A-Run Smal og letkørende komfortkørestol www.wolturnus.dk
Mere end en kørestol A-RUN serien Comfort Chassis Custom Made A-Run Comfort Skræddersyet til rutinerede brugere, der kender sine behov Robust med fast ryg og bagaksel Max brugervægt 120 kg A-Run er så let at justere og skubbe, at en mor oplevede, hvordan hun kunne gå ved siden af sin søn og skubbe hans kørestol ved kun at holde fast i armlænet, når de var i supermarkedet. Hanne Schouboe, børneterapeut hos Wolturnus A-Runs bruger er typisk et barn eller en voksen med særlige behov for komfort og hjælp i hverdagen. Denne brugergruppe har ofte helt unikke behov, der skal tages hensyn til. Derfor er en A-Run ikke bare en A-Run. Der er ikke to A-Run, der forlader vores produktionshal, som er ens. Vi har nemlig udviklet kørestolen, så næsten alt kan lade sig gøre, når det kommer til ryg, sæde, tilbehør og funktionalitet. A-Run passer også til siddesystemer og tilbehør uden for vores eget sortiment. På den må sikrer vi, at A-Runs begrænsninger er minimale og brugerens behov uanset handicap kan imødekommes Hos Wolturnus fokuserer vi på, at vores kørestole skal give brugeren størst mulig frihed til at tage del i livet sammen med familie og venner. Den filosofi er tænkt ind i udviklingen af A-Run, som er gjort smal, let og ledsagervenlig. Den er designet til at kunne komme nemt og ubesværet rundt inde som ude. Wolturnus børneterapeut Hanne Schouboe oplever ofte, hvordan A-Runs funktionalitet gør livet lettere for ikke bare brugeren af kørestolen men hele familien. Det giver plads til solstrålehistorier: A-Run Chassis Smalt og letkørende understel Kompatibelt med sæder og rygge fra eget sortiment og andre mærker Max brugervægt 120 kg A-Run specialløsninger Stort udvalg af rygge og sæder Eksempler på A-Run Chassis med Leckey sæder A-Run er så let at skubbe og justere, at en mor oplevede, hvordan hun kunne gå ved siden af sin søn og skubbe hans kørestol ved kun at holde fast i armlænet. Så kunne de tale sammen, når de var i supermarkedet, fortæller Hanne Schouboe.
A-run Comfort A-run Comfort smal og letkørende A-run Comfort er en letkørende og multijusterbar komfortkørestol til børn og voksne med ekstra behov for støtte og hjælp i hverdagen. A-run er en praktisk og betjeningsvenlig komfortkørestol, som er skabt til en hverdag med skiftende udfordringer. A-run kan løbende justeres i bredde, dybde, højde og siddeposition efter brugerens behov. Derudover har A-run justerbart balancepunkt samt trinløs justerbar sædetilt og rygvinkel. A-run er en af de letteste og smalleste af sin slags på markedet. Derfor er den let at håndtere for både bruger og ledsager. Fås i mange farver Specielt for A-run Comfort Skræddersyet komfortkørestol Mange justeringsmuligheder Kan løbende justeres i bredde, dybde og højde Trinløs justerbar sædetilt og rygvinkel Smal og let at håndtere og manøvrere Justerbart balancepunkt Specialudviklet siddepude Crashtestet HMI nr. Sædebredde Varenummer 72724 A-run, SB 26 cm 231026301009 72725 A-run, SB 30 cm 231028321009 72727 A-run, SB 34 cm 231030321009 72728 A-run, SB 38 cm 231038321009 73054 A-run, SB 42 cm 231042321009 82053 A-run, SB 45 cm 231046321009 77581 A-run, Custom 231050321009 Understellets vægt fra 14 kg Max brugervægt 120 kg stor udstyrspakke sædetilt og rygvinkel Stropsæde & stropryg Skubbebøjle, tromlebremse, dob- A-runs sæde og ryg kan tiltes og A-Run har stropsæde og -ryg Mange flotte farver A-Run Comfort vist med ekstraudstyr: Fast sæde og ryg, skubbebøjle med trykknapper og rygvinkel med gasfjeder belt anti-tip, egerbeskyttere og transportbeslag som standard vinkles 30 grader til den ønskede hvileposition. for individuel samt løbende tilpasning af sidepossition 04 produktkatalog - A-run A-run - produktkatalog 05
A-run chassis A-run chassis kompatibelt understel Et fleksibelt og justerbart understel med sædetilt, som er kompatibelt med sæde- og rygsystemer fra eget sortiment og andre mærker. A-run Chassis er udviklet til brugere med behov for ekstra komfort i siddestillingen. Understellet er kompatibelt med mange forskellige sidde- og rygsystemer, herunder Leckeys siddesystemer til både børn og voksne, der tilgodeser ekstra behov for støtte og aflastning. A-Run Chassis er smal og let at betjene med bl.a. tromlebremse samt justerbar rygvinkel og sædetilt, der betjenes af ledsageren. Derudover har A-Run Chassis justerbart balancepunkt samt dobbelt anti-tipsikring og stærke forhjul for større sikkerhed og praktisk anvendelse ude som inde. Understellet er samtidig fleksibelt, da der eksempelvis kan komme nyt sæde på i takt med, at barnet vokser. Fås i mange farver Specielt for A-run Chassis Kompatibelt med sæde- og rygsystemer fra eget sortiment og andre mærker Robust aluminiumramme Smal og letkørende Trinløs justerbar sædetilt og rygvinkel Justerbart balancepunkt Crashtestet Køreklar vægt fra 14 kg Max brugervægt 120 kg HMI nr. Sædebredde Varenummer 78149 A-run Chassis 231000001070 A-Run Chassis klargjort til montering af Leckey Mygo siddesystem Transportbeslag A-Run chassis er crashtestet og godkendt til fastspænding i bil med 4-punkt bespænding. sædetilt og rygvinkel A-run Chassis sæde og ryg kan tiltes og vinkles 30 grader til den ønskede hvileposition. kompatibelt understel Understellet er bl.a. kompatibelt med sædesystemerne Squiggles, Mygo og KIT fra Leckey 06 produktkatalog - A-run A-run - produktkatalog 07
Løsninger til ethvert behov A-Run giver mulighed for 100 % tilpasning efter brugerens behov med unikke løsninger i form af specialtilpassede sæder, rygge og tilbehør. A-run specialløsninger A-Run er en fleksibel kørestol, hvor næsten alt kan lade sig gøre. Vi laver ofte specialløsninger for at imødekomme brugerens behov. A-Run Chassis er udviklet, så der kan monteres mange forskellige sæder, rygge og specialtilpasset tilbehør. Leckey producerer siddesystemerne KIT, Squiggles og Mygo, som vi ofte monterer på det funktionelle understel. Som standard kommer A-Run Comfort med stropryg og sæde, men kørestolen fås også med fast ryg og sæde eller eksempelvis den ergonomisk formede Wing Back ILSA rygsystem for ekstra støtte. Specialløsning: A-Run Chassis med Mygo siddesystem, kaleche og 12,5 drivhjul HMI nr. Sædebredde Varenummer 77581 A-run, Custom 231050321009 kaleche Fast sæde og ryg wing back ilsa ryg Specialløsning: A-Run Chassis med Mygo siddesystem A-Run kan monteres med klapvogns-kaleche A-Run Comfort med fast ryg og sæde for en ekstra stærk konstruktion A-Run Comfort med vores multijusterbare rygsystem for oprejsning og støtte 08 produktkatalog - A-run A-run - produktkatalog 09
teknisk data Teknisk data: Standard A-Run Eksempler på alternativer / udstyr Ramme Totalbredde Sædebredde +24 cm Sæddebredder 26, 30, 34, 38, 42, 45 cm Custom sædebredde Balancepunkt Trinløst justerbart Sædehøjde for/bag 42-48 cm, justerbar Efter mål, evt. med forhøjerbeslag Forramme UV-formet U-formet Underbenslængde fra 28 cm, afhænger af sædebredde Fodpladens dybde 12,5 cm Efter mål Fodplade Vinkel- og højdejusterbar fodplade Delte opklappelige fodstøtter, enkel opklappelig fodplade, eleverbar benstøtter, Mygo centerfodstøtte Skubbehåndtag Ja, skubbebøjle Højde- og vinkeljusterbar skubbebøjle Bremser Tromlebremser, ledsagerbetjent Trækbremser, skubbebremser, forlænger Tipsikring Ja, i begge sider Farve Sort Valgfri farve på ramme og forhjulsgaffel evt. mærket med navn el.lign. Godkendt til fastspænding i bil Understellets vægt Ja, inkl. 4-punkt selebespændingsbeslag Fra 14 kg Hjul Drivhjul 22 /24 egerhjul med tromlebremse 12,5 drivhjul, drivhjul uden tromlebremser Drivringe 24 aluminium sølv-anodiseret Friktion m. kant, Maxgrepp, aluminium Dæk 24 Schwalbe Marathon Plus (sort) Punkterfrie (massive), Schwalbe Marathon Plus (grå) Cambervinkel 1⁰, 3⁰ eller 5⁰ Valgfri fast eller justerbar 0-5⁰ Forhjul 140 mm punkterfrie (grå) Aluminium 35 mm, forhjul 29-32 -40 mm Egerbeskyttere Ja, transperante Mange motiver at vælge i mellem Positionering Ryg Vinkeljusterbar m. stropryg Fast ryg, Wing Back ILSA rygsystem Sæde Lige sæderør m. stropsæde Ergosæde, fast sæde Justering af ryg Med vantskrue Med gascylinder Justering af sæde Sædetilt med gas, hjælperbetjent Brugerbetjent, elektrisk sædetilt (både hjælper- og brugerbetjent) Sidestykker og armlæn Aftagelige ABS sidestykker med armlæn 10 produktkatalog - A-run A-run - produktkatalog 11
Tilbehør tilbehør Tilbehør Med en A-run har du mulighed for at skabe din unikke drømmekørestol, 100% skræddersyet og sammensat af dine personligt udvalgte kompo- til din A-run nenter. På den måde får du en kørestol, der giver dig størst mulig frihed til at tage del i livet. Her er et udvalg af vores store tilbehørssortiment, som både indbefatter standardudstyr og specialløsninger. Ledsagerbetjent tromlebremse Skubbebremser A-Run siddepude, specialudvilet Wing Cubic, skumpude med tern Skubbebøjle, højde- og vinkeljustering m. tandskruer (Standard) Skubbebøjle, højde- og vinkeljusterbar m. trykknapper (Max 50 kg) Justering af rygvinkel med vantskrue Justering af rygvinkel med gasfjeder Fast dæk, grå Schwalbe Marathon, sort ABS sidestykker med armlæn Eleverbare benstøtter Armlænspuder Kropsstøtter Hoved/nakkestøtte Hoved/nakkestøtte Svingbare benstøtter med dobbeltopklappelige fodplader Hel opklappelig fodplade Vinkel- og højdejusterbar fodplade Mygo centerfodstøtte Leckey sandaler Fod- og ankelbespænding Hoftesele, Y-sele, sternumsele og H-sele Wing Back ILSA rygsystem Svingbar dobbelt anti-tip Bord i plast Egerbeskyttere klare eller med motiv Hjælpemotor 12 produktkatalog - A-run A-run - produktkatalog 13
opmåling til kørestol Teknologi Sådan foregår opmåling til en A-Run Et designteam med stor ekspertviden og kendskab til dine behov Vores konsulenter har mange års erfaring i at Vores konsulent møder hos dig med en Når kørestolen er fuldt justeret, taler I om Wolturnus designteam har indflydelse på køreegenskaberne. Vi seprocessen. Dernæst måler vi rammen og indgå i dialog med brugere og ergoterapeuter justerbar standardmodel, der så vidt muligt din oplevelse af siddestillingen. Hvis den Vores designteam består af specialister fra anbefaler altid udstyr og tilbehør af foretager eventuelle tilretninger for at sikre, i forbindelse med opmåling, valg, afprøvning, tager højde for ovenstående oplysninger. fuldt justerede standardkørestol opfylder cykelindustrien og kørestolsbrugere, der gen- letvægtsmaterialer. at produktets endelige sporing bliver nøj- tilpasning, vedligeholdelse og instruktion Efter en grundig snak om din hverdag og dine krav, ønsker og behov, kan du beholde nem mange år har deltaget i eliteidræt på agtig. Til slut hærdes rammen ved et nøje i brug af produkterne. De er rutinerede i at dine behov, kommer du over at sidde i køre- den. topniveau. Som resultat bærer vores produkt- Vores fokus er rammens stivhed tilrettelagt temperaturforløb, der genskaber opbygge aktive siddestillinger og rådgive om stolen. Konsulenten tilpasser kørestolen til serier præg af intens udvikling, indgående Afgørende for køreegenskaberne er forholdet den fulde styrke i hvert eneste mikrogram mulighederne i rammedesign og valg af ud- din anatomi og foretager justeringer for at Har du derimod specialbehov, der ikke kan kendskab til dine behov og vores viden fra mellem stivhed og vægt. Aluminium er et let aluminium. styr samt tilbehør. Opmålingen til en Woltur- hjælpe dig til en aktiv siddestilling: dækkes ved valg af en justerbar standard- ekstremsporten, hvor vores kørestole og metal med ekstrem høj styrke og stivhed. nus kørestol indbefatter sædvanligvis 1-2 kørestol, foretager vores konsulent en om- håndcykler har stået deres prøve siden 2002. Korrosionsbestandig, slag- og besøg af vores konsulent. Sædedybde afpasses din siddepude hyggelig opmåling med henblik på fremstill- Vores rammer er fremstillet af aluminium ridsefast overflade og benlængde. ingen af en skræddersyet kørestol. Dansk produktion med mulighed for 7020 (AIZn4.5Mg1), den stærkeste svejsbare Anodisering er en proces, der muliggør ind- Før besøg af vores konsulent Rygrør tilpasses din ryghøjde og rygform. fremstilling af specialløsninger aluminiumslegering, hvis stivhed overgår alle farvning og øger modstanden mod korro- For at kunne forberede opmålingen har vores Balancepunktet justeres. Konsulenten gennemgår bestillingen med Alle vores kørestole og håndcykler er hånd- titaniumlegeringer. Denne legering anvendes sion og overfladens hårdhed. I denne proces konsulent behov for oplysninger om: Remme i sæde- og rygbetræk indstilles. dig for at sikre fuld overensstemmelse med lavet i Danmark. Denne egenproduktion typisk til armerede køretøjer, motorcykler og påføres aluminiumsoverfladen et lag alu- Fodpladens højde og vinkel afpasses din dine forventninger. giver os en unik mulighed for at fremstille cykelstel. Kombineret med vores unikke Sig- miniumoxid, der med en relativ hårdhed på Din vægt, højde, handicap og livsstil underbenslængde og fodstilling. kundespecifikke løsninger nøje tilpasset dine ma Tubing Teknologi, der optimerer styrken 9,7 er et af verdens hårdeste materialer (jf. Sædebredde, ryghøjde, sædedybde Individuelle fodstøtter kan tage højde for behov og ønsker. under formningen af store rør med lille gods- Moh s skala er diamant med en relativ hård- og underbenslængde på din uens benlængde. tykkelse, opnås ultimativ stabilitet i form af hed på 10,0 verdens hårdeste materiale, glas nuværende kørestol Geometri og valg af tilbehør er af- ekstrem stivhed i forhold til vægt. har en hårdhed på 5,6). Denne overflade- Pudevalg gørende for køreegenskaberne behandling skaber en uhørt slidstærk og Kørestolens geometri er afgørende for køre- TIG-svejsninger af høj styrke vedligeholdelsesfri overflade, der på samme egenskaberne. Under hensyn til din kropsbyg- Som svejseform benytter Wolturnus udeluk- tid sikrer den ultimative korrosionsbeskyt- ning og balanceevne designer vi rammen kende TIG (Tungsten Inaktiv Gas) svejsning telse og frembringer en indfarvet, holdbar, Sådan måler du dig med henblik på at sikre minimum rulle- og drejemodstand og maksimal stabilitet. Under hensyn til din kropsbygning og vægt specificerer vi rørdimensionerne. Dermed kombineret med en argon/helium-blanding som beskyttelsesgas for at minimere korndannelsen under svejsningen. Dette er afgørende for at bevare materialets styrke. slag- og ridsefast overflade. Wolturnus anvender primært anodisering som overfladebehandling. Kvalitetskontrol får den tunge bruger en tilstrækkelig stærk Nøjagtig sporing og hærdning for ulti- Hos Wolturnus fører vi nøje kontrol med alle D E B C sædebredde sædedybde underbenslængde ryghøjde rygbredde A B C D E og stabil kørestol, alt imens den mindre og lette bruger undgår at slæbe rundt på unødig vægt. Montering af ekstraudstyr bør overvejes nøje, da enhver vægtforøgelse mative køreegenskaber Efter svejsningen varmebehandles rammen ved høj temperatur for at udligne de spændinger, der er opstået under svej- produkter og processer under udviklingen og fremstillingen og optimerer løbende, i takt med at vi indhenter ny viden og nye erfaringer. A 14 produktkatalog - A-run A-run - produktkatalog 15
16 produktkatalog - A-run Wolturnus A/S l Skalhuse 31 l DK-9240 Nibe l T. +45 96 71 71 70 l E. info@wolturnus.dk l www.wolturnus.dk