ARBEJDSBESKRIVELSE FOR: HOVEDENTREPRISENS KLOAK OG DRÆN Udført af: d.a.i arkitekter ingeniører Holmstrupgårdvej 20A 8220 Brabrand Tlf.: 87346600
Indholdsfortegnelse Side : 1/17 Indholdsfortegnelse... 1 1. Orientering... 3 1.1 Generelt... 3 2. Omfang... 4 2.1 Generelt... 4 2.2 Bygningsdele... 4 2.3 Projektering... 4 2.4 Byggeplads... 4 2.5 Sikkerhed og sundhed... 4 2.5.1 Generelt... 4 2.5.3 Risikospecifikation... 4 2.6 Omgivende miljø... 4 2.7 Kvalitetsstyring... 5 2.7.2 CE-mærkning mv.... 5 2.7.5 D&V-dokumentation... 5 2.7.6 Autorisationsdokumentation... 5 2.8 Arbejdets planlægning... 5 2.9 Undersøgelser... 5 3. Generelle specifikationer... 6 3.1 Generelt... 6 3.1.2.1 Generelt... 6 3.1.2.2 Beskyttende foranstaltninger... 6 3.2 Referencer... 6 3.2.1 Generelt... 6 3.2.2 Referencer der er generelt gældende for arbejdet... 6 3.2.2.1 Beton... 7 3.2.2.2 Plast... 7 3.2.3 Referencer der er gældende for specifikke dele af arbejdet... 8 3.5 Materialer og produkter... 8 3.5.1 Generelt... 8 3.5.3 Tætte fleksible ledninger... 9 3.5.4 Drænledninger... 9 9 3.5.5 Dæksler, riste mv.... 9 3.5.6 Brønde... 9 3.5.6.1 Generelt... 9 3.5.9 Rottespærre... 9 3.6 Udførelse... 9 3.6.1 Generelt... 9 3.6.2 Mål og tolerancer... 9 3.6.4 Demontering... 10 3.6.4.1 Generelt... 10 3.6.4.2 Interimsoverpumpning... 10 3.6.6 Lægning af stive ledninger... 10 3.6.6.1 Generelt... 10
Indholdsfortegnelse Side : 2/17 3.6.7 Lægning af tætte fleksible ledninger... 10 3.6.8 Lægning af drænledninger... 10 3.6.8.1 Generelt... 10 3.6.8.2 Lægning og Jordarbejde... 10 3.6.9 Dæksel/ristearbejder... 10 3.6.10 Brøndarbejder... 10 3.7 Relationer til andre arbejder... 11 3.7.2 Forudgående arbejder... 11 3.7.3 Koordinering... 11 3.7.4 Overdragelse... 11 3.8 Arbejdsmiljø... 11 3.9 Kontrol... 11 3.9.6 Udførelseskontrol... 11 3.9.7 Slutkontrol... 11 4. Bygningsdelsbeskrivelser... 12 Regnvandskloak... 12 01.02.02 Spildevandskloak... 14 Bilag 1 Udbudskontrolplan... 15
1. Orientering Side : 3/17 1. Orientering 1.1 Generelt bips B2.420, Basisbeskrivelse afløb i jord er sammen med denne projektspecifikke beskrivelse gældende for arbejdet.
2. Omfang Side : 4/17 2. Omfang 2.1 Generelt Alle arbejder og leverancer for fuld færdiggørelse af afløb i jord i forbindelse med Klimaskærmsrenoveringen og ombygningen af boliger. Uundgåelige ydelser som ikke direkte er angivet på tegninger eller i beskrivelser som er nødvendige for arbejdets udførelse, hører under entreprenørens forpligtigelser. Grave- og tilfyldningsarbejdet for alle regn og spildevandsinstallationer udføres under kloakentreprisen. 2.2 Bygningsdele Kort arbejdsbeskrivelse Arbejdet omfatter anlæggene angivet på tegningerne, herunder: Midlertidigt afløb for mandskabsskure på byggepladsen. Delvise omlægninger af kloak under kælder og terrængulve under boligblokkene. Kloak for nye toilet-/baderum i varmemesterkontoret med tilslutning til eksisterende anlæg. Kloak for afløb fra nye lyskasser inkl. tilslutning til eksisterende anlæg. Liniedræn med tilslutning til eksisterende kloak. Facadedræn med tilslutning til eksisterende anlæg. Omlægning af enkelte afløb fra eksisterende kælderhalse. Regulering af eksisterende brøndes dæksler ved nye belægninger. Udarbejdelse af som udført tegninger med endelige indmålinger og koteangivelser. 2.3 Projektering Arbejdet omfatter projektering af følgende bygningsdele: Facadedræn med tilslutning til de eksisterende anlæg via sandfangsbrønd Projektmateriale skal leveres til byggeledelsen i 2 eksemplarer. Projektmaterialet vil blive kommenteret inden for 5 arbejdsdage fra modtagelsen. 2.4 Byggeplads Der etableres og vedligeholdes afløb fra mandskabsvogne. Afløb fremføres til nærmeste spildevandsbrønd. Ledningerne sikres mod frost og overkørsel. I forbindelse med den samlede aflevering af byggeriet fjernes afløb fra mandskabskurene og terrænet retableres. 2.5 Sikkerhed og sundhed 2.5.1 Generelt Se fællebetingelser 2.5.3 Risikospecifikation Der gøres opmærksom på følgende særlige risici: Rotter i områdets kloakker. 2.6 Omgivende miljø Se fællesbetingelser.
2. Omfang Side : 5/17 2.7 Kvalitetsstyring 2.7.2 CE-mærkning mv. Erhvervs og boligstyrelsens bekendtgørelse nr. 118 af 13. marts 2002 skal følges. Maskiner/anlæg 2.7.5 D&V-dokumentation D&V-dokumentation skal leveres i 3 eksemplarer. 2.7.6 Autorisationsdokumentation 2.8 Arbejdets planlægning Følgende dokumenter skal leveres til byggeledelsens gennemsyn i 4 eksemplarer: Tæthedsprøvning. Trykprøvning. Følgende dokumenter skal leveres til byggeledelsen i 4 eksemplarer: Brøndrapporter af samtlige nye brønde. Digital dokumentation af indmåling af samtlige nye ledninger og brønde. Ad stk. 1. Følgende arbejdsdokumenter skal leveres til byggeledelsens gennemsyn senest 5 arbejdsdage før fremstilling/arbejdet påbegyndes i 3 eksemplarer: Materiale og komponentvalg. Arbejdsdokumenter vil blive kommenteret inden for 5 arbejdsdage fra modtagelsen. Aftalt materialevalg i forbindelse med kontrakt forventes overholdt. 2.9 Undersøgelser Følgende undersøgelser skal udføres for anlægsdele der tilsluttes: Eksisterende bundkoter. Eksisterende ledninger og stik
3. Generelle specifikationer Side : 6/17 3. Generelle specifikationer 3.1 Generelt 3.1.2.1 Generelt 3.1.2.2 Beskyttende foranstaltninger 3.2 Referencer 3.2.1 Generelt 3.2.2 Referencer der er generelt gældende for arbejdet Ad stk. 2. DS 432:2009 Ad stk. 3. DS 436:1993 Ad stk. 4. DS 440:1983 Ad stk. 5. DS 455:1985 Ad stk. 6. DS 462:1995 Ad stk. 7. DS 475:1994 DS 475/Til 1:1997 Ad stk. 8. DS/EN 124:1996 Ad stk. 9. Danva vejledning nr. 57, 6. udgave, 2010 Ad stk. 10. Danva vejledning nr. 58, 2010 Ad stk. 11. Danva vejledning nr. 66, 2010 Ad stk. 12. Rørcenter-anvisning 008, juni 2005 Ad stk. 13. SBI-anvisning 185:1997
3. Generelle specifikationer Side : 7/17 3.2.2.1 Beton Ad stk. 1. DS 421:1986 Ad stk. 2. DS 437:1986 Ad stk. 3. DS/EN 1916:2004 DS/EN 1916/AC:2008 Ad stk. 4. DS/EN 2420-1:2008 Ad stk. 5. DS/EN 1917:2004 DS/EN 1917/AC:2008 Ad stk. 6. DS 2420-2:2008 3.2.2.2 Plast Ad stk. 1. DS 430:1986 Ad stk. 2. DS 2077.1:1983 Ad stk. 3. DS 2077.2:1983 Ad stk. 4. DS 2130:1976 Ad stk. 5. DS 2349:1990 Ad stk. 6. DS 2350:1990 Ad stk. 7. DS 13598-2:2009 DS 13598-2/AC:2010 Ad stk. 8. DS 2380:1990 Ad stk. 9. DS/EN 1401-1:2009
3. Generelle specifikationer Side : 8/17 Ad stk. 10. DS/EN ISO 13229:2011 Ad stk. 11. DS/EN 1277:2004 Ad stk. 12. DS/EN ISO 13260:2011 Ad stk. 13. a) DS/EN 1852-1:2009 Ad stk. 14. a) DS/EN 12666-1 +A1:2011 b) DS/EN 12666-2:2006 Ad stk. 15. a) DS/EN 12201-1:2011 b) DS/EN 12201-2:2011 c) DS/EN 12201-3:2011 d) DS/EN 12201-4:2011 Ad stk. 16. DS/EN ISO 2505:2006 Ad stk. 17. DS/EN 13476-1:2007 DS/EN 13476-2:2007 DS/EN 13476-3 + A1:2009 Ad stk. 18. DS/EN ISO 9969:2008 3.2.3 Referencer der er gældende for specifikke dele af arbejdet Ad stk. 2. DS/EN ISO 1461:2009 Ad stk. 3. DS/EN ISO 12944-2:2000 3.5 Materialer og produkter 3.5.1 Generelt Ad stk. 1. Følgende materialer og produkter må ikke leveres på byggepladsen, før byggeledelsens bemærkninger til dokumentationen foreligger: Inspektions- og sandfangsbrønde. Tagbrønde med sandfang ved facaderne. Liniedræn.
3. Generelle specifikationer Side : 9/17 Dokumentationen vil blive kommenteret inden for 5 arbejdsdage fra modtagelsen. 3.5.3 Tætte fleksible ledninger Rørtype: Indvendigt glatte PP-rør eller upvc Trykklasse: SN8 Afpropninger: Materiale i samme kvalitet og fabrikat 3.5.4 Drænledninger Materiale: Dobbeltvæggede, fuldslidsede rør. Bevikling: Ingen Filtergrus Skal være fri for organiske bestanddele og opfylde et af følgende krav: 3.5.5 Dæksler, riste mv. Omsluttende betonkegler med støbejernsdæksler. Dæksler skal alle være støbejernsdæksler. Riste skal alle være med tætte ribber. Belastning: 10 t. 3.5.6 Brønde Plastbrønde af PP eller PE. Drænledninger tilsluttes 200 mm over brøndenes udløbskoter. 3.5.6.1 Generelt 3.5.9 Rottespærre 3.6 Udførelse 3.6.1 Generelt Etablering af trace og ledningsgrave i.h.t tegninger og leverandørens anvisninger. 3.6.2 Mål og tolerancer Hvor intet andet er nævnt Bundkoter for brønde: ±3cm Placering af brønde: ±10cm Dækselkoter: Indreguleres efter tilstødende terræn/belægning ±0,5cm
3. Generelle specifikationer Side : 10/17 3.6.4 Demontering 3.6.4.1 Generelt Demontering skal foregå således at der i størst muligt omfang undgås lugtgener i området. Dette betyder bl.a. at opgravede rør skal fjernes fra området samme dag. 3.6.4.2 Interimsoverpumpning Ved tilslutning til eksisterende anlæg skal der pumpes udenom brøndene. Der vælges pumpekapacitet svarende til kapaciteten for den givne ledningsdimension og det givne ledningsfald. 3.6.6 Lægning af stive ledninger 3.6.6.1 Generelt Lægningsklasse: Normal Samlingsklasse: Normal Kontrolniveau: Normal 3.6.7 Lægning af tætte fleksible ledninger Der etableres ikke fleksible ledninger for spildevand og regnvand. 3.6.8 Lægning af drænledninger 3.6.8.1 Generelt Lægges gennemgående med 15 fald hvor muligt. 3.6.8.2 Lægning og Jordarbejde Muldlag lægges i et af byggeledelsen anvist depot. Tilfyldning: Oprensning af rørgraven for større sten, byggeaffald og skarpe genstande. Udlægning af udjævningslag under rørene, min. 100 mm (0-8 lerfrit grus). Tilfyldning, min. 200 mm over rørene, og min. 100 mm på siden (0-8 lerfrit grus). Manuel omkringfyldning. Tilfyldning med råjord og muld for arealer med græs. Planing og græssåning. Ved kommende belægninger afsluttes tilfyldningen 200 mm under kommende belægninger. Forekommer der efter endt arbejde sætninger skal disse umiddelbart udbedres. Optagne belægninger fjernes fra byggepladsen. Overskudsjord (ca. 100 m³) anvendes for opbygning af forhøjning i terræn efter aftale med byggeledelsen. 3.6.9 Dæksel/ristearbejder Monteres jævnfør leverandørens anvisninger. Tilpasses fremtidige belægnings / terrænkoter. 3.6.10 Brøndarbejder Tilfyldning omkring brønde udføres med bundsikringsgrus. Arbejdet skal foregå således at sætninger og sideforskydninger undgås.
3. Generelle specifikationer Side : 11/17 3.7 Relationer til andre arbejder 3.7.2 Forudgående arbejder 3.7.3 Koordinering Der skal koordineres med følgende arbejder: Renovering af klimaskærme Gravearbejde i terræn for nye belægninger, ramper m.v.. VVS- og elledninger i eksisterende kælder Betonarbejder i kælderen Betonarbejder i bygningen Gartnerarbejde. 3.7.4 Overdragelse Området skal overdrages jævnt og i en sådan stand, at det er muligt og lovligt for offentligheden at bevæge sig på området. 3.8 Arbejdsmiljø Følgende arbejder og/eller materialer/produkter anses for at indebære sikkerhedsog/eller sundhedsmæssige risici: Rotter i eksisterende ledningsanlæg. 3.9 Kontrol 3.9.6 Udførelseskontrol 3.9.7 Slutkontrol Bindende koter Eksisterende brøndkoter Tæthedsprøvning Trykprøvning TV-inspektion Brøndrapporter Indmåling Udskillere
4. Bygningsdelsbeskrivelser Side : 12/17 4. Bygningsdelsbeskrivelser Regnvandskloak 4.1 Omfang Jordarbejdet Regnvandskloakledninger inkl. tagvandsledninger og drænledninger. Drænbrønde med sandfang. Sandfangsbrønde for tagnedløbsrør Inspektions- og spulebrønde. Drænledninger ved facader. Diverse liniedræn. Tilfyldning af udgravninger inkl. regulering for efterfølgende belægningsentreprise Bortkørsel af overskydende råjord. Følgende leveres men monteres under andet arbejde Linjedræn og sokkelafvanding 4.2 Lokalisering Byggefeltet som angivet i tegningsmaterialet 4.3 Tegningshenvisning Tegninger i henhold til gældende tegningsliste 4.4 Tilstødende bygningsdele Forudgående bygningsdele/arbejder Efterfølgende bygningsdele/arbejder Omkringfyldning af ledninger samt efterfølgende tilfyldning med råjord er indeholdt i denne entreprise, terrænregulering skal udføres så efterfølgende anlægsentreprise kan udfører bundopbygning. 4.5 Materialer og produkter Der anvendes materialer i design og funktion som det kendes fra nedenstående produkter: Kloakledninger Der anvendes kloakledninger som fabrikat Wavin upvc Tagnedløbsbrønde Tagnedløbsbrønde ved facader som Ø200 brønd med 15 l sandfang, støbejernsdæksel og vandlås som fabrikat Wavin. Drænbrønde Der anvendes Ø315 brønde med dræntilslutninger, 30 l sandfang, støbejernsdæksel og vandlås som fabrikat Wavin Sandfangsbrønde Der anvendes Ø315/Ø425 brønde med 30 l sandfang, støbejernsdæksel og vandlås som fabrikat Wavin. Inspektions-/rensebrønde
4. Bygningsdelsbeskrivelser Side : 13/17 Der anvendes Ø315/Ø425 brønde med 2 eller3 indløbsrender, støbejernsdæksel og vandlås som fabrikat Wavin. Liniedræn Der anvendes liniedræn fabrikat Aco Drain type Monoblock med sandfang og rustfri rist. Drænledninger 80 mm dobbeltvæggede fuldslidsede drænledninger fabrikat Wavin 4.6 Udførelse Tilslutning til eksisterende kloakledning Gummitætningsring: 100 % vandtæt, fleksibelt materiale, samme levetid som kloakrørerne og sikring mod at gummiringen kan skubbes ind i kloakrøret. Tætte fleksible ledninger Lægningsklasse: Kontrolniveau: Normal Normal.
4. Bygningsdelsbeskrivelser Side : 14/17 01.02.02 Spildevandskloak 4.1 Omfang Spildevandskloakledninger udvendige og indvendige Beton og gravearbejder for ledninger i eksisterende kældergulve. Bortkørsel af opbrudt beton og overskydende jord Tilslutninger til eksisterende ledninger. 4.2 Lokalisering Byggefeltet som angivet i tegningsmaterialet. 4.3 Tegningshenvisning I henhold til gældende tegningsliste 4.4 Tilstødende bygningsdele Tilslutning til eksisterende røranlæg. Forudgående bygningsdele/arbejder Efterfølgende bygningsdele/arbejder 4.5 Materialer og produkter Tætte fleksible ledninger Rørtype: Ringstivhedsklasse: Glatte upvc eller PP. SN8. 4.6 Udførelse Tilslutning til eksisterende kloakledning Tilslutning til eksisterende spildevandsledninger under blokkene. Tætte fleksible ledninger Lægningsklasse: Kontrolniveau: Normal Normal. 4.7 Kvalitetssikring Entreprenøren er forpligtet til at kvalitetssikre sine ydelser i henhold til gældende cirkulære. Alle omkostninger vedrørende entreprenørens kvalitetssikring skal være indeholdt i tilbudet. 4.8 D&V-dokumentation I forbindelse med afleveringen skal entreprenøren aflevere vedligeholdsvejledning.
VVS - entreprisen Dato : 18.12.2014 VVS-arbejder Bilag 1 Udbudskontrolplan Side : 15/17 Bilag 1 Udbudskontrolplan
VVS - entreprisen Dato : 18.12.2014 VVS-arbejder Bilag 1 Udbudskontrolplan Udbudskontrolplan for Kloak og dræn Nr. Emne Reference Metode Omfang Tidspunkt Acceptkriterium 1 Projekteringskontrol 1.1 Projektdokumenter B2.400 3.9.2 Kontrol af dokumentatioterintrolleret 100% Afslutning for projek- Beregninger er kon- og fremsendt til byggeledelsen 2 Kontrol af undersøgelser 2.1 Undersøgelser B2.400 3.9.2 Kontrol af materiale 100% Løbende Dokumentation af undersøgelser fremsendt til byggeledelsen 3 Materiale- og produktkontrol 3.1 Materiale/modtage-kontrol Visuelt 100% Løbende DS-standarder 4 Modtagekontrol 4.1 Leverandør Registrering 100% Løbende DS-Certifikat 4.2 Opbevaring Visuelt 50% Løbende 5 Udførelseskontrol 5.1 Bindende koter ARB 3.9.6 Kontrol af dokumentation ARB 3.6.1 Før rørlægning ARB 3.6.1 5.2 Udførelse Billeder 100% Løbende 6 Slutkontrol 6.1 Tæthedsprøvning ARB 3.9.7 Kontrol af dokumentation 100 % Før aflevering DS 455 6.2 Trykprøvning ARB 3.9.7 Kontrol af doumentation 100 % Før aflevering DS 455 6.3 TV-inspektion ARB 3.9.7 Kontrol af dokumentation 100 % Før aflevering ARB 3.6.16 6.4 Brøndrapporter ARB 3.9.7 Kontrol af dokumentation 100 % Før aflevering ARB 3.6.17
VVS - entreprisen Dato : 18.12.2014 VVS-arbejder Bilag 1 Udbudskontrolplan 6.5 Indmåling ARB 3.9.7 Kontrol ad dokumenta-artion 3.6.18 Før aflevering ARB 3.6.18 6.6 Udskillere ARB 3.9.7 Funktionskontrol 100 % Før aflevering Alle fungerer 6.7 Mangelgennemgang 100% Før aflevering