille familie ejet vineri, som producerer vine af meget høj klasse. De bruger fortrinsvis druerne Primitivo og Negroamero, som er hoveddruerne i Puglia. Primitivodruen er den, der også bliver kaldt Zinfandel. Cariglio IGP Tenuta Terre Nobili 2012 Tenuta Terre Nobili blev grundlagt i slutningen af 1960 i Montalto Uffugo i Calabrien af Lidias far Ennio. Ennio plantede marken til med gamle lokale vinstokke, som var forsvundet fra området, da man i 1960 erne hellere ville plante internationale druer i området.vingården drives i dag af Ennios datter Lidia, som er uddannet ønolog. Vinene fra Terre Nobili er meget saftige og frugtagtige. Lidt henimod Amarone vine. Grå Peter Larsen Kaffe Mellemristet 400 g Max. 12 ps. pr. kunde pr. dag herefter er prisen 35,95 pr. ps. Helt vildt! Også Classic Fensmark Næstvedvej 2 4684 Holmegaard Tlf. 55 54 60 10 Slagter 55 53 29 25 Tilbudspris! 2 flasker 139 00 Vinen er blød, frugtagtig og kraftig. Spar 81,00 1 pose 20 00 Spar 15,95 Tuborg/ Carlsberg eller Tuborg Classic kasse m/30 flasker. Max. 3 ks. pr. kunde pr. dag herefter normalpris. 30x33 cl. 99 95 + pant Afhentningspris NYETIDER Rosso Fuoco Salento Italien NYE ÅBNINGSTIDER 2 flasker MANDAG-FREDAG... 8.00-20.00 LØRDAG... 8.00-18.00 SØNDAG... 9.00-18.00 BAGER ALLE DAGE ÅBENT KL. 7.00 Pinot Grigio eller Chardonnay fra FIEGL, Italien. 1 flaske kr. 69,95 Italienske bløde og frugtagtige hvide vine på Pinot Grigio eller Chardonnay druen fra FIEGL i Italien 2 flasker S Escusu Salice Salentino Riserva Cantine Baldassare 2011 Super syditaliener fra mindre italiensk producent lavet på 100 negroamaro. Fyldig og kraftig vin med intens bouquet, der giver noter af brombær, sorte kirsebær, blommer, peber og kanel og samtidig en blomstret note. I smagen er vinen fyldig, kraftfuld og elegant med balancerede tanniner og en god frugtsyre. Smagsnuancerne er de samme, som duften afslører, dog med en mere udtalt frugtsaftighed. Virkelig value for money. Rød, hvid eller rosé. Dejlig kraftig og fyldig rødvin. Velegnet til alle former for okse- og kalvekød. Prøv den også til en krydret sammenkogt ret. 1 flaske 64,95 6 flasker 199 00 Spar 190,70 1 flaske NYETIDER Raven Rosé Tysk, super dejlig rosé med fylde og elegance. Rosevin lavet på Pinot Noir druen. God krydret frugtaroma, dejlig sødme, god til fisk, kalvekød, fjerkræ eller blot som velkomst. 1 fl. 99.- 2 flasker 89 00 Spar 50,90 Spar 49,00 149 00 149 00 Spar 101,00 Spar 50,00 NYHED Gran Verosso Gold edition Spier Vintage Selection Duette Indomita, 2010 Chile, Cab Carmenere 14,5% Vinvinder i vores eget smagspanel 89 00 Verosso Salento Primitivo 2013. Italien Verosso er en fyldig og behagelig vin lavet efter ripassometoden. Vinen har en flot dyb rød farve og en smag af røde bær, med et strejf af vanille. Aroma af tørrede frugter som solbær eller kirsebær. En frugtrig vin med kraft og fylde men, med bløde tanniner. 6 flasker 249 00 Spar 170,70 STORT VINMARKED - BLAND SELV - MINDST 20 FORSKELLIGE VINE Bland selv Frit valg/ 6 fl. 299 00 +pant Spar op til 390,70 Tilbudene gælder fra tirsdag den 8. juli og så længe lager haves til og med lørdag den 12. juli, hvor intet andet er anført. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Bemærk! Enkelte tilbud kan gælde specifikke dage.

Fensmark Næstvedvej 2 4684 Holmegaard Tlf. 55 54 60 10 Slagter 55 53 29 25 Se den aktuelle tilbudsavis på superbrugsen.dk eller scan denne qr kode med din smartphone eller ipad: TILBUDENE GÆLDER FRA TIRSDAG 8/7 TIL LØRDAG 12/7 Oksehøjreb Irsk Vægt ca. 4-5 kg Pr. 1/2 kg. Grillpølser ca. 2 kg Flere varianter, f.eks. Frankfurter, ostegriller, hvidløgsgriller m.fl. Pr. 1/2 kg 59 95 Kg-pris 119,90 Flere varianter Hamburgerryg Pr. 1/2 kg Nakkefilet 1/2 kg Åbningstider Bager / Butik: Mandag-fredag 7.00 / 8.00-20.00 Lørdag 7.00 / 8.00-18.00 Søndag 7.00 / 9.00-18.00 DANSK S VINEK Ø D Pr. 1/2 kg 19 95 Kg-pris 39,90 Flere varianter Kamfilet m/u marinade DANSK S VINEK Ø D ca. 2 kg 115 00 Kg-pris 57,50 Flere varianter Pr. 1/2 kg 29 95 Kg-pris 59,90 Godt tilbud Pr. 1/2 kg 24 95 Kg-pris 49,90 m/u marinade Spareribs 850 g Svinebryst i skiver 800 g Nakkekoteletter m/u marinade 800 g Koteletter m/u marinade 800 g 2,5 kg Ribbensteg 2,5 kg Stegeflæsk med ben 2,5 kg Kogeflæsk 1,5 kg Stegeflæsk i skiver 1,8 kg Revelseben 1,6 kg Spareribs 1,8 kg Rullesteg med svesker 2 stk. 1,5 kg Fadkoteletter 1,5 kg Skinkeschnitzler 1,5 kg Skinkekød i tern 1,5 kg Skinkekød i strimler 700 g Rib-Eye af oksefilet 750 g Tykstegsbøffer 700 g Entrecote 700 g Wienerschnitzler 550 g Engelsk bøf af oksefilet 600 g Kalvekoteletter 4 stk. 900 g Benløse Fugle KÆMPE UDVALG 100 KR. MARKED Fyld fryseren 100 00 op frit valg Fiskebilen hver torsdag kl. 11.00-17.00 Karrebæksminde Seafood Frisk fisk fra egen kutter DANSK S VINEK Ø D Pr. pakke 49 95 FRIT VALG Vores gode storkøbsmarked. Stort udvalg små kg-priser. Garanti for friskhed! PØLSEMAGERIET: Hjemmelavede spegepølser Nu er de her igen! Hjemmelavet kamsteg Hjemmelavede grillpølser STORT FARSMARKED: 1,7 kg Hakket Svinesmåkød 8-12% 1,5 kg Hakket Svin- og kalvesmåkød 8-12% 1,4 kg Hakket Skinkesmåkød 3-7% 1,2 kg Hakket oksesmåkød 3-7% DANSK KØD Næstvedvej 2 Fensmark Tlf. 55 54 60 10 Slagter direkte 55 53 29 25 e-mail: 04090@coop.dk Nyrøget Røget Frit valg 1 hel, ca. 650 g 59 95 Flere varianter Pr. 1/2 kg 27 95 kg-pris 55,90 Godt tilbud 1 pk. 6-7 stk. 45 00 600-700 g 79 95 Åbningstider Bager / Butik: Mandag-fredag 7.00 / 8.00-20.00 Lørdag 7.00 / 8.00-18.00 Søndag 7.00 / 9.00-18.00

TILBUDENE GÆLDER FRA TIRSDAG 8/7 TIL LØRDAG 12/7 Ovnklar Svinekam Med svær, uden ben Tyndstegsfilet 1 hel Svinekam Med svær og ben 5,0 kg 159 95 NEDENSTÅENDE TILBUD GÆLDER ONSDAG 9/7 OG TORSDAG 10/7 Kalve cuvetter 1/2 kg Hakket oksesmåkød 8-12% 2 kg 79 95 Kg-pris 39,98 NEDENSTÅENDE TILBUD GÆLDER FREDAG 11/7 OG LØRDAG 12/7 FREDAG 11/7 TORSDAG 10/7 2-dages tilbud 2-dages tilbud NYETIDER DANSK S VINEK Ø D 1/1 Oksefilet Vægt 4-5 kg 4,5-5,0 kg 579 95 2-DAGES TILBUD ONSDAG 9/7 TORSDAG 10/7 2-DAGES TILBUD ONSDAG 9/7 DANSK O KSEKØ D 3,8-4,0 kg 1/2 kg 31 95 Kg-pris 63,90 2-dages tilbud NYE ÅBNINGSTIDER MANDAG-FREDAG... 8.00-20.00 LØRDAG... 8.00-18.00 SØNDAG... 9.00-18.00 BAGER ALLE DAGE ÅBENT KL. 7.00 Australsk Vægt ca. 1,5-2,5 kg 159 95 KANON PRIS KANON PRIS 4,0-4,5 kg 529 95 Helt vildt! Helt vildt! Oksefilet Marmoreret Irsk Vægt ca. 1,8-3,0 Oksemørbrad 1/2 kg Helt vildt! 2-DAGES TILBUD FREDAG 11/7 LØRDAG 12/7 Kalve culotte 1/2 kg 2-DAGES TILBUD LØRDAG 12/7 NYETIDER Pr. 1/2 kg 64 95 kg-pris 129,90 Pr. 1/2 kg 59 95 kg-pris 119,90 Pr. 1/2 kg 89 95 Kg-pris 179,90 2-dages tilbud Helt vildt! Pr. 1/2 kg 49 95 Kg-pris 99,90 Åbningstider Bager / Butik: Mandag-fredag 7.00 / 8.00-20.00 Lørdag 7.00 / 8.00-18.00 Søndag 7.00 / 9.00-18.00 Tilbudene gælder fra tirsdag den 8. juli og så længe lager haves til og med lørdag den 12. juli, hvor intet andet er anført. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Bemærk! Enkelte tilbud kan gælde specifikke dage.

6 Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 N B kort Bog-kup på biblioteket BOGUDSALG: Fra onsdag 9. juli kl. 15 til lørdag 19. juli kl. 14 flyttes materialerne fra bogsalgsrummet på Næstved Hovedbibliotek ud i loungen. På Næstved Hovedbibliotek er der bogsalg hele året. Der er indrettet et særligt rum, hvor LOPPEMARKED BOMMELUM MARKED FÆLLESAREALET PETERSMINDEVEJ 4684 HOLME-OLSTRUP LØRDAG & SØNDAG 12. -13. JULI Vi afholder i år det 17. loppemarked med en masse kræmmere. Der er alt fra knappenåle til elefanter. Der er åben kl 10.00 til kl 17.00 lørdag og søndag. Der vil i år være underholdning med teatergruppen Septor. Der er kræmmer-gudstjeneste søndag kl 9.00. Så kom og få en god dag med masser af gode ting og oplevelser Lørdag kl. 18.00: Helstegt pattegris - Køb en spisebillet. bent-annelise@turbopost.dk tlf. 29397201 mvh Bommelumforeningen Bent Andersen Prøv høreapparater i 14 dage helt gratis! Mange går rundt med dårlig hørelse, men er i tvivl om, hvorvidt de bør gøre noget ved det. Hos AudioNova har du nu mulighed for at prøve, om høreapparater er noget for dig. Først vil en gratis høretest give svar på, om høreapparater kan hjælpe dig. Herefter får du de nyeste apparater, der passer til dit høretab, med hjem på prøve - helt gratis og uforpligtende. Apparaterne tilpasser vi, så de passer præcis til dig og dine behov, for hos AudioNova er bedre hørelse en personlig sag. der løbende er nye kasserede materialer til salg. Der et stort udvalg af fagbøger, romaner, børnebøger og musik-cd'er til salg. Både bøger og cd'er koster 10 kr. pr. stk. Der vil også være et antal lykkeposer med 10 cd er til 10 kr. Grafisk gæstevisit FERNISERING: GrafikGalleriet på Grønnegades Kaserne byder til fernisering lørdag 12. juli kl. 14. Udstillingen er en gæstevisit fra Fyns Grafiske Værksted med følgende kunstnere: Søren Bjælde, Roger Fohlmann, Anne Marie Frank (billedet), Tjux Gomes-Berg, Steffan Herrik, Lene Juhler, Anja Percival, Yahia Azizghodsi Pour, Kulli Suitso og Sara Bodil Tierney. Som navnene indikerer, har Fyns Grafiske Værksted medlemmer over hele verden. Kunstnerne repræsenterer en vifte af de ædeltryksteknikker, som eksisterer inden for originalgrafikken. Udstilling er åben torsdagsøndag kl. 12-17. Der er gratis adgang. BESTIL TID NU 55 77 50 62 www.audionova.dk Axeltorv som cirkusplads. Her er det Astrid Gram Rasmussen (tv) og Liliane Bjanka Robasaek der viser, hvad de kan i manegen. Artist for en dag Der var store klapsalver på torvet, da Cirkus Bella Donna præsenterede nye stjerner i manegen. Tekst og foto: Jan Jensen CIRKUS: Rank ryg, yndefulde bevægelser og et stort smil. To timer i en cirkus workshop lyder måske ikke af meget, men resultatet sad lige i skabet, da en gruppe børn havde premiere på store og små numre på Axeltorv. Karsten Klovn har stor erfaring i at træne børn, og stemningen var god, da han blandt andet underviste børnene i at jonglere og stå på et bræt der ruller fra side til side. Torsdag eftermiddag kl. 15 blev cirkus åbnet for alle forældre og bedsteforældre, og begejstringen var stor, da de små artister rullede sig ud. Lysten til at prøve noget nyt. Det er derfor 10 - snart 11-årige - Hannah Sofie Liechti har meldt sig til cirkus-workshoppen i Cirkus Bella Donna: - Jeg bor i Sandved og går på Borup Ris Skolen. Jeg har gået til gymnastik i snart 10 år i Grønbro Hallen. Jeg har prøvet springgymnastik, sjipning og lidt dans. Men dette her har jeg aldrig prøvet før, siger Hannah Sofie Liechti. Hun drømmer ikke om at blive artist, men kunne godt tænke sig at blive hjælpetræner i Grønbro Hallen. Ringstedgade 25B 4700 Næstved 55 77 50 62 Klovnen Klaus lagde blødt ud med at få en bold til at flyve på en faldskærmsdug.

Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 7 Tilbuddene gælder fra d. 8/7 til og med 19/7 2014 TEXAS HÆKKEKLIPPER BENZIN SPAR 299,05 HSL 260. 26cc benzindrevet hækkeklipper med ergonomisk håndtag. Dobbeltskær med sværdlængde på 65 cm. 999 95 Bosch akku hækkeklipper 18V AHS 48 LI. Patenteret Anti-blocking system sikrer effektivt arbejde uden blokering. Knivlængde: 480 mm, snitstyrke: 15 mm. SPAR 99,05 Kanoerne er tilbage SLUSEHUSET: Det er mindst 15 år siden, det sidst var muligt at leje en kano en time eller to for at sejle en tur op ad åen og tilbage igen. Men nu er det igen muligt, at gribe dagen og chancen og stævne ud fra det gamle slusehus - også kendt som Kanohuset fra den tid. - Jeg har lavet et samarbejde med KanoPaaSusaa, og vi har fire kanoer til rådighed. De lejes ud på timebasis. Der er allerede mange, der har opdaget det, siger Lars Westergaard. Den nye forpagter af Slusehuset åbnede 3. maj. Den idylliske arbejdsplads er en deltidsbeskæftigelse, og Lars Westergaard har stadig planer om yderligere forskønnelse af det kendte hus ved Susåen. Han er dog godt i gang med det daglige salg af kaffe og gammeldags vaffelis, og store pavilloner gør det muligt at holde grill-arrangementer for firmaer og foreninger. Lars Westergaard er glad for Slusehuset, og de fire kanoer, der nu hører til huset. Der er mange familier, der vil nyde godt af tilbuddet - en hyggelig tur til Herlufsholm Kostskole og retur for en hund. Hvis man kan klare det på en time. Timeprisen falder, hvis man vil padle længere. 899 95 BOSCH EL-HÆKKEKLIPPER AHS 480-24 T. 550W motor. Knivafstand 24 mm. 48 cm sværdlængde. BOSCH AKKU GRÆSTRIMMER ART 26 LI. 18V lithium batteri. Klippediameter: 26 cm. Kunststofknive. Justerbart teleskopskaft. TILBUD TILBUD 799 95 899 95 BOSCH AKKU MULTIKLIPPER ISIO III. 3,6V. 1,3 Ah. Batteridrevet busksaks og kantklipper. Kompakt og ergonomisk design. Enkelt skift af tilbehør. TILBUD 449 95 AL-KO Affaldsvogn TILBUD 29995 LEAF POP UP HAVESÆK Klar affaldssæk 90 ltr. Pr. rulle á 10 stk. 70 105 cm. SPAR 200,- 1699 00 5 STK. 5000 AL-KO KOMPOSTKVÆRN Easy Crush LH 2800. Valsekompostkværn med stor påfyldningstragt og rulleindtræk. Grentykkelse op til Ø40 mm. Integreret opsamler. RN Valsekompostkværn med stor påfyldningstragt og rulleindtræk. Integreret opsamler. www.meding.dk 118 ltr. 50 60 cm. Sammenklappelig med 2 stk. velcro SPAR 20,i siden. -20% på POOL + TILBEHØR (fratrækkes ved kassen) BAYTHION MYRELOKKEDÅSE 2 stk. Bekæmper både effektivt og hygiejnisk myrer indendørs. SPAR 19,- 4995 3995 Med forbehold for tekst- og billedfejl og udsolgte varer. Lars Westergaard, forpagter af Slusehuset, har gennem et samarbejde med KanoPaaSusaa fire kanoer til rådighed, og de lejes ud på timebasis. Foto: Jan Jensen Byggecenter Kanalvej. 4700 Næstved Tlf. 5573 4545. Fax 5572 1244 Åbningstider: Mandag til torsdag 9.00-17.30 Fredag 9.00-18.00 Lørdag 9.00-14.00

8 Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 UGENS NAVNE Oplag 38.751 ekspl. Omdeles med Post Danmark fredag/lørdag Åbningstid hverdage: kl. 8.30-16 Ringstedgade 11 4700 Næstved Telefon 5573 5000 Fax 5573 5579 Bladchef Per Skov Silbo Ansvarshavende 5578 1954 Ugens fødselarer Lokale kendisser med fødselsdag. Lørdag 12. juli Teddy Bonde, 71 år, tidligere halinspektør i Herlufsholm Idrætscenter. Karsten Nonbo, 62 år, folketings- og byrådsmedlem fra Lov. Pernille Juel, 20 år, nordisk og dansk mester i svømning, tidl. Næstved. Mandag 14. juli Bent Hagerup, 89 år, tidl. halinspektør og tidl. formand for Suså Havn. Tirsdag 15.juli Henriette Rosenborg, 43 år, chefanklager i Sydsj. og Lolland-Falsters Politi. ps@naestved-bladet.dk Annoncer Anne Marie B. Frederiksen 5578 1960 am@naestved-bladet.dk vj@naestved-bladet.dk jj@naestved-bladet.dk Vivi Johansen 5578 1957 Jørgen Cleven Jensen 5578 1951 mk@naestved-bladet.dk Kontor Mette Kristiansen Rubrikannoncer 5578 1966 Redaktion Jan Jensen Redaktør 5578 1958 jan.jensen@naestved-bladet.dk Dorte Rye Silbo Journalist 5578 1964 dry@naestved-bladet.dk jh@naestved-bladet.dk Jesper Hallgren Journalist 5578 1956 DTP Jan Holmgren Jensen Grafiker 5578 1952 jan@naestved-bladet.dk Poul Nielsen Grafiker 5578 1955 poul.nielsen@naestved-bladet.dk Henrik Lund Grafiker 5578 1963 henrik@naestved-bladet.dk Oplag: 38.751 annoncer@naestved-bladet.dk rubrik@naestved-bladet.dk redaktion@naestved-bladet.dk Al tekst bedes kopieret ind i e-mail - evt. foto som vedhæftet fil. PDF-filer skal være udarbejdet efter Branchestandard for digitalt annoncemateriale (december 2000 DDPFF/DDF-DRB). Udebliver avisen mail: omdeling@naestved-bladet.dk eller ring til: Tlf. 55 73 50 00 Tryk: Provins-Trykkeriet, 4760 Vordingborg Medlem af Provinsens Distriktsblade. Erhvervsmæssig udnyttelse af tekst, annoncer, fotos mv. er ej tilladt. Bladet påtager sig intet ansvar som følge af eventuelle fejl i annoncer og tekst. Opdag forskellen Prøv gratis idag - og få et VMsportskit Sportstaske Vandflaske VM-maskot Officiel sponsor for FIFA World Cup TM DU ER Du VELKOMMEN er velkommen TIL AT til at KOMME komme IND ind OG og PRØVE! prøve! Advokatfirmaet Mette Mygind Har du brug for hjælp i forbindelse med bla. separation/skilsmisse, forældremyndighed og samvær, ægtepagt eller testamente, erstatnings- og forsikringsret, ejendomshandel/mangler ved fast ejendom? Kontakt da advokat Mette Mygind, Vinhusgade 11B, 4700 Næstved, mm@advokatmygind.dk, Tlf.: 55340515 Mobil:40310515 DET SKER I KIRKEN Herlufsholm Kirke Åbent tirsdag-lørdag kl. 10-14. Torsdag kl. 11-14 Søn- og helligdage kl. 10-12 Herlufsholm Sognehus H. C. Andersensvej 20. Tlf. 55 72 17 70 www.herlufsholmkirke.dk Søndag den 13. juli - 4. s.e. trinitatis Kl. 10.00: Gudstjeneste v. Henning Marcher. Bagefter serveres kirkekaffe i Kapitelsalen. Sct. Peders Kirke Sct. Peders Kirke Kirken lukket 1 1/2 år pga. renovering og ny istandsættelse. Højmessen foregår på Østre Kapel. Kirkekontoret har åbent mandag-fredag 9.30-13.00, torsdag tillige 15.30-18.00 i Sct Peders Sognegård, Kirkeplads 5, 4700 Næstved. Tlf. 5572 3190. www.sct.pederskirke.dk Søndag den 13. juli - 4. s.e. trinitatis Kl. 10.00 Højmesse på Østre Kapel v/pastor Gunder Gundersen Skt. Jørgens Kirke Parkvej 101, tlf. 55 73 71 10 www.sjkn.dk Torsdag den 10. juli Kl. 9.15 Morgenandagten holder ferie i juli måned. Vi ses igen til august. Søndag den 13. juli - 4. s.e. trinitatis Kl. 10.00 Højmesse ved sognepræst Jens Vollmer. Sct. Mortens Kirke Kattebjerg 2 Sct. Mortens Gaard Dagligt åben: tirsdag- Ostenfeldtsvej 18 fredag 9-13 (m. forbehold) Tlf. 55 72 31 03 www.sanktmortenskirke.dk Søndag den 13. juli - 4. s.e. trinitatis Kl. 10.00 Højmesse v/ sognepræst Erling Friis Tre hurtige med Pernille Juel Lørdag 12. juli kan den sydsjællandske elitesvømmer Pernille Juel fejre sin 20-års fødselsdag. Af Jesper Hallgren PROFILTØJ ARBEJDSTØJ SPORTSTØJ FIRMAGAVER REKLAMEARTIKLER Fodbygårdsvej 16 4700 Næstved Tlf.Jacob: 22 55 48 40 Leif: 20 87 92 51 www.trykboden.dk Min bedste fødselsdag: - Selvom jeg både har holdt min fødselsdag til europæiske juniormesterskaber og blevet dansk seniormester, er det dog alligevel min 19-års fødselsdag sidste år, der hidtil har været den bedste. - Det var første gang i et par år, hvor jeg ikke fejrede min fødselsdag i en svømmehal. Min kæreste havde planlagt hele dagen ned til mindste detalje og helt uden, jeg vidste noget. - Da jeg stod op, havde han lavet morgenmad og inviteret nogle af mine gode venner over. Senere stod dagen blandt andet på spa-ophold, rigtig god mad og en kanongod bytur med hele svømmeholdet. Mit største fødselsdagsønske: - Jeg ved godt, det lyder lidt kedeligt. Men en opvaskemaskine står rigtig højt på min ønskeliste. Jeg er simpelthen så træt af at vaske op i hånden. Min største fritidsinteresse: - Det er nok ingen overraskelse, at det er svømning. Udover det elsker jeg virkelig at høre musik. E.Christoffersen Anette Christoffersen Din lokale Bedemand siden 1911 Flemming Mortensen Hjertelig tak for al venlig deltagelse ved Cresta Lund Thorsens bisættelse fra Faxe Kirke Tak for de mange smukke blomster og kranse Tak for hver en tanke, sms, telefonopkald, knus, kram og trøstende ord. Tak til alle der har tænkt på os Familien Lene Hansen Bjarne Jannerup Farimagsvej 32, Næstved (overfor Banegårdspladsen) Kontakt os trygt - vi træffes altid på tlf. 55 72 08 14 Bisættelse fra kr. 8.740,- Inkl. pæn hvidlakeret kiste, barkurne, honorar og ilægning på sygehus. Prisen er ekskl. kørsel. Gorm Christiansen Priser, kreditmuligheder samt kundetilfredshed kan du se på vores hjemmeside www.din-bedemand.dk Afd. Vordingborg, Københavnsvej 5 Pernille Juel, der er født og opvokset i Næstved, men nu bor i København, er en af landets bedste svømmere, hvilket en imponerende medaljesamling med blandt andet 48 DMmedaljer fortæller alt om. GUDSTJENESTE Send kirkens gudstjenestetider til: mk@naestved-bladet.dk Som vedhæftet word-/exceldokument Gudstjenester Søndag 13. juli 2014 Birkebjergkirken 10.30 Fensmark kirke 10.30 Fodby kirke 10.30 Frelsens Hær 10.30 Glumsø kirke 10.30 Herlufmagle kirke 10.30 Herlufsholm kirke 10.00 Holme Olstrup kirke 9.00 Teltgudstjeneste på Bommelum-marked Holsted kirke 10.00 Hyllinge kirke 10.30 Karrebæk kirke 19.00 Rønnebæk kirke 10.00 Sandby kirke 9.00 Sankt Peders Kapel 10.30 Sct. Mortens kirke 10.00 Sct. Peders kirke Holder lukket grundet hovedistandsættelse, se Østre Kapel Skt. Jørgens kirke 10.00 Tystrup kirke 10.30 Vallensved kirke 9.00 Vor Frue kirke 10.00 Østre Kapel 10.00

UGENS NAVNE Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 9 Næstveds største udstilling. 21 komplette badmiljøer NYE VVS-ENERGISPECIALISTER fra EUC Sjælland Næstved. Bagerst fra venstre: Lasse Hansen, Jonas Baes Jensen, Kasper Weinrich Pedersen, Søren Brenneke Larsen, Mikkel Salting Hvorup, Mathias Bjørk Hansen, Nicklas Buhl Jensen, Rasmus Svarrer Jensen, Nicklas Heikki Nielsen, Rasmus Skou Johansen, Kristian Roikier Demuth, Jimmi Dam og Kim Kildegård Bjergsted. Forrest fra venstre: Mathias Huniche Christensen, Jonas Rasmussen og Nick Gøtterup Svendsen. DEMOSALG Slå til nu! Hvidevarer kan tilkøbes til sommerpriser BRYLLUP: Viet i Holme Olstrup Kirke: Belinda Larsen og Troels Hansen, Holme Olstrup. Foto: Fotograf Gurli Petersen JUBILÆUM: Tandklinikassistent Marianne Sønderup, Tandplejen Næstved Kommune, kan fejre 40 års jubilæum. Marianne Sønderup begyndte i Tandplejen som profylakseassistent, men kom forholdsvis hurtigt til at assisterede forskellige tandlæger på flere af Tandplejens daværende små klinikker. I 1992 kom hun til tandreguleringsklinikken, hvor hun har været lige siden. Hun har der beskæftiget sig med klinisk arbejde og de sidste mange år med selvstændigt arbejde med patienterne. Reception: Fredag 15. august kl. 13.30-15.30 på Parkvej 48. 1 års fødselsdag - det fejrer vi fredag d. 11. juli og lørdag d. 12. juli med 20% på alle varer i butikken Gælder ikke reparationer, bestillingsvarer og i forvejen nedsatte varer Skomagerrækken 10 4700 Næstved Tlf. 55 72 00 71 Athena Everline Lava grå m. massiv valnød greb, 30mm. massiv granit bordplade v. vask, på øen rustik beton. Vejl. pris kr. 97.000,- NU KR. 40.000,- excl. hvidevarer og bl. batteri RÅD TIL OG OM TÆNDER Når tandproteser giver besvær, er der i reglen også andre muligheder end blot at få nye. Det er så let, men også dyrt bare at kassere og købe nyt. Vi sætter en ære i at renovere og bevare alt bevaringsværdigt også tandproteser. Kom og få råd. Bad m. valnød Vejl. pris kr. 27.500,- NU KR. 14.000,- excl. bl. batteri og spejl SKRIFTLIG TILFREDSHEDSGARANTI: FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE Banegårdspladsen 1, 1. Næstved Tlf. 55 70 28 20 www.tpt.dk Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år. Invita Næstved Holsted Park 8 4700 Næstved Tlf. 55 73 26 00 www.invita.dk Yderligere demovarer kan ses i butikken

NYT FRA Uge 28/2014 www.naestved.dk Kontakt Næstved Kommune Næstved Kommune: Rådmandshaven 20, 4700 Næstved Telefon 5588 5588, e-mail naestved@naestved.dk Hjemmeside www.naestved.dk Bibliotek & Borgerservice: Kvægtorvet 4-6, 4700 Næstved Telefon 5588 4000, e-mail nsthb@naestved.dk Jobcenter: Jernbanegade 12, 4700 Næstved Telefon 55886600, e-mail jobcenter@naestved.dk Erhverv og Turisme: Teatergade 6, 4700 Næstved Telefon 5588 5544, e-mail erhvervogturisme@naestved.dk Borgerservice Ferielukket i Borgerservice Borgerservice i Fensmark, Fuglebjerg, Glumsø og Korskilde holder sommerferie fra mandag den 30. juni til og med fredag den 8. august. Der henvises i perioden til Borgerservice på Næstved Hovedbibliotek. Bibliotekerne holder åbent som normalt. I den bemandede åbningstid tilbydes hjælp til digitale selvbetjeningsløsninger. Se åbningstiderne på www.naesbib.dk Natur og miljø Ejendomme Bortforpagtning af landbrugsarealer Ejendomsudvalget udbyder til forpagtning følgende landbrugsarealer: Del af Stenagergårds, Noers og O. Hermans jorder ved Helgesvej, 4160 Herlufmagle. Matrikelnummer 4-b, 4-cp, 4-cu og 2-r, Gelsted By, Herlufmagle. Arealet udgør i afgiftsmæssig henseende 23,0 ha. Vejgårdens jorder ved Sletskovvej/Helgesvej, 4160 Herlufmagle. Matrikelnummer del 2 af 18-a og 18-aæ, Herlufmagle By, Herlufmagle. Arealet udgør i afgiftsmæssig henseende 6,5 ha. Det samlede areal for de udbudte matrikler udgør i afgiftsmæssig henseende 29,5 ha. Arealerne bortforpagtes for en 5-årig periode fra den 1. januar 2015 til den 31. december 2019. Der skal afgives et samlet tilbud på forpagtningen. Ved beregning af forpagtningsafgiften anvendes korrigeret kapitelstakst. Ved lige bud har økologiske landbrug fortrinsret. Tilbud skal sendes til Center for Ejendomme, Rådmandshaven 20 4700 Næstved, senest fredag den 15. august 2014. Nærmere oplysning om forpagtningen og udbudsmateriale fås hos Center for Ejendomme på 5588 6270 eller cej@naestved.dk Biblioteket Det sker på Sæt reservationerne i bero, når du holder ferie Selvom du har reserveret bøger eller andet materiale på biblioteket, kan du roligt tage på ferie. Reservationerne kan sættes i bero, så du slipper for at ryge bagerst i køen. Gå på www.naesbib.dk og tryk på Log ind i biblioteksbasen - log ind med cpr. nummer/lånernummer + pinkode. Gå ind i Min profil - Fraværendeperiode (står under Kontaktoplysninger ). Skriv fraværsperioden, hvor dine reserveringer bliver sat i bero. Det gælder dog kun ved reserveringer af bibliotekets egne materialer. Husk at gemme ændringerne. Næstved HovedBibliotek Håndarbejdscaféen holder sommerlukket og starter igen tirsdag den 12. august. Udbud Bogsalget flytter frem i lyset fra onsdag den 9. juli kl 15.00 til lørdag den 19. juli kl. 14.00 flyttes materialerne fra bogsalgsrummet ud i loungen. Det koster 10 kr. pr. stk., uanset, om det er en bog eller en cd. Der vil også være et begrænset antal lykkeposer med 10 cd'er til 10 kr. Så kom og gør et godt kup. Glas til genbrug Glas, der kan genbruges, er for eksempel vinflasker, rødbedeglas, syltetøjsglas og dressingflasker. Glas (gerne med låg) afleverer du i kuberne, der står rundt omkring i kommunen eller på genbrugspladserne. Glas skal være tomme, skyllede og rengjorte. Sundhed Høreafdelingen på ViSP holder sommerferielukket Hele høreafdelingen i Næstved holder lukket i uge 30 inklusiv den åbne træffetid. Byggegrund, Glumsø, Søpark Alle 81 Byggegrund på 944 m 2 udbydes til salg. Det er en hjørnegrund, og den ligger i den vestlige del af Glumsø tæt på Glumsø Statsskov og cirka 700 meter fra Glumsø Sø. Pris: 370.000 kr. inklusiv moms, 25 %. Kontankt grundslag på 5588 5020 eller grundsalg@naestved.dk Udstilling med stregtegninger i X-rummet fra mandag den 30. juni til fredag den 1. august udstiller tegneren Robert Larsen sine malerier og tegninger i X-rummet. Udstillingen kan ses i bibliotekets åbningstid. Fensmark Bibliotek Håndarbejdscafé Hver torsdag kl. 14.00 for alle, der strikker, hækler, broderer eller bare har lyst til at komme i gang med et håndarbejde. Gratis, bare mød op. Fuglebjerg Bibliotek Håndsarbejdscaféen Café Krea i Oasen - holder sommerferie frem til tirsdag den 12. august. Korskilde Bibliotek Ændrede åbningstider i skoleferien fra mandag den 30. juni til og med fredag den 8. august er der åbent på biblioteket Mandag kl. 13.00-17.00, tirsdag, onsdag og torsdag kl. 13.00-16.00 og fredag kl. 10.00-14.00. Der er ingen ændringer i den selvbetjente åbningstid. Vi har åbent igen mandag den 28. juli. Bibliotek & Borgerservice

NYT FRA Stillinger SSA til udekørende aftenvagt, Distrikt Syd - ansøgningsfrist den 10. juli. SSA til ferievikariat, Distrikt Vest - ansøgningsfrist den 10. juli. Lærere til Lille Næstved Skole - ansøgningsfrist den 10. juli. Boligplaceringsmedarbejder til Integrationsteamet i Center for Arbejdsmarked - ansøgningsfrist den 10. juli. Sagsbehandler til Center for Arbejdsmarked - ansøgningsfrist den 20. juli. Pædagogmedhjælpere til Specialafdelingen på Sydbyskolen - ansøgningsfrist den 22. juli. Specialundervisningslærere til Specialafdelingen på Sydbyskolen - ansøgningsfrist den 23. juli. Teamchef til Handicapteamet Center for Børn og Unge - ansøgningsfrist den 29. juli. Dagplejere til Næstved Dagpleje - ansøgningsfrist den 29. juli. Centerchef til Center for Trafik og Ejendomme - ansøgningsfrist den 31. juli. Lærer til Korskildeskolen - ansøgningsfrist den 12. august. Viceskoleleder til Korskildeskolen - ansøgningsfrist den 14. august. Lærer til Susålandets Skole - ansøgningsfrist den 15. august. Du kan se alle opslag på www.naestved.dk/job Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 11 Facebook virker 131 fra byens forretningsliv var med, da Næstved Erhverv stillede skarpt på Facebooks muligheder. Af Jan Jensen NETTET: De sociale medier kan udnyttes, og gør man det godt, kan omtalen blandt venner og såkaldte likes virke ligeså godt som den bedste markedsføring: Nemlig den anbefaling, der foregår mund til øre. Nordisk Films biografs sal tre samlede lidt over 131 gamle røvhuller, der gerne ville blive klogere på, hvad Facebook også kan bruges til. Manden med de kontante ord var David Ledstrup fra Social Media Rådgivning. Han kunne konstatere, at alt for mange, gør for lidt ud af at profilere sig på Facebook. Nu handler det ikke bare om, at lave en profil og håbe på, at nogle opdager butikken. Internettet er kommet for at blive, men heller ikke ude i cyberspace kommer noget af Direktør for Næstved Erhverv, Kim Ulrik Larsen, bød velkommen til 131 erhvervsdrivende, som fyldte sal tre i Nordisk Film Biografer. Foto: Jan Jensen sig selv. Der skal være en mening med indholdet og skabes en interaktiv proces med kunderne. Så er der en chance for, at øge omsætningen markant. Hemmeligheden er simpelthen, at internettet er blevet menneskecentreret, og det her her man møder mennesker og udfører de gamle dyder. Det er den nye måde at møde mennesker, kunder og sige pænt goddag, som man en gang gjorde det med et håndtryk. Statistikken fra 2013 viser, at 57 procent bruger Facebook, og der har de senere år været en tilgang af især de modne mennesker i alderen 45-65 år. Sol i city OUTLET: Honning, pølser, hudpleje og tøj naturligvis. Der var masser af gode ting på Axeltorv fredag, da Næstved City holdt outletmarked. Foto: Jan Jensen Ny besked Tilmeld dig Digital Post og vind en ipad! Hvis du er hurtig på tasterne og tilmelder dig Digital Post senest den 10. august, så har du chancen for at vinde en ipad eller andre præmier. Læs mere om Digital Post og se, hvordan du deltager i konkurrencen: www.naestved.dk/digitalpost Fra den 1. november i år skal alle borgere over 15 år benytte Digital Post. naestved.dk Vind en ipad! Byråd uenige om butik i sommerlandet En familievenlig vision, et nyt natur- og fritidsområde og et nyt discountsupermarked skabte livlig debat i byrådssalen. BYRÅD: Næstved Kommune vil være blandt Sjællands tre mest attraktive steder at bo og leve for familier. Derfor handler det blandt andet om at skabe gode arbejdspladser, læringsmiljøer og en masse aktiviteter. Byrådet har godkendt den vision, der frem til 2018 skal hjælpe kommunen i den retning. Politik til yngre og ældre Vi skal udfordre alle elever i kommunens folkeskoler, så de bliver så dygtige, som de kan. Imens skal ældre være så friske og selvhjulpne, så længe det kan lade sig gøre. Det giver dem en større livskvalitet, hvis de kan klare flere ting selv. Politikkerne har godkendt de to politikker, der skal danne rammerne for henholdsvis skolebørn og ældre i Næstved Kommune. Dog kunne Radikale Venstre og Dansk Folkeparti ikke stemme for ældrepolitikken, fordi de blandt andet mente, at den kunne være mere visionær. Splid om handel Der var mange delte meninger partierne og politikerne imellem, da de skulle tage stilling til, om en ny dagligvarebutik i Karrebæksminde er en god idé. Forslaget lyder på, at butikken skal placeres på Rønhave Parkvej 41-43 og være på 1000 kvadratmeter. Flere var betænkelige ved projektet blandt andet fordi der er bekymring for, om de to andre dagligvarebutikker vil kunne overleve, og om det på den måde er en afvikling eller en udvikling af området. På den anden side hilste flere af lokalpolitikerne konkurrencen velkommen, fordi det er kunderne, der bestemmer, hvor de køber deres varer. Trods de mange og engagerede indlæg endte det med, at et flertal sendte lokalplan 054 i høring, der skal gøre projektet muligt. Borgermøde 12. august Det skete blandt andet med den begrundelse, at en høringsrunde er til for at blive klogere på, om det er en god idé. Alle er inviteret til borgermøde i Smålandshavet tirsdag 12. august kl.16. Enhedslisten, SF, tre byrådsmedlemmer fra Socialdemokraterne, to fra Det Konservative Folkeparti og en lokalpolitiker fra Venstre stemte imod høringen. Natur- og fritidsområde Hvad skal der være i det åbne land mellem Herlufmagle og Gelsted? Det har KFUM Spejderne et bud på, og derfor er der lavet et lokalplanforslag, som skal give mulighed for et nyt naturog fritidsområde. Alle var enige om, at det er et fantastisk projekt, som de gerne vil bakke op om. Derfor blev lokalplanforslaget sendt i høring i otte uger. Torsdag 14. august kl.16 holdes borgermøde i Herlufmagle Hallen. Hal 3 kan gå i gang Byggeriet af Hal 3 ved Næstved Hallerne kan komme i gang. Derefter skal man arbejde videre med at reducere den støj, som den kommende hal vil give. Det vil man blandt andet gøre ved at udarbejde et støjregulativ, der giver nogle rammer for, hvilken støj man kan tåle fra hallen ved store arrangementer. Derudover blev det besluttet, at byrådet opfordrer Næstved Hallerne til at undersøge mulighederne for at støjisolere Hal 3 yderligere. Enhedslisten, SF og Dansk Folkeparti kunne ikke stemme for byggetilladelsen.

BYENS FØDEVARES Tilbudene på denne side gælder fra torsdag den 10. til og med lørdag den 12. juli i 2014. Hvis ikke andet er nævnt. Forbehold for trykfejl. SUPERBEST ØSTERGADE MASSER AF SUPERGODE TILBUD..! Karat Instant 2 STÆRKE TILBUD DER GÆLDER TIL PÅ LØRDAG D. 12. JULI Royal 33 cl Classic eller Pilsner. Afhentningspris. Literpris v/24 stk. 8,20. 24 fl. Højst 2 kasser pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden - derefter er prisen pr. kasse kr. 99,95 + pant SÅ BLIV E DET IKK R BILLIGE E RE 64 95 Vælg bl.a. mellem Pepsi, Faxe Konti, Egekilde eller Nikoline. Afhentningspris. Literpris v/1 stk. 6,67. 1 ENKELT HELT VILDT 46 *0%7/) 00 Rynkeby Frys selv is 3 varianter. SÅ BLIV E DET IKK R BILLIGE E RE 15 00 70 l Højst 6 flasker pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden - derefter er prisen pr. flaske op til kr. 18,95 + pant 10 Pr. stk. kun Spar p kr. 110 Sodavand 1,5 liter Max. 4 glas pr. kunde. Herefter er prisen kr. 26,95 pr. stk. Højst 2 flask pr. kunde til de anførte pris i tilbud perioden derefter prisen pr. flaske kr. 109,9 KUN I ØSTERGADE HELT T VILDT T 79 95 NORMALPRIS 109,95 Ben&Jerry IS SPAR KR. 2000 Pr. pakke kun 6 PR. STK. 95 Å SE OGS VORES E DT UDSEN EST SUPERB RE U BROCH 8 stk. Pr. stk. KUN 39 95 NORMALPRIS 59,95 SuperBest Østergade Østergade 16-18, Næstved Telefon 55 72 25 00 Åbningstider:Mandag-torsdag 800-1900 Lørdag ogsøndag 800-1700 Bageren åbner alle dage kl. 800 - indgang fra Østergade og parkeringspladsen Købmand, Lars Holm / FQERH 0EVW,SPQ

a rg te de reg a de Ha vn eg Karr ebæ kvej teb rød Sla gki lde vej Øs SPECIALIST HER BOR VI Sor ad e vej else Slag Tilbudene på denne side gælder fra torsdag den 10. til og med lørdag den 12. juli i 2014. Hvis ikke andet er nævnt. Forbehold for trykfejl. SUPERBEST ØSTERGADE MASSER AF SUPERGODE TILBUD..! Oksecuvette 2 STÆRKE TILBUD DER GÆLDER TIL PÅ LØRDAG D. 12. JULI HELT VILDT VILDT Pr. 1/2 kg KUN 29 95 Hakket oksesmåkød 8-14% - hakket i dag. På alt det kød, vi selv hakker, kan du se præcis hvad tid, kødet er hakket. Stemplet med dato og klokkeslet er din garanti for, at kødet er hakket i dag. 1 kg 49 VORES BETJENTE SLAGTERAFDELING HAR ÅBENT HVER TORSDAG-FREDAG-LØRDAG I HELE GRILLSÆSONEN 95 Bøffer af tykstegsfilet 46 : 70%+8 3+7d,.)11 )6)27 +6-004)0%:)() 07)6 kg-pris 148,33 4 stk./600 g 89 00 FRIT VALG Danske fadkoteletter 1 KG 1 kg 50 00 Danske svinekoteletter 8-10 STK. 1 KG Elektronisk gavekort - gaven, der glæder Danske marinerede svinekoteletter 1 KG Danske skaftkoteletter 4-5 STK. 1 KG Husk! sk Vi har fri ød bagerbr 0 fra kl. 8.0

14 Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 Sjov for kreative børn og musikglade Drageværksted, lokal folkemusik samt jazz og pop i Næstved City. CITY: Hvem siger at man ikke kan flyve? - Man kan i hvert fald flyve med sin helt egen drage, og prøve at bygge den selv. Torsdag 10. juli inviteres alle børn til at udfolde deres kreativitet i Drageværkstedet på Axeltorv kl. 11-14. - På drageværkstedet får deltagerne hjælp til at lave deres helt egen drage, og de bestemmer selv, hvordan den skal se ud, fortæller citychef Anne Steen. Dragende værksted Skal den ligne en rigtig drage, en flyvemaskine, en sommerfugl eller bare dekoreres med en masse flotte farver. der er mannge muligheder. Dragen er 130 x 60 cm, så der er masser af plads til at lade fantasien få frit løb. Dragerne dekorers med tekstiltuscher, så de bliver rigtig flotte. Og da dragerne er lavet af nylon, kan helt sikkert flyve, hvis blot vinden hjælper til. Mens deltagerne dekorerer drager, lægger instruktørerne op til hyggelig snak om drager og om at flyve med dem: Hvordan gør man? Hvem fandt på at flyve med drager? Hvornår er det bedst at flyve med drager? Hvor skal de flyve hen og meget mere. Drage-workshoppen er baseret på, at børnene bliver både underholdt, er kreative og frembringer noget, som de får med sig hjem. Aktiviteten er støttet af Aktive Feriedage. Musik fredag og lørdag Der er musik for enhver smag, fredag og lørdag i City. Fredag 11. juli kl. 17-20 kan man opleve Kim Larsen Jam ved Underhuset på Axeltorv. Lørdag 12. juli står der jazz på programmet, når Tanja, Curie og Dines underholder ved Noer s og Vivaldi. Rundt i byens gader er der også musik på denne lørdag, hvor Cityforeningen står bag den anden af i alt fire Street Jam-oplevelser i byens gader. På lørdag er det Mak-K & Co, der giver byens kunder noget ekstra med på shoppingturen i form af lokal folkemusik. Kim Larsen Jam spiller foran Underhuset på Axeltorv fredag kl. 17-20 Lørdag kommer Mak-K & Co. og spiller lokal folkemusik Torsdag står i dragernes tegn i city. Der er drageværksted på Axeltorv kl. 11-14. Modelfoto Lørdag 12. juli står der jazz på programmet, når Tanja, Curie og Dines underholder ved Noer s og Vivaldi. Ballet tilbage på Gavnø Slot Der venter en stor oplevelse, når balletstjerner fra det prestigefyldte kompagni på Covent Garden i London, besøger Gavnø 10. juli. VERDENSBALLET: Det bliver en ualmindelig torsdag aften, når Gavnø Slot for tredje år byder velkommen til nogle af verdens ypperste balletstjerner. Denne gang kommer samtlige dansere fra det prestigefyldte kompagni på Covent Garden i London - The Royal Ballet. Det er solodanser Steven McRae, der har samlet holdet og sammensat det spændende program. Prins Henriks digt Forestillingen på Gavnø er premieren på Verdensballetten i Danmark og eneste forestilling på Sjælland. Årets uropførelse er balletten Côte á côte. Titlen henviser til det digt, som Prinsgemalen skrev til sin hustru Dronning Margrethe. Sammen med lydkunstneren og musikeren Katrine Ring, har Prinsgemalen skabt det lydbillede, som bliver fundamentet for de nye trin. Koreografien skabes af den unge fremadstormende engelske koreograf Kristen McRally, som til daglig er tilknyttet The Royal Ballet - både som danser og som koreograf. Les Lutins og Thaïs Udover den nye ballet, byder programmet på uddrag af balletter fra både det klassiske og det moderne repertoire. Blandt andet den ballet som Johan Kobborg skabte i 2010, og som med Verdensballetten fik sin førsteopførelse i Danmark: Les Lutins. Med denne ballet hyldes Johan Kobborg og hans arbejde med Verdensballetten siden 2008. På programmet er også den stærke Thaïs Pas de deux, som bliver danset af to af Royal Ballets helt store stjerner - Frederico Bonelli og Hikaru Kobayashi. Det var Royal Ballets navnkundige leder Sir Frederick Ashton der i 1971 skabte denne smukke pas de deux til Royal Ballet. Operaen er også med Som altid får ballettens stjerner selskab af danske operasangere og den karismatiske BALLETELEVER: Annettes Dansestudie og Balletskolen i Næstved er med, når Verdensballetten rammer Gavnø. Balleteleverne fra Annette s Dansestudie viser fire dansestykker til musik fra Svanesøen og Balletskolenhar to forestillinger. Den ene forestilling er en klassisk ballet forestilling, som hedder Konservatoriet. Den anden er en fortælling om Drømmen Om Festen I Den Fortryllede Skov. Gavnø Slot lægger perfekte rammer til endnu en verdensballet torsdag 10. juli. engelske violinist Charlie Siem. I år er det den danske mezzosopran Andrea Pellegrini, der sammen med Verdensballettens arrangør og initiativtager, tenoren Jens-Christian Wandt, synger arier og scener fra operaens verden - af blandt andre Bellini, Bizet og Wagner. Andrea Pellegrini er en af Danmarks mest efterspurgte operasangere, og udover at synge opera, er hun også dedikeret til tangoens sange. Denne begejstring smitter også af på programmet. jaje Dansk stjernetalent får rejselegat Fonden efter Nelly Jane Benneweis vil ved arrangementet Verdensballet på Gavnø Slot, den 10. juli 2014, kl. 20 foretage sin første uddeling, et rejselegat til en ung talentfuld dansk balletdanser. Nelly Jane Benneweis afgik i 2009, 74 år gammel, ved døden uden at efterlade sig nær familie. Nelly Jane oprettede ved testamente Fonden efter Nelly Jane Benneweis. Som yngre turnerede Nelly Jane som danser i Europa og blev senere kendt for sit mangeårige virke som populær sprechstallmeister og pressechef for Cirkus Benneweis. I 1977 blev Nelly Jane gift med elefantdomptør Sonny Benneweis, der døde efter få års ægteskab.

Leif Kerstein reddede festen KONCERT: Det var Rainbow, der var annonceret til årets sommerfest hos Benny Jakobsen. Han ejer det tidligere Folkets Hus i Næstved, og havde fået den gode idé at holde en non-prifit koncert for den kendte gruppe, som spillede ofte på Landsbyen i i 1970 erne. Desværre blev koncerten ikke til noget i søndags. Rainbow meldte afbud og begrundelsen var trist, idet Jan Eliasson var blevet alvorlig syg. De fremmødte fik dog en fest, idet den 76-årige countrysanger, Leif Kerstein, troppede op. Det er længe siden Kerstein sidst har optrådt live, men han sørgede for, at alle gamle Næstvedfans fik en god musikoplevelse. Foto: Georg Mølgaard. N B kort Udstilling i Galleri Stalden BISSERUP: Det fine lille Kunstgalleri Galleri Stalden i den gamle Fiskergård på Bisserup Havnevej 62 åbner dørene for sommerens udstilling lørdag 12 juli med fernisering kl. 16. Dette års udstilling er med malerier af ikke mindre end 2 kunstnere: Maleren Birte Ohsten og maleren og grafikeren Jørgen Tang Holbek. Udstillingen kan ses til og med 27 juli, og er åben daglig fra middag til hen under aften. Skrotpræmie! VI BETALER FRA 1.750 TIL 3.000 KRONER FOR DIN GAMLE BIL PRØV NOGET NYT - KØB BRUGT! Genbrugsdele fra nyere trafikskadede biler sælges. 120.000 varenumre på EDB MILJØBILER MODTAGES - få penge med hjem! Import Vester-Egesborg 55 76 14 13 Sorøvej lukker i to måneder NÆSTVED: Sorøvej - mellem Rislevvej og Ringstedgade - lukkes for trafik i perioden onsdag 9. juli kl. 9 til fredag 12. september - begge dage inklusiv. Vejdirektoratets entreprenør skal i gang med at bortgrave en større del af den eksisterende Sorøvej lige øst for Rislevvej. Arbejdet skal medføre at den nybyggede del af Sorøvej, der går under Sydbanen, skal sluttes til den eksisterende Sorøvej. Det vil gennem hele Export perioden være muligt for cyklister og gående at komme sikkert gennem arbejdsområdet, ligesom busbetjeningen af Børge Olsen Ure Smykker Optik Torvestræde 5-7, 4700 Næstved Tlf. 55 72 01 95 www.boergeolsen.dk Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 15 Ganges Bro fastholdes, da der i hele perioden vil være et kørespor farbart fra Sorøvej til Rislevvej. Omkørsel skal ske via Skelby og Herlufmagle, og der vil være opsat skiltning på hele omkørselsstrækningen. OPHØRSUDSALG 40% på alle SMYKKER-URE-KORPUS M.M. BRILLESTEL-SOLBRILLER -så længe lager haves 25% PÅ BRILLEGLLAS -ved køb af nyt stel *Gælder ikke reparationer og gravering og på tidligere bestilte vare husk at indløse tilgodebevis og gavekort Velkommen til nyt Citymedlem Cityforeningen byder velkommen til Næstved Haveservice Vind værdibevis på 500 kr. til brug hos Næstved Haveservice i 2014 Sæt kryds i det rigtige svar og aflever kuponen hos Næstved-Bladet, Ringstedgade 11, senest 1 måned efter udgivelsesdatoen på denne avis. Løser Næstved Haveservice opgaver for både private, virksomheder og grundejerforeninger: Ja Nej sæt kryds ved det rigtige svar Navn: Adresse: Næstved Haveservice Kildemarksvej 41 4700 Næstved Tlf. 60 66 63 35 info@haveservice.dk www.haveservice.dk Næstved Haveservice er et professionelt firma med speciale i pasning af grønne områder for private, såvel som virksomheder og grundejerforeninger. Siden starten har vi haft en positivt tilgang af nye kunder, og derfor er vi ofte på udkig efter nye kompetente medarbejdere. Vores dygtige team blev i april udvidet med en anlægsgartnerelev, som sammen med vores øvrige erfarne medarbejdere knokler for at kunne leve op til vores målsætning om aldrig at forlade en opgave, før kunden er tilfreds med vores arbejde. Næstved Haveservices primære arbejdsopgaver ligger indenfor: Vedligeholdelse af alle slags grønne områder. Græsslåning samt renovering og anlæggelse af græsplæner. Hækkeklipning eller plantning af ny hæk. Træfældning med opskæring eller bortkørsel af træet. Belægnings opgaver med etablering af indkørsel, terrasser og støttemure. Snerydning af fortove, indkørsler, gangarealer og parkeringspladser. Næstved Haveservice drives af Peter Harsdal, som har en stor tiltro til at Næstved City kan blive et sted med masser af liv og handel. Dette er baggrunden for, at han ønsker at bakke op om Cityforeningen og ad den vej være med til, at de erhvervsdrivende i City kan skabe optimale rammer til kunderne. Han opfordrer alle til at bakke op om de lokale erhvervsdrivende! Postnr. / By Evt. e-mail Tlf.: Værdibeviset kan ikke byttes til kontanter. Vinderen kontaktes direkte og offentliggøres på www.haveservice.dk og www.naestvedcity.dk

16 Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 KARREBÆKSMINDE Livredderpatrujlen i Karrebæksminde KARREBÆK SMYKKER - GLAS Flet med opblødt pil d. 15. - 16. og 17. august se www.fjorddesign.dk Foto: Dorte Rye Silbo Elefanter kommer i vandet ELEFANTBAD: En årelang tradition var tæt på at blive brudt, men der er igen i år mulighed for at opleve elefanter på stranden - og i vandet - i Karrebæksminde. I respekt for den nye regel, der ikke tillader hunde på strande med blåt flag, proklamerede Benny Berdino, direktør i Cirkus Arena, ellers, at man ville droppe elefanternes vandplaskeri, men den beslutning blev ændret efter massiv kritik i offentligheden. Summa summarum; alt er ved det gamle. Tirsdag 15. juli kl. 10 marcherer Cirkus Arenas elefanter over Græshoppebroen og får den sædvanlige vandtur - til glæde for både to- og firbenede. Samme aften - kl. 18.30 - er elefanterne med i Cirkus Arenas forestilling på Stejlepladsen. Lille arbejdende værksted, hvor vi ÅBENT ALLE fremstiller ovnformet glas og UGENS DAGE smykker m.m. Smykker fremstiller KL. 10-17 30 vi af sølv, sten, perler og rav - ONSDAG LUKKET Karrebækvej 892, Karrebæk 55 54 64 82 LIVREDNING: 10. juli er der særlig grund til at besøge Enø Strand og Søfronten Lystbådehavn, når den populære LivredderPatrulje lægger turen forbi. Her kan både små og TrygFondens specialuddannede livreddere demonstrerer 10. juli kl. 14 og 16 deres livredderudstyr og fortæller, hvordan man bedst passer på dig selv og dine nærmeste, når I skal nyde sommeren på og ved vandet. Det foregår i Karrebæksminde - på stranden og ved Søfronten. Oplev LivredderPatruljen i sommerlandet 10. juli. Tag børnene i hånden, morfar under armen eller kig forbi med kæresten på stranden og i lystbådehavnen ved Søfronten. store få gode råd til, hvordan man færdes sikkert ved og i vandet og opleve Livredder Patruljen demonstrerer, hvordan man bjærger en person op fra vandet og giver livreddende førstehjælp. Der vil også være mulighed for selv at give hjertemassage på en dukke og få et kig på livreddernes redningsbåd og specialudstyret livredderbil. M/S FRIHEDEN Sejlads på Karrebæk Fjord med M/S Friheden FRA LØRDAG DEN 28. JUNI: Sejlads ALLE ugens dage Chartersejlads hele året Se fartplan på www.hammershipping.dk eller ring for yderligere information på 20 23 11 88 Nyd Friheden! Helse- og Idrætsmassage v/pia Nielsen MASSAGE, INFRARØD SAUNA, KRANIO SAKRAL TERAPI, ZONETERAPI, ULTRATONE SLANKEBEHANDLING, JAPANSK LIFTING Læs mere på: www.idraetmassage.dk Kirkebakken 74 4736 Karrebæksminde Telefon 40 10 46 67 Masser af GRATIS Gør-det-selvaktiviteter HELE UGEN 10.00-16.00 Du kan få gratis aktivitetshæfte, malebog, skrive et postkort, låne fiskenet, spille miljøspil og hygge som en bogorm. Mod et mindre beløb kan der lånes kano- og kajakudstyr, bage pandekager, bygge vandraketter, gå i naturværkstedet, ombord i ansigtssminken eller folde en flyvende ballonfisk. Blå Flag Center Fjordhuset Se mere på: wwwblaaflagcenter.dk I havnen kan man være med til at redde en person op af havnebassinet, og på stranden kan nysgerrige selv prøve at padle på et rescueboard i vandkanten. LivredderPatruljen tager hver sommer rundt i landet for at lære danskerne om sikkerhed ved og i vand, og erfaringerne med at møde de vandglade danskere ude i sommerlandet er gode, fortæller René Højer, områdechef for sikkerhed og ansvarlig for bade- og vandsikkerhed i TrygFonden. Gå i vandet med børnene - Vi oplever hvert år, at danskerne er glade for at få råd til, hvordan de bedst passer på sig selv og hinanden, når de skal ud at nyde vandet. - Hvert år kommer det eksempelvis bag på mange forældre, at det bedste er at være i vandet sammen med børnene og ikke bare holde øje fra vandkanten, hvor man let bliver distraheret. Og blandt sejlere vil mange drukneulykker kunne undgås, hvis man husker redningsvest og undlader at drikke alkohol, når man sejler, akkurat som man gør, når man kører bil, siger René Højer, som opfordrer alle interesserede til at komme forbi og få en oplevelse med LivredderPatruljen. LivredderPatruljen er en del af TrygFonden Kystlivrednings knap 200 specialuddannede kystlivreddere, der passer på badegæsterne på 36 strande og havnebade i Danmark. I år lægger LivredderPatruljen vejen forbi 153 forskellige strande og havne. Livredder- Patruljens besøg varer cirka en time hvert sted og finder sted på stranden i Karrebæksminde 10. juli kl. 14 og i Søfronten Lystbådehavn kl. 16. Baderåd De 5 Nationale Baderåd 1. Lær at svømme 2. Gå aldrig alene i vandet 3. Læs vinden og vandet 4. Lær stranden at kende 5. Slip ikke børnene af syne Livredderne fra TrygFonden Kystlivredning har udarbejdet en kort film om de fem nationale baderåd. Se hvad du skal være særligt opmærksom på, inden du og familien tager på stranden: www.respektforvand.dk

KARREBÆKSMINDE Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 17 Foredrag om Kähler Onsdag 11. juli kl. 19 holder Lars Kähler foredraget I lerets tjeneste gennem 175 år. Det foregår i lokalerne på Fiskeri- og Bymuseet i Karrebæksminde, og det koster 50 kroner. Husk vi har åbent hver dag i sommerferien kl. 7.30-21.00 Køb dansk grønt fra lokale avlere hele sommeren her hos os i SPAR Sten på Vesterhave. Et værk af Helle Jessen. Kähler og Jessen udstilles i museet Kähler og Jessen på Karrebæksminde Fiskeri- og Bymuseum 13.-18. juli. KARREBÆKSMINDE: Pottemager Lars Kähler og billedkunstner og keramiker Helle Jessen har sat hinanden stævne på det lille Fiskeriog Bymuseum i Karrebæksminde. Det er efterhånden blevet en tradition, at de to udstiller sammen, og igen i år Lars Kähler taget sin datter Signe Kähler med. Signe er uddannet keramiker i England, og har desuden lært pottemagerfaget hos sin far. Lars Kähler s karakteristiske stentøjskeramik, har synlige rødder tilbage til 60- ernes Kählerstil, som faderen Nils Kähler også stod for. Der er tale om En vase af Helle Jessen. Martens Røgeri & frokostrestaurant gedigent kunsthåndværk, hvor hver enkelt genstand er hånddrejet og unik. Glasurernes farvevariationer bærer vidnesbyrd om, at i en keramikovnen bliver tingene aldrig helt ens. Følger Kähler-tradition Signe Kähler har taget et udvalg af sin seneste produktion med, der formmæssigt ikke ligner faderens, men som håndværksmæssigt følger den Kählerske tradition. Helle Jessen viser krukker, skåle og krus, som er dekoreret med kohorn, sprøjte og pensel, sådan som det blev gjort af malerdamerne på Kählers Keramiske Fabrik i Næstved for snart mange år siden. Foruden keramik udstiller Helle Jessen også akvareller og enkelte grafiske arbejder. Denne gang fortrinsvis med motiver fra egnen omkring Karrebæksminde. Fra lageret efter mange års keramisk produktion er der mulighed for at gøre en god handel. Desuden kan man købe reproduktioner, postkort og plakater. Udstillingen åbner søndag 13. juli kl.13, hvor gæsterne kan nyde et glas vin. Derefter er der åbent hver dag frem til 18. juli kl. 13-18. Karrebæksminde Vi holder åbent hele juli måned Danske kirsebær Pr. 1/2 kg25,- SOMMERHUS UDLEJNING Udlej gennem det lokale turistbureau og tjen de første 20.000 kr. skattefrit Næstved Turistbureau A/S Tlf. 55 72 11 22 www.visitnaestved.dk Bisserup Tornemark Enø Karrebæk PR. STK. PR. STK. PR. KG Karrebækstorp 1 BK. A 500 GR. 25.- 20.- PR. 1/2 KG 8.- 8.- 10.- Tlf. 5544 2161 Åbent hver dag i sommerferien Alleen 43b - 4736 Karrebæksminde etab. 1883

18 Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 RUBRIK Bekendtgørelse FLYTTESALG Lørdag d. 12. juli kl. 10.00 til 15.00 TOFTEENGEN 2, TOKSVÆRD En tohjulstraktor med kost og fræser, Anders And-blade fra 1966 til 1979, 30 km Peugeot knallert, ca. 425 nøgleringe (kun gamle firmaer), to kantineborde, 12 stole og masser af ting. ALT SKAL VÆK! Tappernøje Lægehus holder sommerferie i uge 30-31-32. Ved AKUT sygdom kan Lundby Lægehus kontaktes på tlf. 5576 7003 Venlig hilsen Tappernøje Lægehus Bolig Skøn nyistandsat ejendom med anneks ved Basnæs udlejes Ejendommen er indrettet med entré, stue med loft til kip, soveværelse samt nyt køkken og bad. I anneks 2 værelser samt nyt køkken, bad, bryggers og depotrum. Husleje kr. 8.000,- Se også Gavnø Gods øvrige lejeboliger på www.gavnoe.dk Kontakt: Gavnø Godskontor tlf. 55 70 02 00 Klinik MASSAGE Efter traditionel thailandsk metode Kropsmassage... 1 t/ 470 kr. Rygmassage...1/2 t/ 270 kr. Hot stone massage...1 t/650 kr. Hot stone massage.1/2 t/350 kr. Tider er incl. omklædning Herreklip...185 kr. Dameklip...195 kr. Permanent...550/770 kr. Pensionistklip: Herre 150 kr - Dame 170 kr. Mandag lukket KLIP OG MASSAGE Ringstedgade 52, Næstved (overfor sygehuset) 55 77 72 80 Revisor Rengøring LP Hverdagsservice Rengøring til private og erhverv. Lotte Plambech lotteplambech@gmail.com Tlf. 51 94 01 43 www.lphverdagsservice.dk Dejlig andelsbolig sælges for 99.500 kr. Beliggende Brinken 37, Mogenstrup. 110 m 2 fordelt på entre, køkken, bryggers med vaskesøjle, stue samt 3 værelser. Stor terrasse med halvtag. Integreret garage med automatisk portåbner. Central og rolig beliggenhed tæt ved beboerhus. Absolut ikke-ryger hjem. Perfekt til et par/enlig. Kan overtages medio august eller måske tidligere. Henvendelse: 5573 7283 eller 5127 2683 3 vær. lejlighed i Næstved syd. 69 m 2 med altan og kælderrum. Udlejes snarest. 4600 kr. pr. md. + forbrug. Tlf. 42 26 60 77 P-plads P P-PLADS I CENTRUM Slip for besvær med P-skive og bøder. Lej egen P-plads midt i byen. Henv. efter kl. 16 25 16 19 51 Udlejning MINIGRAVER udlejes Neuson 1.800 kg incl. trailer og levering KONTAKT MORTEN TLF. 50 40 40 40 rubrik@ naestved-bladet.dk Aktieindkomst - assistance til avanceberegning og indberetning. MASTER I SKAT (LLM) Registreret revisor UFFE BERG Offentlig godkendt revisionsvirksomhed Se nærmere på www.uffeberg.dk, eller ring 55777430 Banko Musik Musik, rytme og sang på keyboard, leveres af: Johnny Jakobsen Tlf. 22 46 61 79 www.sangogmusik.dk Forskelligt BANKO SPIL Tirsdag kl. 18.15 HG Gymnasternes Venner Torsdag kl. 18.15 HG Gymnasternes Venner Spilleladen Manøvej 23, 4700 Næstved Bankospil Toksværd Samlingshus hver torsdag kl. 18.45 - dørene åbnes kl. 17.00 Bustider: Rema Parkvej kl. 17.10, Sct. Jørgens Park kl. 17.14, Engparken kl. 17.20, H. C. Andersens Vej kl. 17.24, Slagelsevej kl. 17.28, Kvægtorvet kl. 17.35, Vandtårnet kl. 17.42, Skovstjernevej kl. 17.47, Bakkekammen kl. 17.52, Fensmark Brugs kl. 17.57, Rema Fensmark kl. 18.01, Holme-Olstrup kl. 18.05, Tokesvej Toksværd kl. 18.07 www.toksværd-banko.dk HOLME OLSTRUP Forsamlingshus afholder bankospil HVER ONSDAG kl. 18,30 for medlemmer op til 65 spil i alt Gevinster for op til 21.000 kr. hver uge. Computerknas? pc-hjælp til både yngre og ældre ring til 51 70 24 02 Allan Larsen Krummerupvej 54 4250 Fuglebjerg EKSTRA SPIL 2.200 kr. BANKOSPIL AFLYST D. 16-7 PGA. ANDET ARRANGEMENT Bankobussen: kl. 17:25 Dyssen v/busstop, kl. 17:27 Nøddeskovskolen v/busstop, kl. 17:30 Sct. Jørgens Park v/busstop, kl. 17:34 banen, kl. 17:39 Vandtårnet Ringvejen v/busstop, kl. 17:43 Kalbyris v/vendepladsen, kl. 17:47 Fensmarkvej v/1. bump, kl. 17:53 Brugsen, Fensmark, kl. 17:55 Rema 1000 v/busstop, Fensmark, kl. 18:00 Broen v/busstop, Holme Olstrup, kl. 18:05 Holme Olstrup Forsamlingshus Woodpecker n * Træfældning * Topkapning * Stubfræsning * Flishugning * Beskæring og havearbejde * Udlejning af trailermonteret brændeflækker * Fuld forsikret Erhvervslokale Erhverslokale til kontor eller lign. På ca. 95 m 2 udlejes ved banegården i Næstved. Henvendelse på tlf. 24 23 23 23 Ring efter nærmere information - 40 13 17 40 Alt malerarbejde udføres Ring for uforbindende tilbud Malermester Leif Jørgensen Appenæs Bygade 62, Næstved Tlf. 55 70 06 16 / Bil 40 79 08 49 POUL ERIK s MALERSERVICE Alt i industrilakering. Låger Døre Køkkener Møbler. Tlf. 55 54 65 86 www.pouleriks-malerservice.dk Alt VVS arbejde udføres - Ring for et uforbindende tilbud Bårse Næstved Rønnede Toksværd Tlf. 5599 0098 Tlf. 5573 7077 Tlf. 5671 1696 Tlf. 5556 1333 www.pelvvs.dk Aut. VVS Installatør P. E. LARSEN A/S Sydsjællands v/uffe Jørgensen Tlf. 55 73 84 39 Gulvafslibning Bil 40 11 84 52 Bil 40 10 84 52 Afslibning Lud-, lak-, sæbe- og oliebehandling 1. klasses arbejde til rimelige priser Annoncer: 55 73 50 00 Køb/Salg -BRÆNDE- ASK - 2,7 M LÆNGDER Min. 10 rm kr. 4.200,- Rabat ved større partier BØG - 2,7 M LÆNGDER Min. 10 rm kr. 4.400,- (incl. moms og levering) 0. P. Træ Præstø - Tlf. 55 99 12 72 Træpiller Svenske piller 6/8 mm Svenske Briketter Spåner Halmpiller Levering med truck, efter aftale. Handelsfirmaet Morten Hansen Tlf. 20 71 71 93 UDLEJNING AF BUS! 9-PERSONERS, LILLE KØREKORT. NÆSTVED AUTOOPHUG I/S TLF. 55 76 14 13 Maj-Service Brænde: Ask og bøg sælges. Tlf. 28 55 87 40 rubrik@ naestved-bladet.dk Hip hip HURRA Sig tillykke for kr. 50 Sæt et tillykke i Næstved-Bladet Weekend eller Næstved-Bladet Tirsdag. Udfyld nedenstående kupon med hvem du vil fejre og send eller aflevér den til Næstved-Bladet, Ringstedgade 11, 4700 Næstved, mærk venligst kuverten HIP HIP HURRA. Hilsner til Næstved-Bladet Weekend, skal være os i hænde senest onsdag kl.15.00 Hilsner til Næstved-Bladet Tirsdag, skal være os i hænde senest fredag kl.15.00 Fulde navn på den du vil fejre (bringes ikke i avisen): Navn: Jeg ønsker min hilsen optaget i (sæt kryds): Næstved-Bladet Tirsdag kr. 50 Næstved-Bladet Weekend kr. 50 Sæt kryds her, hvis foto er vedlagt Sæt kryds her, hvis frankeret svarkuvert er vedlagt Vi modtager også foto og tekst på mail. Send til rubrik@naestved-bladet.dk som oplyser om betaling via netbank Tlf. v/fællesmarked

RUBRIK Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 19 Hip hip HURRA Kære Asger Vi ønsker dig et kæmpestort -lig tillykke med din 9-års fødselsdag. Vi håber du får en dejlig dag med mange gaver. Vi ses i Frankrig Kærlig hilsen Morfar og Mormor Vores dejlige barnebarn og nevø bliver 2 år i dag d. 8. juli. Tillykke med fødselsdagen, Johan :-) Kærlig hilsen farmor, farfar og faster Kære Morfar Vi ønsker dig hjertelig tillykke med de 75 år den 12/7-14. Vi glæder os til at fejre dig på lørdag. Kærlig hilsen Martin, Søs, Anders, Mormor og Jette Kære Isabella og Gustav Farmor og farfar ønsker jer hjertelig tillykke med jeres 5 års fødselsdag d. 8/7. Vi glæder os til at fejre jer. Tusind knus til jer fra farmor og farfar Kære Phillip -lig tillykke med fødselsdagen 9. juli, hvor du bliver 13 år. Vi håber, du får en god dag. Knus fra Mormor og Morfar Kære Maria Hjertelig tillykke med huen. Godt gået! Kærlig hilsen Mormor FÆLLESMARKED Husdyr Killinger, kælne og legesyge. Klar til at flytte 13/7 (12 uger). Vant til kattebakke, kattelem og små børn. 5 ialt: Sort han. Sort/hvid han. Sort/hvid han. Sort hun. Sort/hvid hun. Tlf. 22 41 98 03/21 72 37 81 Transport VW Polo, 3-dørs, nysynet, med træk og servo. Velholdt ude og inde. Kr. 10.800,-. Tlf. 60 30 69 59 Cykler: Udrangerede cykler afhentes/købes. Tlf. 23 32 11 57 Fiat Punto, årgang 1997, nysynet, med plader, kr. 9.900, km 91.000. Tlf. 91 68 50 49 Diverse Købes Mønter, sedler og medaljer, danske, udenlandske, frodekasser osv. Købes af samler også frimærker (postfriske) har interesse. Uforpligtende henvendelse 40 35 70 59 Loppemarked Grimstrupvej 129. Lørdag og søndag (12. og 13. juli) kl. 10-15. Hårde hvidevarer. Køkkenting. Højttalere. Tøj. Møbler og mange andre ting. Kom og gør et godt køb. Kræmmermarked, så slår vi teltene op igen den 12/7-13/7 kl. 10-16, Kirkevænget 5, Holme-Olstrup Loppemarked i Næstved, Skellet 1. Lørdag den 12/7 kl. 10-15. Masser af spændende ting: Retro, design, lamper, malerier, LP, Kähler, glas o.s.v. Tlf. 25 17 04 03. Sport/fritid Sælges.13 fods glasfiberjolle, kr. 1.600,-. Standur, mørk eg, kr. 900,-. Tlf. 26 17 29 16/55 44 29 16 Se lige her! Der skal laves plads til en masse nye varer i min genbrugsbutik, så derfor gives der ekstra store rabatter, kom og byd. Jeg er meget nem at handle med og det gælder møbler, nips, bøger, film, musik, tøj og alt andet med meget få undtagelser (æg og grøntsager). HUSK jeg har også friske danske jordbær. Ligger lige ved Fodsporet på Guderupvej 4 v/næstved Holder åben på alle hverdage fra 11-17 og i weekender fra 10-17. På gensyn Møbler afhentes Dødsboer og varepartier opkøbes Blå Kors Genbrug Industrivej 9B, 4700 Næstved Tlf. 2968 9647 Åbent ons -lør 10-15 KØBES Antikviteter, gamle ting og sager. Kähler keramik, teakmøbler, gl. legetøj, postkort, sølvtøj og smykker. Dødsboer ryddes. Kildevang Antik Tlf. 21 72 47 98 www.kildevang-antik.dk Se os også på facebook. Kommer også aften og weekend Købes! Møbler i teak og palisander, også designmøbler, kaffe-/spisestel i Kgl. & B&G samt figurer, Holmegaard glas og glasting. Tlf. 27 22 50 06/ 40 36 50 06 v/ole Petersen Bogmarked Antikvariske bøger. Prisen falder hver dag. Tirsdag den 1/7 - søndag den 20/7 kl. 9-19. Helligåndshuset Strøget/København Tlf. 21 72 79 82 Kirkens Genbrug Jernbanegade 4 Næstved Stor genbrugsbutik Ma-fre kl. 10 17 Lørdag kl. 10 13 Frivillige sælger pænt dametøj og herretøj, nips, ting og sager, store og små møbler. Afhentning i stor bil, ring for særlig aftale: Butikken tlf. 55 77 54 44 Kære Jørgen, far, svigerfar, farfar og morfar Vi ønsker dig -lig tillykke med din 60 års fødselsdag d. 9/7. Håber du får en god dag. Ønskes du af din kone, børn, svigerdatter og børnebørn Kære Linus Håber du kan holde tungen lige i munden 10. juli 2014, hvor du jo bliver 5 år. Stort tillykke med dagen ønskes du af Farmor og Farfar/Henri Når du ønsker annoncer under rubrikken HIP HIP HURRA vil det være en stor hjælp, hvis du vil maile teksten og vedhæfte billedet digitalt... Mail: rubrik@naestved-bladet.dk som oplyser om betaling via netbank 25 ord for kr. 30 Overskydende ord kan betales med kr. 1 pr. ord over 25. Send eller indlever kuponen til: Næstved-Bladet, Ringstedgade 11, 4700 Næstved. Kuponen til Næstved-Bladet GWeekend skal være os i hænde senest onsdag kl. 15.00 og til Næstved-Bladet Tirsdag senest fredag kl. 15.00 Jeg ønsker min annonce i (sæt kryds): Næstved-Bladet Tirsdag (kr. 30) Næstved-Bladet Weekend (kr. 30) Samme annonce (begge aviser) (kr. 50) Frimærker modtages ikke Jeg ønsker min annonce under (sæt kryds): Boligen inde Børneartikler Sport/fritid Boligen ude El-artikler Transport Beklædning Husdyr Diverse Indsendt af (bringes ikke i annoncen) Navn: Adresse: By: Tlf.: Fællesmarked Der er adgang til vores postkasse på 1. sal hver dag kl. 06.00-20.00, dog weekend kun kl. 09.00-15.00. NB! Kuponen skal udfyldes med navn og adresse for at blive optaget. Bemærk: I Fællesmarkedet optages kun private annoncer omhandlende køb, salg eller bytte. Såfremt momsregistrerede firmaer ønsker at annoncere i Fællesmarkedet, er prisen kr. 60 pr. indrykning. 2 indrykninger (tirsdag og weekend) kr. 110 Folkekirkens Nødhjælp MØBELGENBRUG Blegdammen 11, Næstved Tlf. 25 14 71 85 moebelgenbrug.dk 450 m 2 med møbler, glas, porcelæn, køkkengrej, lamper, bøger, billeder, nips, byggematerialer m.m. Man. - fre. kl. 13-17 & lør. - søn. kl. 11-15 Giver du møbler, så hjælper det os at hjælpe Vi henter gerne. Købes Gamle møbler, mahogni, palisander, teak og malede samt andre sjove gamle ting. Også guld og sølv. NB! Sølvpris 3-tårnet kr. 1,75 pr. gram. Toksværd Antik Landevejen 30 4684 Holme-Olstrup Tlf. 55 56 32 02 telefontid ml. kl. 12-17 gamle ting købes Antikviteter, møbler, malerier, sølv, ure, kgl. porcelæn og andre småting Næsten alt har interesse Dødsboer købes/ryddes Kommer overalt også weekend/aften allan nielsen Tlf. 55 98 00 62

20 Uge 28 Tirsdag 8. juli 2014 Kr. 5.000 i skrotpræmie Biler sælges i kommission Vedrørende køb af bil får De kr. 5.000 i skrotpræmie uanset stand. Bemærk, vi har åbent når De har tid. Ring venligst hvis De vil vide mere. Chevrolet Alero 3,4 D-pack, aut, 1999, km 180.000, grønmet., servo, træk, airc., automatgear, startspærre, 16 alufælge, lys læderstue, fartpilot, fjernb. c-lås, 4xel-ruder, cd/ radio+kassette, kopholder, armlæn, pæn/velholdt, undervognsbeh. flere gange, servicebog ok, kr. 39.900. VW Passat 1,6 Limousine, 1998, grønmet., pæn/velholdt, kr. 22.900. Mercedes Benz diesel 2,5, læderkabine m.m, kører godt, kr. 24.900. Fiat Marea st.car, 1998, sølvmet., pæn/velholdt, kr. 15.900. Peugeot 306 1,6 st.car, 1999, mørkegråmet., pæn/velholdt, træk m.m., kr. 19.900. Nissan Micra, 3-D, 1,0, årg. 1995, lyseblå, lev. nysynet, billig vægtafgift, økonomisk, pæn/velholdt, kr. 12.900. VW Vento 1,8, årg. 1998, sølvmet., pæn/velholdt, kører godt, træk 1.200 kg, leveres nysynet, kr. 19.900. Ford Mondeo 2,0 st.car., årg. 1997, blå, bemærk pris, kun kr. 15.900. Peugeot 306 1,6, sølvmet., årg. 2001, km 224.000, lev. synet, ingen fejl, vægtafgift 1/2 årligt kr. 1.380, ABS, airbag, c-lås, træk, starspærre, servo m.m., service ok, flot stand, kr. 24.990. Peugeot 406 st. 2,0, årg. 1996, sølvmet., nysynet uden fejl, en ejer, meget velholdt, ABS, servo, airbag, elruder m.m., kr. 19.990. Lancia Kappa 2,0, årg. 1998, km 148.000, blåmet., airc., aluhjul, f.betj. c-lås, ABS, startspærre, tågelygter, servo, cd/radio, tonede ruder, el-spejle m/varme, træindlæg, db. airbag, service ok, 15 alufælge, armlæn, el-ruder, indf. kofangere, indtræk alcantara, importbil fra Italien, nul rust, italiens køreglæde, bemærk pris kun kr. 34.995. Fiat Seicento 1,1 Sporting, årg. 1998/99, grå, 1/2 årlig vægtafgift kr. 1.100, økonomisk, skade på forkofanger, bemærk pris, kører godt, kun kr. 7.900, lev. synet. Fiat Punto 60, årg. 1999, sølvmet., 5-D, servo, cd/radio, airbag, service ok, ABS, økonomisk, nysynet uden fejl hos A-Plus, pris kun kr. 19.990. VW Polo 1,6, årg. 1998, hvid, lev. synet, ingen fejl, nyt syn 7-3- 2016, istandsat fra A-Z, kører godt, service ok, pris kun kr. 23.990. Peugeot 406 1,8, 4-D sedan, 1998, bordeauxmet., db. airbag, ABS, servo, el-ruder, cd/ radio, startspærre, c-lås, just.rat, tågelygter, kører godt, service ok, lev. synet, pris kun kr. 17.990. Ford Focus 1,4 Van st.car, årg. 2005, sort, pæn/velholdt, kører godt, meget udstyr, lev. nysynet, bemærk pris kun kr. 18.990. Fiat Punto 60, årg. 1996, grønmet., istandsat fra A-Z, service ok, kører godt, 5-dørs, servo, cd/ radio, airbag, ABS, økonomisk, lev. synet, kun kr. 18.990. Skoda Octavia 1,6 Combi 1999, rød, flot/velholdt, træk 1200 kg, 4xairbag, ABS, airc., fartpilot, indf. kofangere, radio/cd, service ok, servo, splitbagsæde, starspærre, lev. synet, bemærk pris kun kr. 19.990. Toyota Carina 1,8 LB Man.E, 1997, pæn/velholdt, sølvmet., lev. nysynet, kører godt, kr. 19.990. Levering plus nr. plader kr. 2.490. Alle biler leveres nysynet eller synet. Tlf. 26 57 08 73 Præstø Bilcenter Håndværkervej 2, Præstø Vi ses RUBRIK Hip hip HURRA Sig tillykke for kr. 50 Sæt et tillykke i Næstved-Bladet Weekend eller Næstved-Bladet Tirsdag. Udfyld nedenstående kupon med hvem du vil fejre og send eller aflevér den til Næstved-Bladet, Ringstedgade 11, 4700 Næstved, mærk venligst kuverten HIP HIP HURRA. Hilsner til Næstved-Bladet Weekend, skal være os i hænde senest onsdag kl.15.00 Hilsner til Næstved-Bladet Tirsdag, skal være os i hænde senest fredag kl.15.00 Fulde navn på den du vil fejre (bringes ikke i avisen): Navn: Jeg ønsker min hilsen optaget i (sæt kryds): Næstved-Bladet Tirsdag kr. 50 Næstved-Bladet Weekend kr. 50 Sæt kryds her, hvis foto er vedlagt Sæt kryds her, hvis frankeret svarkuvert er vedlagt Vi modtager også foto og tekst på mail. Send til rubrik@naestved-bladet.dk som oplyser om betaling via netbank Tlf. v/fællesmarked 25 ord for kr. 30 Overskydende ord kan betales med kr. 1 pr. ord over 25. Send eller indlever kuponen til: Næstved-Bladet, Ringstedgade 11, 4700 Næstved. Kuponen til Næstved-Bladet GWeekend skal være os i hænde senest onsdag kl. 15.00 og til Næstved-Bladet Tirsdag senest fredag kl. 15.00 Jeg ønsker min annonce i (sæt kryds): Næstved-Bladet Tirsdag (kr. 30) Næstved-Bladet Weekend (kr. 30) Samme annonce (begge aviser) (kr. 50) Frimærker modtages ikke Jeg ønsker min annonce under (sæt kryds): Boligen inde Børneartikler Sport/fritid Boligen ude El-artikler Transport Beklædning Husdyr Diverse Indsendt af (bringes ikke i annoncen) Navn: Adresse: By: Tlf.: Fællesmarked Der er adgang til vores postkasse på 1. sal hver dag kl. 06.00-20.00, dog weekend kun kl. 09.00-15.00. NB! Kuponen skal udfyldes med navn og adresse for at blive optaget. Bemærk: I Fællesmarkedet optages kun private annoncer omhandlende køb, salg eller bytte. Såfremt momsregistrerede firmaer ønsker at annoncere i Fællesmarkedet, er prisen kr. 60 pr. indrykning. 2 indrykninger (tirsdag og weekend) kr. 110 Kør-selv-ferie I samarbejde med Teknisk arrangør: Som læser af Næstved Bladet får du disse specielle læsertilbud. Oplys rejsekoden NB ved bestilling så får du automatisk rabatprisen. 6 dage på hotel Midttyskland Luksusliv i Heiligenstadt Best Western Hotel am Vitalpark Lige syd for Harzens sagnomspundne bjerglandskaber ligger en af Tysklands smukke, gamle barok- og middelalderbyer; Heiligenstadt. Byen er også en kendt kurby, og traditionen for wellness og forkælelse får I serveret på et sølvfad på jeres hotel. Det flotte hotel ligger i udkanten af byens kurpark, og det har givet plads til ikke mindre end 4500 m 2 badeland med seks forskellige opvarmede bassiner i alle størrelser og udformninger, et helt saunalandskab og en eksklusiv wellnessafdeling, hvor selv det mest forvænte luksuslegeme må overgive sig. Samtidig er nærområdet overstrøet med idylliske bindingsværksbyer og borgidyller, som man kun finder dem i det historiske Midttyskland og Harzen. Ankomst: Valgfri frem til 15.12.2014. 8 dage på hotel i Østrig Naturskønne Tyrol Hotel Margarete Maultasch Kun få kilometer fra både den italienske og schweiziske grænse ligger hotellet i den gamle fæstningsby Nauders i det sydvestlige Tyrol. Alpelandet danner en fantastisk kulisse omkring byen og hotellet med mulighed for en tur i swimmingpoolen, lækre middage og oplevelser i smukke omgivelser. 4 dage på hotel i Kolding Sommer midt i Danmark Best Western Hotel Kolding City Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris. BEST WESTERN Hotel Kolding City Kolding har en helt central beliggenhed for oplevelser på Fyn og i hele Syd- og Sønderjylland, og her bor I på et hyggeligt kvalitetshotel lige op ad Kolding Bypark og Legeparken, der er fyldt med aktivitetsmuligheder for børn og oaser for voksne. Besøg f.eks. Trapholt (5 km) eller Legoland (42 km). 70 20 34 48 3 overnatninger 1.399,- 4 overnatninger 1.849,- www.happydays.nu Børnerabat 2 børn 0-6 år gratis. 2 børn 7-13 år ½ pris. 2 overnatninger 899,- 3 overnatninger 1.449,- 4 overnatninger 1.849,- Best Western Hotel am Vitalpark Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-11 år ½ pris. Pris pr. person i dobbeltværelse 2.149,- Pris uden rejsekode 2.449,- Vitalpark saunaområde Kurafgift EUR 1,- pr. person pr. døgn. Pris pr. person i dobbeltværelse 3.199,- i oplevelsesparken Area 47 Swarovski Kristallwelten Ankomst: Valgfri frem til 13.9.2014. Kurafgift EUR 2,- pr. person over 14 år pr. døgn. Pris pr. person i dobbeltværelse 1.349,- Ankomst Valgfri i perioden 22.6.-8.8.2014. ANKOMST FRA 11.8: 2 overnatninger 999,- Opholdet inkluderer kun slutrengøring. BESTILLING Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Børnerabat ved 2 voksne. Åbent hverdage kl. 8 17. Husk rejsekode: NB