Keld Lembke-Jensen Visøvej 50 Løjt Kirkeby 6200 Aabenraa Kultur, Miljø & Erhverv Miljø Skelbækvej 2 6200 Aabenraa Tlf.: 73767676 Dato: 07-08-2015 Sagsnr.: 07/51261 Dokumentnr.: 33 Ejendom: 19536 Kontakt: Jørn Nissen Petersen Direkte tlf.: 73767283 E-mail: jnp@aabenraa.dk Tilsynsrapport på Visøvej 50 Denne tilsynsrapport vil i henhold til bekendtgørelse om miljøtilsyn blive offentliggjort på kommunens hjemmeside www.aabenraa.dk under erhverv på landet, landbrug og miljøtilsyn - senest 4 måneder efter tilsynets udførelse. 29044047 De dele af rapporten som ifølge loven skal offentliggøres er følgende: 1. Baggrunden for tilsynet. 2. Navn, adresse og cvr-nummer. 3. Angivelse af karakter. (risikoscore) 4. Dato for tilsynets udførelse. 5. Hvad der er ført tilsyn med. 6. Om der er konstateret jordforurening. 7. Om der er meddelt forbud, påbud eller indskærpelser. 8. Konklusion på virksomhedens seneste indberetninger om egenkontrol, herunder om indberetningen har givet tilsynsmyndigheden anledning til at udstede påbud, forbud eller indskærpelser. De ovenstående punkter kræves digitalt offentliggjort, og kan således ikke fjernes fra rapporten. Er der andre punkter, som du ikke ønsker offentliggjort, skal du meddele dette indenfor 4 uger fra dags dato. Hvis kommunen ikke har modtaget en skriftlig anmodning om fjernelse af øvrige punkter, inden fristens udløb, offentliggør Aabenraa Kommune rapporten i den udsendte form. Vi gør også opmærksom på, at eventuelle opfølgninger på henstillinger, påbud, forbud og indskærpelser også fremover vil blive offentliggjort på kommunens hjemmeside. Herudover vil enhver have ret til aktindsigt i henhold til offentlighedsloven, forvaltningsloven og lov om aktindsigt i miljøoplysninger. Henvendelse skal ske på mail: landbrug@aabenraa.dk. Venlig hilsen Jørn Nissen Petersen
Basistilsyn 2015 på Visøvej 50 1. Baggrunden for tilsynet Baggrunden for dette tilsyn er Aabenraa Kommunes miljøtilsynsplan for virksomheder og husdyrbrug 2013-2017, husdyrbrugsloven samt miljøbeskyttelsesloven. 2. Navn, adresse, CVR-nummer, telefonnummer & mailadresse Navn og adresse på driftsherren: Keld L. Jensen Anlæggets adresse: Visøvej 50, 6200 Aabenraa CVR-nummer: 21663190 Telefonnummer: 21256002 Mailadresse: 3. Karakter & Tilsynsfrekvens Karakter (risikoscore): 3,14 Tilsynsfrekvens: basistilsyn hvert 3 år samt et prioriteret tilsyn hvert andet år 4. Dato for tilsynets udførelse & varslingsdato Varslingsdato: 24/6-15 Tilsynsdato: 27/7-15 Side 2 af 8
5. Hvad der er ført tilsyn med Dyrehold ifølge miljøgodkendelse Søer Smågrise Slagtesvin/polte I alt 440 stk. 10200 stk. 6000 stk. 317 dyreenheder Dyrehold ifølge gødningsregnskab 2013 2014 Søer Smågrise Slagtesvin I alt 439 stk. 12700 stk. 3124 stk. 242,02 dyreenheder Miljøgodkendelse Aabenraa Kommune har revurderet din miljøgodkendelse, hvor du samtidig fik godkendelse til at opføre en ny stald samt andre ændringer. Gyldighedsperioden udløb den 7. september 2014. Du oplyste ved tilsynet, at du ikke vil udnytte godkendelsen alligevel. Du skal dermed søge på ny, hvis du igen på et tidspunkt vil udvide eller ændre produktionen. Gødningsopbevaringsanlæg Type Rumfang/ areal Bygge år 10 års BHK Næste 10 års BHK Logbog Gyllebeholder 1 1720 1988 2012 2017 Ok Ok Gyllebeholder 2 1530 1988 2012 2017 Ok Ok Gyllebeholder 3 1530 1988 2012 2017 Ok Ok Flydelag Gyllebeholder 4 Hydevadvej 5 Gyllebeholder Rise Hjarup Bygade 51 1400 1994 2015 2020 Ok ok 4000 2003 2013 nu Ok ok Side 3 af 8
Tjekliste til gyllebeholdere Visøvej 50 Er der mere end 100 m fra beholderen til vandløb / søer over 100 m2? Er der hældninger på mere end 6 grader til vandløb eller søer over 100 m2? Er beholderen omfattet af reglerne for alarm? (krav 1.31) Er beholderen omfattet reglerne for barriere? (krav 1.32) Modtages der slam? (krav 1.2-1.6) Er beplantning i orden? Er der fare for overløb? Er der spjæld mellem fortank og beholderen? Er beholderens højeste niveau højere end fortanken? Er der monteret fast pumperør? Svinges pumperøret tilbage efter fyldning? Er pumperøret låst fast over beholderen? Er der lavet andre foranstaltninger som for eksempel afspæringsventil? Er pumpen forsynet med en timer? Pumpes der fra én beholder til en anden beholder? Hvordan overvåges pumpning (med timer eller manuelt)? Er pumper forsynet med afbryder, som sikre at den ikke kan sættes i gang utilsigtet? Anvendes der en eldreven pumpe eller motordreven pumpe? Afbrydes pumpen ved hovedtavlen ved arbejdstids ophør? Er skabet hvor afbryderen sidder aflåst? Overholdes 2 meter bræmmer langs naturlige vandløb (måles fra brinken til første plovfuge)? Sprinkleranlæg Bemærkninger: Ja Nej Bemærkninger Var opsat Side 4 af 8
Møddingspladser Afgrænsning (mur/randzone) Fast bund Afløb Tagvand (overfladevand) Daglig tilførsel (overdækket) Bemærkninger: ingen Kalvehytter Er der fast opstillede kalvehytter? Står de på fast bund? Er der afløb til gyllebeholder eller anden form for opsamling? Bemærkninger: Ja Nej X Driftsbygninger Er der konstateret ulovlig anvendelse af driftsbygninger herunder ulovligt byggeri: Nej Bemærkninger: Ok Kapacitet af gødningsopbevaringsanlæg (krav 1.8) Markmødding/kompost (Krav 1.10) Hvad komposteres? Hvor lang tid har det ligget på fast bund? Er tørstofindholdet over 30 %? Er stakken overdækket? Er afstandskrav opfyldt? Intet Afstandskrav som ikke er overholdt? (Ikke wrapballer) 25 m til Enkelt vandboring 50 m til Fælles vandboring 15 m til Vandløb (også dræn) og søer 15 m til Offentlig vej og privat fællesvej 30 m til Naboskel 25 m til Levnedsmiddelvirksomhed Side 5 af 8
15 m til Beboelse på samme ejendom Hvad ensileres der? Plansiloer/ensilagepladser Er der afløb til opsamling af ensilagesaft? intet Bemærkninger: der fodres udelukkende med byg og hvede opbevaret i siloer. Til strøelse anvendes savsmuld og majs som tørprodukt. Oplæg af ensilage i marken Hvad ensileres der? Er stakken overdækket? Bemærkninger: intet Erhvervsaffald Type Konventionelt (brandbart) affald: Papir, Pap, Plastic Gammelt jern Andet Bemærkninger: container fra Melgaard Opbevaring/ aflevering Bemærkninger: ok Døde dyr (MBL 19) Skadedyr (MBL 17) Bemærkninger: der var opsat 34 rottekasser der kontrolleres jævnligt. Side 6 af 8
Olietanke Bemærkninger: ok Virkemidler Øvrige vilkår, foderkorrektion, efterafgrøder, gyllekøling, forsuring m.v. Bemærkninger: nej 6. Konstateret jordforurening Ja: Nej: Årsag: 7. Meddelt Henstilling, påbud, forbud eller indskærpelse Ja: Nej: Årsag: ok 8. Konklusion på virksomhedens seneste indberetninger om egenkontrol herunder om indberetningen har givet tilsynsmyndigheden anledning til at udstede påbud, forbud eller indskærpelser. Side 7 af 8
Endelig konklusion på tilsynet, bemærkninger og aftaler Ingen bemærkninger. Husk beholderkontrol på beholderen på Rise Hjarup Bygade 51 i løbet af 2015.. Tidsregistrering Aktivitet Tid Forberedelse 2 Tilsyn 0,3 Afrapportering 2 Tilsynsførende: Jørn Nissen Petersen Side 8 af 8
Sendes til en autoriseret kontrollant Udfyldes af kommunen Modtaget dato 10 års kontrol - 1A Journal (sagsnr.) KLE 02.08.00 G01 Anmodning om beholderkontrol Beholderens bruger Navn Adresse Postnummer og postdistrikt Telefonnummer Beholderens beliggenhed Adresse Postnummer og postdistrikt BBR nummer Beholderoplysninger Mobiltelefon Navn Adresse Postnummer og postdistrikt Telefonnummer Mobiltelefon Kommunen, hvor beholderen ligger Kommune Adresse Postnummer og postdistrikt m 3 meter form (sæt kryds) Opførelsesår Rumfang Højde Beholdertype (sæt kryds) Pladsstøbt beton Betonelementer med kabler Betonelementer uden kabler Bloksten Stål Anvendelse Andre gødningsbeholdere på adressen Låg/ Afdækning Fundering m.v. Intet Nedgravningsdybde ca. m Med kabler Synlige Anden type, hvilken Gylle Nej Betonlåg Omfangsdræn Nej Uden kabler Skjulte Beholdernavn Andet Ja Telt Ja Producent Hvilket Hvis ja, antal Spjæld Er beholderen repareret Ved ikke Nej Ja Hvad er repareret: Beholderens ejer, hvis anden end bruger Andet Byggeår Hvilket Anvendes ikke Nej Ja Enkelt dobbelt Rustfrit Reparationsår Nej Ja Til kontrollanten: Send kopi til den kommune, hvor beholderen ligger Undertegnede rekvirerer hermed 10 års kontrol af ovennævnte beholder Dato Underskrift Udarbejdet af KL i samarbejde med Miljøstyrelsen BE 305 (08/2010) Kommuneinformation Side 1 af 2
Vejledning til 10 års kontrol - 1A»Anmodning om beholderkontrol«ifølge Miljø- og energiministeriets bekendtgørelse om kontrol af beholdere for fl ydende husdyrgødning, ensilagesaft eller spildevand skal beholderen mindst hvert 10. år kontrolleres af en autoriseret kontrollant. I stedet for kontrol kan det dog vælges at tage beholderen ud af drift. Anmodning om kontrol sker ved, at denne blanket udfyldes og sendes til den kontrollant, som ønskes bestilt til at foretage kontrollen. Kontrollanten videresender kopi af den udfyldte blanket til kommunalbestyrelsen i den kommune, hvor beholderen ligger. Hvis kontrol ikke ønskes gennemført, og beholderen i stedet tages ud af drift, udfyldes blanketten 10 års kontrol 1 B. Erklæring om, at beholder tages ud af drift og sendes til kommunalbestyrelsen i den kommune, hvor beholderen ligger. Bekendtgørelse om kontrol af beholdere for flydende husdyrgødning, ensilagesaft eller spildevand (uddrag) Pligt til beholderkontrol 4. Brugeren af åbne og lukkede beholdere til fl ydende husdyrgødning, ensilagesaft eller spildevand med en kapacitet på 100 m3 eller derover, skal mindst hvert 10. år for egen regning lade beholderen kontrollere for styrke og tæthed efter reglerne i kapitel 3. Stk. 2. Anmodning om undersøgelse af beholdere efter stk. 1 skal af brugeren indgives til en autoriseret kontrollant senest 6 måneder før udløbet af den i stk. 1 nævnte frist. Stk. 3. For beholdere, som er opført før 1. oktober 1987, skal anmodning om første kontrol dog indgives til kontrollanten senest 15. november 1997. (...) For beholdere opført i perioden 1. oktober 1987-31. juli 1989 skal anmodning om første kontrol indgives senest 1. februar 1999. (...) Stk. 5. Hvis brugeren i stedet vælger at tage beholderen ud af drift, jf. 7, skal meddelelse herom gives til kommunalbestyrelsen senest på det tidspunkt, hvor anmodning om kontrol skulle være indgivet, jf. stk. 2 og 3. 7. Brugeren af en beholder, der skal kontrolleres i medfør af reglerne i 4-6 eller 9, kan tage beholderen ud af drift i stedet for at gennemføre kontrollen. Stk. 2. Tages beholderen ud af drift, skal den rengøres og gøres uanvendelig. Straf og ikrafttrædelse 27. Med mindre højere straf er forskyldt efter den øvrige lovgivning, straffes med bøde den, der 1) overtræder bestemmelserne i 4, stk. 1-3 og stk. 5 2) overtræder bestemmelserne i 7. Stk. 2. Straffen kan stige til hæfte eller fængsel i indtil 2 år, hvis overtrædelsen er begået forsætligt eller ved grov uagtsomhed, og hvis der ved overtrædelsen er 1) voldt skade på miljøet eller fremkaldt fare herfor, eller 2) opnået eller tilsigtet økonomisk fordel for den pågældende selv eller andre, herunder ved besparelser. (...) Stk. 3. Der kan pålægges selskaber m.v. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens 5. kapitel. 28. Bekendtgørelsen træder i kraft den 27. september 1997. Ved ikrafttrædelsen ophæves 23, stk. 2 i bekendtgørelse nr. 1159 af 19. december 1994 om erhvervsmæssigt dyrehold, husdyrgødning, ensilage m.v. Udarbejdet af KL i samarbejde med Miljøstyrelsen BE 305 (08/2010) Kommuneinformation Side 2 af 2