MUSIKSENSOMMER I ELLMAU 8 dage Hansi Hinterseer, Semino Rossi m.fl. i Tyrol Velkommen til 4 dage med god musik i de østrigske alper, tusindvis af musikinteresserede møder op for at høre deres idoler, som hver dag optræder med deres hits inden for folke- og schlagermusikken. Vi skal opleve Semino Rossi, die Amigos, Oesch s die Dritten, Marc Picher, die jungen Zillertaler, Francine Jordi, Lara og ikke mindst Hansi Hinterseer. 1. DAG OG 2. DAG Morgenkomplet i Hedensted og indkøbspause ved Otto Duborg. Frokost i Neumünster og ankomst først på aftenen til Leipzig. Næste dag får vi frokost ved Nürnberg, før vi passerer grænsen til Østrig ved Kufstein. Sidst på eftermiddagen kommer vi til Kirchberg. Efter aftensmaden i Kirchberg er der velkomst i festteltet i Ellmau ved borgmesteren. Vi har reserveret samlede pladser i festteltet alle dagene. Aftenens højdepunkt er en opvisning af traditionelle tyroler- og folkedanse, som vil begejstre os alle. 3. DAG Vi kører til Wattens hvor vi besøger Swarovskis underjordiske krystalverden, der betragtes som Østrigs svar på Georg Jensen. Der vil blive mulighed for indkøb af det berømte Swarovski-krystal. Om aftenen er der underholdning med Semino Rossi, Marc Pichler og Oesch s die Dritten. 4. DAG Vi kører med skinnebanen op på bjerget Hartkaiser, og fra toppen får vi mulighed for en betagende udsigt til Kitzbüheler Horn og Hahnenkamm. Der spilles op til dans, og man er velkommen til at danse med. Der bliver mulighed for en smuk vandretur ned ad bjerget i følgeskab med en lokal guide. Om aftenen er der stjerne optakt i festteltet i Ellmau og vi bliver underholdt af Lara og die Amigo s. 5. DAG Vi besøger det lokale marked i Ellmau, hvor der kan købes specialiteter fra hele regionen, både madvarer og lokalt kunsthåndværk. Efter aftensmaden venter der en fornøjelig gallaaften med die jungen Zillertaller, Francine Jordi og turens højdepunkt Hansi Hinterseer. 2 Musiksensommer i Ellmau 6. DAG Vi kører gennem Inndalen til Rattenberg, som er kendt for sine krystalsliberier, og vi fortsætter gennem den smukke Zillerdal og op over Gerlospasset, forbi Gerlos Stausee til de imponerende Krimmlervandfald. Disse vandfald er 300 meter høje og fordelt over tre fald. Fra vandfaldene skal vi på en smuk tur op over Pass Thurn og forbi Kitzbühel. www.gerlosstrasse.at Afrejsedato hotel RUTE Pris 24. september RÖSW 4 B 6.095 24. september BECHL 4 B 6.095 Tillæg for enkeltværelse 640 Rabat til 3. og 4. person på 1 værelse 360 2 overnatninger i Tyskland 5 overnatninger i Kirchberg 7 x morgenmad 7 x aftensmad 1 x morgenkomplet (udrejse) 4 x frokost (ud- og hjemrejse) 4 x entré festtelt i Ellmau Entré til Swarowski Kørsel med Hartkaiserbahn Alle nævnte udflugter ekskl. øvrige entréer 7. DAG OG 8. DAG På hjemrejsen spiser vi frokost ved Bamberg, inden vi fortsætter til overnatning ved Hann-over. På turens sidste dag er der indkøbspause ved Otto Duborg, og der spises frokostbuffet Hotel Rösslwirt (RÖSW), Lendstrasse 2, A-6365 Kirchberg/Tirol. Tlf. +43 53572262. www.roesslwirt-kirchberg.at Hotel Rösslwirt er et dejligt, charmerende hotel, som ligger centralt i Kirchberg og råder over restaurant, krostue, spisesal, elevator, terrasse og gårdhave. Værelserne har bad, toilet og tv. Forplejningen er god med buffet både om morgenen og om aftenen. Hotel Bechlwirt (BECHL), Dorfplatz 5,A-6365 Kirchberg/Tirol. Tlf. +43 5357 2205. www.hotel-bechlwirt.at Hotel Bechlwirt ligger centralt i Kirchberg og råder over restaurant, krostue og spisesal. Vore gæster indkvarteres i pæne værelser, der alle har bad, toilet og tv. Værelserne ligger enten på selve hotellet, og her er der elevator, eller i et appartementhus tæt ved hotellet, hvor der er pæne lejligheder, velegnede for familier, to par eller flere, der rejser sammen. Forplejningen er god med buffet om morgenen og 3-retters valgmenu om aftenen. SE MERE: www.nilles.as/ellmau
semino rossi i Hamburg 2 dage 10. november 4 D 1.895 Tillæg for enkeltværelse 150 Semino Rossi i Hamburg Argentinskfødte Semino Rossi og hans live-orkester har lagt vejen forbi Hamburg på denne turne i Tyskland. Semino Rossi fik musikken tæt på sig allerede fra barnsben, da hans far var tangosanger, og hans mor var pianist. Først senere da han kom til Østrig i 1986, stiftede han bekendt-skab med schlager-musikken, og i 2005 udgav han sin første plade. Efterfølgende har Semino deltaget i mange koncerter og tv-optrædener i selskab med mange andre populære kunstnere. Indtil nu har over 500.000 set hans shows, som bevirker, at han er en af Tysklands mest succesrige, nutidige schlagersangere. Vi har selvfølgelig købt billetter i den bedste kategori. Den argentinskfødte Semino Rossi er en af Tysklands mest succesrige, nutidige schlagersangere. 1. DAG Frokost- og indkøbspause ved Duborg. Ankomst midt på eftermiddagen til hotellet i det nordlige Hamburg. Vi får et par sandwiches og kaffe/the, inden vi kører til CCH (Congress Centrum Hamburg) og oplever dagens højdepunkt kl. 18.00 Semino Rossi. Vi har reserveret billetter i kategori 1, så der er lagt op til en festlig og fornøjelig aften. Efter koncerten kører bussen os tilbage til hotellet og en sen aftensmad. 2. DAG 1 overnatning i Hamburg 1 x morgenmad 1 x aftensmad 1 x frokost (udrejse) 1 x frokostbuffet (hjemrejse) 1 x koncertbillet i kategori 1 Alle nævnte udflugter ekskl. entréer indrettede med bad og toilet samt radio og tv. På hotellet findes restaurant og bar. Forplejningen og buffet om morgenen. SE MERE: www.nilles.as/semino-rossi Semino Rossi 3
SCHLAGERNACHT - oberhausen 3 dage Norman Langen Fantasy DJ Ötzi Uwe Busse Jürgen Drews Patrick Lindner Michelle Claudia Jung Kristina Bach Andrea Berg Andreas Martin Nino de Angelo Simone Helene Fischer Andrea Berg, Helene Fischer m.fl. i Oberhausen 8 timers schlager-musik når det er bedst og en af de største schlager-festivals i Europa. WDR 4 præsenterer live fra scenen spektakulære navne, lige fra Helene Fischer, Andrea Berg, Norman Langen, Uwe Busse, Simone, Patrick Lindner, Nino de Angelo, Michelle, Kristina Bach, Jürgen Drews, Fantasy, DJ Ötzi, Claudia Jung til ikke mindst Andreas Martin. Aftenens musik spænder fra det sørgmodige til det mere pop/rockede, og fra traditionel til moderne musik. De optrædende medbringer selvfølgelig deres største hits. Der er lagt op til en forrygende aften med et festfyrværkeri af god schlagermusik, alt sammen styret af moderator Stefan Verhasselt. www.schlagerstarparade.de 1. DAG 02.11.2013 Morgenkomplet i Hedensted, frokost i Neumünster og ankomst til Oberhausen først på aftenen. 2. DAG 03.11.2013 Vi starter dagen med en lille byrundtur i Oberhausen. Vi får tid til frokost, inden vi kører til König- Pilsener-Arena i Oberhausen. Koncerten starter kl. 13.00 og så kan vi se frem til ca. 8 timers Schlager-fest i selskab med en bred vifte af tyske kunstnere. Vi har reserveret billetter i den bedste kategori. 2 store tv-skærme sørger for at alle kan se hvad der foregår på scenen. I arenaen er der også et stort udvalg af drikkevare- og madboder. Efter koncerten kører bussen os retur til hotellet. 3. DAG 04.11.2013 Indkøbspause ved Otto Duborg og sen frokostbuffet AFREJSEDATO RUTE Pris 2. november 3 F 2.795 Tillæg for enkeltværelse 300 2 overnatninger 1 x morgenkomplet (udrejse) 2 x morgenmad 2 x frokost (ud- og hjemrejse) 1 x aftensmad i Oberhausen 1 x koncertbillet til WDR 4 Schlager Starparade Alle nævnte udflugter ekskl. øvrige entréer Hotel Residenz Oberhausen, Hermann-Albertz Strasse 69, D-46045 Oberhausen. Tlf. +49 208 82080. www.residenz-oberhausen.de Hotel Residenz Oberhausen er et dejligt hotel, beliggende kun 200 m fra Altmarkt (centrum) i Oberhausen. Hotellet råder over restaurant, bar og elevator. Værelserne er pæne og er indrettet med bad, toilet, minibar og tv. Forplejningen er god og består af buffet både om morgenen og om aftenen. SE MERE: www.nilles.as/oberhausen 4 Schlagernacht, Oberhausen
SCHLAGER-STARPARADE & rüdesheim 4 dage Billetter i bedste kategori Andreas Martin Helene Fischer Michelle Claudia Jung Fantasy Simone Mickie Krause Kristina Bach DJ Ötzi Tom Astor G.G. Anderson Helene Fischer, schlagermusik & julemarked i Rüdesheim 7 timers Schlager-Starparade i Frankfurt når det er bedst og Nationernes julemarked i vinbyen Rüdesheim. HR4 Schlager Starparade præsenterer live fra scenen spektakulære navne, lige fra Helene Fischer, DJ Ötzi, Michelle, Mickie Krause, Claudia Jung, Fantasy, Tom Astor, Simone, G.G. Anderson, Kristina Bach til ikke mindst Andreas Martin. De optrædende medbringer selvfølgelig deres største hits. www.schlagerstarparade.de 1. DAG 30.11.2013 Morgenkomplet i Hedensted, frokost syd for Hamburg og ankomst til Rüdesheim først på aftenen. 2. DAG 01.12.2013 Vi starter med en byrundtur i Rüdesheim. Vi ser på byen og får mulighed for at opleve det store julemarked. Julemarkedet består af 120 boder, som repræsenterer alle nationer. Boderne er spredt over hele byen, så det giver en fantastisk julestemning. Tid på egen hånd til at handle lidt i boderne. Efter frokost kører vi til Festhalle i Frankfurt. Koncerten starter kl. 14.00, og vi kan se frem til ca. 7 timers schlager-musik i selskab med en bred vifte af tyske kunstnere. Vi har reserveret billetter i den bedste kategori. Store tv-skærme sørger for, at alle kan se, hvad der foregår på scenen. Der er rig mulighed for at købe mad og drikke i de mange boder i hallen. Efter koncerten kører bussen os retur til Rüdesheim, hvor vi får en sandwich og kaffe/te. 3. DAG 02.12.2013 Vi kører langs Rhinen på den allerflotteste strækning til Loreley klippen, hvorfra der er en flot udsigt over Rhinen og Rhindalen og vi fortsætter til Niederwald Denkmal for at opleve det store monument. Herfra er der en enestående udsigt over Rhinen og Rüdesheim, og der bliver mulighed for at tage svævebanen til Rüdesheim. Vi skal nyde den juleudsmykkede by, Rüdesheim og måske prøve at smage et glas tysk glühwein hos de lokale vinproducenter. Byen er overalt smukt pyntet med lys, gran og alt, hvad der hører julen til, og man vil straks føle den dejlige julestemning. Julemarkedet er kendt som nationernes julemarked, da der overalt i byen er boder, som repræsenterer forskellige steder af verden. Her er der rig lejlighed til at få købt julegaver og julepynt. For interesserede kan der arrangeres et besøg i Sigfrieds Musikkabinet. 4. DAG 03.12.2013 Tidlig morgenmad og sidst på eftermiddagen middagsbuffet AFREJSEDATO RUTE Pris 30. november 3 F 3.295 Tillæg for enkeltværelse 380 3 overnatninger i Rüdesheim 3 x morgenmad 2 x aftensmad i Rüdesheim 1 x sandwich og kaffe/te 1 x morgenkomplet (udrejse) 1 x frokost (udrejse) 1 x middagsbuffet (hjemrejse) 1 x koncertbillet til Schlager-Starparade Alle nævnte udflugter ekskl. entréer Hotel Felsenkeller Oberstrasse 39-41, D-65385 Rüdesheim am Rhein. Tlf. +49 06722 94250. www.felsenkeller-ruedesheim.de Hotel Felsenkeller ligger centralt i Rüdesheim ved svævebanen op til Niederwald Denkmal og tæt ved Drosselgasse. Værelserne er fine med bad, toilet, telefon og tv. Hotellet har elevator fra 1. sal. Forplejningen er god. Om morgenen er der buffet, og om aftenen serveres der en 3-retters menu. SE MERE: www.nilles.as/starparade Schlager-Starparade - Frankfurt 5
Nytår i Køln & Andre Rieu nytårskoncert 4 dage Billetter i bedste kategori Nytår 2013 nilles 2 busser Nytårsfest i Hürth med dans og musik André Rieu og hans 50-mands store Johann Strauss Orkester har en tradition for at det nye år fejres med denne flotte nytårskoncert i Lanxess Arena i Köln. André Rieu startede sin karriere i Wien, hvor hans spillede med et salon-orkester, og han blev hurtigt grebet af valsens rytme. Efterfølgende har han gennem tiderne høstet både guld og platin plader over hele verden og er i dag en af verdens bedst sælgende kunstnere. André Rieu ønsker at gøre den klassiske musik tilgængelig for alle via sin musik, først og fremmest med de fantastiske valse-toner, men også populære musicalmelodier er på programmet. Hertil kommer at André Rieu i et samspil med sine musikere under en koncert altid har festlige indslag der begejstrer publikum. 1. DAG 30.12.2013 Morgenkomplet i Hedensted, frokost i Neumünster og ankomst til Hürth først på aftenen. 2. DAG 31.12.2013 Vi starter dagen med en byrundtur i Köln. Vi skal se den imponerende domkirke, Kölner Dom og den gamle bydel. Tid til frokost og oplevelser på egen hånd, inden vi først på eftermiddagen returnerer til hotellet. Nytårsaften er der velkomstdrink, gallabuffet og efterfølgende dans og musik. Til midnat skal vi nyde et glas sekt. Hotellet byder til nytårsgalla en nytårsfest for byens borgere og for hotellets gæster. 3. DAG 01.01.2014 Midt på eftermiddagen kører vi til Lanxess Arena i Köln, hvor vi skal opleve dagens store højdepunkt André Rieu og hans fantastiske orkester. Vi har reserveret billetter i den bedste kategori. Efter koncerten returnerer vi til hotellet, hvorefter vi får middag. 4. DAG 02.01.2014 Indkøbspause ved Otto Duborg. Sen frokostbuffet AFREJSEDATO RUTE Pris 30. december 3 F 4.195 Tillæg for enkeltværelse 440 Rabat til 3. person på 1 værelse 360 ü 3 overnatninger i Hürth ü 3 x morgenmad ü 2 x aftensmad ü Nytårsarrangement med gallamiddag ü Musik og dans nytårsaften ü 1 glas sekt til midnat nytårsaften ü 1 x morgenkomplet (udrejse) ü 2 x frokost (ud- og hjemrejse) ü 1 x koncertbillet til André Rieu i kategori 1 ü Alle nævnte udflugter ekskl. øvrige entréer Ramada Hotel Hürth-Köln Kreutzstrasse 99/Theresienhöhe, D-50354 Hürth. Tlf. +49 2233 94400. www.ramada.de Ramada Hotel Hürth-Köln et dejligt hotel, som ligger i forstaden Hürth tæt ved Köln og indkøbscenteret Hürth Park. Hotellet råder over restaurant, bar og elevator. Værelserne er flotte og har bad, toilet og tv. Forplejningen er særdeles god og består af buffet om morgenen og 3-retters menu eller buffet om aftenen. SE MERE: www.nilles.as/nytar-andre-rieu 6 André Rieu
André Rieu i Hamburg 2 dage 29. januar 2014 5 D 2.195 Tillæg for enkeltværelse 150 ANDRÉ RIEU I HAMBURG André Rieu og hans Johann Strauss Orkester rejser verden rundt og besøger Hamburg i januar 2014. André Rieu startede sin karriere i Wien, hvor hans spillede med et salon-orkester, og han blev hurtigt grebet af valsens rytme. Efterfølgende har han gennem tiderne høstet både guld- og platinplader over hele verden. I dag ønsker André Rieu at gøre den klassiske musik tilgængelig for alle via sin musik, - først og fremmest med de fantastiske valsetoner, men også populære musicalmelodier er på programmet. Der er lagt op til et farverigt show, når den berømte violinist folder sig ud. André Rieu leverer violinmusik i verdensklasse sammen med sit orkester i et flot og storslået show. 1. DAG - 29.01.2014 Frokost- og indkøbspause ved Duborg. Ankomst midt på eftermiddagen til hotellet i det nordlige Hamburg. Vi spiser tidlig aftensmad på hotellet. Efter middagen kører vi til O2 World og oplever dagens højdepunkt kl. 20.00 - André Rieu. Vi har reserveret billetter i kategori 1, så der er lagt op til en festlig og fornøjelig aften. Efter koncerten kører bussen os tilbage til hotellet, hvor vi skal nyde et par sandwich og en kop kaffe/the. 2. DAG - 30.01.2014 1 overnatning i Hamburg 1 x morgenmad 1 x aftensmad 1 x frokost (udrejse) 1 x frokostbuffet (hjemrejse) 1 x koncertbillet i kategori 1 Alle nævnte udflugter ekskl. entréer indrettede med bad og toilet samt radio og tv. På hotellet findes restaurant og bar. Forplejningen og buffet om morgenen. Efter koncerten skal vi nyde et par sandwich og kaffe/the på hotellet. SE MERE: www.nilles.as/andre-rieu Andrea berg i Hamburg 2 dage 1. februar 2014 5 D 2.095 Tillæg for enkeltværelse 150 ü 1 overnatning i Hamburg ü 1 x morgenmad ü 1 x aftensmad ü 1 x frokost (udrejse) ü 1 x frokostbuffet (hjemrejse) ü 1 x koncertbillet i kategori 1 ü Alle nævnte udflugter ekskl. entréer andrea berg i Hamburg Andrea Bergs musikalske karriere begyndte i 1992, da producer Eugen Römer hørte hendes demo-bånd. Han blev så begejstret for hendes stemme, at arbejdet med hendes debutalbum allerede efter én uge var begyndt og titelnummeret valgt: Du bist frei aufgenommen. Herefter er det gået slag i slag med udgivelserne, som således i dag tæller 15 albums, heriblandt et opsamlingsalbum The Best of Andrea Berg. I det samme tidsrum har hun modtaget adskillige tyske musikpriser for sine præstationer. I 2012 havde Andrea Berg 20 års scene-jubilæum. Dette års turné bringer hende bl.a. til Hamburg og O2-World. Vi har selvfølgelig købt billetter i den bedste kategori. 1. DAG - 01.02.2014 Frokost (inkluderet) og indkøbspause ved Otto Duborg. Ankomst midt på eftermiddagen til hotellet i det nordlige Hamburg. Vi spiser tidlig aftensmad på hotellet. Efter middagen kører vi til O2 World og oplever dagens højdepunkt kl. 20.00 Andrea Berg. Vi har reserveret billetter i kategori 1, så der er lagt op til en festlig og fornøjelig aften. Efter koncerten kører bussen os tilbage til hotellet, hvor vi skal nyde et par sandwich og kaffe. 2. DAG- 02.02.2014 indrettede med bad og toilet samt radio og tv. På hotellet findes restaurant og bar. Forplejningen og buffet om morgenen. Efter koncerten skal vi nyde et par sandwich og kaffe/the på hotellet. SE MERE: www.nilles.as/andrea-berg-hamburg André Rieu og Andrea Berg 7
hansi hinterseer i Hamburg 2 dage 5. marts 2014 5 D 2.095 Tillæg for enkeltværelse 180 ü 1 overnatning i Hamburg ü 1 x morgenmad ü 1 x aftensmad ü 1 x frokost (udrejse) ü 1 x frokostbuffet (hjemrejse) ü 1 x natmad med kaffe (efter koncerten) ü 1 x koncertbillet i kategori 1 ü Alle nævnte udflugter ekskl. entréer hansi hinterseer i Hamburg I 1993 blev Hansi Hinterseer opdaget som sanger ved et fødselsdagsselskab hos produceren Jack White. Herefter fik han hurtigt en kontrakt med Sony Music. Hans debutsingle blev udgivet i 1994 og straks blev han en populær schlager-sanger. Nu kan han fejre sit 20 års jubilæum med 40 koncerter i 7 lande. Turneen kalder han Das Beste zum Jubiläum, og vi skal høre en mangfoldighed af de populære tyske og østrigske schlager-hits, men også nye numre! Vi skal opleve Hansi Hinterseer og Das Original Tiroler Echo i CCH - Congress Center Hamburg. Husk at stemningen ved de tyske koncerter ikke kan opleves i Danmark stemningen skal opleves i Tyskland! Vi har reserveret billetter i den bedste kategori til denne store, festlige aften. 1. DAG - 05.03.2014 Frokost (inkluderet) og indkøbspause ved Otto Duborg. Ankomst midt på eftermiddagen til hotellet i det nordlige Hamburg. Tidlig aftensmad på hotellet. Efter middagen kører vi til Congress Center Hamburg og fra kl. 20.00 skal vi opleve dagens højdepunkt Hansi Hinterseer. Vi har reserveret billetter i kategori 1, så der er lagt op til en festlig og fornøjelig aften. Efter koncerten kører bussen os tilbage til hotellet, hvor vi skal nyde et par sandwich og kaffe. 2. DAG- 06.03.2014 indrettede med bad, toilet, safe-boks, radio og tv. På hotellet findes restaurant og bar. Forplejningen og om morgenen. SE MERE: www.nilles.as/hansi-hamburg hansi hinterseer i kiel 2 dage 6. marts 2014 5 D 1.995 Tillæg for enkeltværelse 200 ü 1 overnatning i Kiel ü 1 x morgenmad ü 1 x aftensmad ü 1 x frokost (udrejse) ü 1 x frokostbuffet (hjemrejse) ü 1 x koncertbillet i kategori 1 ü Alle nævnte udflugter ekskl. entréer Hansi Hinterseer i Kiel I 1993 blev Hansi Hinterseer opdaget som sanger ved et fødselsdagsselskab hos produceren Jack White. Herefter fik han hurtigt en kontrakt med Sony Music. Hans debutsingle blev udgivet i 1994 og straks blev han en populær schlager-sanger. Nu kan han fejre sit 20 års jubilæum med 40 koncerter i 7 lande. Turneen kalder han Das Beste zum Jubiläum, og vi skal høre en mangfoldighed af de populære tyske og østrigske schlager-hits, men også nye numre! Vi skal opleve Hansi Hinterseer og Das Original Tiroler Echo i Sparkassen-Arena- Kiel. Husk at stemningen ved de tyske koncerter ikke kan opleves i Danmark stemningen skal opleves i Tyskland! Vi har reserveret billetter i den bedste kategori til denne store, festlige aften. 1. DAG - 06.03.2014 Frokost (inkluderet) og indkøbspause ved Otto Duborg. Ankomst midt på eftermiddagen til Kiel. Tidlig aftensmad på hotellet, inden vi kører vi til Sparkassen-Arena Kiel og fra kl. 20.00 skal vi opleve dagens højdepunkt Hansi Hinterseer. Vi har reserveret billetter i kategori 1, så der er lagt op til en festlig og fornøjelig aften. Efter koncerten kører bussen os tilbage til hotellet. 2. DAG - 07.03.2014 Efter morgenbuffeten kører vi til Slesvig og ser nogle af de vigtigste seværdigheder, bl.a. Gottorp Slot. Ophold i Slesvig, indkøbspause ved Otto Duborg og frokostbuffet Steigenberger Hotel Conti Hansa, Schlossgarten 7, D-24103 Kiel. Tlf. +49 431 51150. www.kiel.steinberger.de Steigenberger Hotel Conti Hansa er et flot, moderne hotel beliggende centralt i Kiel ved Kielerkanalen og byens centrum. Steigenberger Conti Hansa tilbyder komfortable værelser alle med bad og toilet samt faciliteter som kabel-tv, telefon, minibar og hårtørrer. Forplejningen består af buffet om aftenen og om morgenen. SE MERE: www.nilles.as/hansi-kiel Hansi Hinterseer i Hamburg og Hansi Hinterseer i Kiel