Når kvalitet bliver en livsstil Produkt Guide
Indholdsfortegnelse Introduktion... 3 UHF og LTE... 4 LTE produkter... 5 LTE filtre 57 og 60... 6 MICROCAVITIES FILTER (F FORMAT)... 7 Intelligente antenner... 8 SKABELSEN AF EN NY GENERATION... 8 INTELLIGENT DAT BOSS TAGANTENNE... 9 NY INTELLIGENT DAT BOSS TAGANTENNE... 10 DEN INTELLIGENTE INDENDØRS ANTENNE INNOVA BOSS... 11 LTE forstærkning... 12 MASTFORSTÆRKERE... 12 INDENDØRS FORSTÆRKERE... 13 Programmerbare forstærkere... 14 PRAGRAMERBAR FORSTÆRKER AVANT 3... 14 PROGRAMMERBAR FORSTÆRKER AVANT HD... 15 Programmerbar forstærker... 16 T.12 SINGLE-KANAL FORSTÆRKER... 16 Sikker og skærmet forbindelse... 18 PRO EASY F KONNEKTOR... 18 Måleinstrument... 19 SPEKTRUM ANALYZER OP TIL 3,3 GHZ... 19 2
Når kvalitet bliver en livsstil Introduktion Med åbningen af det nye LTE (Long Term Evolution) netværk tages endnu et skridt for at sikre alle borgere i EU adgang til højhastighedsinternet. Der er solgt hele tre licenser i Danmark for at sikre optimal konkurrence og dækning. EU kommissionen har allokeret den nederste del af 800 MHz båndet (kanal 61-69) til formålet, og forventer at 80% af alt internet-trafik vil finde sted fra mobile enheder i 2014. Televes har gennem hele 2012 med 50 ingeniører udviklet en helt ny serie af produkter til den professionelle montør. Disse produkter er omfattet af patenter og adskillige nye løsninger som ikke tidligere er set på markedet. På de efterfølgende sider har vi samlet en bred vifte af disse produkter, lige fra passive LTE filtre til aktive LTE filtre med indbygget BOSS teknologi som forstærker de svage signaler og dæmper de stærke. Televes har ydermere videreudviklet serien af unikke mastforstærkere, med inbyggende LTE filtre, hvor forstærkerene bevarer forstærkningen via det nye USOS-system. Måleinstrumentet Televes H-45 har fået en storebror - H-60 med remote-måling over internettet samt LTE og udvidet frekvensbånd på op til 3,3 GHz. Ved køb af et Televes måleinstrument får du altid den fornødne undervisning med i købet. 3
UHF og LTE UHF Båndet UHF-området har indtil i dag været brugt til at transmittere DVB-T/T2. Dette vil ændre sig, da området fra kanal 61 til 69 bliver afsat til mobile bredbåndstjenester, også kendt som 4G. u Kend forskel på LTE downlink og uplink signaler DVB-T/T2 LTE Downlink UP link... 21 22 23 24 57 58 59 60 DL DL DL DL DL DL UL UL UL UL UL UL 470 MHz 790 MHz 862 MHz LTE båndet Frekvensområdet mellem 790 og 862 MHz bliver tildelt til de nye LTE-tjenester. LTE afsætter kun 1MHz afstand mellem LTE og en mulig DVB-T/T2 kanal placeret på kanal 60. u LTE downlink Dette er data fra netværket til mobile enheder, der samtidig kan modtages af en terrestrisk antenne. Alt efter om der bruges forstærkere i installationen (linje- eller mastforstærkere) skal LTE-området dæmpes for at undgå overstyringen af forstærkeren. Kabelnet vil have tilsvarende problemer, da de også er udsat for LTE-signaler både som indstråling eller via antenner, som kan føre til overstyrring af forstærkere i nettet. u LTE uplink Signaler overført fra en håndholdt enhed kan også blive modtaget som støj eller forstyrrelser af digitale modtagere og TV samt ikke HF-tætte enheder i en installation. For kabeltv-net gælder det at dårligt afskærmede kabler, stikdåser samt stik også kan føre til billedudfald hos brugeren eller i nettet. Eksisterende DVB-T signal Signalstyrke Påvirkning af LTE på DVB-T 790-791 791-796 796-801 801-806 806-811 811-816 816-821 821-832 832-837 837-842 842-847 847-852 852-857 857-862 Guard BÅND Downlink Duplex gap Uplink 1 MHz 30 MHz (6 blocks of 5 MHz) 11 MHz 30 MHz (6 blocks of 5 MHz) 4
Når kvalitet bliver en livsstil LTE produkter LTE sendenettet vil som hovedregel blive udbygget, og monteret i allerede kendte sendemaster som i dag bruges til UMTS (3G) og telefoni. Hvor der i dag typisk er langt til den nærmeste tv-sendemast, bliver afstanden til de nye LTE sendere minimeret betydeligt. Det betyder at muligheden for overstyrring (intermodulation) bliver væsentligt forøget, da de aktive enheder i antenneforstærkerkredsløbet ikke skelner mellem LTE og TV signaler. Televes har fra starten deltaget i forsøg parallelt med udviklingen af LTE standarden, både i vores laboratorium og ved feltforsøg, og har her høstet uvurderlig viden som vi bruger i de nye produkter. Hele den nye serie er specielt designet til at modstå de udfordringer som det nye net giver. Televés har derfor valgt at alle LTE Ready produkter er tydelig mærket. PRODUKTSORTIMENT LTE FILTRE 403101 LTE57 FILTER 1I/1O F C21 57 403401 LTE60 FILTER 1I/1O F 5 790 MHz 405101 LTE57 FILTER 1I/1O EasyF C21 57 UDENDØRS 405401 LTE60 FILTER 1I/1O EasyF 5 790 MHz UDENDØRS 403301 LTE60 FILTER 1I/1O F 5 790 MHz MICROCAVITY STOP FILTER ANTENNER 149901 DAT HD BOSS 790 ANTENNE. (Kanal 21 60) G32 db BOXED 130201 IINNOVA BOSS ANTENNE. (Kanal 21 69 eller 21 60) G27dB QBOSS LTE ADAPTER 561901 QBOSS 790 LTE60 EasyF Kanal 21 60 G15 db Vo102 562001 QBOSS 766 LTE57 EasyF Kanal 21 57 G12 db Vo100 MASTFORSTÆRKERE 561501 MAST FORS. 12..24V 3I/1O B3/U-FMmx-SATmx AUTO.JUSTE. 561601 MAST FORS. 12..24V 3I/1O U-Vmix-SATmix AUTO. ADJUST. 561701 MAST FORS.12..24V 3I/1O U-U-Vmix AUTO.ADJUST. 561801 MAST FORS. 12..24V 3I/1O BIII-U-FMmix AUTO.ADJUST. INDENDØRS FORSTÆRKERE 562701 IND.DØR. FORS.1O VHF/UHF G13/24 db AUT.ADJ.+DC 562702 IND.DØR.2O VHF/UHF G10/21dB AUT.ADJ. +DC 562703 IND.DØR.2O+TV VHF/UHF G9/20 db AUT.ADJ.+DC 562713 IND.DØR.2O+TV V/U G9/20 db AUT.+DC W/O PSU 562401 MINIKOM FORST. MATV 4I/1O EasyF FM-V-U-U 562501 MINIKOM FORST. MATV 3I/1O EasyF FM-V-U 562601 MINIKOM FORST. SMATV 4I/1O EasyF FM-V-U-SAT PROGRAMMERBARE FORSTÆRKERE 532740 AVANT3 532840 AVANT HD SINGLE KANAL FORSTÆRKERE 508012 IF BÅND FORSTÆRKER T12 SAT 508112 BI BÅND FORSTÆRKER T12 BI 508212 FM BÅND FORSTÆRKER T12 FM 509912 DAB BÅND FORSTÆRKER T12 DAB 508312 BIII BÅND FORSTÆRKER T12 BIII 508712 LOW S BÅND FORSTÆRKER T12 SB LOW 508812 HIGH S BÅND FORSTÆRKER T12 SB HIGH 508912 HYPERBÅND FORSTÆRKER T12 HYPERB. 509812 SELECTIVE SINGLE KANEL FORSTÆRKER UHF 508612 SINGLE KANAL FORSTÆRKER UHF 549812 SWICTHED PSU T12 509512 SEL. SINGLE KANAL FORST. MED AGC T12 UHF 509712 SINGLE KANAL AMP. MED AGC T12 UHF MÅLEINSTRUMENTER 5960 H60 ADVANCE (FULL HD + CI+F.O.+ EXTENDED SPECTRUM 5...3300 MHz) 596005 H60 ADVANCE (FULL HD + CI+EXTENDED SPECTRUM 5...3300 MHz+SELECTIVE F.O) 5
LTE filtre 57 og 60 Televes har designet to typer af filtre med forskellige specifikationer, alt efter om der er tv-kanaler over kanal 57 eller ej. PLUG-IN INDENDØRS FILTER 403401 403101 EASY F UDENDØRSFILTER Den mest pålidelige og hurtige tilslutningsform Reducerer installationstiden med 50% Built-in system Ikke nødvendigt med ekstra stik REF FILTRE Nytteområde (MHz) LTE (MHz) Dæmpning nytteområde (db) Dæmpning LTE (db) 405101 LTE57 1I/1O EasyF C21-57 403101 LTE57 1I/1O F C21-57 470 766 791 862 <3 (7@766MHz) >25 405401 LTE60 1I/1O EasyF 5-790 403401 LTE60 1I/1O F 5-790 5 790 793 821 <1 (5@790MHz) >20 405101 403301 CAVITIES 1I/1O F 5-790 <0,5 (2@790MHz) 405401 LTE57 Grafica LTE601 Nedenstående illustrationer viser tydeligt filternes evne til at dæmpe uønskede signaler. G (db) 0 C57 C60 G (db) G (db) 0 0 C57 C57 C60 C60-5 -5-5 -10-15 -10-10 -15-15 -20-20 -20-25 -30-25 -25-30 -30-35 -35-35 -40-45 -40-40 -45-45 -50 700 716,2 732,4 748,6 764,8 781 797,2 813,4 829,6 845,8 862 F (MHz) -50-50 700 700716,2 716,2732,4 732,4748,6 748,6 764,8 764,8 781 781 797,2 797,2813,4 813,4 829,6 829,6 845,8 845,8862862F (MHz) F (MHz) C57 filteret dæmper signaler fra 766 MHz og opefter. Det kan derved benyttes i installationer hvor der ikke skal modtages kanaler højere end kanal 57. C60 LTE filteret dæmper signaler fra 782MHz og opefter. Det kan derved benyttes i installationer hvor der skal modtages kanaler på kanal 58, 59 og 60. Grafica 2 G (db) 0 C57 C60-5 -10-15 -20-25 -30-35 -40-45 -50 700 716,2 732,4 748,6 764,8 781 797,2 813,4 829,6 845,8 862 F (MHz) 6
FILTRO DE MICROCAVIDADES REF.403301 5-790 MHz Insertion loss < 0,5dB -5-10 -15-20 -25-30 Når kvalitet bliver en livsstil -35-40 -45-50 700 716,2 732,4 748,6 764,8 781 797,2 813,4 829,6 845,8 862 F (MHz) MICROCAVITIES FILTER (F FORMAT) Grafica 2 PATENTERET 403301 G (db) 0-5 C57 C60-10 -15-20 -25-30 Normalt er denne type af filtre store og tunge, hvilket er grunden til at de aldrig er blevet brugt i kabeltv-net, men kun af tv-udbydere eller i meget avancerede fællesantenne-net. Televes har med sit micro cavity filter (patenteret) opnået og implementeret denne teknologi i et lille hus på 10 x 5 cm og med en vægt på under 250 gram. Derfor kan filteret anvendes i alle typer installationer. Med micro cavities filtre opnås en høj funktionalitet selv ved temperaturudsving og den robuste konstruktion gør den modstandsdygtig overfor vibrationer. Den ideelle komponent for at fjerne LTE-forstyrrelser, mens modtagelsen af terrestriske signaler samtidig bevares. -35-40 -45-50 700 716,2 732,4 748,6 764,8 781 797,2 813,4 829,6 845,8 862 F (MHz) Micro-cavity LTE C60 filter dæmper signaler over 782MHz med minimum gennemgangsdæmpning C57 C60 DL DL DL DL DL DL DVB-T signal fra antenne og LTE Televés micro-cavity filter Almindeligt LTE filter DVB-T signal uden LTE DVB-T signal uden LTE C57 C60 C57 C60 Kanal 60 ikke påvirket Kanal 60 påvirket Hovedstation Hovedstation C57 C60 C57 C60 Balanceret og rent DVB-T signal Forstyrrelser på DVB-T signalet Figuren viser hvordan Televes filter ref. 403301 fungerer i forhold til andre tilsvarende LTE-filtre. Ved at anvende Televes filteret bevares kanal 60 og der undgås samtidig intermodulation med LTE-signalet. 7
Intelligente antenner SKABELSEN AF EN NY GENERATION Traditionelle aktive antenner er ikke mere end blot en antenne som indeholder en forstærker, der i mange tilfælde har et uacceptabelt højt støjtal. Televes antenner med BOSS-TECH er ikke en aktiv antenne. BOSS-TECH er en intelligent enhed der er indbygget i antennen og den kan aktiveres efter behov. Enheden vil herefter automatisk regulere forstærkningen, for at opnå den bedste signalkvalitet. Aktive antenner kan få problemer der gør dem ubrugelige til at modtage terrestriske signaler når LTE/4G anvendes. Mens en aktiv antenne vil overstyre, når den modtager et LTE/4G signal, vil BOSS-TECH regulere forstærkningen for at undgå overstyring. I enkelte ekstreme tilfælde kan det dog være nødvendigt at afbryde strømforsyningen til en BOSH-TECH antenne for at undgå overstyrring. Med BOCH-TECH enheder vil signalstyrken altid blive justeret i forhold til modtagerforholdene (vind og vejr). Derved opnås en stabil modtagelse af tv-kanaler selv med påvirkning af LTE. TRADITIONEL AKTIV ANTENNE ANTENNE MED BOSS-TECH DTT DTT Forringet signal Perfekt signal Opsætningen af en Televes BOCH-TECH antenne, sikrer en kontinuerlig kvalitet og bedst mulig performance selv ved LTE/4G forstyrrelser. 8
Når kvalitet bliver en livsstil INTELLIGENT DAT BOSS TAGANTENNE NEW Denne antenne er designet til at modstå forstyrrelser fra LTE, men samtidig bevare de enestående gode modtageforhold for UHF. Det er en videreudvikling af den fantastiske DAT HD BOSS antenne med triple bom der er patenteret af Televes. Antennen integrerer BOSS-TECH enheden så en unik modtagelse opnås. NYT SIMPELT SAMLEMESYTEM De nye DAT antenner har en unik foldemekanisme som forenkler arbejdsgangen. 1 2 Den nye foldemekanisme forenkler ikke bare samlingen af antennen men optimerer også transport og opbevaring. 9
NY INTELLIGENT DAT BOSS TAGANTENNE Ref.149901 SPECIFIKATIONER Mode Passiv Aktiv Frekvensområde MHz 470 790 (Ch 21 60) Forstærkning dbi 15 32 max Støjtal db - 1.2 typ Udgangsniveau - Justeres automatisk G (db) 35 30 25 20 15 10 5 AKTIV BOSS PASSIV BOSS Anbefalet signalniveau dbµv >75 <75 0 Strømforsyning V 0 12-24 Maksimum forbrug ma 0 45 (24 V)/35(12 V) Åbningsvinkel º 30 Vindbelastning N 120 (130km/t) 165 (150 km/t) -5-10 -15-20 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 F (MHz) BOSS LTE ADAPTER Det eneste produkt der kan tilføre BOSS-TECH til en hvilken som helst antenne, ved at omdanne en aktiv eller en passiv antenne til en intelligent enhed. ALMINDELIG ANTENNE ANTENNE MED BOSS ADAPTER DTT DTT UDGANGSNIVEAU (DBµV) FORSTÆRKNING (DB) QBOSS - EASY F STRØMFORSYNING (V) DIN45004B UHF UHF Ref.562001 QBOSS 766 C21-57 12 100 12...24 V Ref.561901 QBOSS 790 C21-60 15 102 10
Når kvalitet bliver en livsstil DEN INTELLIGENTE INDENDØRS ANTENNE INNOVA BOSS 360º SPECIELT UDVIKLET TIL MODTAGELSE AF DVB-T INDENDØRS Med integreret BOSS teknologi reguleres udgangssignalet automatisk. Derved sikres en optimal modtagelse selv i områder med dårlige modtagelsesforhold og samtidig elimineres refleksioner fra omgivelserne. Plug & Play Ingen retningsbestemmelse LTE Ready Selvregulerende forstærkning Installationen afhænger af TV-typen 431001 Ref. 130201 SPECIFIKATIONER Frekvensområde MHz Pos. 60: 470 790 Pos. 69: 470 862 Maksimal forstærkning db 25* Støjtal (typ.) db 3 Maksimalt forbrug (5... 12 V ) ma 40 IP-klasse IP 20 Dimensioner mm 215 x 102 x 105 Vægt g 350 * Selvregulerende forstærkning af højt indgangsniveau 5124 SCART 4319 HDMI 495401 431001 LTE-funktionen på antennen aktiveres og deaktiveres meget nemt ved hjælp af en tænd/sluk knap. 11
LTE forstærkning MASTFORSTÆRKERE G (db) 55 50 45 40 35 30 Tilpasset til båndet mellem kanal 21 og 60 25 Tænd/sluk knap for LTE-funktion 20 15 Tænd/sluk knap for DC gennemgang 10 Forbedret støjtal (NF) 5 400 460 520 580 640 700 760 820 880 Nogle modeller med automatisk niveaukontrol 940 1000 F (MHz) Når først udgangssignalet er blevet justeret via potentiometeret på forsiden af enheden vil forstærkeren bevare dette niveau pga. et automatisk reguleringssystem. USER SELECTABLE OUTPUT SIGNAL G (db) 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10-15 400 460 520 580 640 700 760 820 880 940 1000 F (MHz) Ref. 561501* BESKRIVELSE (U+BIII)dc-(FM+BI) mix-fimix STØJTAL (db) FORSTÆRKNING (db MAX. UDGANGSNIVEAU (dbuv) UHF VHF UHF VHF UHF VHF 1.5 3.5 31 18 103 103 561601* UHF-VHFmix-FImix 1-31 -1 103-561701 U1dc-U2-VHFmix 6-27 -1 103-561801* U-BIII-(FM+BI) mix 1 3 31 18 103 103 BEMÆRKNINGER Auto. indep. Regulation U and BIII. Indep. Reg. Vout U and BIII DC (U+BIII) ON/OFF BIII:174 253 MHz LTE Filter ON/OFF Auto. Regulation UHF Vout regulation U VHF:47 253 LTE Filter ON/OFF Indep. Atten. U1 and U2 DC U1 ON/OFF VHF:47 253 LTE Filter ON/OFF Auto. Indep. Regulation U and BIII Indep. Reg. Vout U and BIII BIII:174 253 MHz LTE Filter ON/OFF * Automatisk niveau-regulering 0 15 db 12
Når kvalitet bliver en livsstil INDENDØRS FORSTÆRKERE Specielt udviklet til området mellem kanal 21 og 60 Kan strømforsynes fra alle udgange Ekstern strømforsyning Når udgangsniveauet er blevet indstillet via et potenciometer, der sidder på forsiden, vil niveauet forblive det samme ved hjælp af det automatiske forstærkningssystem AGC. USER SELECTABLE OUTPUT SIGNAL Ref. BESKRIVELSE MAKSIMAL UDGANGANIVEAU FORSTÆRKNING (db) (dbuv) DIN45004B UHF VHF UHF VHF BEMÆRKNINGER 562701 AS VHF/UHF 1E/1S 24 13 106 98 Aftagelig strømforsyning 562702 AS VHF/UHF 1E/2S 21 12 103 95 Fælles auto. regulering VHF/UHF 562703 AS VHF/UHF 1E/2S+TV 20 9 102 94 LTE Filter ON/OFF DC IN ON/OFF 562713 AS VHF/UHF 1E/2S+TV 20 9 102 94 Aftagelig PSU ikke inkluderet Fælles auto. regulering VHF/UHF LTE Filter ON/OFF DC IN ON/OFF Specielt udviklet til området mellem kanal 21 og 60 Nyt kompakt design Ekstern strømforsyningen kan slås til/fra G (db) 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 400 460 520 580 640 700 760 820 880 940 1000 F (MHz) G (db) 35 30 25 20 Tel.: +45 31 68 15 20 10 10 5 Ref. BESKRIVELSE FORSTÆRKNING (db) MAKSIMAL UDGANGSNIVEAU (dbuv) UHF VHF FI UHF VHF FI 562401 AS FM-VHF-UHF1-UHF2 37/27 30/20-117 113-562501 AS FM-VHF-UHF 40/30 33/23-117 113-562601 AS FM-VHF-UHF-FI 40/30 30/20 35 42 112 103 121 13 BEMÆRKNINGER BI forstærkes ikke VHF: 174-400 MHz. Switchable LTE filter
Programmerbare forstærkere PRAGRAMERBAR FORSTÆRKER AVANT 3 Programmerbar forstærker til husstandsmontering eller mindre fællesantenner. Indeholder 5 programmerbare filtre med variabel båndbredde så det kan isolere DVB-T signaler fra LTE forstyrrelser. Generelle funktioner 5 eller 7 kanaler pr. filter Selvjusterende via AGC (Automatic Gain Control) i hvert filter, hvor LED lampe viser om indgangssignalet er højt nok VHF-bredbåndsinput designet til modtagelse af signaler fra mindre hovedstationer Udvidelsesmuligheder ekstra Avant3 ere kan tilkobles Nem programmering via den håndholdte programmeringsenhed og/eller software Strømforsyning kan slås fra/til og sikrer lavt strømforbrug samt høj effektivitet p 532740 PARAMETRE UHF1 UHF2 BI / FM VHF IN MIX OUT Båndbredde MHz 470 790 470 790 47 68 / 87 108 111 406 47 406 / 470 790 470 790 Filtre pr. input 5-0 2-3 - - - - Antal kanaler pr. filterr 1-5 (21-30) / 1-7(31-69) - - - - inputs Forstærkning db 48 ± 3 32 ± 2 / 15 ± 2 35 ± 2 3 ± 3 (INMix-OUT) output 2 ± 2 (UHF1, UHF2-UHF) Justerbar forstærkning db - 0 18 0 15 - - AGC margin pr. filter db 0 20 - - - - Regulering af udgangsniveau db 15 - - - - Maks. indgangsniveau dbμv 95 - - - - Maks. udgangsniveau 2 DVB-T kanaler (typ.) dbμv 113 111 111 111 / 113 - Udgangsniveau DIN 45004B (typ.) dbμv 116 114 114 114 / 116 - Udgangsniveau IMD3 (2CH-60dB) (typ.) dbμv 113 111 111 111 / 113 - Overhøringsdæmpning db 20 (± 16 MHz) 20 (± 206 MHz) 15 (± 40 MHz) - - Støjtal (typ.)v db 7 7 7 - - Ekstern forsyning (1) (12Vdc) ma 50 50 - - - - Maks. forsyningsspænding V~ 196 264 Maks. strømforbrug ma 80 Maks. strømforbrug W 9 IP-klasse IP20 Temperatur ºC 5 a +45 (1) Tændes/slukkes via knap på bagsiden. 14
Når kvalitet bliver en livsstil PROGRAMMERBAR FORSTÆRKER AVANT HD Programmerbare forstærker for større fællesantenneanlæg. Generelle funktioner Nem at installere og programmere Højt udgangsniveau Fjernprogrammering Fleksibel konfiguration Konfigurationen kan kopieres til andre enheder Adgangen til konfigurationen kan låses af password Lavt strømforbrug 532840 Input UHF1 UHF2 UHF3 FM BI 47 790 MHz IF SAT Bånd MHz 470 790 87 108 174 260 47 370 370 790 950 2150 Forstærkning db Auto (máx. 51 ± 3). Filter konfiguration Nº Auto (máx. 41 ± 3) Auto (máx. 44 ± 3) Auto (máx. 36 ± 2) Auto (máx. 39 ± 2) 42 ±2-45 ±2 10 0 0 - - - - - 9 0 1 - - - - - 7 2 1 - - - - - 6 3 1 - - - - - 5 3 2 - - - - - Antal kanaler pr. filter Nº 0 5 ** - - - - - Tilt kontrol db 0 9 ** - - - - 0 12 Optimal indgangsniveau dbμv 60 105 60 85 62 87 69 73 70 74 - Regulering af forstærkning db 0 20 * 0 25 - OFF* 0 25 - OFF* - - 0 24 - OFF* Manuel regulering af forstærkning db ± 9 (per filter) ± 9 ± 9 - - - Udgangsniveau *** dbμv 121 115 115 115 121 125 Regulering af udgangsniveau dbμv 100 115 90 105 95 110 95 110 100 115 - Støjtal db 9 typ. 10 10-9 Overhøringsdæmpning db 20 (±16 MHz) 20 (±16 MHz) 20 (±16 MHz) - 40 (a 862 MHz) Ekstern forsyning 24-24 - - 13/17 (22 KHz) V=mA (automatic) I. max. 60-60 - - 300 Maks. forsyningsspænding V~/Hz 196 264 / 50-60 Max. current ma 255 Maks. Strømforbrug W 26 Maksimal temperatur ºC 45 Protection index IP 20 * Automatisk justering (Afhængig af den indgående signalstyrke og det udgående signalstyrke. ** Progarmmerbar justering. *** Udgangsniveauet afhænger af antallet af kanaler. 15
Programmerbar forstærker T.12 SINGLE-KANAL FORSTÆRKER Televes lancerer den nye T.12 Single-kanals forstærker en avanceret udvidelse af en produktgruppe der er resultatet af Televes store erfaring, der opbygget siden 1981, hvor denne teknologi blev introduceret for første gang. Generelle funktioner Fuldt ud kompatibel med den tidligere model (T03) og strømforsyningen Meget pålidelig (- er fremstillet af robotter) Forbedret søgning Modul-system med udvidelsesmuligheder Èn strømforsyning kan forsyne op til 24 moduler REF. BESKRIVELSE 508012 IF BÅND FORSTÆRKER T12 IF 508112 BI BÅND FORSTÆRKER T12 BI ref. 508612 ref. 508612 ref. 508012 508212 FM BÅND FORSTÆRKER T12 FM 509912 DAB BÅND FORSTÆRKER T12 DAB 508312 BIII BÅND FORSTÆRKER T12 BIII 508712 LOW S BÅND FORSTÆRKER T12 LOW SB 508812 HIGH S BÅND FORSTÆRKER T12 HIGH SB 508912 HYPERBÅND FORSTÆRKER T12 HYPERB. 509812 SELECTIVE SINGLE KANAL FORS. UHF 508612 SINGLE KANAL/MULTIKANAL FORS. UHF 549812 SWITCH MODE PSU T12 509512 SELECTIVE SINGLE KANAL FORS. W/ AGC T12 UHF 509712 SINGLE KANAL FORS. W/ AGC T12 UHF 16
Når kvalitet bliver en livsstil Med T.12 single-kanals forstærkerne har Televes formået at fremstille et produkt der er enestående i forhold til bearbejdningen af et signal og med præcise og simple justeringer af frekvensen. T.12 modulerne bliver produceret på de nyeste robot-linjer og gennemgår en meget streng kvalitetskontrol, hvilket garanterer pålidelig og driftsikre produkter. Produkterne er alle mærket med Televes LTE Ready-mærke. ReferencEs 508112 508212 508312 508712 509912 508812 508912 508612 509812 508012 509712 509512 f w MHz 47 88 87.5 108 174 230 104 174 195 232 230 300 302 470 470 865 950 2150 470 862 470 862 BW MHz 7-7 7 37 7 8 8 56 8 950 2150 8 8 G 50 35 45 58 45 58 58 50 55 35 50 57 57 db 35 35 35 35 35 35 35 30 30 20 30 30 EQ - - - - - - - - - 0 12 - - Vout 125 A 123* 114* 123* 125* - 124* 125* 121* 125 121 111* 124** 118 D - - - - 114*** - - 115* 118 114 102* I ma 100 400 100 100 V Vdc 24 13/17 24 24 dbµv KHz - - 0/22 - - I C ma 70 95 133 90 90 P db 1 <3 < 3 < 1 < 3 < 1 < 1 < 3 < 2 - <1 <2 R n+1 - - - - - - - > 3 > 18 - >3 >18 R n+2 > 40 - > 30 > 30 > 20 >25 > 30 > 15 > 50 - >25 >50 db R n+3 - - - - - - - > 45 - - >50 - Noise figure NF db < 9 < 11 < 12.5 <9 <11 AGC AGC db - 30 * EN 50083-5 ** DIN VDE0855/12 *** di = 50dB (2ch. 4MHz) 17
Sikker og skærmet forbindelse PRO EASY F KONNEKTOR Pro Easy F konnektorerne overholder fuldt ud alle standarder inkl. Klasse A. Der er ingen push-on dele eller aftagelige komponenter, hvilket gør monteringen lettere og samtidig sikrer en korrekt installation. Måling af han IEC konnektor ref.413201 Måling af han IEC konnektor ref.413201 Sikker forbindelse Sparer tid og penge på installationen Sikrer korrekt konnektering så fremtidige besøg undgås Nem og hurtig montering En-skrue løsning Samlingen er altid synlig Ingen dele skal skubbes sammen Inden løse dele Teknisk i orden 100% robotfremstillet lig med høj kvalitet Fuldt skærmet så påvirkninger fra LTE/4G undgås REF. BESKRIVELSE 413201 PRO EasyF Konnektor IEC Ø 9,5 mm han vinkel 413301 PRO EasyF Konnektor IEC Ø 9,5 mm hun vinkel 413401 PRO EasyF Konnektor Quick F vinkel 18
Når kvalitet bliver en livsstil Måleinstrument Endnu mere vigtig i forhold til LTE netværkets pulserende signal, er at have et måleinstrument der på under 10 millisekunder kan låse på et signal med 20 MHz båndbredde. NYT MÅLEINSTRUMENT H60 - MED DIGITAL MÅLING Hidtil uhørt hastighed og præcision i alle målinger Anbefalet af Televes til at foretage målinger af signalet når 4G begynder De digitale målinger betyder en stor præcision og meget høj hastighed i målingerne SPEKTRUM ANALYZER OP TIL 3,3 GHZ TILT funktion Common interface MPEG4 HD video HDMI udgang Optisk indgang DVB-T2 5,7 højopløselig skærm Fjernstyring af målinger via IP Ideel til målinger af indgående signaler og bredbånds netværk. Alle målinger kan eksporteres til en hvilken som helst computer via den medfølgende HSuite software. 19
PRODUKT GUIDE Distributør af Televes produkter i Danmark Max Nordic A/S Friis Hansensvej 2 DK-7100 Vejle, Denmark Phone: +45 31 68 20 10 salg@max-nordic.com