METRO VISION. Manual. Elektronisk styret gennemstrømningsvandvarmer 08: FJERNVARME

Relaterede dokumenter
METRONETTE VISION. Manual. Elektronisk styret gennemstrømningsvandvarmer 08:

METRONETTE VISION. Manual. Elektronisk styret gennemstrømningsvandvarmer 08:

FJERNVARMEUNITS. Manual. METRO Fordelerunit - Compact og Slimline til fordelerrørssystemer for væghængte systemunits 08:

BOOSTERPUMPESÆT. Manual. METRO boosterpumpesæt til METRO ECO og METRO VISION 08: FJERNVARME

montageramme METRO Manual METRO montageramme til fordelerrørssystemer for væghængte systemunits :

GENNEMSTRØMNINGS- VANDVARMER

GENNEMSTRØMNINGS- VANDVARMER

GENNEMSTRØMNINGS- VANDVARMER

FJERNVARMEVEKSLER. Manual. Veksler type 2720 og type R7 08:

Manual METROPRO kalkspalter

EL VANDVARMER. Manual. 5 liter, type 50E og 55E 08:

EL-VANDVARMER. Manual. Model 5, type 50E og 55E 08:

EL-UNIT TYPE Manual. El-unit Type :

METROMINI 4 MX. Manual. El-gennemstrømningsvandvarmer 08:

METROMINI 4. Manual. El-gennemstrømningsvandvarmer 08:

08:081. EL-unit TYPE El-unit

MANUAL. El-unit Type 7000

METROMINI 4. Manual. El-gennemstrømningsvandvarmer

Fjernvarmeunits og vekslere

METROMINI 4 MX. Manual. El-gennemstrømningsvandvarmer 08:

METROMINI 11. Manual. El-gennemstrømningsvandvarmer 08: :

GEMINA TERMIX BRUGSVANDSUNIT

MONTERINGS/BRUGER VEJLEDNING

TRYGHED OG STÆRK VARMEØKONOMI. Fjernvarmeunits og vekslere. dansk kvalitet i verdensklasse

EL-VANDVARMERE. Manual. Model 15, 30 og 35 Type 611, 905, 906, 907, 908 og :

Fjernvarmeunits og vekslere

TRYGHED OG STÆRK VARMEØKONOMI. Fjernvarme units og vekslere. dansk kvalitet i verdensklasse

SPIRALBEHOLDERE. Manual. Fjern- og centralvarmebeholdere Type 20020, og :

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

vejledning Unit - system 3 - type 6366

El-vandvarmer. 5 liter 08: Type nr. 50E, 55E

METROMINI 11. Manual. El-gennemstrømningsvandvarmer 08:

beholdere Buffer liter

TRANSPORT INDHOLD TRANSPORT PLACERING

EL-VANDVARMERE. Manual. Smart Control model 60, 110 og 160 Type 206 ECO, 211 ECO og 216 ECO 08:

AQUA RAPID 12 & 18kW MANUAL VVS-EKSPERTEN

MONTERINGS-/BRUGERVEJLEDNING

Vandvarmere Combi l

SPIRALBEHOLDERE. Manual. Fjern-/centralvarme 60, 110 og 160 l Type 6220, 6440, 6441, 6050, 6051, 2440, 2443, 2623, 2643, 2653 og :

GEMINA TERMIX Compact 20 VMTD

KALKSPALTERE. Manual. AQUA Kalkspaltere Type Aqua 2000, 3000, :

Akvaheat AH26P-MC. Installations- og betjeningsvejledning INSTALLATION- OG BETJENINGSVEJLEDNING

El-vandvarmer og 35 liter. 08: Type 905, 906, 907, 908, 910 og 611

Installatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL. Varmtvandsbeholder IHB DK LEK

VV VARMESENTRAL OE01: Manual

MONTERINGS-/BRUGERVEJLEDNING

Amnis+ BVT Amnis+ Isol BVT

SOLVARME. Manual. Solcellepanel og inverterboks 08:

Fjernvarmeunits MONTAGE OG SLUTBRUGERVEJLEDNING. Amnis+ Isol BVT

Tilbehør. Med sikkerhedsventil, stilbar kontraventil. 6 eller 10 bar.

SPIRALBEHOLDERE. Manual. Fjernvarmebeholdere Type PLUS 70 og PLUS :

Monteringsvejledning. Amnis+ Isol BVT fjernvarmeunit

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE

beholdere Buffer liter

GEMINA TERMIX COMPACTSTATION TYPE VMTD

NBE SUN COMFORT Version 6.00

FJERNVARMEUNITS. Manual. METRO VXT Type Fjernvarmekompaktstation 08:

AkvaHeat AH26P-MCI26H

Termix Brugsvandsunit Gennemstrømningsvandvarmer til brugsvandsopvarmning

1.1 Disse tekniske bestemmelser gælder for levering af fjernvarme fra Hovedgård Fjernvarmeværk Amba, i det følgende kaldet FV.

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Termix Novi KVM SP 15 Konvertering Gennemstrømningsvandvarmer til brugsvandsopvarmning

1-Funktions multitavle Aquatronic

AkvaHeat AHB-MCIxxx-Split

Hoval. Montage- og brugervejledning (Slutbruger) HomeHeat S Direkte varmetilslutning. Indhold. Vedligeholdelse / Eftersyn

NBE SOLVARME INDHOLD: 2 Valg af størrelse. 3 Information. 4 Installations tips. 5 Anlægs typer / el tilslutning Styringen. 14 Garanti.

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.

SPIRALBEHOLDERE. Manual. Fjernvarmebeholdere Type PLUS 70 og PLUS :

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

VANDVARMERE CENTRALVARME LITER

METROMINI 18. Manual. El-gennemstrømningsvandvarmer 08:

SPLITBOX TIL LUFT-VAND-VARMEPUMPE 08: MANUAL SPLITBOX 6 kw SPLITBOX 8/12 kw SPLITBOX 16 kw

EKSPERTER I VARMT VAND. Installatørprisliste. Netto installatørpriser ex. moms gældende pr. 1/1-2016

Futura W. Rumtermostat Analog

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper / 25

Udskiftning af varmtvandsbeholder

VARMEPUMPE. Quickguide. Til installation af METROAIR 8, 10, 14 og 20 og METROAQUA 08:

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk

Termix Novi Gennemstrømningsvandvarmer til brugsvandsopvarmning

Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas

FJERNVARMEUNITS. Manual. Systemunit 2, 4 og 6 Brugsvandsopvarmning via veksler 08:

Fjernvarmeunit. Frem- og returløb KRAV TIL ANBEFALEDE FJERNVARMEUNITS

Termix One Gennemstrømningsvandvarmer til brugsvandsopvarmning

EKSPERTER I VARMT VAND. Installatørprisliste. Netto installatørpriser ex. moms

JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr

FJERNVARMEUNITS. Manual. METRO System 2 Slimline METRO System 4 Slimline 08:

BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE

MONTERINGS-/BRUGERVEJLEDNING

Beholderstørrelse. 60 liter 110 liter 160 liter 200 liter

Termix One Fuldisoleret Gennemstrømningsvandvarmer til brugsvandsopvarmning

Hoval. Montage- og brugervejledning (Slutbruger) HomeHeat VX Inddirekte varmetilslutning. Indhold. Vedligeholdelse / Eftersyn

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Øremærkescannere UHF eller LF

Monterings-/brugervejledning

Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V

CopmaxWTGR-80/40 Akkumuleringstank

Termix Solobeholder ISO

O2 STYRING. Fra version 7 og version

PROTOTYPE. Danfoss Microbooster unit EUDP projekt Birkerød

Tilbehør. CTS 602 by Nilan. Vandvarmeflade. Software-version: Varenr Z

Transkript:

METRO VISION FJERNVARME 08:030-1701 Manual Elektronisk styret gennemstrømningsvandvarmer til fjernvarme

2 METRO VISION METRO-nummer: 127902602 VVS-nummer: 376713208

Indholdsfortegnelse Transport 4 Stregtegning 4 Stykliste 5 Placering 5 VVS-montering 6 El-montering 7 Brugervejledning 10 Vedligeholdelse 15 Fejlfinding 16 Garantibestemmelser 18 Overensstemmelseserklæring 19 3

Transport Undersøg straks ved modtagelse om METRO VISION er hel og ubeskadiget. Hvis ikke skal det anmeldes til transportfirmaet med det samme. Al forsendelse er på modtagers ansvar medmindre andet er aftalt. Stregtegning 6 5 1 9 7 8 1 Elektronisk styringsprint 2 Reguleringsventil (hurtigvirkende steppermotor) 3 Flow måler 4 Pladeveksler 5 Temperatur sensor, 4 stk. 6 Indvendige isoleringsdele 7 Udvendig isoleringskappe 8 Frontplade 9 Mini USB-stik til pc opkobling (7 mm bredt) Målskitse Alle mål er i mm. 4 2 5 3 4

Stykliste 1. METRO VISION 2. Manual 08:030 3. Typeskilt 4. 3/4 brystnippel inkl. pakninger, 4 stk. Placering METRO VISION er en gennemstrømningsvandvarmer som er beregnet til opvarmning af det varme brugsvand i et en-familieshus eller en lejlighed med fjernvarme. METRO VISION er beregnet til ophængning direkte på en væg eller i et skab. Ophængsbeslaget, som er integreret i Vision, har fire nøglehuller med en centerafstand på 240mm. Vi garanterer kun en driftsikker funktion af METRO VISION, når fjernvarmeforsyningen overholder de angivne værdier, som er oplyst under de tekniske specifikationer. METRO VISION skal placeres efter fjernvarmemåleren og skal altid forsynes med et sikkerhedsaggregat eller en trykudligner på koldtvandstilgangen af brugsvandet. METRO VISION er forsynet med en elektronisk styring med hurtigvirkende motorventil. Dette sikrer en meget nøjagtig fastholdelse af den ønskede brugsvandstemperatur. Ligeledes giver den elektroniske styring mulighed for at kunne energioptimere driften på mange nye områder. Fx kan tomgangstabet reduceres væsentligt, da METRO VISION i standby funktion holder et lavere temperaturniveau, og den foretager en 100% nedlukning under længere tids ophold mellem aftapninger, fx når man er på ferie. Selve varmeoverførslen sker i en rustfri kobberloddet pladeveksler. Bygningsreglementet og Vandnormen DS439 skal altid overholdes. METRO VISION må kun tilsluttes fjernvarmenettet, hvor max. trykket er 10bar, og max. fremløbstemperatur på fjernvarmen er 85 C. Hvis fjernvarme fremløbstemperaturen overstiger ca. 65 C øges kalkudfældningen, og afkalkning af veksler og ventiler på brugsvandssiden skal foretages oftere. Eventuelle fejl der opstår på grund af denne kalkudfældning er uden for METRO THERM s garanti. Differenstrykket på primær siden (fjernvarmesiden) skal ligge mellem 0,4bar og max. 2,5bar. METRO VISION er designet til at have et så lille varmetab som muligt med fuldisoleret kabinet. Det er derfor vigtigt, at den tilsluttede rørføring og armaturer også er omhyggeligt isolerede i henhold til DS452, således at det samlede varmetab minimeres. 5

VVS-montering Bemærk følgende ved installation Installationen må kun foretages af autoriseret VVS-/el-installatør og i henhold til Bygningsreglementet. Installationen skal overholde Bygningsreglementet, Vandnormen DS439 samt alle andre relevante regulativer og bestemmelser, herunder krav til vand- og el-installationen. Specifikationerne i denne manual samt på typeskiltet skal overholdes. Det skal sikres, at der er nem adgang til vandvarmeren. Tjek alle samlinger for utætheder. Gennemskyl rørinstallationen før METRO VISION monteres. Så undgås unødig tilsmudsning af ventiler og pladeveksler. Det er markeret på 3/4 studsene på METRO VISION, hvor fjernvarme frem og retur samt koldt og varmt vand skal tilsluttes. Se endvidere målskitse. Hvis funktionen med to forskellige brugsvandstemperaturer ønskes, skal der monteres en separat flow switch på rørstrengen til det pågældende tappested. Flow switchen købes som ekstra tilbehør. Max. fjernvarmetemperatur 85 o C Ydelse varmt vand 37 kw Max. tryk 10bar Fjernvarme temperatur 60/25 o C Differenstryk min./max. 40/250 kpa Varmt vand temperatur 10/45 o C PI diagram 1 Varmeveksler SWEP B16*20 9 Elektronisk regulator 10 Varmt vand temperatursensor dykrør 10A Fjernvarme frem temperatursensor 11 Koldt vand temperatursensor 11A Fjernvarme retur temperatursensor 17 Styreventil med steppermotor 23 Brugsvand flowmeter A Primær frem 3/4 B Primær retur 3/4 C Koldt vand 3/4 D Varmt vand 3/4 6

El-montering El installationen må kun udføres af en autoriseret el-installatør. Tjek at strømmen er afbrudt inden tilslutning påbegyndes. Installationen skal overholde LVD direktivet samt alle nationale regulativer. Netledningen skal være permanent tilsluttet og Jordlederen skal altid tilsluttes. Strømafbryderen i den faste installation skal være i overensstemmelse med IEC og have en brydeafstand på mindst 3mm for hver fase. El-installationen skal have et passende ledningstværsnit og tilpasset strøm på 10A. For at beskytte METRO VISION skal den monteres med en forsikring på 10A. Ledningsføringen må ikke være beskadiget. Efter installation må der ikke være mulighed for berøring af ledende kabler. El-diagram: 7

El-montering Ibrugtagning Før strømmen tændes skal METRO VISION fyldes forsigtigt med fjernvarmevand på primærsiden, samt koldt brugsvand på sekundærsiden. For at undgå vandslag skal der åbnes langsomt op for ventilerne / vandhanen. Udluftningen skal fortsættes indtil al luft er ude systemet. Dette skal gentages efter enhver tømning fx rørarbejde eller reparation. For at tjekke at alle samlinger er tætte, er det nødvendigt at afmontere den ydre isoleringskappe. Dette gøres ved forsigtigt at trække denne lige væk fra væggen. Det indvendige isoleringsskumkabinet og frontpladen, hvor styringsprintet er placeret bag, forbliver en samlet enhed. METRO VISION er forprogrammeret fra fabrikkens side og vil normalt ikke kræve ændringer af indstillingerne. Ønskes andre driftsdata end de forprogrammerede, (der er oplyst under tekniske specifikationer på næste side) kræver det, at METRO VISION tilsluttes en pc via et USB kabel. Det tilhørende PC program kan downloades fra METROTHERM s hjemmeside: WWW.METROTHERM.DK. 8

Tekniske specifikationer METRO VISION METRO varenr. Nr. 127902602 Pladeveksler Rustfri kobberloddet Max. tryk fjernvarme og brugsvand bar 10 Fremløbstemperatur fjernvarme min./max. ºC 60 / 85 Differenstryk på fjernvarme min./max. bar 0,4 / 2,5 Effekt : Fjernvarme 60/25 C. Brugsvand 10/45 C. kw 37 Brugsvandstemperatur (fabriksindstilling) ºC 52 Brugsvandstemperatur (indstillingsområde) ºC 30-65 Brugsvandstemperatur HØJ (fabriksindstilling) ºC 57 Brugsvandstemperatur HØJ (indstillingsområde) ºC 50-65 STANDBY Brugsvandstemperatur (fabriksindstilling) ºC 43 STANDBY Brugsvandstemperatur (indstillingsområde) ºC 10-65 STANDBY Frem Fjernvarmetemperatur (fabriksindstilling) ºC 47 STANDBY Frem Fjernvarmetemperatur (indstillingsområde) ºC 40-80 STANDBY Retur Fjernvarmetemperatur (fabriksindstilling) ºC 43 STANDBY Retur Fjernvarmetemperatur (indstillingsområde) ºC 30-80 Min. flow på brugsvand for at starte op (fabriksindstilling) l/min 1,5 Min. flow på brugsvand for at starte op (indstillingsområde) l/min 0,5-5 Tidsforsinkelse for starte op (fabriksindstilling) sek. 2 Tidsforsinkelse for starte op (indstillingsområde) sek. 0-10 Tid før feriefunktion (fabriksindstilling) timer 48 Tid før feriefunktion (indstillingsområde) timer 0-99 Spænding V ~ 230 V + jord Effektforbrug styringen og motorventil W 2 (standby)/5 (tapning) Forsikring A 10 Tæthedsklasse IP 20 Vægt kg 8 Dimensioner HxBxD mm 560x275x235 9

Brugervejledning Læs denne manual grundigt før installation og ibrugtagning af METRO VISION. Sikkerhedsforskrifter Installation, første aktivering og vedligeholdelse af dette produkt, må kun udføres af autoriseret VVS-/El-installatør, som vil være ansvarlig for overholdelse af gældende standarder og installationsregulativer. METRO THERM A/S påtager os intet ansvar for skader, som er forårsaget ved ikke at overholde sikkerhedsforskrifterne. Anvend ikke METRO VISION før den er installeret korrekt og virker perfekt. METRO VISION er kun til husholdningsbrug og skal installeres indendørs i et frostsikret rum og må kun anvendes til opvarmning af brugsvand fra hovedvandledningen. METRO VISION må kun tilsluttes fjernvarmenettet, hvor max. trykket er 10bar, og max. fremløbstemperatur på fjernvarmen er 85 C. Hvis fjernvarme fremløbstemperaturen overstiger ca. 65 C øges kalkudfældningen, og afkalkning af veksler og ventiler på brugsvandssiden skal foretages oftere. Eventuelle fejl der opstår på grund af denne kalkudfældning er uden for METRO THERM A/S garanti. Max. brugsvandtrykket må aldrig overstige 10bar. Før METRO VISION tages i brug første gang, og hver gang den har været tømt, fx i forbindelse med VVS-arbejde, risiko for frost eller i forbindelse med vedligeholdelse, skal vandvarmeren udluftes korrekt og i overensstemmelse med instruktionerne i denne manual. Fjern under ingen omstændigheder kabinettet, før strømmen til METRO VISION er afbrudt. Lav aldrig tekniske ændringer i METRO VISION, de elektriske tilslutninger eller på væskekredsen. Sættes brugsvandstemperaturen højere end de forindstillede 52 C, anbefaler vi, at der altid anvendes et termostatstyret blandingsbatteri ved bad og brusebad. Vær opmærksom på, at temperaturer som overstiger 43 C, kan blive opfattet som meget varmt, og at dette kan medføre en fornemmelse af skoldning. Vær endvidere opmærksom på, at armatur og udløbstud kan blive meget varme, når METRO VISION har været i brug i nogen tid. I tilfælde af funktionsfejl, afbryd ved sikringen med det samme. I tilfælde af lækage afbrydes koldtvandstilførslen straks. Reparation må kun udføres af en autoriseret VVS-/ El-installatør. 10

Indstillinger af driftparametre samt styringsfunktioner. METRO VISION er forprogrammeret fra frabrikkens side og vil normalt ikke kræve ændringer af indstillingerne. Ændringerne bør kun fortages af VVS installatør, da de kan få alvorlige indvirkning på, hvor energiøkonomisk METRO VISION fungerer. Ønskes andre driftdata end de forprogrammerede (beskrevet under tekniske specifikationer) skal METRO VISION tilsluttes en pc via et USB kabel med et mini USB-stik (7 mm). Det tilhørende pc program kan downloades fra METRO THERM A/S hjemmeside. Strømmen skal være afbrudt, inden frontpladen afmonteres. Pas på, at der ikke kommer vand på de strømførende dele og på selve printet. Printet er også følsomt over for statisk elektricitet, så sørg for at være jordet inden berøring af printet. USB-kablet tilsluttes styringsprintet direkte på mini USB-stikket, se billede nedenfor. Når USB-kablet er forbundet til pc en og styringsprintet, skal der igen tændes for strømmen til METRO VISION. OBS! Der er nu 230V på printet. Bemærk, at strømmen også skal være afbrudt, inden USB-kablet tages ud af styreprintet. Strømmen må først tændes, når frontpladen er monteret igen. 11

Brugervejledning Når programmet startes på pc en vises dette skærmbillede: Skærmbilledet aflæses sådan: USB Forbundet Viser om der er forbindelse mellem METRO VISION og program Firmware version 1.44 Den aktuelle software version af programmet Drifttid Tid Viser den tid METRO VISION har været tilsluttet nettet Tilstand Regulering METRO VISIONS øjeblikkelige funktionsmode Differenstryk 63 kpa Det beregnede differenstryk i fjernvarmenettet Ventil position 54% Hvor meget ventilen er åben i forhold til 100% åben Sensorer Målt temperatur pr. sensor Høj/lav ydelse Dette felt indikerer om den høje temperatur er aktiv Brugsvand flow 11,50 l/min Den øjeblikkelige tappe brugsvandsmængde METRO VISION er udstyret med en funktion, der gør det muligt at levere to forskellige brugsvandstemperaturer. Dette kræver, at der monteres en ekstra flow switch med et sluttende switchpunkt på 2 l/min på den rørstreng, hvor den højeste temperatur ønskes. Når switchen aktiveres skifter METRO VISION til at levere den brugsvandstemperatur som er indstillet under Brugsvandstemperatur høj. Denne funktion er dog kun aktiv op til en samlet tappemængde på 6 l/min. 12

Brugerindstillinger I felterne under Værdi (de lyse felter på brugerfladen) kan man indstille sine personlige driftsdata. Hvilke indstillinger, der er mest korrekte for den enkelte installation, er meget afhængig af varmetab fra fjernvarmerørene ind til huset, samt hvor godt husets egen installation er isoleret. Indstillingerne fra fabrik er METRO THERMs anbefaling som standard. Brugsvandstemperatur Temperaturen på det varme brugsvand. Brugsvandstemperatur høj Er kun relevant, hvis der er monteret ekstra flow switch. Standby temperaturer Når den sidste af de tre temperaturer for standby kommer under den indstillede værdi, vil ventilen åbne en smule for atter at hæve temperaturen, indtil en af standby temperaturerne er opnået. Ønsker man at minimere varmetabet fra installationen, det dyre tomgangstab på fjernvarmensiden samt øge årsafkølingen på fjernvarmen, kan man sænke de indstillede standby temperaturer. Det vil normalt medføre, at der kommer en lille forsinkelse inden det varme brugsvand når frem til tappestedet. Den optimale indstilling af de tre standby temperaturer kan derfor kun fastlægges ved forsøgsvis at sænke temperaturerne og herved finde et tilfredsstillende niveau for brugeren, hvor ventetiden på det varme brugsvand er acceptabel. Min. tappemængde brugsvand Denne værdi bruges til at definere om METRO VISION er i drift (> 1,5l/min.) eller i standby (<1,5 l/min.). Værdien er indstillet efter, hvad METRO THERM anser for at være tilrådelig ud fra en energimæssig betragtning. Denne mængde kan ændres, men ved sænkning vil der blive flere små unødvendige start/stop af METRO VISION med forøget varmetab og kalkudfældning til følge. Hvis der ofte foretages en tapning af varmt brugsvand, hvor flowet er under 1,5 l/min, vil det kunne forekomme, at vandet bliver koldt, da unitten ikke starter. Hvis dette ofte sker skal min. tappemængden sættes til en lavere værdi. Tidsforsinkelse brugsvand sek. Denne bør ikke indstilles lavere end 2 sek., da det er den tid, det tager at indstille et blandingsbatteri fra opstart til tapning af koldt vand. Stilles værdien lavere, vil styringen åbne for fjernvarmen, selv om der ikke er brug for det. Fx føres et et-grebs batteri på vandhanen ofte lige bagud for at tænde vandet, hvorefter brugeren drejer over på koldt eller varmt vand. En lavere tidsforsinkelse end 2 sekunder vil derfor betyde flere start og stop med energispild og øget kalkudfældning til følge. Forøges tidsforsinkelsen kan det medføre temperatursvingninger i det varme brugsvand, da der ikke sker en opvarmning i dette tidsrum, og det kolde vand, som derfor er sendt ud i varmtvandsrøret de første sekunder, skal tappes af når det varme løber frem. 13

Brugervejledning Tid i standby før ferie funktion timer Denne er fra fabrik indstillet til 48 timer for at opnå bedst komfort. Inden for denne tid vil METRO VISION sikre varme efter de indstillede Standby settings. Efter udløbet af denne tidsperiode, lukker METRO VISION 100% ned for fjernvarmen og afkøles. Dette minimerer varmetabet og øger årsafkølingen på fjernvarmen. Tiden kan indstilles fra 0 til 99 timer. Ved at vælge 0 timer er der ingen standby, men METRO VISION går direkte i feriefunktion, når aftapningen stopper. Ved at vælge 99 slår METRO VI- SION aldrig over på feriefunktion. Opstart fra feriefunktionen, hvor reguleringsventilen har været 100 % lukket, giver en længere ventetid på det varme brugsvand, hvis der intet forbrugs af fjernvarme har været i huset, og fjernvarmerørene og husets installation derfor først skal tømmes for det kolde vand. Det anbefales derfor, at hvis unitten har været i feriefunktion, at lave en kort aftapning på 5 sek. når man kommer hjem. Således bliver METRO VISION vækket fra feriefunktionen og slår over på standby, hvilket vil få METRO VISION til at hæve temperaturen i installation og veksler igen. Cirkulation Ønskes cirkulation på det varme brugsvand, tilsluttes cirkulationen på koldvands tilgangen via et eksternt T-stykke. For at begrænse energitabet ved brug af cirkulation, anbefales det at montere en termostatstyret cirkulationsventil lige før METRO VISION, samt at cirkulationspumpen tidsstyres. Temperatur brugsvand standby skal så indstilles på den ønskede cirkulations temperatur og flowet i cirkulationsstrengen holdes under min. tappemængde, der som standard er 1,5 l/ min., og som derfor kan hæves til 5 l/min. hvis det er nødvendigt. Temperatur fjernvarme frem og retur standby skal stilles så højt, at disse ikke lukker ned for veksleren, før cirkulationstemperaturen kan holdes. Standby vil herefter varmholde cirkulationen ved at åbne og lukke ventilen, inden for de fastlagte standby grænser. Sprog Sproget på brugerfladen kan ændres. Scroll-down menuen sprog åbnes og det ønskede sprog vælges. Miljø- og genanvendelse METRO THERM er meget bevidst om beskyttelse af miljøet, også vedrørende emballering. Pakningen af METRO VISION er en væsentlig forudsætning for beskyttelse af komponenterne under transport. Papemballagen er lavet af miljøvenlig genbrugsbølgepap. Plastikdelene på METRO VISION kan genanvendes. Bortskaffelse Produktet skal bortskaffes på den mest miljørigtige måde. Privatpersoner skal ved bortskaffelse af produktet følge kommunens affaldsregulativer for bortskaffelse fra privat husholdning. 14

Vedligeholdelse Vedligeholdelsesarbejde må kun foretages af en autoriseret VVS-/el-installatør. Før strømmen tændes skal METRO VISION fyldes forsigtigt med fjernvarmevand på primærsiden, samt koldt brugsvand på sekundærsiden. For at undgå vandslag skal der åbnes langsomt op for ventilerne / vandhanen. Udluftning skal fortsættes, indtil al luft er ude systemet. Dette skal gentages efter hver tømning af METRO VISION fx i forbindelse med rør-arbejde eller reparation. Hvis det er nødvendigt at afmontere frontpladen, skal strømmen altid afbrydes inden. Pas på, at der ikke kommer vand på de strømførende dele og på selve printet. Printet er også følsomt over for statisk elektricitet, så sørg for at være jordet inden berørering af printet. Vedligehold og rengøring Plastikoverflader, isoleringsskumkabinettet og armatur tørres af med en fugtig klud. Brug aldrig rengøringsmidler med slibende eller opløsende effekt. Kalk, der med tiden bliver aflejret i pladeveksleren og rørene, vil have indflydelse på funktionen af METRO VISION. En tydelig indikation af dette vil være en reduceret overført effekt, eller dårligere afkøling af fjernvarmevandet, således at METRO VISION ikke længere kan opnå de indstillede værdier. Endvidere vil flowet på brugsvandssiden være lavere end før, grundet det højere tryktab gennem uniten. I sådanne tilfælde skal METRO VISION tilses af en VVSinstallatør, og om nødvendigt skal pladeveksleren udskiftes. 15

Fejlfinding Forsøg først at skifte husets sikringer og tænd igen for at nulstille elektronikken. Al inspektion, fejlfinding og reparationer må kun udføres af en autoriseret VVS-/ELinstallatør. Der må kun anvendes originale reservedele. Alle gældende EU samt nationale regler vedr. reparation og service på elektriske apparater skal nøje overholdes. METRO VISION skal være elektrisk forbundet til jord. Forsinkelse på det varme vand Ønsker man at minimere varmetabet fra installationen, det dyre tomgangstab på fjernvarmensiden samt øge årsafkølingen på fjernvarmen, kan man sænke de indstillede standby temperaturer. Det vil normalt medføre, at der kommer en lille forsinkelse inden det varme brugsvand når frem til tappestedet. Vandet er koldt Hvis der ofte foretages en tapning af varmt brugsvand, hvor flowet er under 1,5 l/min, vil det kunne forekomme, at vandet bliver koldt, da unitten ikke starter. Hvis dette ofte sker skal min. tappemængden sættes til en lavere værdi. Brug af fejlloggen For at anvende fejlloggen som er lagret i styringen på METRO VISION skal der tilsluttes en pc. Se tilslutningsanvisning under brugervejledning s. 11. For visning af fejlloggen åbnes Vis fejllog under menupunktet Regulering. Fejlloggen åbner i et nyt vindue, og den senest opdaterede fejllog vises. 16

For at få vist aktuelle fejl trykkes på knappen Genindlæs fejllog og tællere og fejlloggen opdateres. Denne fejllog kan ikke slettes. Alle fejl, der opstår, vil blive registeret og gemt. 0: Antallet af gange, hvor en opstart har været gennemført. 1: Brugsvandssensoren er uden for dens måleområde. Sensor er defekt. 2: Fjernvarme frem temperatursensor er uden for dens måleområde. Sensor er defekt. 3: Regulatoren temperatur er uden for måle området 4: Brugsvandstemperaturen kommer ikke op på den ønskede temperatur hurtigt nok. Manglende differenstryk eller for lav fremløbstemperatur. 5: Hvis differenstrykket ikke kan beregnes, vil feed forward heller ikke kunne beregnes. Dette mærkes som ustabilitet eller afvigende temperaturer i brugsvandet. 7: Brugsvandstemperaturen har været for høj (+5 C) i en for lang periode. 8: Hvis standby temperaturene ikke kan opnås er det ensbetydende med manglende Flow på primærsiden (fjernvarme). 11: Ventilstyring overbelastet. Vinduet lukkes igen ved at trykke på krydset i øverste højre hjørne Ved manglende varmt brugsvand, sluk for strømmen til METRO VISION i 10 sek. og tænd igen. De fleste fejl vil skyldes, at METRO VISION ikke kan opnå de værdier, som er programmeret. Fejl nulstilles automatisk når normale driftsbetingelser igen er tilbage. Hvis METRO VISION mister forbindelsen til varmt brugsvandssensoren, vil den dog ikke kunne startes igen uden rettelse og afstilling af fejlen. Fejlen nulstilles ved at slukke/tænde for METRO VISION. 17

Garantibestemmelser Kære kunde METRO THERM producerer og leverer gennemkontrollerede kvalitetsprodukter, som kræver autorisation at installere og servicere. Ansvar for dimensionering, levering, opsætning og idriftsættelse påhviler således installatøren, og vi henviser derfor til alle landets autoriserede VVS- og el-installatører angående montering, brug og evt. reklamationsbehandling. Skulle der vise sig materiale- eller fabrikationsfejl, gælder en række bestemmelser for garanti og reparation, som kan læses nedenfor. Garanti METRO THERM yder 2 års garanti på alle produkter. For beholdere: METRO THERM yder 5 års garanti mod indefra kommende gennemtæring af den indvendige beholder. I tilfælde af indefra kommende tæring foretager METRO THERM vederlagsfri reparation eller omlevering efter METRO THERMs eget valg. For varmepumper: METRO THERM yder 5 års garanti mod indefra kommende funktionsfejl. I tilfælde af indefra kommende funktionsfejl foretager METRO THERM vederlagsfri reparation eller omlevering efter METRO THERMs eget valg. Ovenstående bestemmelser gælder KUN, hvis følgende er opfyldt: Installatøren har kontaktet METRO THERM inden reparation eller udskiftning blev påbegyndt, og der er indgået aftale om reparationens omfang. Installatøren har oplyst fabrikationsnummer ved henvendelse til METRO THERM. Installatøren sender kopi af faktura for køb eller installation samt den defekte produktdel til METRO THERM efter udskiftning/reparation. Garantien dækker IKKE: Almindelig service- og vedligeholdelsesarbejder. Udskiftning af almindelige sliddele, herunder pakninger, er ikke omfattet. Erstatning eller omkostninger for andre ting end de ovenfor nævnte eller for personskade, forårsaget af eventuelle defekter ved produktet. Hvis produktet har været tilsluttet en anden temperatur, spænding eller tryk end det, der er anført på mærkepladen. Hvis skaden skyldes frost-, lyn- eller tørkogningsskader eller ødelæggelse som følge af kalk eller overtryk. Hvis der har været foretaget reparation eller andre indgreb i produktet ud over alm. forskriftsmæssig tilslutning, og reparationen er årsagen til skaden. Tilkalkning af fjernvarmeveksler og højeffektbeholder, da kalk ofte skyldes forkert indstilling eller brug af produktet. Skader forårsaget af sivende vand og skjulte vandinstallationer. Skader forårsaget under transport. Disse skal anmeldes til transportfirmaet. Forhøjede eller ekstra omkostninger i forbindelse med reparation eller udskiftning foretaget i weekender, helligdage eller uden for normal arbejdstid. Kørselsudgift. Det er derfor en fordel at bruge en lokal installatør. Skader på grund af manglende vedligeholdelse eller eftersyn af produktet. Hvis produktet er placeret, så det ikke umiddelbart kan serviceres. Er produktet placeret svært tilgængeligt, frasiger METRO THERM sig enhver forpligtelse i forhold til ekstra udgifter, dette kan forårsage. Hvis produktet ikke er installeret efter gældende foreskrifter. De til enhver gældende salgs- leverings- og garantibestemmelser kan læses på www.metrotherm.dk. Fabrikationsnummer: Opsat og instruktion givet af installatør: (navn) Underskrift: Opdateret oktober 2016 Dato: 18

Overenstemmelseserklæring Overensstemmelseserklæring kan ses på vores hjemmeside: www.metrotherm.dk 19

Få 1 års ekstra garanti på dit METRO-produkt Vi tilbyder dig et års ekstra garanti på dit METRO-produkt, når du registrerer produktet og indtaster, hvor og hvornår det er installeret og af hvilket firma. 1. Klik ind på http://fqr.dk eller scan QR-koden 2. Indtast produkt- og installationsoplysninger 3. Du modtager en mail, der bekræfter din ekstra garanti. METRO THERM A/S RUNDINSVEJ 55 3200 HELSINGE INFO@METROTHERM.DK WWW.METROTHERM.DK 08:030-1701 Manual varenr. 758279999