1. Identifikation af stoffet/produktet og fremstiller, leverandør eller importør. Produktets navn og/eller nummer. Pr nr.: 1113403 Dato: 17.07.2006 Revisionsdato: 14.10.2010 KEM-107 Firmanavn, adresse og telefonnummer: Kemitura Group A/S Industrivej 9, Vassingerød 3540 Lynge Tlf.: 47 17 18 55 Fax: 47 17 25 11 e-mail: kemitura@kemitura.dk WEB: www.kemitura.com Varetype og anvendelsesområde: Universal rensevæske til rensning og affedtning i forbindelse med klæbestoffer, kunstharpiks, låse- og tætningsvæsker. Kan angribe enkelte plasttyper. 2. Fareidentifikation: Yderst brandfarlig Lokalirriterende Miljøfarlig Yderst brandfarlig. Irriterer huden.dampe kan danne eksplosive blandinger med luft. Meget giftig for organismer der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. Indeholder organiske opløsningsmidler. Kode nr.. 3-1 (1993) 3. Sammensætning/oplysning om indholdsstoffer: Farlige stoffer i henhold til dansk lovgivning. Navn CAS nr. EINECS Vægt% Faresymbol R-sætninger Heptan 108-08-7 203-548-0 30-50 F;Xn;Xi;N 11-38-50/53-65-67 Methylal 109-87-5 203-714-2 10-25 F;Xn 11-20/21 Ethanol 64-17-5 200-578-6 5-15 F 11 Isopropylalkohol 64-67-0 200-661-7 1-5 F;Xi 11-36-67 Drivgas: propan/butan 74-98-6/106-97-8 <50 Fx 12 Se afsnit 16 for teksten til R-sætninger. 1
4. Førstehjælpsforanstaltninger: Generelt: I tvivlstilfælde bør læge kontaktes. Giv altid lægen en detaljeret beskrivelse af ulykkens art. Giv aldrig væske og fremkald aldrig opkastning hvis patienten er bevidstløs eller har kramper. Indånding: Øjnene: Indtagelse: Huden: Forbrænding: Tilskadekomne bringes omgående i frisk luft. I alvorlige tilfælde transporteres patienten til sygehus. Ved bevidstløshed og åndedrætsstop, gives kunstigt åndedræt. Er patienten bevidstløs men trækker vejret, lejres denne i aflåst sideleje med hovedet lavt og benene hævet. Tilskadekomne holdes varme med tæpper eller lignenede. Der må ikke gives noget at drikke. Skyl straks med rigelige mængder vand i mindst 20 minutter. Spil øjet godt op. Fjern eventuelle kontaktlinser. Sørg for at patienten bevæger øjnene i alle retninger under skylningen. Søg læge eller transporter til sygehus/skadestue. Skylningen fortsættes under transporten indtil lægen overtager behandlingen. Skyl munden grundigt med vand og giv rigelige mængder vand/mælk at drikke. Ved bevidstløshed anbringes patienten i aflåst sideleje og holdes varm. Fjern forurenet tøj. Udsat hud med rigelige mængder vand og sæbe. Afslut med indsmøring af huden med en fed creme. Forurenede klæder vaskes før genbrug. Skyl strak med vand indtil smerterne er ophørt. Fjern under skylningen tøj, som ikke er fastbrændt, fra det forbrændte område. Hvis behandling på sygehus er nødvendig, fortsættes skylningen under transporten, indtil lægen har overtaget behandlingen. 5. Brandbekæmpelse: Brandlukningsmidler: Personligbeskyttelse: Pulver, alkoholbestandigt skum, kulsyre, vandtåge. Brug IKKE direkte vandstråle der spreder branden. Udsatte beholdere afkøles med vand. Undgå indånding af røggasser. Bær lufttilført åndedrætsværn under brand. 6. Forholdsregler overfor udslip ved uheld: Opsamling/rengøring: 7. Håndtering og opbevaring: Håndtering: Opbevaring: Spild opsuges med ubrændbart absorberende middel (f.eks. sand, jord) og opsamles i egnede beholdere til bortskaffelse. Ved anvendelse af mindre mængder er særlige foranstaltninger ikke påkrævet. Ved anvendelse af større mængder - specielt i lukkede rum - er tilstrækkelig ventilation påkrævet. Undgå antændelseskilder og åben ild i arbejdsområdet. Undgå gnistdannelser og statisk elektricitet. Sørg for øjenskylleflaske og nødbruser i arbejdsområdet. Der må ikke spises eller drikkes under brugen - Rygning forbudt. Opbevares forsvarligt, utilgængeligt for børn og ikke sammen med levnedsmidler, foderstoffer, lægemidler o.lign. Opbevares på afstand af kraftige oxidationsmidler og antændelseskilder. beskyttes mod dirkete sollys ved temperaturer under 40 C. 2
8. Eksponeringskontrol/personlige værnemidler: Tekniske foranstaltninger: Sørg for tilstrækkelig effektiv ventilation fortrinsvis ved punktudsugning. Hvis dette ikke er muligt, anvendes åndedrætsværn i henhold til kodenummer. Arbejdstilsynets bekendtgørelse om arbejde med kodenummererede produkter. Grænseværdier i henhold til Arbejdstilsynets liste dateret august 2007: Heptan: 200 ppm 820 mg/m³ E Isopropylalkohol 200 ppm 490 mg/m³ H Methylal: 1000 ppm 3100 mg/m³ Ethanol: 1000 ppm 1900 mg/m³ Butan: 500 ppm 1200 mg/ m³ Propan: 1000 ppm 1800 mg/m³ Personlige værnemidler: Åndedrætsværn: Beskyttelse af hænder: Øjenværn: Beskyttelse af huden: Bær godkendt åndedrætsværn i henhold til kodenummer ved mulighed for koncentrationer i luften over de fastsatte grænseværdier. Brug egnede uigennemtrængelige handsker. Handsker skal vælges i samråd med handskeleverandøren med oplysning om evt. påvirkning fra andre stoffer på den aktuelle arbejdsplads. Vask hænder efter håndtering af produktet. Brug egnede beskyttelsesbriller eller ansigtsskærm for at undgå stænk i øjnene. Anvend særligt arbejdstøj. 9. Fysisk og kemiske egenskaber: Fysisk tilstand : Aerosol Flammepunkt : < 5 ºC Brandfareklasse : - 1 Massefylde : > 1 10. Stabilitet og reaktivitet: Dampene kan danne eksplosive blandinger med luft. Reagerer under stor varmeudvikling med kraftige oxidationsmidler. 11. Toksikologiske oplysninger (sundhedsfarlige egenskaber): Indånding. Indtagelse: Hudkontakt: Øjnene: Koncentrationer i luften over de tilladte grænseværdier kan virke forbigående irriterende på slimhinderne. Ved høje koncentrationer forårsages tiltagende slimhindeirritation, hovedpine, kvalme, opstemthed, senere omtågethed og andre ruslignende symptomer. Små mængder frembyder næppe alvorlig sundhedsfare, men større mængder kan give kvalme og opkastning. Herudover ses symptomer som ved indånding. Virker affedtende og kan fremkalde eksem ved langvarig eller gentagen påvirkning. Forårsager irritation i øjnene. 12. Miljøoplysninger: Undgå forurening af vand- og jordmiljøet. Miljøfarligt; Meget giftig for organismer der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. 3
13. Bortskaffelse: Spild, rester samt tom emballage bør afleveres til kommunal affaldsplads. 14. Transportoplysninger: Transport klan finde sted i overensstemmelse med ADR for vejtransport, RID for jernbanetransport og IMDG for søtransport. UN-nr.: 1950 ADR/RID-klasse: 2 Punkt/litra: 5F Transportbetegnelse: UN 1950 Aerosoler IMDG-klasse: 2 UN-nr.: 1950 Shippingnavn: UN 1950 Aerosols Ems: F-D,S-U 15. Oplysninger om lovmæssig regulering: I overensstemmelse med Miljøministeriets bekendtgørelse om klassificering, mærkning, salg og opbevaring af kemiske stoffer og produkter, er produktet mærket som følger: Yderst brandfarlig Lokalirriterende Miljøfarlig Indeholder: Heptan Drivmiddel: Propan/butan R-sætninger: 12- Yderst brandfarlig 38- Irriterer huden 50/53- Meget giftig for organismer der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. S-sætninger: 2- Opbevares utilgængeligt for børn 7/9- Emballagen skal holdes tæt lukket og opbevares på et godt ventileret sted. 16- Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt 24- Undgå indånding af aerosoltåger. 61- Undgå udledning til miljøet. Se særlig vejledning/sikkerhedsdatablad. Kode nr.: 3-1 (1993) Anden mærkning: Beholder under tryk. Skal beskyttes mod sollys og må ikke udsættes for temperaturer på over 50 C. Må ikke punkteres, heller ikke, når den er tømt. Udtømning må ikke finde sted imod åben ild eller glødende legemer. Opbevares fjernt fra enhver kilde til antændelse - rygning forbudt. 4
16. Andre oplysninger: Heptan, isopropylalkohol, ethanol og dimethoxymethan (methylal) er optaget på Arbejdstilsynets vejledende liste over organiske opløsningsmidler. Tekst for R-sætninger i afsnit 3: 11- Meget brandfarlig 12- Yderst brandfarlig 20/21- Farlig ved indånding og ved hudkontakt 36- Irriterer øjnene 38- Irriterer huden 65- Farlig; kan give lungeskade ved indtagelse 67- Dampe kan give sløvhed og svimmelhed 50/53- Meget giftig for organismer der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. Anvendelsesbegrænsninger: Må ikke anvendes af unge under 18 år jvfr. Arbejdsministeriets bekendtgørelse om unges arbejde. Krav til særlig uddannelse: Ingen udover information om produktets farlige egenskaber. Opdateringer 2010: Opdateret i afsnit 2, 3, 5, 6, 8, 15 og 16. Informationen i dette Sikkerhedsdatablad er baseret på vor nuværende viden, på EU samt national lovgivning. Brugerens arbejdsforhold er uden for vort kendskab og kontrol. Anvisningerne i dette sikkerhedsdatablad er givet under forudsætning af, at produktet anvendes som angivet i sektion 1, ligesom det er forudsat at anvendelsesbegrænsninger og krav til særlig uddannelse er overholdt. Det er altid brugerens ansvar at opfylde kravene fastlagt i national lovgivning. Oplysningerne i dette sikkerhedsdatablad bør opfattes som en beskrivelse af de sikkerhedskrav, der stilles til produktet. Oplysningerne er ingen garanti for produktets egenskaber. 5