KIRKE BLADET for Hvirring-Hornborg Årg. 28 nr. 1 september/oktober/november 2009
Om forsiden Når man kommer ind i Hornborg kirkes våbenhus er det første man nok får øje på de mange farvestrålen de billeder, som børn, der har væ ret på besøg i kirken, har tegnet. Dernæst falder blikket på den smukke røde sten, der er står mod den vestlige væg af våbenhuset. Na tio nalmuseet er af den opfattelse, at stenen oprindeligt har ligget over parrets begravelse inde i kir ken. Vi kender ikke stedet for denne begravelse. På et tidspunkt er stenen blevet flyttet ud og lagt i kirkediget. Herfra blev den flyttet til er gravsted på kirkegården, hvor den lå i 1985. Siden blev den flyttet ind i kapellet under kirketårnet. Her stod den indtil den for nogle år siden blev flyttet ind i våbenhuset. På gravstenen, der er fra o. 1784, står der med tydelig kursivskrift følgende: Her hvile Levningerne af den i Livet Velædle Sørren Wilstrup, fød 1714 i Nørre Wilstrup, død 1784 i Klags Mølle (videre nu med Nationalmuseets ord): og hans hustru Velædle madamme Marren RasmusDatter Møller, fød 1714 i Klags Mølle, forenet ved ægteskab 1750, død 1784. De blev velsignede med to sønner og en datter, af hvilke den ene søn var død. Gravverset lyder: Nyd Helliggiorte Par den løn i Ævighed / Den Ærens Kroene og den høje Salighed / som Jesus har bestemt for dydige og from(m)e / når Livet slukkes ud og tidens løb er omme. Om stenen skriver National museet videre, at den er af rød kalksten. Øverst på stenens midte ses den opstandne Kristus med sejrsfanen. Livets sejr over døden. Til venstre og høre for Kristusfiguren er der to vaser. Fra begge vaser hænger der bånd ned, Disse bånd er med laurbær, korslagte knogler og timeglas. Nederst på stenen midt for, er der en laurbærkrans mede le og kornneg. Høsten er forbi. Men tage selv den smukke sten i øjesyn næste gang, du besøger Hornborg kirke. Du kan også se den enkle mindetav le indmuret i kirkeskibets nord væg, der er sat over en soldat, der faldt ved Dybbøl i 1864. Der er tale om Iesper Rasmussen, me nig af 9. Regiment, fød i Hornborg, han faldt i kampen for konge og fædreland i Dyböl-Skanser 18. april 1864: 23 ½ år gl. Ei blev det forundt forældre at kiende stedet, hvor nedlagdes, derfor atte slægt og venner ham dette minde. Fred med dit støv! H-J Bæk Iversen.
Børnegudstjeneste Onsdag den 9. september i Hvirring kirke kl, 17.30. Vi begynder med gudstjeneste i Hvirring kirke, den varer til kl. ca. 18.05. Derefter er der samvær med spisning af børnevenligt mad i præstegården. Vi slutter kl. 19.00. Børn fra Rask Mølle skole kommer og synger. Gudstjenesten er tilrettelagt for de 3-9 årige. Efterårsmødet Søndag den 13. september kl. 14.00. Vi begynder med gudstjene ste i Hvirring kirke, hvor sognepræst Verner Helwig Pedersen, Gauerslund, har tjenesten. Efter guds tjenesten samles vi i præste går den. Her vil Verner sammen med sine venner: visevennerne fra Gauerslund synge for og med os. Høstgudstjeneste Søndag den 20. september. I Hvirring kirke er det kl. 19.00 og i Hornborg kirke kl. 10.30. Høstofferet går til Kirkens Korshær i Horsens. Efter gudstjenesten er der kirkekaffe i begge kirker. Sogneaftner/ Hvirring præstegård Torsdag den 1. oktober kl. 19.00. En billedfortælling om Afghanistan af Rasmus Krath. Onsdag den 4. november kl. 19.00. Sorgen som ressource. Et foredrag med sognepræst Heidi Torp, Nebsager, Bjerre, Stenderup kirker inde i Bjerre Herred. Heidi Torp leder bl. a. en samtalegruppe for børn og unge, der har mistet en nærtståeende. Minikonfirmanderne begynder i uge 35. Den afsluttende gudstjeneste for minikonfimanderne bliver i Hornborg kirke den 15. november! Som noget nyt vil vi invitere ikke kun børnenes forældrene men også bedsteforældrene med til afslutningsdagen. Musikgudstjeneste Julemusikgudstjeneste: Søndag d. 29. november kl. 19.00 i Hvirring kirke med lærer Birgitte Damgaard, Rask Mølle. Bagefter er der sædvanen tro julehyggesamvær i præstegården, hvor alle er velkomne. Julekoncert Rytemekoret I Hornborg kirke Tirsdag 1 december kl. 19,00 Pernille Raagaard vil igen i år komme med koret og synge juleglæden frem. Efter gudstjenesten vil det sanglige samvær fortsætte i Hornborg forsamlingshus nu med kaffe / te og kage.
Hornborg kirke den 8. maj 2009. Bagerst fra venstre: Jacob Sonne Schyth, Steffen Terp Märcher, Mikkel Hjort Nielsen, Rasmus Højbjerg, i midten: Kasper Rudolph Kjær Laursen, Anders Kierkegaard, Daniel Kuhlmann Chistiansen, Bobby Møller Schubert, Jacob Væver Andersen, Mads Holst Fruerlund, forrest fra venstre: Simone Fredsbo Nielsen, Louise Klingspor Jensen, Christina Lisa Weimar Gade, Alberte Højlund Christensen, Signe Marie Jepsen, Maria Eline Gade, Stephanie Bech Senger og Natalie Algreen Andersen.
Hvirring kirke den 10. maj 2009. Bagerst fra venstre: Kenneth Christian Enevoldsen, Mike Nordvig, Mark Juul Johansen, Anders Bloch Sørensen, Patrick Michalek Bøgebjerg, Morten Møller Pedersen, Jesper Jensen i midten: Marcus Andsbjerg Sørensen, Michael Wienberg Pedersen, Thomas Højmark Steen, Rasmus Sommer Mikkelsen, Nicholas Rytter Larsen, Troels Fryland Hougård Pedersen, Anders Bjerg, Søren Quvang Jacobsen, forrest fra venstre: Sofie Kierkegaard Holm, Helene Hundahl Kirk, Mathilda Enggård Jensen, Anne Pihl Horsager Clausen, Jeanette Nygaard Larsen, Marie Louise Vestergaard Jensen, Zenja Møldrup Pedersen, Katrine Vilholdt Jensen og Stine Kyed Lemming Knudsen.
Hvirring Hornborg Kirkekor Koret er for alle børn og unge mellem 10 og 16 år (fra 4.klassetrin og op). Koret synger i musiklokalet på Rask Mølle skole hver torsdag fra kl. 14.00 15.15. Muligvis bliver der i år tale om, at nye kormedlemmer begynder kl. 14.00 og de gamle kommer kl. 14.30 afhængig af, hvornår de får fri. Det betyder så at korprøven udvides for de gamle. Første korprøve efter sommerferien var torsdag den 27. august, men du kan sagtens nå at være med. Hvis du har lyst til at synge og lære en masse nye dejlige sange og salmer, så er du meget velkommen. Du må gerne prøve nogle gange, før du beslutter dig. Udover den ugentlige korprøve medvirker kirkekoret ved udvalgte gudstjenester (5-6 i løbet af året) og ind imellem aflyses korprøven på skolen for at koret i stedet kan synge for de ældre på plejehjemmet Møllebo. I november skal koret desuden være med til et stort kirkekorsstævne i H a d e r s l ev. Kormedlemmerne får to gange om året et mindre honorar for at synge i koret. Du er velkommen til at ringe til undertegnede for yderligere oplysninger. Hanne Nørtoft Rasmussen, organist og korleder Tlf. 86573009/51985432 Kirkelige handlinger Hvirring Kirke Døbte 7. juni. Mejse Marie Andersen, Rask Mølle 5. juli: Nicklas Søby Nilsson, Hvirring Viede 25. april: Mia Hedegaard Jakobsen og Jørgen Hansen, Hvirring 22. maj: Heidi Møller Lange og Ivan Vesth-Hansen,Ikast Begravede: 25. april: Bodil Helene Sommer, Honum 7. maj: Hans Jacob Nissen, Rask Mølle 12. juni: Kaj Winther Jakobsen, Rask Mølle Hornborg Kirke Døbte 12. april: Viktor Kramer Valentin, Rask Mølle (og ikke Rasmussen, som det ved en beklagelig fejltagelse stod i det sidste kirkeblad) 28 juni: Ella Lindahl Holm Frederiksen, Hornborg og Elias Mikkel Bøgebjerg, Rask Mølle Viede 23. maj: Karina Trøgelborg Nielsen og Henrik Horskjær Andersen, Flemming 30. maj: Lone Pedersen og Kent Skrydstrup, Tørring Begravede 23. juni: Elsebeth Sørensen, Uldum
Adresser Sognepræst Hans-Jørgen Bæk Iversen, Hvirringvej 66, Hvirring, 8762 Flemming, Tlf. 75 67 30 42. Email: hjbi@km.dk. Træffes efter aftale undtagen mandag. Organist ved begge kirker: Hanne Nørtoft Rasmussen, Rådvedvej 75, 8700 Horsens, Tlf. 86 57 30 09 Kirkesanger ved begge kirker samt gravermedhj ved Hornborg kirke: Diana Viuff, Gl. Jernbanegade 3 st. th, 8763 Rask Mølle, Tlf. 21 48 88 43 Hvirring kirke: Graver: Svend Rasmussen Hvirringvej 34, Hvirring, 8762 Flemming, Tlf. 75 68 70 70 Gravermedhj.: Heidi Poulsen Gartnervænget 3, 8763 Rask Mølle, Tlf. 29 41 12 98 Menighedsrådene Hvirring kirke Formand: Else Marie Henriksen Skolebakken 5, 8763 Rask Mølle Tlf. 75 67 91 62 Kirkeværge: Lone Sørensen Nørregade 2, 7171 Uldum Tlf. 29 88 98 85 Kasserer: Aase Vestergaard, Febækvej 43, 8762 Flemming Tlf. 75 67 37 93 Hornborg kirke Formand: Christian Høg Flemmingvej 14, 8762 Flemming Tlf. 75 67 43 67 Kirkeværge: Birgit Daugård Hornborg Møllevej 11, 8762 Flemming, Tlf. 75 67 37 91 Kasserer: Johannes Sommer Skovhusvej 19, 8762 Flemming Tlf. 75 67 38 68 Gravermedhj.: Marna Rasmussen Hvirringvej 34, Hvirring, 8762 Flemming Tlf. 75 67 38 86 Hornborg kirke Hornborg kirke Graver: Lone Højsgaard; Hybenvej 19, 8763 Rask Mølle, Tlf. 75 67 33 14 Kirkernes hjemmeside www.hvirringkirke.dk www. Hornborgkirke.dk
Gudstjenester i Hvirring og Hornborg kirker 6. september. 13. s. e. trinitatis Hvirring 10.30 Hornborg 9. 00 13. september. 14. s. e. trinitatis Hvirring 14.00 Efterårsmøde Hornborg 10.30 20. september. 15. s. e. trinitatis Hvirring 10.30 k Høstgudstjeneste.* Hornborg 19. 00 k Høstgudstjeneste.* 27. september. 16. s. e. trinitatis Hvirring 09.00 Hornborg 10.30 4. oktober. 17. s. e. trinitatis Hvirring ingen Hornborg 19.00 (AD) 11. oktober. 18. s. e. trinitatis Hvirring 10. 30 k Hornborg 9. 00 k 18. oktober. 19. s. e. trinitatis Hvirring 19. 00 Hornborg 10. 30 25. oktober. 20. s. e. trinitatis Hvirring 9. 00 (HBK) Hornborg ingen 1. november. Alle Helgen* Hvirring kl. 14.30 Hornborg kl. 16.00 8. november.22. s. e. trinitatis Hvirring 10. 30 k Hornborg 09.00 k 15. november. 23. s. e. trinitatis Hvirring 9.00 Hornborg 10.30 Minikonfirmander 22. november. Sidste s. i kirkeåret Hvirring ingen gudstjeneste Hornborg 10.30 (LR) 29.november. 1. søndag i advent Hvirring 19.00 Musikgudstjeneste Hornborg 10. 30 6. december 2. s. i advent Hvirring 10.30 k Hornborg 9.00 k AD: Sognepræst, Anders Dalgaard, Øster Snede, Tlf. 75 89 32 11 HBK: Provst Hanne-Birgitte Kristiansen, Tørring. Tlf. 75 80 11 24 LR: Fængselspræst Lise Rind, Møgelkær, * Indsamlinger: Høstofferet går til Kirkens Korshær i Horsens. Alle Helgen kollekten til Danske sømands- og Udlandskirker. k: et lille k betyder, at der er kirkekaffe, the og sodavand i kirken efter gudstje nesten. Kirkebilen kan bestilles til alle gudstjenester og arrangementer. Ring til Tørring Taxa, tlf. 75 67 24 00 - senest dagen før kl. 19.00. Grafisk Hus - tlf. 76 75 23 13