Det professionelle udstyr til test, opladning og start Batteriserviceudstyr

Det professionelle udstyr til test, opladning og start Batteriserviceudstyr

Batteriserviceudstyr fra Bosch T 12 200 E BAT 121 BML 2415 BML 2415 FW BAT 415/430 Tester til 12 volt batterier til personbiler Bærbar, netuafhængig batteritester BML 2415 - Elektronisk lader BML 2415 FW - Elektronisk lader (brandvæsenversion) BAT 415/430 - Allround elektronisk batterilader BSL 2470 SL 24 100 E W 200 S BAT 250 BAT 251 Lynstart batterilader Lynstart batterilader Værkstedslader Netuafhængig starthjælp Netuafhængig starthjælp

Batteriservice til moderne biler Moderne testudstyr øger værkstedets ekspertise Med hver ny generation af biler udvides omfanget af elektriske og elektroniske systemer. De erstatter i stigende grad mekaniske og hydrauliske komponenter. Egenskaber, der giver kunderne større kørekomfort og produktkvalitet, stiller helt nye krav til værkstedets kvalifikationer. Innovationer inden for autoteknik som CAN-databus og nye lovmæssige krav kræver stadig mere kvalificeret diagnose i reparationer og service. Dette gælder for bilens udvikling til en "rullende computer". Batteriet - central strømforsyning til innovative bilkomponenter Batteriservice stiller høje krav til det testudstyr, der bruges i dag. Ladeforløbet skal være fri for spændingstoppe, der giver sensorerne funktionsfejl. Bosch batteriladere gør det muligt at oplade starterbatterier på en beskyttende måde - også mens de er installeret. Store energireserver giver vellykket starthjælp under alle temperaturforhold. Ved test af batteristatus er fleksibel anvendelse meget vigtig: Bosch batteritestere gør det muligt hurtigt og nemt at teste 12 volt batterier og vekselstrømsgeneratorer med 12 volt nominel spænding overalt. Systemnetværk definerer fremtidens værkstedsforretning I fremtidens biler forbindes komplekse systemer med hinanden. Udskiftning af reservedele er derfor kun mulig med kvalificerede diagnoseinformationer. 3

Batteritestere: Test med de bedste T 12 200 E 7 780 500 010 Til alle 12 volt bilbatterier fra 27 til 180 Ah. Særligt velegnet til test af vedligeholdelsesfri batterier. Kort vejledning på frontpladen og stort displayinstrument for enkel betjening. Ydelse Belastningsstrøm maks. 200 A. Kuldeteststrøm kan indstilles fra 130-600 A. Batterikapacitet kan indstilles fra 27-180 Ah. Uden netspænding. Udstyr Automatisk testforløb med stort, overskueligt analog- og LED-display. Kuldeteststrøm / nominel kapacitet kan indstilles direkte. Visning af batterispænding, ladestatus, batteristatus og startydelse. Displayvalgkontakt og lysdisplay for det valgte testresultat. Tilslutningsledninger (ca. 1,3 m) med fuldt isolerede batteritænger. Samlet testtid ca. 60 sek. Testresultater bliver gemt ca. 10 minutter. Tekniske data 310 x 210 x 280 mm 8,0 kg Anbefalet af Varta Batteritester BAT 121 (med printer) 0 684 400 701 Bærbar, batteritester til test af 12 volt starterbatterier. Ikke belastende testforløb, testtid 10 sek. Kuldeteststrømmen kan indstilles til IEC, DIN, SAE, EN eller JIS. Visning af batterispænding, startydelse og batteristatus. Ekstra anvendelse for generatorer med 12 volt nominel spænding, visning af regulatorspænding og diodestatus. Testeren får strøm fra det batteri, der skal testes. Overskueligt 8-liniers LCD-display med oplyst baggrund. Dokumentation af testresultater på en termoprinter. Beskyttelse mod lodret faldende vanddråber (beskyttelsesart IP 31). Tekniske data Nominel batterispænding 12 V Indstillelig kuldeteststrøm 50 A til 1.000 A (IEC) 50 A til 900 A (DIN) 85 A til 1,550 A (SAE) 80 A til 1,500 A (EN) (JIS) Mål med printer 130 x 98 x 312 mm (b x h x d) med printer ca 0,9 kg Ekstratilbehør Urmodul 1 687 023 340 for entydig dokumentation over for kunden Anbefalet af Varta og ADAC 4

Elektroniske ladere: Fuld opladning, fuld ydelse BML 2415 0 687 000 012 Udgangsspændingen er fri for forstyrrelser og spændingstoppe og giver mulighed for batteriopladning direkte på bilens elektriske system uden at frakoble batteriet (DIN 40839, interferensemissionsniveau 1). Elektriske komponenter som airbags, motorstyreenheder og andre beskyttes mod skader ved opladning. Laderen er beskyttet mod overopladning og overstrømsfast. Display for ladestatus, interferens og fejlpolarisering. Kontakt for 12 volt/24 volt. Kontakt for batteriets temperaturområde. Egnet til kontinuerlig opladning og bufferdrift. Mulighed for opladning af helt afladede batterier. Ladestrømmen indstilles trinløst. Ladekabel 4 mm 2, med isolerede ladetænger, ca. 2 m langt. Tekniske data Optaget effekt 280 W Netspænding 230 V / 50 60 Hz Nominel strøm 12 V 15 A aritm. / 22,5 A effektiv 24 V 10 A arithm. / 15 A effektiv Ladekarakteristik WU Spændings- 12 V 13,8 / 14,4 V begrænsning 24 V 27,6 / 28,8 V 260 x 160 x 250 mm 7,3 kg BML 2415 FW 0 687 000 010 Teknisk udstyr som BML 2415. Desuden forsynet med et 5 m langt ladekabel og stik iht. DIN 14690 samt loftmonteringsholder. Tekniske data Optaget effekt 330 W Netspænding 230 V / 50 60 Hz Nominel strøm 12 V 12 A arithm. / 18 A effektiv 24 V 10 A arithm. / 15 A effektiv Ladekarakteristik WU Spændings- 12 V 13,8 / 14,4 V begrænsning 24 V 27,6 / 28,8 V 260 x 160 x 250 mm 9,25 kg Ladekabel 5 m langt, 2,5 mm 2 tværsnit Stik iht. DIN 14690 Loftmonteringsholder 1,5 kg 5

Elektroniske ladere: Kompakte og multifunktionelle BAT 415 0 687 000 015 BAT 430 0 687 000 016 Kompakt og solid elektronisk batterilader med multifunktionelle anvendelsesmuligheder. Da BAT 415 / BAT 430 er velegnet til opladning af traditionelle batterier og batterier med fast elektrolyt, kan den anbefales som allround batterilader til alle autoværksteder. BAT 415 / BAT 430 er forsynet med meget sikkerhedsrelevant udstyr og gør det muligt at oplade det indbyggede batteri uden at beskadige elektronikken i bilen. Produktegenskaber Opladningsfunktion for 12 volt (BAT 415) og 12 volt/ 24 volt elektriske bilsystemer (BAT 430) Mikroprocessorstyret laderegulering egnet til vedligeholdelsesfri batterier, standardbatterier, gel-batterier og AGM-batterier Kortere ladetider pga. optimeret ladeforløb Reguleret ladestrøm med trinløs indstilling Opladning på bilens net Bufferdrift og backupdrift "Savtakvedligeholdelsesladning" Beskyttelse mod overopladning Polbeskyttelse, opladning kun mulig ved tilslutning med korrekt polaritet Skånsom opladning af helt afladede batterier LEDs for visning af systemets status Temperaturomskiftning (varm/kold) Omfattende dokumentation på 8 sprog Anordning til kabelopbevaring Solidt kabinet 6

Tekniske data BAT 415 Batterityper Vedligeholdelsesfri batterier Standard batterier Gel-batterier AGM-batterier Optaget effekt 280 W Netspænding 230 V / 50 60 Hz Nominel strøm (12 volt drift) 15 A (24 volt drift) Ladestrøm Trinløs indstilling Regulering via mikroprocessorer Ladekarakteristik I 1 U 1 I 2 ai 3 ai 3... Spændingsbegrænsning (12 volt drift) 14,0 volt varm/14,4 volt kold (24 volt drift) 260 x 160 x 250 mm Ladekablets længde 2 m Ladetænger Fuldisolerede Opladning på bilens net ja Kontinuerlig opladning ja, "savtakvedligeholdelse" Bufferdrift (12 volt drift) maks. 13,5 volt / 15 A (24 volt drift) Backupdrift (12 volt drift) maks. 12,0 volt / 2 A (24 volt drift) Beskyttelse mod overopladning Overstrømsfast og overopladningssikker Polbeskyttelse Opladning kun mulig med korrekt ladetangstilslutning Opladning af helt afladede batterier Skånsom foropladning 4 kg BAT 430 Vedligeholdelsesfri batterier Standard batterier Gel-batterier AGM-batterier 950 W 230 V / 50 60 Hz 30 A 30 A Trinløs indstilling Regulering via mikroprocessorer I 1 U 1 I 2 ai 3 ai 3... 14,0 volt varm/14,4 volt kold 28,0 volt varm/28,8 volt kold 260 x 160 x 250 mm 2,5 m Fuldisolerede ja ja, "savtakvedligeholdelse" maks. 13,5 volt / 30 A maks. 27,0 volt / 30 A maks. 12,0 volt / 2 A maks. 24,0 volt / 2 A Overstrømsfast og overopladningssikker Opladning kun mulig med korrekt ladetangstilslutning Skånsom foropladning 5 kg 7

Tilbehør Transportvogn 1 687 012 102 med tre hylder, letløbende hjul og bremse Farve sort 685 x 1135 x 550 mm ca. 20 kg Batteritænger Rødt greb 8 784 490 027 (vist ovenfor i midten) Sort greb 8 784 490 026 Belastningsstrøm op til 20 A. Tilslutning til ladekabel op til 4 mm 2 loddet. Forniklet overflade. 90 x 55 x 15 mm 0,05 kg Batteritænger Rødt greb 8 787 955 013 (vist ovenfor til højre) blue handle 8 787 955 014 Belastningsstrøm op til 600 A. Tilslutning til ladekabel op til 25 mm 2 via kabelsko A6. Tang fremstillet af stålplade, forstærkede bakker, overflade belagt med bly, fuldisoleret. Kobberbånd for bedre ledeevne. 155 x 130 x 20 mm 0,3 kg "Det er forbløffende, hvad de elektroniske batteriladere fra Bosch kan klare. Og så til en pris, der også gør dem attraktive som backuptilbehør. Det er det eneste rigtige valg for mig." Batteritænger Rødt greb 8 787 955 003 Blåt greb 8 787 955 004 Belastningsstrøm op til 1.000 A (ikke vist). Tilslutning til ladekabel op til 50 mm2 via gevindbøsning. Særlig solid tang fremstillet af rød bronze, fuldisoleret. Kobberbånd for bedre ledeevne. 155 x 130 x 30 mm 0,45 kg 8

Lynstartladere BSL 2470 0 687 000 100 Lynstartlader til opladning og start - også til biler med elektronik. Elektriske komponenter beskyttes mod beskadigelse ved start og opladning (DIN 40839, interferensemissionsniveau 1). Spændingsvalgkontakt til 12 volt og 24 volt. Trinløs indstillelig ladestrøm. Kontakt for helt afladede batterier. Kontakt for temperaturkompenseret opladning. Opladning efter WU-karakteristik, amperemeter, ladekabel 3 m, med fuldisolerede ladetænger, overbelastningsbeskyttelse. Tekniske data Batterispænding Nominel strøm aritm. Nominel strøm effektiv Opladning 12 V 70 A 105 A 24 V 50 A 75 A Starthjælp 12 V 250 A 375 A ved 1 volt/celle 24 V 220 A 330 A Optaget effekt 2450 W Netspænding 230 V / 50 Hz 400 x 715 x 255 mm 30 kg SL 24 100 E 0 687 000 006 Kontakt for 12 volt og 24 volt. Ladetype- og ladestrømsvalgkontakt "0", "Normal" og "Rapid". Elektronisk styret ladeovervågning. Automatisk omskiftning fra "trin 1 til 2". Tidsstyret sikkerhedsovervågning. Sommer-/vinteromskiftning for effektiv opladning også ved ekstremt kolde batterier. Automatisk frakobling, når opladning er afsluttet eller ved funktionsfejl på batteriet. Display via kontrollampe, blinker ved ladedrift. Ladekabel 25 mm, med isolerede ladetænger, ca. 3 m langt. "Enmandsstarthjælp" med 4 m lang fjernstartledning og ikke låsende kontakt. Rum til værktøj. Stikdåse f.eks. til montagelampe. Opladning iht. WOWa-ladekarakteristik. Mulighed for opladning af helt afladede batterier. Tekniske data Batteri- Nominel Nominel spænding strøm aritm. strøm effektiv Rapidopladning 12 V 100 A 150 A 24 V 75 A 112 A Normal opladning 12 V 35 A 53 A 24 V 33 A 50 A Starthjælp ved 12 V 380 A 570 A 1 volt / celle 24 V 330 A 500 A Optaget effekt Netspænding 2950 W 230 V / 50 60 Hz 550 x 860 x 320 mm 65 kg Ekstratilbehør Fjernstartledning, 20 m 8 787 200 398 for opgradering af værksted eller kundeservice 9

Værkstedslader W 200 S 7 780 100 018 Med kombinationskontakt for normal og lynopladning / starthjælp og 5-trins ladestrømsindstilling. Trinløs indstillelig ladetid med ur (maks. 2 timer). Spændingsvalg 12 volt og 24 volt via stikforbindelse. Amperemeter, ladekabel 2,7 m, med ladetænger, sikringsautomat for overbelastning. Tekniske data Batterispænding Nominel Nominel strøm aritm. strøm effektiv Rapidopladning 12 V 40 A 56 A 24 V 20 A 28 A Normal opladning 12 V 20 A 28 A 24 V 10 A 14 A Starthjælp ved 12 V 130 A 150 A 1 volt / celle 24 V 100 A 125 A Optaget effekt Netspænding 1700 W 230 volt / 50-60 Hz 280 x 500 x 250 mm 14 kg 10

Netuafhængig starthjælp BAT 250 0 687 000 020 Netuafhængig starthjælp med intelligent elektronisk beskyttelse til elektriske 12 volt bilsystemer til start af personbilsmotorer. BAT 251 0 687 000 021 Netuafhængig starthjælp med intelligent elektronisk beskyttelse til elektriske 12 volt bilsystemer til start af store dieselmotorer, selv ved ekstreme minustemperaturer. Produktegenskaber Starthjælp er fri for forstyrrelser og spændingstoppe Polbeskyttelse Netuafhængig starthjælp Backupdrift op til 50 A Også start, hvis batteriet er fjernet eller defekt Beskyttelse mod overopladning / total afladning BAT 250 kan oplades med 12 volt autostik Produktegenskaber Starthjælp er fri for forstyrrelser og spændingstoppe Polbeskyttelse Netuafhængig starthjælp Backupdrift op til 50 A Også start, hvis batteriet er fjernet eller defekt Beskyttelse mod overopladning / total afladning Tekniske data Nominel spænding 12 V Starthjælpstrøm 700 A Starthjælpkablets tværsnit 25 mm 2 Starthjælpkablets længde 2 m ca. 15 kg Følgende medleveres: Grundenhed inkl. starthjælpkabel og 220 volt ladekabel og ladekabel til 12 volt autostik Tekniske data Nominel spænding 12 V Starthjælpstrøm 1400 A Starthjælpkablets tværsnit 35 mm 2 Starthjælpkablets længde 2 m ca. 26 kg Følgende medleveres: Grundenhed inkl. starthjælpkabel og 220 volt ladekabel Ekstratilbehør Kørevogn 1 688 003 196 Kørevogn med solide gummihjul, passer til BAT 250 og BAT 251 11

Produktoversigt Type Opladning på bilens elektriske system Starthjælp Bufferdrift Kontinuerlig opladning Backupdrift Polbeskyttelse Overopladningsbeskyttelse Rapidopladning Opladning af helt afladede batterier Batterispænding Nominel strøm ved 12/24 volt aritm. effektiv Ladekarakteristik ved 12 volt Batterikapacitet V A A Ah Batteritestere BAT 121 Kuldeteststrøm 12 Anbefalet af 50... 900 A Varta og ADAC T 12 200 E Kuldeteststrøm 12 Anbefalet af Varta 27...180 130... 600 A Elektroniske ladere BML 2415 FW 12/24 12 18 WU 12...150 BML 2415 12/24 15 22,5 WU 12...180 BAT 415 12 15 I 1 U 1 I 2 ai 3 ai 3... 12...150 BAT 430 12/24 30 I 1 U 1 I 2 ai 3 ai 3... 15...300* Lynladere BSL 2470 12/24 70 105 WU 12...400 SL 24 100 E 12/24 100 150 W0Wa 4,5...400 Værkstedsladere W 200 S 12/24 40 56 W 36...210 * 15...300 Ah (våde batterier), 15-200 Ah (gel- og AGM-batterier) Type Netuafhængig V Batterispænding A Starthjælpstrøm Elektroniksikkerhed (start med/uden spændingstoppe) Polbeskyttelse Beskyttelse mod overbelastning Beskyttelse mod total afladning Start uden helt afladet batteri BAT 250 12 700 med manuel frigivelse BAT 251 12 1400 med manuel frigivelse Backupdrift 12

Bosch batteriladere og deres karakteristikker Batterilader Ladekarakteristik Forenklet præsentation Ladetidsmønster Forkortelser for 12 volt BML 2415 FW BML 2415 BSL 2470 WU SL 24 100 E WOWa W 200 S W BAT 415/BAT 430 I 1 U 1 I 2 ai 3 ai 3... I 1 U I U 1 I 2 I 3 = I 2 t I Konstantstrømskarakteristik a Automatisk deaktivering U Konstantspændingskarakteristik e Automatisk genaktivering W Faldende karakteristik t Ladetid (modstandskarakteristik) 0 Automatisk omskiftning 13

Batteriladeteknik fra A til Z Batteriopladning direkte på bilens elektriske system Flere og flere elektriske forbrugere sørger for større sikkerhed og komfort i bilerne. Resultatet er, at meget følsomme komponenter som airbags, motorstyreenheder, generatorer, biltelefoner, cd-afspillere osv. derfor skal beskyttes mod spændingstoppe, når batteriet oplades. Tidligere skulle batteriet frakobles bilens elektriske system. De elektroniske ladere fra Bosch gør det muligt at oplade batterier på bilens elektriske system uden at påvirke bilens elektronik. Det betyder betydelig større sikkerhed og komfort for værkstedsservice. Ikke længere besværlig demontering eller frakobling af batteriet Datahukommelsen for bilradioer, motorstyreenheder, telefoner, pc'er etc. bevares Elektriske forbrugere (airbags, motorstyreenheder etc.) beskyttes Heller ingen farlig batterigasning ved kontinuerlig opladning Batterier kan oplades, mens elektriske forbrugere er tilsluttet (bufferdrift) Kort ladetid pga. store ydelsesreserver med IU/ IWU-karakteristik Kontinuerlig opladning Et batteri sluttes til laderen for opladning over en længere periode f.eks. til overvintring af batterier til autocampere og motorcykler. Gasningsspænding Ved 12 volt batterier ligger denne spændingsgrænse ved ca. 14,4 volt. Hvis gasningsspændingen overstiges ved opladning, begynder batteriet at gasse tydeligt. Det fører til vandtab i batteriet, og der er risiko for dannelse af knaldgas. For at undgå dette skal laderens ladespænding begrænses til 14,4 volt (2,4 volt/celle) eller 13,8 volt (2,3 volt/celle) for 12 volt batterier. Polbeskyttelse Polbeskyttelsen har til opgave at forhindre en fejlpolarisering af laderens batteritænger. En minimumspænding i batteriet er sædvanligvis nødvendig for polbeskyttelsens funktion. Læs laderens betjeningsvejledning, inden den tages i brug Bufferdrift Ved bufferdrift er ladere og forbrugere forbundet med batteriet. Det betyder, at forbrugere modtager energi fra batteriet samtidig med opladning. Laderens elektronik forhindrer overopladning af batteriet. Starthjælp Starthjælpfunktionen støtter batteriet, når bilen startes. Den nødvendige høje mængde strøm genereres af laderens øgede korttidsydelse. Vigtigt: Starthjælp er kun mulig på biler, hvis producenter ikke fraråder det i betjeningsvejledningen. Rapidopladning / lynopladning Et batteri oplades med høj startladestrøm. Når gasningsspændingen (2,4 volt/celle) er nået, skal enheden enten frakobles, eller strømmen skal sænkes. Backupfunktion Når et batteri udskiftes eller fjernes, indleder laderen backupdrift for at bevare datahukommelsen i bilradioer, biltelefoner og lignende. Strømleveringen begrænses (ca. 2 ampere). Helt afladede batterier Batterier med en cellespænding mindre end 1 volt kaldes helt afladede batterier. Hvis de ikke omgående genoplades, tager de skade, som tiden går. 14

Vores viden, din succes Bosch Diagnostics Diagnostics: Nøglen til fremtidens autoværksted Bilernes systemer bliver stadig mere komplekse og kravene til kvalificeret diagnose på værkstederne stadig højere. Bosch leverer alt for professionel service på moderne biler - perfekt koordineret: Testudstyr, software, tekniske kurser og hotline, suppleret med dele i originaludstyrskvalitet. ESI[tronic] - software til diagnose og service Enkel betjening Hurtig adgang Opbygning i moduler Omfattende markedsdækning Konstant opdatering Universalbetjening uanset producent Testudstyr, der passer til enhver værkstedstype Optimal kombination af hardog software for hurtig fejlsøgning, kvalificeret reparation og store tidsbesparelser Den nyeste generation af computerbaseret testudstyr med modulopbygning Service training - viden som succesfaktor Omfattende kursusprogrammer for autoværksteder Praktiske kurser Højtkvalificerede lærere med stor praktisk erfaring Teknisk hotline - support fra systemudvikleren Support i vanskelige tekniske situationer Kompetence, der dækker alle mærker og producenter 15

Bosch: den kompetente partner for din værkstedsforretning Styrenhetsdiagnos KTS Innovationer fra Bosch står for nyskabende udvikling inden for bilfabrikation Afstemt efter den stigende mængde elektronik i bilen tilbyder Bosch værkstederne egnet testudstyr til alle værkstedsstørrelser og servicekoncepter. Robust, innovativ, moderne autoteknik: Computerstøttede diagnosesystemer hjælper med at lokalisere enhver fejl hurtigt og sikkert. Opbygningen i moduler ved anvendelse af fremtidsorienteret teknik giver mulighed for vidtgående sammenkobling og effektiv udnyttelse af omfattende informationer fra ESI[tronic]-softwaren. Mobilitet og brugervenlig brugerguide støtter værkstedet i sikker og tidsbesparende diagnose. Fordonssystemsanalys FSA Emissionsanalys BEA 3 BAT 074 654 AA/SEN2 03/2007 www.in-house.dk Dieselsystemtest EPS Batteriservice BAT Klimatsservice ACS Bromstest BSA Her finder du original Bosch kvalitet: Hjulmätning FWA Robert Bosch A/S Autodivisionen Telegrafvej 1 2750 Ballerup www.bosch.dk