Vejledning til motorstyring, ventilator SILVER C



Relaterede dokumenter
Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str

Vejledning til ventilatormotorstyring med integrerede klemrækker SILVER C

Vejledning til varmevekslerstyring RHX 2M SILVER C RX, RECOnomic str , RECOsorptic str

Vejledning til håndterminal til ventilatormotorstyring, TBLZ-2-75 SILVER C

TILSLUTNINGSANVISNING

INSTRUKTION ROTERENDE VARMEVEKSLER BCEA

TILSLUTNINGSANVISNING STYREENHED TIL ROTERENDE VARMEVEKSLERE

Installation af elektrisk varmeflade TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C

Vejledning til håndterminal til ventilatormotorstyring, TBLZ-4-75 SILVER C

VentilationAlarm EP1 ES 966

Overensstemmelseserklæring

FICO-2 Kontrol- og motioneringsenhed Monteringsanvisning, drift og vedligehold 12/2009

Aktuator til modulerende styring AME 435 QM

TILSLUTNINGSANVISNING STYREENHED TIL ROTERENDE VARMEVEKSLERE

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING

ROTERENDE VARMEVEKSLER EQRB

Tekniske bilag og montagevejledning

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Motorer til modulerende styring AME 85, AME 86

Type Forsyningsspænding Best.nr. VVS-nr. 082G G AME G G

Motorer til modulerende styring AME 13 SU, AME 23 SU sikkerhedsfunktion (spring up)

VentilationAlarm EP1 ES 966

INSTRUKTION. OJ-DV-Relay-Module. OJ Drives MOTORSTYRINGER SKABT TIL VENTILATIONSLØSNINGER. Optionsmodul til OJ-DV motorcontroller

Motorer til 3-punktstyring AMV 13 SU, AMV 23 SU sikkerhedsfunktion (spring up)

Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20

CO2 Control Box E-Cab-980

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

Digital Positioner RE IN148

EC Vent Installationsvejledning

Hvid = n 3 Grøn = n 2 Brun = n 1 Rød = Stop Sort = GND/common

Effektforbrug Drift Kabeldimensionering

Type Forsyningsspænding Best.nr. AME G3005 AME G3015 AME V 082G3017. Type Forsyningsspænding Best.nr. AME G3006 AME 23

Elektrisk installationsguide for VEX240HX/250HX for anden automatik

TILSLUTNINGSANVISNING

Motorer til modulerende styring AME 55, AME 56

VLT AutomationDrive FC300. Basis tilslutning og programmerings eksempler. VLT AutomationDrive FC300

KEB COMBIVERT FREKVENSOMFORMER QUICK-GUIDE. F4-C VERSION (0, kw)

Installationsmanual Alarm Tilslutningsboks

Effektforbrug Drift Dimensionering

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Brandventilationscentral type Basic INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning

Installation af elektrisk varmeflade TBLE/TCLE GOLD/COMPACT

Funktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling

Tilslutning- og programmeringseksempler

LV systemet. Ved tryk på drift startes/stoppes stinkskabet. Lysdiode lyser ved drift. Går stinkskabet i lav energitilstand blinker grøn lysdiode.

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV / RV 24-32

Effektforbrug Drift Kabeldimensionering

Dansk version. DVG-bilag

ES faset varmeregulator Varmeregulator der styres af enten potentiometer, DC eller temperatur.

VLT AutomationDrive FC300 Basis tilslutning og programmerings eksempler. VLT AutomationDrive FC300

Motorer til 3-punktstyring AMV 25 SD sikkerhedsfunktion (spring return) AMV 25 SU sikkerhedsfunktion (spring up)

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

DK Installationsvejledning. devireg 120

Lavspændingsfrekvensomformere. ABB komponentfrekvensomformere ACS55 0,18 til 2,2 kw / 0,25 til 3 HP Katalog

Spjældmotor LM24A-MF

Instruktion. MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA

INSTRUKTION. OJ-DV-IO-Module Optionsmodul til OJ-DV motorcontroller. OJ Drives A DRIVES PROGRAMME DEDICATED TO VENTILATION SOLUTIONS

STRA-01 til kølebafler

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV / RV 24-32

VLT AutomationDrive FC300. PID tilslutning og programmerings eksempler. VLT AutomationDrive FC300

Aktuatorer til modulerende styring AME 110 NL, AME 120 NL

VLT AQUA Drive FC200 Basis tilslutning og programmerings eksempler

Aktuator til modulerende styring AME 85QM

NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60

Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

VLT HVAC Drive FC100 Basis tilslutning og programmerings eksempler

SEITRON TRÅDLØS STYREENHED

Elektrisk installationsguide for VEX260HX/270HX/280HX for anden automatik

DK Installationsvejledning. devireg 230

VLT AQUA Drive FC202 PID tilslutning og programmerings eksempler

1-Funktions multitavle Aquatronic

Tekniske data. Sikkerhed

Funktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling

CI-tronic Softstarter med bremse Type MCI 25B

VEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info

El-vejledning Danfoss varmepumpe DHP-R

Softstarter med indbygget by-pass

Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS

Elektrisk installationsguide for VEX280HX for anden automatik

Mulig, bemærk effektforbrug. Funktionsdata Moment Min. 1 Nm

111570DK CS60. Tilslutnings- og konfigurationsvejledning Styringsautomatik

AC Motor Frekvensomformer VF-S11 serie VF-PS1 serie 0,2 KW 630 KW

Teknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA V 24V

Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde

Gearmotorer til modulerende styring AME 55, AME 56

Gearmotorer til modulerende styring AME 15(ES), AME 16, AME 25, AME 35

VLT AutomationDrive FC300. Tilslutning og programmerings eksempler. VLT AutomationDrive FC300

SEITRON TRÅDLØS STYREENHED

Manual Simatek Filterstyring GFC 32

Motor til modulerende styring AME 435

LV 937 systemet. Ved tryk på drift startes/stoppes stinkskabet. Lysdiode lyser ved drift. Går stinkskabet i lav energitilstand blinker grøn lysdiode.

088U0240 / 088U0245. Vejledning til CF-MC-masterregulator

Motorer til 3-punktstyring

ES 899. CO og temperatur sensor. Styrer et ventilationsanlæg så komforten i lokalet øges. 2 med indbygget regulator For montage på kanal

Installations-/betjeningsvejledning. Isolationsmonitor type DIM-Q C (DK) Måleområde 0...1Mohm eller Mohm. Udskiftelige skalaer

Motorer til modulerende styring

DC-Motor Controller. Brugermanual

Montage og brugsanvisning

Transkript:

Vejledning til motorstyring, ventilator SILVER C 1. Generelt Motorstyringen benyttes til at styre ventilatormotorer af EC-typen, 0,41-10 kw, i SILVER C. Motorstyringen er monteret på den pågældende ventilatorindsats. Indbyggede funktioner: 0-10 V DC analog indgang til styring af hastigheden. Styring med ekstern håndterminal. Flyvende start, i begge retninger. Alarm for overbelastning, overspænding og underspænding. Motorværn med indbygget strømbegrænsning. Kortslutningsbeskyttede ind- og udgange. Digital indgang for start/stop. Digital indgang for drift i brandtilstand. Digital indgang for alarmnulstilling. Indbygget EMC-filter. Forbud mod driftsstart Det er forbudt at sætte udstyret i drift, før hele det luftbehandlingsaggregat, som den ovennævnte motorstyring indbygges i, er erklæret i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i Maskindirektivet 98/37/EF samt med eventuel relevant national lovgivning. Motorstyringen må ikke sættes under spænding, før hele installationen opfylder kravene i ALLE relevante EU-direktiver. Motorstyringen er omfattet af fabriksgarantien, når den er installeret i henhold til denne installationsvejledning og gældende installationsforskrifter. Hvis motorstyringen er blevet udsat for beskadigelse, f.eks. under transport, skal den undersøges og repareres af kvalificeret personale, før spændingen tilsluttes. Sikkerhedsfunktioner Motorstyringen er beskyttet mod kortslutning fase til fase og har indbygget strømbegrænsning til beskyttelse af motoren. El-installatøren bærer ansvaret for at sikre korrekt jordforbindelse samt beskyttelse i henhold til gældende lokale normer og forskrifter. Fejlstrømsafbryder, multipel beskyttelsesjording eller almindelig jording kan benyttes som ekstra beskyttelse under forudsætning af, at de lokale sikkerhedsforskrifter opfyldes. Jordlækstrømmene overskrider 3,5 ma. Af denne årsag kræves der en fast, permanent installation og forstærket beskyttelsesjording. Bemærk! Ved jordfejl kan der findes en jævnstrømskomponent i fejlstrømmen. Fejlstrømsafbrydere skal derfor være beregnet til at kunne registrere dette og installeres i henhold til gældende nationale og internationale forskrifter, hvor de benyttes. Der tages forbehold for ændringer. www.swegon.com 1

2. Tekniske data Motorakseleffekt De pågældende størrelser af SILVER C er tilgængelige i to effektvarianter (ikke størrelse 04). Den lavere anførte effekt på den pågældende størrelse i tabellen nedenfor gælder for effektvariant 1 og den højere effekt gælder for effektvariant 2. Størrelse 04-40 har en ventilator pr. luftretning, størrelse 50-100 har to ventilatorer pr. luftretning og størrelse 120 har tre ventilatorer pr. luftretning. Størrelse Motorakseleffekt 04: 0,8 kw (0,41 kw)* 05: 0,8 kw (eff.var. 1) eller 1,15 kw (eff.var. 2) 07: 0,8 kw (eff.var. 1) eller 1,15 kw (eff.var. 2) 08: 1,15 kw (eff.var. 1) eller 1,6 kw (eff.var. 2) 11: 1,15 kw (eff.var. 1) eller 1,6 kw (eff.var. 2) 12: 1,6 kw (eff.var. 1) eller 2,4 kw (eff.var. 2) 14: 1,6 kw (eff.var. 1) eller 2,4 kw (eff.var. 2) 20: 2,4 kw (eff.var. 1) eller 3,4 kw (eff.var. 2) 25: 2,4 kw (eff.var. 1) eller 3,4 kw (eff.var. 2) 30: 4,0 kw (eff.var. 1) eller 5,0 kw (eff.var. 2) 35: 4,0 kw (eff.var. 1) eller 5,0 kw (eff.var. 2) 40: 5,0 kw (3,9 kw)* (eff.var. 1) eller 6,5 kw (eff.var. 2) 50: 2 x 2,4 kw (eff.var. 1) eller 2 x 3,4 kw (eff.var. 2) 60: 2 x 4,0 kw (eff.var. 1) eller 2 x 6,5 kw (eff.var. 2) 70: 2 x 4,0 kw (eff.var. 1) eller 2 x 6,5 kw (eff.var. 2) 80: 2 x 6,5 kw (eff.var. 1) eller 2 x 10 kw (eff.var. 2) 100: 2 x 6,5 kw (eff.var. 1) eller 2 x 10 kw (eff.var. 2) 120: 3 x 6,5 kw (eff.var. 1) eller 3 x 10 kw (eff.var. 2) *) Motorstyringen begrænser den afgivne effekt til den angivne værdi. Strømforsyning Den pågældende ventilator har én motorstyring, med undtagelse af størrelse 80, 100 og 120 i effektvariant 2, som har to motorstyringer pr. ventilator. Motorstyring strømforsynes i henhold til nedenstående tabel. Angivet spænding -10 % til +15 %. Størrelse El-data pr. ventilator Antal motorstyringer pr. luftretning 04: 1 x 230 V, 50 Hz, nom. 2,3 A 1 05, eff.var. 1: 1 x 230 V, 50 Hz, nom. 4,3 A 1 05, eff.var. 2: 1 x 230 V, 50 Hz, nom. 5,5 A 1 07, eff.var. 1: 1 x 230 V, 50 Hz, nom. 4,3 A 1 07, eff.var. 2: 1 x 230 V, 50 Hz, nom. 5,5 A 1 08, eff.var. 1: 1 x 230 V, 50 Hz, nom. 6,0 A 1 08, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 2,8 A 1 11, eff.var. 1: 1 x 230 V, 50 Hz, nom. 6,0 A 1 11, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 2,8 A 1 12, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 2,8 A 1 12, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 3,8 A 1 14, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 2,8 A 1 14, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 3,8 A 1 20, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 4,2 A 1 20, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 5,9 A 1 25, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 4,2 A 1 25, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 5,9 A 1 30, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 7,3 A 1 30, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 8,9 A 1 35, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 7,3 A 1 35, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 8,9 A 1 40, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 7,2 A 1 40, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 11,9 A 1 50, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 4,2 A 2 50, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 5,9 A 2 60, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 7,3 A 2 60, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 11,2 A 2 70, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 7,3 A 2 70, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 11,2 A 2 80, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 11,9 A 2 80, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz nom. 7,5 A + 2 nom. 12 A 2 100, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 11,9 A 2 100, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz nom. 7,5 A + 2 nom. 12 A 2 120, eff.var. 1: 3 x 400 V, 50 Hz, nom. 11,9 A 3 120, eff.var. 2: 3 x 400 V, 50 Hz nom. 7,5 A + 3 nom. 12 A 3 2 www.swegon.com Der tages forbehold for ændringer.

Beskrivelse Mekanisk udseende kw MOTORSTYRING TEKNISKE DATA Styringens størrelse 0,41*/0,8 kw 1,15 kw 1,6 kw 2,4 kw 4,0 kw** 6,5 kw** Dimensioner mm 217 x 305 x 110 240 x 351 x 110 Vægt kg 4,9 6,4 STRØMFORSYNING Spænding 1 x 230 V AC 50/60 Hz -10 %/+15 % 3 x 400 V AC 50/60 Hz -10 %/+15 % Nominel motoreffekt (på akslen) Effektfaktor COS φ ved maks. belastning kw 0,8 1,15 1,6 2,4 3,4/4,0 5,0/6,5 (Aktiv PFC) >0,9 MOTORUDGANG Omdrejningstal min-1 500-3380 400-2780 300-2250 280-1890 250-1635 200-1380 Virkningsgrad % Op til 94 Op til 97 Maks. udgangsspænding V 265 V AC 360 V AC Maks. udgangsstrøm A 3 x 3,3 3 x 4,5 3 x 4,5 3 x 7 3 x 11,5 3 x 16 BESKYTTELSE Maks. sikring A 13 Motorudgang Motor Indgange Kortslutningsbeskyttet mellem faserne Beskyttes af strømgrænse på grund af afmagnetisering og effekttab i motoren Transientbeskyttet med varistorer Overspændingsbeskyttelse Ja / 400 VA (termistor) - Driftstemperatur C -40 C til +40 C Starttemperatur C -40 C til +50 C Lagringstemperatur C -40 C til +70 C Kapslingsklasse IP 54 Kapslingsmateriale Aluminium MILJØSPECIFIKATIONER Fugt % rh 10-95 % rh ikke kondenserende Areal Digital indgang Korrosionsbestandig i henhold til SS-EN/ISO12944-2:1998 kategori C4 GRÆNSEFLADE Start/stop med intern pull-up / Brandtilstand / Alarmnulstilling Analog indgang 1 stk. 0-10 V DC, ved 20 kohm 100 % ved 9,5 V DC, +/-2 % Alarmrelæ Teknik Flyvende start Min. oprampning Sek. 15-300 Maks. oprampning Sek. 15-300 Alarm Alarmnulstilling 1 stk. potentialfrit relæ, brydende 24 V AC / 24 V DC / 1A FUNKTION Sinusformet Back EMF signalreguleret via FOC (Field Oriented Control) Ja < 30 % af maks. hastighed Ja Via digital indgang eller spændingsløs i mere end 60 sekunder. Ventilatorstop Sek. Bremsefunktionen standser ventilatoren så hurtigt som muligt. Bremsetiden er afhængig af inerti i ventilatoren. Servicedatalog Driftstimer, alarm, belastning, programversion, maks. temperatur, maks. motorspænding, maks. motorstrøm, maks. rippelspænding, maks. rippelstrøm. Softwareopdatering Ja, via seriel grænseflade. Motorparametre Programmerbare af Swegon. Brandtilstand Nominel effekt i 1 time ved 70 C. GODKENDELSER EMC EN 61800-3 LVD EN 61800-2 Produktstandard SS-EN 61800 Del 2 & 3 RoHS-direktivet Ja Produktgodkendelser CE * SILVER C, størrelse 04. Motorstyringen begrænser den afgivne effekt til 0,41 kw. **) SILVER C, størrelse 80, 100 og 120, effektvariant 2. Den pågældende ventilator har to motorstyringer. En motorstyring svarer til motorstyring 4 kw, den anden svarer til motorstyring 6,5 kw. Der tages forbehold for ændringer. www.swegon.com 3

3. Funktion Styring Motorstyring kan styre via: 0-10 V DC (100 % ved 9,5 V, +/-2 %) lokal styring med håndterminal (tilbehør TBLZ-1-75) potentiometer Styring med 0-10 V DC Motorstyring kan styres via eksterne indgangssignaler. For at motorstyringen skal kunne starte kræver den et start-/stopsignal. Start-/stopsignal gives ved at kortslutte klemme 7 (Start/stop) og 8. ( ) (se fig. 1). Hastigheden styres ved at lægge styresignalet (0-10 V DC) på klemme 13 (0-10 V ind) og 14. ( ) (se fig. 1). Motorstyringen regulerer hastigheden lineært mellem 0 % og 100 %, dog begrænset til reguleringsområdet mellem de indstillede laveste og højeste omdrejningstal (se fig. 2 og 3). Laveste og højeste omdrejningstal indstilles via håndterminalen. 100 % hastighed defineres med en indgangsspænding på "0-10 V ind" (klemme 13) på 9,5 V (100 % ved 9,5 V, +/-2 %). For at kunne styre motorstyringen via 0-10 V DC skal der i håndterminalens menu Start-up / Control vælges Control = 0-10 V DC, som også er fabriksindstillingen. Eksternt stop og stop fra håndterminal har højere prioritet end start fra håndterminal. Brandtilstandsfunktionen slås fra ved at kortslutte indgangen Firemode på klemme 9 (Firemode) og 10 ( ) (se fig. 1). Hvis brandtilstandsfunktionen ikke slås fra, vil motorstyringen styre ventilatoren, uden at alarm- og sikkerhedsfunktionerne er aktiveret. Se afsnittet Firemode. Motorstyringen leveres med funktionen Firemode slået fra ved at der er monteret en jumper fra fabrikken mellem klemme 9 (Firemode) og 10. ( ). Denne jumper skal fjernes, hvis brandtilstandssignalet f.eks. kommer fra et fælles brandalarmanlæg (ABA). Styring med håndterminal Håndterminalen tilsluttes tilslutningsboksen i RJ12-kontakten mærket C (se fig. 1). For at kunne styre motorstyringen med håndterminalen skal der i håndterminalens menu Start-up / Control vælges Control = HTERM. Se endvidere vejledningen til håndterminalen. Styring med potentiometer Motorstyringen kan styres via et potentiometer, som tilsluttes klemme 13 (0-10 V ind), 14 ( ) og 15 (+10 V ud) (se fig. 4). Potentiometeret skal have en modstand på mindst 4 kω (anbefalet) og højst 47 kω. I øvrigt henvises der til afsnittet Styring med 0-10 V DC.., Fig. 1. Tilslutningsboks, oversigt klemmer Fig. 2. Forhold mellem hastighed og op-/ nedrampningstider Fig. 3. Forhold mellem hastighed og min./maks. omdrejningstalindstilling Fig. 4. Tilslutning af potentiometer 4 www.swegon.com Der tages forbehold for ændringer.

Firemode-funktion [Brandtilstand] Firemode-funktionen er betegnelsen på en tilstand i motorstyringen, hvor styringen kører et nødprogram uden overvågning af alarm. For eksempel er den interne overtemperaturbeskyttelsen i motorstyringen slået fra, og motoren standser ikke ved afbrydelse af kommunikation. Funktionen kan for eksempel benyttes til røgudsugning i forbindelse med brand i en bygning. En fraluftsventilator vil for eksempel kunne fortsætte med at suge røg ud af bygningen, så længe det overhovedet er muligt, når Firemode er aktiveret. Dette sker desuden uden at ventilatoren standser på grund af fejl og andre alarmer fra både ventilatoren og fra motorstyringen. Hastigheden er den indstillede hastighed, som enten kommer fra et eksternt styresignal 0-10 V eller via et potentiometer. Motorstyringen fortsætter i drift i mindst en time, selvom motorstyringen og ventilatormotoren er overophedet. I denne situation prioriteres det, at motorstyringen fortsætter med at være i drift, uafhængigt af hvilke alarmer der er aktive. Firemode-funktionen aktiveres ved at fjerne en jumper mellem klemme 9 (Firemode) og 10 ( ) (se fig. 1). Bemærk: Ved temperaturer over 75 C i motorstyringen afbrydes forsyningsspændingen til håndterminal. Håndterminalen kan derfor ikke benyttes ved temperaturer over 75 C. Automatisk genstart efter alarm Motorstyringen forsøger at starte igen automatisk efter en alarm som f.eks. over- eller underspænding. Denne automatiske genstart udføres maksimalt 3 gange. Derefter bliver motorstyringen stående i fejlindstilling og skal genstartes ved at nulstille alarmen. Alarmnulstilling: Se afsnittet Alarmnulstilling. Alarmrelæ/-udgang Motorstyringen er udstyret med en alarmudgang i form af et alarmrelæ. Alarmrelæet aktiveres, hvis der opstår en alarm i motorstyringen, eller hvis der opdages en alarm i motor eller ventilator. Alarmsignal tilsluttes klemme 16 (C) og 17 (brydende). Relækontakten er sluttet i spændingsløs tilstand og hvis der findes aktive alarmer. Alarmnulstilling Motorstyringen er udstyret med en digital indgang til nulstilling af alarm. Alarmudgangen nulstilles ved at kortslutte klemme 11 (Alarm reset) og 12 ( ) (se fig. 1). Alarmudgangen kan også nulstilles ved at slukke for spændingen til motorstyringen i mere end 60 sekunder. Switchfrekvens Motorens switchfrekvens (SwitchMode) kan indstilles med håndterminalen på følgende værdier. 0 = Auto 1 = Low [Lav] = 4 khz 2 = High [Høj] = 8 khz Hvis switchfrekvensen øges, dæmpes den hørbare støj fra motorstyringen, men samtidig øges tabet i motoren, som dermed får lavere virkningsgrad og ringere driftsøkonomi. I position 0 = Auto ændrer motorstyringen switchfrekvensen automatisk. Når omdrejningstallet skal øges, skifter motorstyringen fra 2 = High (8 khz) til 1 = Low (4 khz), hvis hastigheden overskrider 60 % af nominel maksimal hastighed. Når omdrejningstallet skal sænkes, skifter motorstyringen fra 1 = Low (4 khz) til 2 = High (8 khz), hvis hastigheden falder til under 50 % af nominel maksimal hastighed. I position 1 = Low = 4 khz køres motorstyringen under drift altid med lav switchfrekvens. I position 2 = High = 8 khz køres motorstyringen under drift altid med høj switchfrekvens. Lysdiodeindikeringer Tilslutningsboksen har 2 indbyggede lysdioder, der sidder under dækslet. De er derfor ikke synlige, når dækslet er monteret. Den grønne lysdiode lyser konstant ved styring via A/D-signaler. Den grønne lysdiode blinker ved styring via håndterminalen. Den røde lysdiode lyser, hvis der findes mindst én aktiv alarm. Dette gælder dog ikke, hvis brandtilstand er aktiv. Advarsel Chassiset på motorstyringen kan blive meget varmt! Advarsel! Reparer ikke motorstyringen på stedet. Forsøg aldrig at reparere en defekt enhed. Kontakt leverandøren for at få en udskiftningsenhed. Bemærk! Kontakt leverandøren, hvis du ønsker yderligere tekniske oplysninger. Der tages forbehold for ændringer. www.swegon.com 5

4. Elektrisk tilslutning Hver ventilatorindsats har en tilslutningsboks, der er installeret på ventilatorindsatsens side. For adgang, åbn ventilatorernes inspektionsdæksler. Elektrisk tilslutning af styresignaler Før styrekablerne ind i tilslutningsboksen gennem kabelgennemføringer udstyret med gummipakninger. Klip et passende stort hul i pakningerne, så pakningen slutter tæt rundt om kablet. Kun på denne måde kan den angivne kapslingsklasse IP54 opretholdes. Tilslut styresignalet 0-10 V DC fra en ekstern regulator i tilslutningsboksen på klemme 13 (0-10 V ind) og 14 (se fig. 1). Motorstyringen regulerer hastigheden lineært mellem 0 % og 100 % (100 % ved 9,5 V +/- 2 %), dog i henhold til de indstillede tider for oprampning og nedrampning, og begrænset til reguleringsområdet mellem laveste og højeste omdrejningstal (se fig. 2 og 3). Styrepotentiometeret tilsluttes tilslutningsboksen på klemme 13 (0-10 V ind), 14 ( ) og 15 (+10 V ud) (se fig. 1 og 4). Motorstyringen regulerer hastigheden lineært mellem 0 % og 100 %, dog i henhold til de indstillede tider for oprampning og nedrampning, og begrænset til reguleringsområdet mellem laveste og højeste omdrejningstal (se fig. 2 og 3). Start-og stopsignal tilsluttes tilslutningsboks på klemme 7 (Start/stop) og 8 ( ) (se fig. 1). Der skal være en potentialfri digital kontakt. Start-/stop -funktionen beskrives i afsnit 3. Funktion. Brandtilstandssignalet tilsluttes motorstyringens tilslutningsboks på klemme 9 (Firemode) og 10 ( ) (se fig. 1). Der skal være en potentialfri digital kontakt. Funktionen Firemode beskrives i afsnit 3. Funktion. Alarm reset-signalet tilsluttes motorstyringens tilslutningsboks på klemme 11 (Alarm reset) og 12 ( ) (se fig. 1). Der skal være en potentialfri digital kontakt. Funktionen Alarm reset beskrives i afsnit 3. Funktion. Motorstyringen er udstyret med en alarmrelæudgang med sluttende funktion ved fejl eller alarm. Alarmsignalet er mærket med Alarm relay, og tilsluttes tilslutningsboksen på klemme 16 (C) og 17 ( ) (se fig. 1). Der skal være en potentialfri digital kontakt. Funktionen Alarm relay beskrives i afsnit 3. Funktion.., Fig. 1. Tilslutningsboks, oversigt klemmer Fig. 2. Forhold mellem hastighed og op-/ nedrampningstider Fig. 3. Forhold mellem hastighed og min./maks. omdrejningstalindstilling Fig. 4. Tilslutning af potentiometer 6 www.swegon.com Der tages forbehold for ændringer.

Elektrisk tilslutning af håndterminalen Før Modbus-kabel fra håndterminalen ind i tilslutningsboksen gennem indføringsåbning, som er udstyret med slidset gummibeskyttelse, og tilslut den til kontakten C på tilslutningsboks (fig. 5). Yderligere information findes i vejledningen til håndterminalen. Trækaflast håndterminalens Modbus-kabel ved at føre kablet gennem trækaflastningen (fig. 6), som er placeret umiddelbart i nærheden af indføringsåbningen. Fig. 5. Tilslutning af håndterminal Fig. 6. Trækaflastning Modbus-kabel Der tages forbehold for ændringer. www.swegon.com 7

Elektrisk strømtilslutning RX, størrelse 04-40: Kabler til strømtilslutning af motorstyring er trukket til et punkt fra fabrikken. Dette punkt er placeret inden for inspektionsdækslet på aggregatets midtersektion (sektion for varmeveksler). Andre: Kabler til strømtilslutning af motorstyring findes i det pågældende teknikrum. For tilslutning, se fig. 7 og 8 nedenfor. For elektriske data, se afsnit 2. For mærkning af kabler til størrelse 80, 100 og 120, effektvariant 2 (motorakseleffekt 10 kw), se tabel nedenfor: Mærkning Nom. strømstyrke 1A 12 A 1B 7,5 A 2A 12 A 2B 7,5 A 3A (kun 120) 12 A 3B (kun 120) 7,5 A Fig. 7. Strømtilslutning af motorstyring, 0,8-1,15 kw. Fig. 8. Strømtilslutning af motorstyring, 1,6-6,5 kw. 8 www.swegon.com Der tages forbehold for ændringer.

5. Fejlfinding Åbning af motorstyring Før du åbner motorstyringen skal netspændingen have været slukket i mindst 2 minutter, da der ellers er berøringsfarlige restspændinger i apparatet. Fejlfinding, når motorstyringen styres med eksterne (A/D) signaler: Symptom Årsag Afhjælpning Kontroller, at der er spænding på motorstyring, klemme L og N på modeller til 230 V. Motoren roterer ikke Motorstyring støjer over acceptabelt niveau Ingen forsyningsspænding Dårlige el-tilslutninger Intet driftssignal Styresignal 0-10 V DC mangler. Motoren er blevet stoppet af den interne motorbeskyttelse 3 gange på grund af overbelastning eller anden alarm. Defekt motorstyring Defekt motor For lav switchfrekvens L1, L2 og L3 på modeller til 3 x 400 V. (Driftsspændingen angives på mærkeskiltet, som findes på siden af motorstyringen.) Kontroller tilslutningskontakterne og andre el-forbindelser Kortslut klemme 7 og 8 i motorstyringens tilslutningsboks markeret med (GND) og Start/Stop (fig.10). Kontroller, at styresignalet 0-10 V DC er tilsluttet klemme 13 og 14 i motorstyringens tilslutningsboks markeret med (GND) og 0-10 V ind (fig.10). Ved potentiometerdrift: Kontroller, at potentiometerets styresignal 0-10 V DC er korrekt tilsluttet klemme 13, 14 og 15 i motorstyringens tilslutningsboks markeret med (GND) og 0-10 V ind og +10 V ud (fig. 16). Potentiometeret skal have en indre modstand på mindst 4 kω. Nulstil alarmen ved at kortslutte klemme 11 og 12 i motorstyringens tilslutningsboks markeret med (GND) og Alarm reset. Det er også muligt at nulstille alarmen ved at slukke for spændingen til motorstyringen og tilslutte den igen efter ca. 60 sekunder. Skift motorstyring Udskift motoren Forøg switchfrekvensen 0 = Auto 1 = Low [Lav] = 4 khz 2 = High [Høj] = 8 khz Hvis switchfrekvensen øges, forøges også tabet i motoren, som dermed får lavere virkningsgrad og ringere driftsøkonomi. Det er muligt at ændre switchfrekvensen i motorstyringen med håndterminalen. Motorstyring kobler fra ) Husk at nulstille alarmen ved at kortslutte klemmerne (GND) og Alarm reset. Mindst to faser kortsluttet på motorens tilslutningsklemmer Fjern kortslutningen på motorens tilslutningsklemmer ) Defekt motor Udskift motoren ) Overbelastet motor Afhjælp overbelastningen af motoren ) Der tages forbehold for ændringer. www.swegon.com 9

6. Service og vedligeholdelse Ingen specifik vedligeholdelse påkrævet. Kontakt Swegon, hvis der opstår problemer. Ved fejlfinding af apparater: Se afsnit 5. Fejlfinding. 7. Alarm Det indbyggede alarmrelæ i tilslutningsboksen har brydende kontakter og er mærket Alarm relay. Alarmrelæets kontakter er sluttet i spændingsløs tilstand og brudt ved fejlfri tilstand. Alarmrelæets kontakter sluttes ved alarm. Motorstyringen standser og alarmlysdioden tændes. Hvis fejlen forsvinder, nulstilles alarmen automatisk, og motorstyring startes. Motorstyringen forsøger at starte igen automatisk. Hvis det maksimale antal genstarter (3) overskrides, skal alarmen nulstilles. Når motorstyringen styres med 0-10 V DC og digitale signaler, nulstilles alarmen ved at kortslutte Alarm reset og (GND). Hvis netspændingen slukkes i mere end 60 sekunder, nulstilles alarmen automatisk. 10. CE-mærkning Swegon erklærer under eget ansvar, at dette produkt opfylder Rådets Direktiv 92/31 og efterfølgende ændringer om elektromagnetisk kompatibilitet samt Rådets Direktiv 73/23 om elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser. GODKENDELSER EMC EN 61800-3 LVD EN 61800-2 PRODUKTSTANDARD ROHS-DIREKTIVET PRODUKT- GODKENDELSER SS-EN 61800 DEL 2 & 3 JA CE 8. Miljø og affaldshåndtering Hjælp med til at beskytte miljøet ved at håndtere emballagen korrekt og benytte produkter i overensstemmelse med gældende miljøforskrifter. Bortskaffelse af produktet Produkter med dette mærke må ikke bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald. De skal indsamles separat i henhold til gældende lokale regler. 9. Anvendte normer EN-61800-2 EN-61800-3 Elektriske motordrifter med variabel hastighed, generelle krav Elektromagnetisk kompatibilitet 10 www.swegon.com Der tages forbehold for ændringer.