FRIVILLIGDAG. Halloween i Måløv. Frivilligdagene. 27. 30. september 2012 Søndergård Skovlunde Måløv Egebjerg Ballerup. 27. - 30.



Relaterede dokumenter
september 2012

Dette program præsenterer aktiviteter i 2 plejecentre og hvad der sker i Centrumgaden, Ballerup.

VærelZe 313 og Teaterskolen

Det sker i Brøndby. Kulturhuset Brønden

FREDERIKSBERG KULTURCAMP 2016

Arrangør beskrivelse. Juleforestillingen Nissemor og Kanelia i julenød Entre: 43,75 kr Tilmelding til Sømanden, tlf

KORFESTIVAL MAJ

NYHEDSBLAD DE FRIVILLIGES HUS Særnummer om Frivilligmarked 2018

Hold%Øje%uge%35.% Jubilæum% %30%år % Det%skal%fejres!%%?%fredag%d.%6/9%kl.%14?16.30!% Kære!alle.!

Velkommen. Bjarne Dam Formand

Frivilligfest og Åbent Hus-arrangementer. Frivillig Fredag Sorø 2015

FRISTEDET. Dumpen 5A, st Viborg. Tlf

Sætte Kulturen i Spil

MUSIKSKOLENS TEMAUGE TEMA: NORDISK MUSIK

Program for 2014/15 Tånum Forsamlingshus

Vallekilde-Hørve Friskole.

Hilsen fra redaktionen

Det sker i Brøndby. Kulturhuset Brønden

Ældredage på Gentofte Rådhus. et gratis tilbud til ældre over 65 år i Gentofte Kommune. 9. oktober. Torsdag Fredag Mandag Tirsdag

Kulturhuset Brønden. 20. august 17. september. Det sker i Brøndby MEET TODAY S GLOBAL ART...

Program for 2012/13 Tånum Forsamlingshus

Program. Forår Vesthhuset Frederiksbergvej 22, 4180 Sorø To min. gang fra stationen, tog hver halve time

Se den opdaterede vagtplan på Norbohuset.dk Der afholdes medhjælper fest sidst i august.

Kære bruger. Der vil også blive mulighed for at få fornyet garderoben når vi får besøg af Pasgård og Smartex.

TIL FRIVILLIGE PÅ HOSPICE SJÆLLAND NYHEDSBREV MAJ 2015

Efterårsprogram 2013

Reerslev.nu. for landsbyliv og fællesskab. er altid opdateret med aktuelle nyheder, gode historier og praktisk information.

NYHEDSBLAD DE FRIVILLIGES HUS Særnummer om Frivilligmarked 2017

KULTURKALENDER. Det sker i Brøndby. Esplanadeparken, Brøndby Strand

Billedet fortæller historier

KULTURKALENDER DEcEmbER 2014 søndag DEN 7. DEcEmbER KL

Frivillig ved Viby sogn Meningsfyldt Inspirerende Plads til alle talenter Fællesskab

Nyhedsbrev for Perler efter skabelon: Doodleart:

ARRANGEMENTER FOR BØRN FORÅR.

Det sker i Brøndby. Kulturhuset Brønden

NRUI Sports- og Byfest 2010

GLORIA Januar 2013, 2. årgang

Husk: Nød i Præstegården

MENS VI VENTER PÅ FORÅRET

præsenterer... Isteater 2014/2015

KOMMENDE ARRANGEMENTER

NYHEDSBREV 10. marts 2014

Nyhedsbrev November 2010

ÅBENT TIRSDAG OG TORSDAG

KØLKÆR/FASTERHOLT S. G.

Sankthans aften d 23. juni Husk sidste tilmelding d 12. juni

SPORTSUGE KVONG I.F

Lysglimt. Himmelev gl. Præstegård

Ollerup, den 28-april Vi går og håber på og drømmer om forår, mens der er nok at gøre og meget at glæde sig

Begivenheder. Musik. Sydvestjylland - storslået enkelt Vadehav og Vesterhav.

Det sker i Brøndby. Kulturhuset Brønden

Opgave 1. Modul 3 Lytte, Opgave 1. Eksempel: Hvad koster kjolen? 399 kr. 299 kr. 199 kr. 1. Hvad er telefonnummeret til låseservice om aftenen?

Aktiviteter Efterår

Arrangementer for børn

SFO BAKKESKOLEN [FORFATTERENS NAVN] 1

Sommerkursus juni 5. juli 2014

Maj og Juni Fredagsrock, se opslag inde i bladet.

Kulturkalender BØRN. januar - juni 2012

Det giver dig mere indsigt Nyhedsbrev

JUBILÆUM - 40 ÅR DÉT SKAL FEJRES!

En måned med mange aktiviteter!

»Du skal ikke se væk,«siger Pia.»Gå hen til ham.«

Rådhusdage på Gentofte Rådhus. et gratis tilbud til borgere over 65 år i Gentofte Kommune

Otte hit i efteråret FOLKEKIRKEN I GLADSAXE

HVIDE SANDE EFTERÅRSFERIE HALLOWEEN 2016

Sund og glad UGE 29 17/7-22/7 2016

Søndag den 31. august 2008 søndag den 7. september 2008

Sønderjyllands Symfoniorkester

VESTER HASSING KIRKE. til tro, håb og kærlighed

NYT FRA PLADS TIL FORSKEL

Ældredage på Gentofte Rådhus. et gratis tilbud til ældre over 65 år i Gentofte Kommune. 8. oktober. Torsdag Fredag Mandag Tirsdag

NYHEDSBLAD DE FRIVILLIGES HUS Særnummer om Frivilligmarked 2015

KULTURGAS. kul tur gas. i Brabrand

Lokalcenter Tranbjerg KOLORITTEN. marts gratis -

Indhold. Model for en dag vol. 2. Julegaveværksted. Det Blå Marked. Juledekorationer. Madbix med gæstekok. Nissebowling. Lucia.

Hovergården Februar 2019

Prøve i Dansk 2. Skriftlig del. Læseforståelse 2. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 2: Opgave 3 Opgave 4 Opgave 5

Nyhedsbrev nummer 8. Ollerup, den 5. april 2016

Ebberup Idrætsforening

Sæt allerede i dag X i kalenderen

Nyhedsbrev. uge

PROGRAM Forår Januar - Februar Marts - April Maj - Juni

Læs om: Efterårsudstillingen 2017 Formanden har ordet Medlemsstatestik Kunsterportræt Nytårskuren

Vallekilde-Hørve Friskole.

Oversigt over musik events på Langeland sommeren 2014

Afslutning d. 31. marts 2014

Januar. Nytårsfest. Ski tur. I uge 4 drager LAVUK til Italien iført ski huer og slalom ski! Turen er for dem der har lyst og som kan stå på ski!

Hold øje uge 11. Kære alle. Endnu en uge er ved vejs ende. Solen er med os, som man kan se på billedet og sådan en sol lyder jo faktisk helt godt.

Arrild Privatskole. Torsdag d påbegyndes sammenbygningen af Børnehuset og Multihuset.

NYHEDSBLAD FRIVILLIGHEDSFORMIDLINGEN August-September 2009

Aktiviteter i Kulturhuset Indre By i 2014 indtil i dag.

Nyhedsbrev for klubben Thomas P. Hejle oktober 2018

Aa-Strand. Sommerhøjskole Aa Strand Å Strandvej Ebberup

August / September Kære læsere. Polka-Posten har ligeledes haft en god lang sommerferie. Ingen klager herfra.

Så er der fødselsdagslagkage!

Dag Dato Aktivitet Personale

JANUAR årgang, udgivet siden oktober 1977 udkommer 6. januar 2013

Ferielignende sommerferie aktiviteter JUNI - JULI - AUGUST 2016 ROADSHOW GENNEM VESTHIMMERLAND

VIGTIGT : AFDELINGSADRESSER: Afdelingshuset: Rødegårdsvej 315, 5230 Odense M MØDETIDER: MEDARBEJDERE:

INFO NYT. Vi fejrer 10 år i Fredensborg. Fredensborg Ny Kunstforening oktober. Aktiviteter for alle i hele jubilæumsugen Læs side 3

Transkript:

Husk at Tjekke www.ballerup.dk for kulturelle arrangementer FRIVILLIGDAGENE 27. 30. september 2012 Søndergård Skovlunde Måløv Egebjerg Ballerup Oktober 2012 Halloween i Måløv Uhyggeligt hyggeligt i hele Måløv... Side 7 Fedt at være frivillig 18-årige Peter fra Måløv har fået masser af fede oplevelser og jobs gennem sit frivillige arbejde. Side 3 Omdeles til samtlige husstande Lis Sørensen og Bruce Guthro i Baltoppen Kendte navne fra ind- og udland. Du kan også læse, at årets komiker har udsolgt i Baltoppen, men der er meget mere standup på vej til Ballerup. Side 4-5 Fra barnestjerne til narkoman -og vejen ud af misbruget. Musikalsk foredrag i Skovlunde med Jes Holtsø. Side 15 Baltoppen BIO 007 Skyfall, Far til Fire, Den skaldede Frisør og Marie Krøyer... Baby bio og senior mandage. Biografen har mange gode tilbud til den mørke tid. Side 19 Frivilligdagene 27. - 30. september Det bobler af frivillige aktiviteter. Læs mere på side 3 og se hele programmet side 8-12 FRIVILLIGDAG

2 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 Foto: Natascha Rydvald Oktober 2012 Udgives hver måned af Ballerup Kommune 25. årgang. Oplag: 26.352 Ansv. Kommunikationschef Karin Olsen Kommunikation Redaktion Rasmus Lindharth Lasse Munkholm Kommunikation Kalenderstof Skriv selv dit arrangement ind. Gå ind på ballerup.dk Tryk på kulturkalenderen i højre side -og tryk på tilføj arrangement. Kig&lyt November Udkommer onsdag 31. oktober. Indlæg til dette nummer skal være redaktionen i hænde senest tirsdag den 9. oktober. E-mail: kig&lyt@balk.dk Tlf. 4477 2025 Kig&lyt omtaler kulturelle, ikke-kommercielle kultur- og fritidstilbud i Ballerup Kommune i den kommende måned. Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse Tips om fotos Send ikke billeder kopieret ind i Word, og send ikke billeder fra internettet, men giv os i stedet internetadressen. Send elektroniske billeder i så høj opløsning som muligt. Tryk: PS Grafisk Distribution Post Danmark 08 Kenter fejrer 50 år på scenen En urkomisk og bevægende forestilling om den moderne mands skæbne og hans nådesløse forsøg på at nærme sig det modsatte køn. Med sine grænsesøgende mandeportrætter skaber Tommy Kenter en hulkende morsom og svingende musikalsk aften, der stiller skarpt på tilværelsens groteske og følsomme sider. Esben Just og hans trio står for den meddigtende musik i en forestilling, der ligger midt mellem det rablende morsomme og det dybt bevægende. Baltoppen søndag den 21. oktober klokken 19.30. Fra verdens store scener til Måløv Solotrompetist Dorthe Zielke og organist og pianist Søren Johannsen har siden 1998 spillet mange koncerter sammen og har i de senere år ligeledes udviklet et samarbejde med operasanger Stig Fogh Andersen. Med de tre kunstnere bliver det en oplevelsesrig solo/duo/trio-koncert, der kommer til at indeholde kendt musik men med overraskende momenter. Dorthe Zielke har spillet i mange forskellige orkestre, herunder bl.a. Det Kgl. Kapel, DR Symfoniorkestret, landsdelsorkestrene samt orkestre i udlandet. Dorthe Zielke er solotrompetist i Europa Philharmonie. Søren Johannsen har både organist- og dirigenteksamen fra Det Kongelige Danske Musikkonservatorium, og som organist og dirigent har Søren Johannsen givet mange koncerter i både ind- og udland. Søren Johannsen er organist i Christians Kirke, København. Stig Fogh Andersen er en af de mest internationalt efter På rejse med Václav Havel En omrejsende udstilling af tre tjekkiske fotografer, der har fulgt og fotograferet Václav Havel på hans rejser rundt i verden. Vi fejrer Tommy Kenters 50 års skuespillerjubilæum. KENTEX 50 er et nyt jubilæumsshow proppet med det bedste fra revyvisernes skatkiste og nye monologer fra skufferne. Show Sted: Baltoppen Dato: 21. oktober Tid: Kl. 19.30 spurgte Wagner-sangere, men har også med stor succes sunget mange lyriske partier. Han har sunget på de største scener verden over og arbejdet med mange kendte dirigenter. Koncert Sted: Måløv Musikforening, Sognegården, Liljevangsvej 38A i Måløv Dato: Søndag den 21.oktober klokken 15.00. Medlemmer gratis, gæstebilletter koster 90 kr. og sælges fra kl.14.50. Oktober Fotografierne var oprindeligt udstillet i anledningen af Václav Havels 75 års fødselsdagsfest den 1. oktober 2011 i DOX Center for Moderne Kunst i Prag. Fotograferne har blandt andet vundet World Press Photo og Czech Press Photo. Fernisering afholdes mandag d. 1. oktober kl. 14.00. Alle er velkomne! Udstillingen er tilrettelagt i samarbejde med Tjekkiets Ambassade i København, og den kan ses til den 31. oktober.

kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 3 Vil du være frivillig? Få inspiration og ideer til frivilligt arbejde på biblioteket. Ballerup Bibliotek og kulturhusene deltager i Frivillig Fredag den 28. september. I Skovlunde Kulturhus vil du fredag den 28.9. kl. 13-16 kunne møde en lang række frivillige. I Kulturhus Måløv holder ekstraordinært åbent fredag den 28.9. kl. 17 19.30 under parolen: Hvordan gør vi Måløv til et endnu bedre sted at bo? Har du tid, lyst og overskud til at bruge nogle af dine evner og ressourcer til et stykke frivilligt arbejde, men ved endnu ikke helt hvor du vil lægge dine kræfter? På Ballerup Bibliotek og i kulturhusene kan du møde andre frivillige og måske finde et stykke frivilligt arbejde, der passer dig. Hør hvad de laver, oplev bredden og mangfoldigheden i det frivillige arbejde. Ballerup Bibliotek markerer Frivillig Fredag hele ugen op til selve dagen. Biblioteket opfordrer folk til at komme forbi lektiecafeen og strikkeklubben og få en snak med de frivillige. Lektiecafeen holder åbent mandag og onsdag kl. 14-17, strikkeklubben mødes hver tirsdag kl. 17-19. FRIVILLIGDAGENE Ballerup Bibliotek huser desuden også frivillig rådgivning fra 27. 30. september 2012 Søndergård Skovlunde Måløv Egebjerg Ballerup Gigtforeningens og Diabetesforeninges lokalgrupper, samt gratis advokathjælp fra advokater i Ret&Råd. Læs mere på bib.ballerup.dk. Læs mere side 8-12. Frivilligt arbejde giver bonus Frivilligt arbejde har ført Peter til både arbejde, et kæmpe netværk og en masse fantastiske oplevelser. Sådan siger den 18-årige Peter Clausen fra Måløv, der har været involveret i frivilligt arbejde, lige siden han var 13-14 år. Ud af en familie, hvor farmand har været basketballtræner i årevis, var tanken om frivilligt arbejde ikke fjern for Peter. Og da han samtidig var fascineret af strøm, lys og el, fik han som 13-årig hurtigt en plads bag rampelyset til Ungdomsskolens årlige musical. Leder teknisk gruppe Allerede året efter var han i gang med at hjælpe med lyset til Eventyrteatrets forestilling, og samtidig blev han mere og mere involveret i at sætte lys til Måløvs årlige Halloween begivenhed. Fra at være en lille dreng, der løb rundt og hjalp de voksne, sidder Peter i dag og leder en teknikergruppe med 6 frivillige, der skal have styr på lyset i Måløv Naturpark og vejen op til Måløv Skole, når Måløvs store Halloween begivenhed løber af stablen. Et job der kræver en masse forarbejde og koordinering, og på selve dagen er Peter da også i gang fra 8 morgen til langt ud på natten. Helt frivilligt! Evnerne til at lede, koordinere, strukturere og beholde det kølige overblik i en presset situation pudser han af som FDF-leder i Smørum, hvor han har deltaget i flere lederkurser. Næste mål er et kursus som klatreinstruktør. Lært en masse Hvis man spørger ham, hvad det har givet ham at arbejde Peter Clausen elsker at være bag rampelyset. frivilligt, er han ikke i tvivl: Han har skabt sig et kæmpe netværk, som han kan trække på både i forhold til fremtidigt arbejde og uddannelse. Han har lært en masse, både fagligt og menneskeligt. Og så er det jo heller ikke dårligt, at det frivillige arbejde med tiden har kastet lønnet arbejde og spændende oplevelser af sig. FRIVILLIGDAGENE 27. 30. september 2012 Søndergård Skovlunde Måløv Egebjerg Ballerup Arbejdet i Eventyrteatret bragte ham i kontakt med en lysdesigner, der fik skaffet Peter et job på Vild med Dans. Her styrede Peter følgespotten, ligesom han i flere omgange har hængt oppe under loftet og lavet lys til koncerter bl.a. med TV2. Lysdesigneren fik også skabt en kontakt til Roskilde Festival, hvor Peter de sidste par år har fået penge for at passe sin hobby og sørget for lys til små og store stjerner. Snart han skal i gang med job på Eventyrteatret. Der skal sættes lys til efterårets forestillinger i Glassalen i Tivoli. Derudover skal Peter igen i gang med Halloween, og samtidig skal 3.g på HTX på Frederiksberg jo også passes. Fremtidsdrømmen er at søge ind på Statens Teaterskole på lysdesignerlinjen. Mon ikke fremtiden tegner lys for Peter? Politiskole for børn Som noget helt nyt kan børn i alderen 10-13 år gå til politi med rigtige politibetjente som lærere på Ballerup Bibliotek. Børnene vil få chance for at se politiets udstyr og prøve kræfter med forskellige politiopgaver. Der vil være masser af sjove og spændende opgaver. Til sidst skal de igennem mini-politiskolens prøve, hvor de kan gøre sig fortjent til et særligt diplom. For at blive optaget på holdet kræves det, at barnet kan deltage alle fire aftener. Der kan søges om optagelse fra tirsdag den 25. september ved at møde op på Ballerup børnebibliotek eller bestille en tilmeldingsblanket via balboern@balk.dk. Politiskole for børn på Ballerup Bibliotek tirsdag den 23. og 30. oktober og 6. og 13. november, kl. 19.00-20.30. Entré: Gratis. Børneteater for 5-10-årige Den sandfærdige beretning om de 3 små grise med Teatergruppen De røde heste. Lørdag den 20. oktober kl. 11-11.45. Her komme omsider den usminkede beretning om, hvordan de tre små grise forsøgte at narre den rare og venlige ulv, og om hvordan de to grises endeligt, og den tredje gris snu og udspekulerede facon, lige siden har sat ulven i et meget dårligt lys Det er dukketeater med rock, rap og ulvetænder. Gratis billetter kan hentes på børnebiblioteket eller bestilles på 4477 3570 fra lørdag den 6. oktober. Bogstavsjov for 4-6 årige Bogstavsjov for de 4 6-årige på Ballerup Børnebibliotek. Pas på, der kommer et k er bogstavsjov, sang og dans med Erik og Anne fra Alkalær. Det er lørdag den 13. oktober kl. 11-12. Gratis billetter kan hentes på børnebiblioteket eller bestilles på tlf. 4477 3570 fra lørdag den 29. september. Lav Halloween-pynt Lav Halloween-pynt på Ballerup Børnebibliotek. Børnebibliotekarerne inspirerer børn fra 5 år, der er ifølge med en voksen, til at lave Halloweenpynt og (u)hyggelige fyrfadslamper af mælkekartoner. Der er fri entré og det sker fredag den 26. oktober kl. 15-16.30. Kardemommeby Bogstavjagt Thorbjørn Egner, forfatter til elskede historier som Folk og røvere i Kardemommeby og Klatremus og de andre dyr i Hakkebakkeskoven, ville være fyldt 100 år i år. Det fejrer børnebiblioteket i Ballerup og de to kulturhuse med en Kardemommeby bogstavjagt i efterårsferien. Gå på jagt efter bogstaver, og find svaret på, hvem de tre røvere reddede ud af gamle Tobias brændende tårn. Deltag i bogstavjagten og vær med i lodtrækningen om dejlige præmier.

4 kig & lyt Baltoppen 2012 kig & lyt Baltoppen 2012 kig & lyt Baltoppen 2012 kig & lyt Baltoppen 2012 Baltoppen Baltoppens Skotsk & Irsk Musikscene Tirsdag den 16. oktober kl. 19:30 The New Rope String Band (ENG) Med en usædvanlig gennemført musikalitet kombineret med et Monthy Python sk vanvittigt show henrykker de publikum, så ikke ét øje er tørt! Tirsdag den 30. oktober kl. 19:30 Brendan Begley & Caoimhin O Raghallaigh (IRL) Brendan Begley på diatonisk harmonika og vokal samt Caoimhín O Raghallaigh på violin spiller den mest nærende, opløftende og tryllebindende irsk traditionelle musik, du kan komme i nærheden af. Matador - Mennesker, myter & minder Baltoppen søndag 28. september kl. 19.30 Lis Sørensen og band Per Kuskner, forfatter til Matador mennesker, myter & minder fortæller i ord og billeder om tilblivelsen af successerien. Få et enestående indblik i, hvem der skulle have haft hvilke roller. Hvem der blev forbigået og hvorfor. Hvordan skuespillerne så deres respektive karakterer, og hvordan de på godt og ondt påvirkede deres videre karrierer. Hvordan dagligdagen på settet så ud og meget, meget mere Billetter kan købes på Ballerup Bibliotek og i kulturhusene, på bib.ballerup.dk. Foredrag på Ballerup Bibliotek onsdag den 3. oktober kl. 14-16. Entré: 50 kr. inkl. kaffe og hjemmebagt kage. Foredrag på Ballerup Bibliotek Hvad sker der i naturen om vinteren? Onsdag den 24. oktober 17-18.30. Gratis Mange tror at naturen sover om vinteren, når jorden er dækket af visne blade og isen ligger tungt på søer og vandhuller. Men under dækket af visne blade og under isen sker der en hel masse, som man ikke umiddelbart kan se eller lægger mærke til. Mød naturvejleder Camilla Lindberg og bliv klogere på, hvad naturen. Tilmelding ikke nødvendig. Igennem de seneste års intensive turneer har Lis Sørensen fået ny luft under vingerne og ligeledes fået et fast og kærligt tag i det danske koncertpublikum. Få solister frembyder en så overbevisende og varm tilstedeværelse på scenen, som Lis Sørensen. Og med sit stærke og roste orkester i ryggen, er banen kridtet op til en forrygende aften i selskab med nye sange og sprællevende klassikere som Mine øjne de skal se, Tæt på ækvator, Verden er i farver, Stille før storm, Fuld af nattens stjerner og Indtil dig igen. Lis Sørensens stemme folder sig til stadighed ud, og seneste albumudgivelse For kærlighedens Skyld er nu tæt på platinstatus. Lis Sørensen: Vokal, Poul Halberg: Guitar, Jonas Kragh: Guitar, Jette Schandorf: Bas, Jan Sivertsen: Trommer. Få billetter tilbage. Baltoppens hjemmeside www.baltoppen.dk

kig & lyt Baltoppen 2012 kig & lyt Baltoppen 2012 kig & lyt Baltoppen 2012 kig & lyt Baltoppen 2012 5 Bruce Guthro: Canadisk kelter krydser Ballerup Bruce Guthro er kendt som forsanger i Runrig den 29. oktober krydser han Baltoppen på sin - Celtic Crossing Tour. Canadieren Bruce Guthro har siden 1998 været forsanger i det super populære skotske band Runrig. Både før og under perioden med Runrig har Bruce holdt godt gang i sin solokarriere. Han har indspillet 4 solo albums. Den seneste Celtic Crossing udkom i Danmark i oktober 2011 og høstede store anmelderroser. I efteråret spillede Bruce 6 udsolgte koncerter i Danmark. Publikum var vilde med hvad de hørte, og der var stående ovation alle steder. Nu kommer han endelig til Ballerup med sine 5 musikere, bl.a. Ènna O Cronin på pipe og Roisin Ryan på violin. Begge musikere er en del af Irlands unge sprudlende folkemusikmiljø. Bruces hjemstavn, Nova Scotia i Canada, er næsten et mini Skotland, og det er herfra at han drager sin inspiration til de mange nye sange på Celtic Crossing, der er lavet i samarbejde med produceren bag bl.a. Sinéad O Connor og Elvis Costello. Fælles for hans musik er den magiske klang i hans keltiske stemme, og den organiske, keltiske popsound, der sammen skaber en helt unik stemning både hjemme i stuen og ude på spillestederne. Guthro er, med sit lune væsen og kærlighed til musikken, altid garant for et intimt sceneshow med god kontakt til publikum, og på Baltoppen vil der være rig mulighed for at komme helt tæt på det skæve smil og de varme øjne. Baltoppen mandag den 29. oktober klokken 20.00. Et af årets plader inden for den musikstil, hvis ikke den bedste. Baltoppens hjemmeside: www.baltoppen.dk Baltoppen lørdag 13/10 kl. 18:00 BALLERUP ROCK UPCOMING Garage, syre, punk og metal er bare nogle få af de rockelementer der denne aften ryger ud over scenekanten. 6 up and coming bands fra Ballerup bl.a. The Angeloes og Cloudy Avenue + venner fyrer den så meget af. En rockfest going on and on and on i 6 timer for en billetpris på kr. 50. Højenergi og masser af attituder! Tjek Baltoppens Facebookside for updates om bands etc. www.facebook.com/baltoppen. Når katten er ude En ring af affærer bliver afsløret, da Marianne en dag kommer lidt tidligere hjem. Søren er gift med Louise - hver onsdag løber han. Hans gode ven Henrik er gift med Marianne - hver onsdag går han til billard. Det er i hvert fald, hvad de siger, de gør... I virkeligheden låner Søren hver onsdag Henriks lejlighed, for at dyrke sin affære med den billedskønne Sandra. Hvad han ikke ved er, at Henrik samtidig har en affære kørende med Sørens kone i deres lejlighed, mens Henriks egen kone er på forretningsrejse. Men en onsdag kommer Marianne så lidt tidligere hjem... Set&hørt siden sidst... Øgendahl trækker fulde huse Når den nykårede årets komiker torsdag den 11.oktober går på scenen i Baltoppen, sker det for en flydt sal. Der er nemlig allerede udsolgt, fortæller Baltoppen. Men der er mange andre chancer for dem, der trænger til at løse lattermusklerne op. Mick Øgendahl åbner med sit show SPAS sæsonen i Baltoppen af en lang række stand-up shows. Christian Fuhlendorff følger 7.11, Omar Marzouk 2.3.2013, Tobias Dybvad 4.4.2013, Lars Hjortshøj 17.4.2013 og Andreas Bo 30.4.2013. Køb dine billetter på www.baltoppen.dk Mange med til premiere på ny cykelcafe En cykelcafé i Sundhedshuset begyndte med en succes da 16 cyklister der dukkede op til premieren den 3. september. Turen gik til Pederstrup med stop undervejs og endte i Sundhedshuset til en snak og en kop kaffe. Interessen var så stor, at Cyklistforbundet overvejer at køre hver mandag. 1,6 mio. kroner bevilliget til Harrestrup Ådal Forhindringsbane til unge og voksne, bålplads og madpakkehus er blandt de tiltag der skal gøre Harrestrup Ådal til et attraktivt grønt område for hele familien. Læs mere på www.ballerup.dk Frivilligsekretariatet åbnet med et trylleslag Mandag den 3. september var der åbent hus i det nye Frivilligsekretariat på Tapeten. Sekretariatet skal hjælpe kommunens foreninger og frivillige - og hjælpe dem med at hjælpe hinanden. Læs mere på ballerup.dk/frivillig Mød Christian Jungersen Ballerup Bibliotek. Torsdag den 1. november 19.30 Christian Jungersen, der bragede igennem med Undtagelsen, fortæller om sin seneste bestseller Du forsvinder. Wafande / Kaka Dj Er Du Dum Eller Hvad? Lørdag 3./11. klokken 20.00 Dansk dancehall fest præsenteret af Baltoppens nye promotergruppe. 3xDissing Fredag den 1. februar 2013 klokken 20 Musikscenen i Baghuset. Disney on ice Så er der fest! 13.-14. februar 2013 i Ballerup Super Arena Glæd jer til en fuldstændig forrygende farce, hvor alle bliver hvirvlet ind i et spind af løgne, bortforklaringer, pinlige afsløringer og en solid portion Coq au Vin. Gæstespil fra Comedieteatret med blandt andre Vicky Berlin, Iben Dorner og Pernille Schrøder. Baltoppen fredag den 5. oktober klokken 19.30.

6 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 Læs højt 20 minutter om dagen i 20 dage En højtlæsningskampagne for familier og børn i alderen 3 5 år. 45 år på toppen af dansk korliv Lille Muko spænder fra klassiske a capella koncerter til store værker for kor. Koncert i Måløv Musikforening med universitetskoret Lille Muko søndag den 18. november kl. 15. Lille Muko blev oprettet i 1967 og har i de sidste 45 år været i stand til at holde sig på toppen af dansk korliv. Dette skyldes først og fremmest de fire dirigenter, ikke mindst Jesper Grove Jørgensen, som har været korets dirigent siden 1985. Det er vigtigt for koret at have et alsidigt repertoire, som spænder fra klassiske a capella koncerter, store værker for kor og orkester til eksperimenterende dansk musik. Koret holder mange koncerter både i Danmark og i udlandet og har desuden indspillet en række cd er, hvoraf fire er blevet nomineret til en dansk Grammy. Koncerten i Måløv Musikforening vil være med et varieret program med dansk og europæisk kormusik over ca. 10 år fra midten af det 19. århundrede og frem. Koncert Sted: Måløv Musikforening, Sognegården, Liljevangsvej 38A i Måløv Dato: Søndag den 18. november, Tid: Klokken 15.00 Entré: Medlemmer gratis, gæstebilletter koster 90 kroner og sælges fra klokken 14.50. Læs for dit barn og få en bog i præmie. Er dit TICKETMASTER barn mellem 3 og 5 år, kan I være med, når Ballerup Bibliotek og kulturhusene sparker en ny højtlæsningskampagne i gang. THE MOST EXCITING TRIBUTE SHOW EVER! Undervisningsminister Christine Antorini var i foråret ude med en anbefaling til alle forældre om at læse højt for deres børn 20 minutter om dagen eller mere. Ballerup Biblioteker og kulturhuse vil gerne støtte op omkring højtlæsning i familierne med en sjov kampagne, hvor man som familie får en bog i præmie, når man har læst 20 minutter om dagen i 20 dage. THE WORLD S GREATEST PINK FLOYD SHOW og sæt et kryds hver gang du og dit barn har læst i 20 minutter. Når I har sat 20 krydser kan I hente jeres præmie på børnebiblioteket i Ballerup eller i kulturhusene i Måløv og Skovlunde. Lad også dit barn lave et kunstværk : en tegning til en af historierne, et foto fra jeres yndlings læse-højt-sted, dit barns ord og bemærkninger til bøgerne osv. Billeder og ord vil blive udstillet til glæde og inspiration for andre børnefamilier. Kaj og Andreas ven spiller A FOOT IN THE DOOR WORLD TOUR Børnebibliotekarerne 2012 håber, BALLERUP SUPER ARENA at mange familier får en TORSDAG 11. OKTOBER 2012 KL. masse 21.00 gode, sjove og hyggelige oplevelser sammen under Hent en folder på www.ballerupsuperarena.dk Ballerup Bibliotek eller i Kulturhusene, læselampens skær. Læs-højtkampagnen bliver sat i gang med musik, sang og en historie ved musiker Ole Kibsgaard lørdag den 29. september kl. 11.00 på Ballerup Bibliotek. Ole Kibsgaard er kendt blandt børn som Kaj og Andreas ven og mange kender ham også fra hans børnekoncerter rundt omkring i landet. De voksne kender måske især Ole Kibsgaard som guitaristen fra Shubidua. THE MOST EXCITING TRIBUTE SHOW EVER! TICKETMASTER Få det hele til at hænge sammen med Lola Jensen Mød familievejleder Lola Jensen, der humoristisk og slagfærdigt fortæller, hvordan du kan undgå, at hverdagen bliver en stressende trædemølle, og hvordan du kan få mere glæde ind i dit liv. Lola Jensen er en populær foredragsholder, og hun er kendt for sin håndbog i godt familieliv: Den store far, mor og børn og fra GO morgen Danmark. Vær forberedt på mange grin, men også stof til eftertanke. Kulturhus Måløv mandag den 1. oktober klokken 19-21. Billetter til 30 kroner købes i kulturhusene eller på bib.ballerup.dk Sangaften på Brydegården Sommeren er slut og kalenderen siger, at det er efterår. Derfor er det igen tid til at mødes på Brydegården til hygge og fællessang. Fredag den 5. oktober er sæsonens første sangaften på Brydegården. Måløv Bylaugs Sanggruppe er arrangør, og vi håber, at der som sædvanlig vil komme mange sangglade medborgere til arrangementet. Vi mødes kl. 19.00 med den medbragte madkurv og godt humør. Fra kl. 20.00 synger vi et par timer. Af hensyn til bordopstilling bedes tilmelding ske til Connie og Bjarne på telefon nr. 4465 3625 eller på mail anthonsen.cb@privat.dk. Nye ting i butik Smedien Nu er det også muligt at se Joan Bergs ting i Smedien, Reehs Gård, Ballerup. Hun laver NUNO-filt-tørklæder, tøj til børn og damer, filtede brocher, smykker og filtede spil Hun har en solid håndværksmæssig baggrund som dameskrædder/designer, farve- stilkonsulent, filter, pædagog og underviser. - Jeg lægger noget personligt i det, jeg fremstiller. Når jeg arbejder, er jeg tro mod mine ideer og materialer, fortæller Joan Berg. Se mere på www.joanberg.dk Fernisering på udstillingen Åbne landskaber af billedkunstneren Susan Lüth Hedegaard. Alle er velkomne til kunstnerens fernisering lørdag den 29. september kl. 13.00, og i løbet af dagen vil to medlemmer af folkemusikgruppen Moonshiners underholde med nogle iørefaldende irske og skotske folkesange. www.ballerupsuperarena.dk Naturen rummer masser af drama og er den drivende kraft i skabelsen af Susan Lüth Hedegaards værker. Det er de åbne landskaber, store vidder, høje bjerge og dybe dale, det er den uendelige variation naturen rummer, der inspirerer hende. Susan Lüth Hedegaard har deltaget på Biennalen i Firenze, udstillet i Houston Chicago, og senest to gange i New York. På udstillingen i Ballerup Kunstforening vil Susan Lüth Hedegaard præsentere de seneste værker malet på plexiglas, lærred og skifer. Ny udstilling 27. oktober Den næste udstiller i Ballerup Kunstforening er Louise Christensen. Åbning af udstilling og fernisering lørdag den 27. oktober kl. 13. Udstillingen løber indtil den 18. november. Louise arbejder intuitivt med mange forskellige materialer, som en del af sine fabulerende værker. THE WORLD S GREATEST PINK FLOYD SHOW A FOOT IN THE DOOR WORLD TOUR 2012 BALLERUP SUPER ARENA TORSDAG 11. OKTOBER 2012 KL. 21.00 Fernisering og udstilling Sted: Skovlunde Kulturhus, indgang 2 Dato: 29. september - 21. oktober 2012, kl. 13-16 Entré: Gratis

kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 7 Halloween i Måløv Foto: Thomas Blixt Søndag den 21. oktober Græskarskæring/ arbejdsdag i Måløv Hallen Fra kl. 11 til kl. 14 åbner Måløvhallen for årets (u) hyggeligste arbejdsdag. Der skal skæres over hundrede græskar til ruten gennem byen. Der er sørget for masser af skabeloner og et udvalg af græskarskæreknive til at skære lygterne med. Ud over græskarskæring vil der også være en mængde af andre små og store praktiske opgaver, som skal løses som forberedelse til Halloween. Har du selv en idé til noget, der kan laves til optoget så kom forbi Kulturhus Måløv og fortæl hvad det drejer sig om så ser vi på, om der ikke kan skaffes likvider til at få netop jeres projekt op at stå. På arbejdsdagen vil der være servering i cafeteriaet så ingen kommer til at gå sultne eller kaffetørstige derfra. Fredag den 26. oktober Sminkning og historiefortælling i Kulturhus Måløv Kom forbi og bliv sminket af Danmarks nok dygtigste sminkør, Anders Lerche. Anders har blandt andet været med på den sidste Harry Potter film og på filmen Hobitten, som kommer til jul. Anders Lerche har alle år været tilknyttet Halloween i Måløv som sminkør og du kan få billet til at blive sminket af netop ham ved at møde op eller ringe til Kulturhus Måløv efter kl. 11 d. 26. oktober på tlf. 44 77 20 60. Ud over Anders Lerche har Kulturhus Måløv allieret sig med den anden faste sminkør, Kirk, der tager sig af at sminke alle dem, der ikke har fået en speciel billet. I løbet af eftermiddagen kommer nogle af deltagerne fra Kulturhus Måløvs fortællerkorps og fortæller uhyggelige historier for mindre børn. Opstart og optog Kl. 18 starter underholdningen på scenen ved Nåleøjet (ved Måløv Station). Der vil som sædvanlig være både musik og gøgl, så gå ikke glip af noget, men kom i god tid gerne udklædt og vær med til at skabe den fantastiske stemning på pladsen. Der vil allerede fra ca. kl. 17.30 være mulighed for at købe mad og drikke på pladsen, så man ikke skal gå på tom mave. Kl. 18.30 sendes optoget af sted fra Nåleøjet, og man ender i skolegården ved Måløv Skole. Ruten vil være fuld af uhyggeligheder - orker, hekse og levende døde er klar til at gyse dig, og du får mulighed for at gense bl.a. Byldepestboden, Scary baby, Klovnen fra Neverland, og der vil være masser af lys, lyd og uhygge på turen gennem parken. Fra den blodrøde kirke lyder uhyggelig orgelmusik og Engle og Dæmoner vil igen stå klar til at give dig muligheden for at vælge mellem det gode og det onde. På plænen overfor kirken vil der blive optrådt med en særudgave af Michael Jacksons THRILLER. Måløv Skole Kl. 19 åbnes dørene på Måløv Skole, så alle, der har sikret sig billet, kan komme ind i den forheksede bygning og opleve endnu mere gys og gru blandt andet fotografering i buret hos den farlige ork, levende slanger og andet kryb, gyserfilm, sminkning, heksedans, naturvidenskabelige forsøg ved DTUs Science Show, børnekor, musikskolebands, café, kraniekast, skræmmegang, trøsterum m.m. Skolen lukker kl. 21. Billetter koster 40 kr. og kan købes i Kulturhus Måløv fra mandag d. 8. oktober Halloween i Måløv er et familiearrangement, men nogle af oplevelserne er ikke for sarte sjæle, så det kan være rart at have mor eller far i nærheden. Arbejdsdag inden Halloween i Måløv Sted: Måløvhallen Dato: Søndag d. 21. oktober Tid: 11-14 Entré: Gratis Halloween i Måløv Sted: Kulturhus Måløv, Søndergaards Torv (v. Måløv Station), gader og naturpark samt Måløv Skole Dato: Fredag d. 26. oktober 2012 Tid: Kl. 14-21S Entré: Gratis / 40 kr. (billet til skolen) Halloween hos de grønne pigespejdere De grønne pigespejdere i Ballerup holder deres traditionsrige Halloweenfest og inviterer piger fra 1.- 7.klasse til at komme og være med. Kom og vær med til et spejdermøde langt ud over det sædvanlige. For modige piger - og dem der gerne vil være det - bliver der mulighed for at gå i kast med sjove udfordringer, som at hjælpe med at nedskyde små grønne grise og andre overraskelser, som måske kan være lidt slimede og befængt med edderkopper. Indendørs vil heksemutter undervise i sjove tricks og løjer, servere trylledrik efter en hemmelig opskrift og dejlige lækkerier for alle sultne piger. Vil man lære at blive fortrolig med mørket, kan man gå ad små hemmelige stier med sin hjemmelavede lanterne. Husk tøj til at være ude i. Man må meget gerne komme udklædt og evt. tage sin mor med. Halloween hos pigespejderne i spejderhuset, Bispevangen 1A. Mandag d. 29. oktober, klokken 18.30-20.00.

Ballerupstjernens program for Frivilligdagene i Ballerup Social- og Integrationsministeriet har atter i år lagt op til afholdelse af Frivillig Fredag. Frivilligrådet under ministeriet har oprettet et sekretariat med tilhørende hjemmeside www.frivilligfredag.dk hvor informationer om dagen, som den afholdes i hele Danmark, kan læses. I Ballerup holder det frivillige arbejde sig ikke blot til at blive præsenteret fredag den 28. september, men allerede fra torsdag den 27.september til og med søndag den 30. september vil mange forskellige aktører i det frivillige arbejde præsentere sine aktiviteter under ét, nemlig FRIVILLIGDAGENE 27. 30. september 2012 På de følgende sider kan du se hvornår og hvor aktiviteterne afholdes. Du er mere end velkommen til at kigge forbi og deltage i så mange af aktiviteterne, du kan overkomme. Og skulle du få lyst til selv at blive frivillig er du velkommen til efterfølgende at kontakte Frivilligsekretariatet på telefon 2466 8040 eller mail på frivilligsekretariat@gmail.com Vi håber du også vil finde glæde og mening i de mange aktiviteter, som præsenteres og som de mange frivillige hver dag udfører. På Frivillighedsrådets vegne Connie Hartz

TORSDAG DEN 27. SEPTEMBER Kl. 19.00 ÅBENT HUS Oplæg med Tandlæge Rikke Erch. Efterfølgende vil patientforeningerne: Hjerteforeningen, Diabetesforeningen, Gigtforeningen, SIND, Lungepatient.dk og Kræftens Bekæmpelse informerer om lokale tiltag samt tilbyde forskellige tests. Adresse Sundhedshuset, M1, indgang fra Parkvej 6 i Ballerup. Kontakt Heidi Lorentzen, hlo@balk.dk FREDAG DEN 28. SEPTEMBER Kl. 10.00-14.00 ÅBENT HUS Kig ind i vores aktivitetsrum og mød frivillige og beboere, som hygger sig og er kreative. Der vil være mulighed for at købe mad i caféen. Adresse Plejecenter Rosenhaven, Bybjergvej 11 Skovlunde. Kl. 11.00-13.00 MOTION, GLÆDE OG BEVÆGELSE Mød de Frivillige Motionsvenner i Ballerup Kommune. Frivillige informerer om motion, glæde og bevægelse i deres virke som frivillige Motionsvenner i kommunen og om mulighederne for at blive Motionsven. Adresse Kirketorvet i Centrumgaden, Ballerup. Kontakt Lisbeth Roed, ltr@balk.dk FRIVILLIGD 27. 30. s Frivillige motionsvenner og frivillige fra Cyklistforbundet Kl. 11.00-13.00 MØD FRIVILLIGE FRA CYKLISTFORBUNDET Frivillige informerer om deres frivillige arbejde, cykelcafé, cykelture, arrangementer og medlemskab. Adresse Kirketorvet i Centrumgaden, Ballerup. Kontakt Lisbeth Roed, ltr@balk.dk

27. 30. septemb FRIVILLIGD Kl. 13.00-16.00 SKOVLUNDE KULTURHUS I Skovlunde Kulturhus vil du kunne møde en lang række frivillige, der sammen med lederen af kulturhuset: Susanne Barfoed, vil svare på spørgsmål og fortælle om deres frivillige arbejde. Her vil være frivillige fra kulturhusets cafe, selvhjælpsgruppen, malerkursusgruppen for førtidspensionister, bridgeklubben, Skovlunde Lokalråd, Ballerup Kunstforening, Skovlunde Byteater, Natteravnene, Ballerup Kammerkor m.fl. Få en hyggelig snak, køb en kop kaffe i caféen, der drives af frivillige og bliv klogere på, hvor du vil lægge et stykke frivilligt arbejde i dit lokalområde. Adresse Bybjergvej 10, Skovlunde. Kontakt Telefon 44 77 2577 Kl. 14.00-16.00 ÅBENT HUS Borgmester Jesper Würtzen kommer på besøg, vennekoret underholder, og vi præsenterer vores frivilligaktiviteter. Gratis kaffe i cafeen. Alle er velkomne. Åbent hus er arrangeret i samarbejde med Ældre Sagen. Adresse Plejecenter Lundehaven, Skovlunde Torv 8-12. Kontakt Telefon 4477 1980 Kl. 16.00-18.00 ÅBENT HUS Hør om mulighederne for at blive frivillig, mød de frivillige i Frivilligsekretariatet. Adresse Frivillig sekretariatet, Foreningscenter Tapeten, Magleparken 5. Kontakt Telefon 2522 8178 Kl. 15.00-18.00 TAPETEN DATAHISTORISK FORENING FRIVILLIGD Åbent hus i Datahistorisk Forening, Få en rundvisning ved Finn Verner Nielsen og få indblik i EDB fra den helt spæde begyndelse til idag. Adresse Tapeten, Forenings- og Frivilligcenter, Magleparken 5. Kontakt Telefon 2522 8178 27. 30. septem Søndergård Skovlunde Måløv Datahistorisk Forening

FREDAG DEN 28. SEPTEMBER Kl. 16.00-19.00 LOPPEMARKED OG ANDRE AKTIVITETER PÅ TAPETEN Loppemarked for alle i Tapetens lille sal, gratis adgang, vil du købe stadeplads så kontakt Mikala på 3076 1825 eller på mr@baldersbo.dk. Måske I kan tjene en skilling på jeres gemte sager og få nye ting med hjem Hilsen frivillige i Hede-Magleparken og børne-ungeprojektet. Prøv elektronskydning og mød Ballerup Skytteforening, måske det viser sig du er et talent? Hvad er Ældre-Idræt? Mød repræsentanter fra Tapetens Ældre-Idræt, få en snak og hør om mulighederne for at være med. Åbent hus i EDR-Ballerup og se hvad radioamatører får ind fra hele verden. Vi glæder os til at møde alle der vil lægge vejen forbi foreningen denne dag. Adresse Tapeten, Forenings- og Frivilligcenter, Magleparken 5. Kontakt Telefon 2522 8178 Kl. 17.00-19.30 MÅLØV KULTURHUS I Kulturhuset samles folk fra det frivillige og samarbejdende Måløv og fortæller om deres arbejde. Fra Hospice Søndergård, der i øjeblikket har tilknyttet omkring 40 frivillige, deltager et par frivillige samt en sygeplejerske. Det nye plejecenter Sønderhaven, der i høj grad vil arbejde med aktivt medborgerskab, inddragelse af lokalområdet og frivillige kræfter, vil orientere om hvem de er. Som repræsentant for aktivt græsrodsarbejde vil Boligforeningen Eskebjerggård deltage, Halloween gruppen vil udbrede kendskabet til deres uhyggelige virke i byen ligesom Måløv Bylaug, Kulturhus Måløvs brugerråd, lektiecafeen, Måløv Idrætsforening, FDF erne, De grønne Spejdere og forhåbentlig mange flere engagerede ildsjæle vil stå klar til at snakke med alle interesserede, der lægger vejen forbi. I Ideboden tager man med kyshånd imod gode ideer til, hvordan man i fællesskab kan udvikle og bevare Måløv som et dejligt sted at bo. Gratis kaffe. Mulighed for at købe köfter og kage. Adresse Måløv Kulturhus, Måløv Hovedgade 60. Kontakt Telefon 44 77 20 60 LØRDAG DEN 29. SEPTEMBER Kl. 19.00-21.00 GRÆSK AFTEN Smagsprøver på græsk mad. Opvisning af græsk folkedans du kan også selv prøve trinnene. Anna Konstantelos Birke fortæller om de græske øers kulturarv og lidt om den aktuelle situation. Entré inkl. smagsprøver: Medlemmer 30 kr, gæster 40 kr. Børn under 12 år ifølge med voksne gratis. Aftenen arrangeres af Ballerup Multikulturel Forening. Adresse Baghuset, Sct Jacobsvej 1, Ballerup. Kontakt www.bmf-multikultur

kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 SØNDAG DEN 30. SEPTEMBER Kl. 14.00-16.00 27. 30. september 2012 FRIVILLIGDAGENE SØNDAGSCAFÉ Frivillige og beboere synger og hygger. Alle interesserede er velkomne, der er mulighed for at købe kaffe og kage. Adresse Plejecenter Egely, Egebjerg Bygade 34, Ballerup Kl. 15.00-17.15 MUSIKALSK STJERNEKONCERT I BAGHUSET FRIVILLIGDAGEN 27. 30. september 2012 Ranka Rajovic 15.00-15.20 Magiba 15.22-15.25 Klappersangerne og Magiba med Bellman 15.30-15.40 Lotte og Per (sang og guitar) 15.45-16.05 Ryttergårdens spillemændene 16.10-16.35 Klappersangerne med fællessang 16.40-16.50 Ranka Rajovic, serbisk sang 16.55-17.15 To Trobadurer fra Visens venner IGDAGENE ptember 2012 I omstillingspauserne vil der blive information om hvem man kan kontakte ved ønske om at give nogle frivillige timer til de foreninger mv. som mangler nogle hænder. I alt medvirker omkring 70 frivillige aktører. Der er mulighed for at købe drikkevarer. Adresse Baghuset, Skt. Jakobsvej 1, Ballerup Kontakt Torben Liljeroth, torben@liljeroth.dk Ryttergårdens spillemænd Musikalske venner

kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 13 Velkommen til gågade - en vandrende by En parade med cirka 200 børn fra fjerde og femte klasse fra fire skoler i Ballerup vil den 28. september vandre gennem Ballerup Bymidte og præsentere børnenes egne visioner for, hvordan de synes, byen skal se ud. Baghusrevyen vender tilbage Efter 16 års pause er Baghusrevyen tilbage med en ambition om at lave revy med musikalitet, satire og grov humor. Siden sommerferien har syv skoleklasser fra Egebjerg Skole, Grantofteskolen, Højagerskolen og Rosenlundskolen arbejdet på fantasifulde huskostumer, der illustrerer deres idéer og visioner for, hvordan Ballerup ifølge dem bør se ud: Har Ballerup brug for enorme skyskrabere? Et slot? Boliger bygget i træerne? En kombineret skole og gartneri? Kun fantasien sætter grænser. Paraden sættes i gang fra pladsen på Banetoften kl. Det vidunderlige, energiske og musikalske bigband med Morten Bagge i spidsen er igen i Baghuset med et bredtfavnende repertoire, der indeholder både nyt og gammelt. Den 17 m/k store besætning på trompeter, tromboner, saxofoner, rytmegruppe og med sangerinden Gitte Artby i front spiller swing, rock, pop, ballader og evergreens helt 13. Herfra vil børnene som en konstant skiftende og levende by bevæge sig under banen, langs Banegårdspladsen, ad Centrumgaden til Kirketorvet. Turen går herefter videre gennem tunnellen under Hold-an Vej for at slutte foran rådhuset til en fotosession. Totte bygger med Teatret Aspendos De fleste kender Gunilla Woldes børnebogsserier om Totte og Lotte, som fortæller om små og store hverdagsoplevelser. I Totte bygger vil Totte bygge et hus. Mor og far har ikke tid, så det er kun bamse, der kan hjælpe. Hele Tottes værktøjskasse må i brug før han kan invitere mor og far til kaffe i sit nye hus. Forestillingen er for de 2-4 årige. Det sker lørdag den 6. oktober kl. 10.30-11.10 på Ballerup Børnebibliotek. Gratis billetter kan hentes på børnebiblioteket eller bestilles på 4477 3570 fra lørdag den 22. september. Koncert med Wonderbra og Big Blue Band Wonderful Wonderbra inviterer til en musikalsk efterårsaften i Baghuset. udover scenekanten. Wonderbra har inviteret Ballerups dygtige Big Blue Band med til at underholde i Baghuset samme aften. Big Blue Band består af 18 erfarne musikere, der spiller et blandet repertoire med swingende danse- og festmusik. Varieret bigbandmusik lige fra swing, evergreens til ABBA og Michael Bublé. Undervejs vil borgmester Jesper Würtzen sige et par ord, og der vil blive budt på forfriskninger serveret af Ballerup Centret og Handelsforeningen Centrumgaden. Efter paraden og en uge frem vil de mange huskostumer være udstillet på Borgerstrøget og i Atriet på Ballerup Rådhus. Parade Sted: Ruten går fra Banetoften ved Ballerup Centret, via Kirketorvet til Ballerup Rådhus. Dato: Fredag den 28. september Tid: kl. 13-14 Koncert Sted: Baghuset Dato: Fredag den 5. oktober, kl. 19.30. Billetter købes i døren. Baghusrevyen vender tilbage efter en lang pause på 16 år, men vi har i de senere år med stor applaus optrådt til forskellige arrangementer i Baghuset og i Baltoppen, og nu er vi tilbage for fuld skrue. Ambitionen er at lave en revy med musikalitet, satire og grov humor både over og under bæltestedet, med holdning både til det lokale, men også det almene og generelle. Det er absolut meningen, at andre mennesker end indfødte fra Ballerup skal kunne føle sig udfordret og underholdt. Den 1. oktober starter billetsalget, og revyen har premiere torsdag den 22. november kl. 20.00 i Baghuset. Spilleperioden er tre dage fra torsdag til lørdag den 24. november. Revy Sted: Baghuset Dato: Torsdag den 22. november lørdag den 24. november Entré: Billetterne koster 150 kr. og sælges via billetnet.dk Vinfest med Baldur Baldur Ballerup Brass Band inviterer til en sprudlende vinfest med kendte og festlige toner lørdag den 3. november i Baghuset. Uden at røbe for meget byder koncerten på toner, alle kender og kan synge med på. Der står blandt andet James Last og titelmelodien fra Muppet Show på programmet. Vinfesten falder i to afdelinger. Første afdeling bliver hovedsagelig musik, som publikum kan lytte til, men i anden afdeling lægges der op til fællessang og mulighed for dans. Under koncerten vil baren være åben. Vinfest i Baghuset lørdag den 3. november klokken 19.30. Entré: 50 kr. Billetter bestilles på tlf. 4497 6373 eller købes ved indgangen. Bal med Mimrebanden Mimrebanden spiller til bal med musik fra den gyldne swingtid, med særlig hengivenhed for de danske komponister Leo Mathisen og Karen Jönsson. Også den amerikanske sangskat er fyldigt repræsenteret med orkesterets mikrofonsangere i front. Onsdagsbal i Baghuset onsdag den 3. oktober klokken 19.30. Entré: 25 kroner. Aktivitetshus for psykisk syge Aktivitetshuset Støberiet er et værested for psykisk syge. Her kan du møde andre i samme situation og deltage i grupper og aktiviteter med sport, kreativitet, socialt liv og meget mere. Vil du høre mere om Støberiet, er du velkommen til at kigge forbi eller ringe på telefon 4477 2186. Læs mere på stoberen.dk Vores åbningstider er: Aktivitetshuset Støberiet Mandag 9.30-15.00 Torvevej 29 Tirsdag 15.00-21.00 2740 Skovlunde Onsdag 9.30-15.00 Tlf: 4477 2186 Fredag 9.00-14.30

TICKETMASTER www.ballerupsuperarena.dk NemID... og meget mere. Side 10 14 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 Musik Søndag den 30. september, kl. 15 MUSIKALSK THE MOST EXCITING TRIBUTE SHOW EVER! STJERNEKONCERT BAGHUSET Fri entré Søndag den 7. oktober, kl. 15 GOSPEL OG SPIRITUALS SKOVVEJSKIRKEN THE WORLD S GREATEST PINK FLOYD SHOW A FOOT IN THE DOOR WORLD TOUR 2012 BALLERUP SUPER ARENA TORSDAG 11. OKTOBER 2012 KL. 21.00 Gospelmusik med High On Gospel fra Borup og Spirituals med Ballerup Kammerkor. Fri entré. THE MOST EXCITING TRIBUTE SHOW EVER! TICKETMASTER THE WORLD S GREATEST PINK FLOYD SHOW A FOOT IN THE DOOR WORLD TOUR 2012 BALLERUP SUPER ARENA TORSDAG 11. OKTOBER 2012 KL. 21.00 www.ballerupsuperarena.dk Torsdag den 11. oktober, kl. 21 Entré: 212-415 kroner. Lørdag den 13. oktober, kl. 18 BALLERUP ROCK UPCOMING BALTOPPEN Garage, syre, punk metal er bare nogle få af de rockelementer der denne aften ryger ud over scenekanten. Omkring 8 upcoming bands fra Ballerup bl.a. The Angeloes Claudy Avenue fyrer af! Tjek FB!. Vargihed: ca. 6 timer. Entré: 445,- Torsdag den 25. oktober, kl. 21. Døren åbnes kl. 20.30 SPIL DANSK MED TROLDSPEJLET BAGHUSET Gruppen eksperimenterer i den progressive rock-jazz-world-fusions finurlige univers. Entré: 75 kroner. Børn Lørdag den 13. oktober, kl. 9.30-10.15 MUSIKLEG KULTURHUS MÅLØV Småbørnsrytmik for de 1½-2-årige. Fingerlege, rim og remser, sang og bevægelse. Ved rytmikpædagog Lis Balling. Gratis billetter fra den 29. september. Fri entré. Møder & Foredrag Mandag den 1. oktober, kl. 19-21 JOB, FAMILIE, BØRN - AT FÅ DET HELE TIL AT HÆNGE SAMMEN KULTURHUS MÅLØV Familievejleder Lola Jensen, kendt fra TV2, fortæller. Entré: 30 kroner. Onsdag den 3. oktober, kl. 14 MATADOR - MENNESKER, MYTER & MINDER BALLERUP BIBLIOTEK Per Kuskner, forfatter til Matador - mennesker, myter & minder fortæller om tilblivelsen af successerien. Billetter fra den 1. september. Entré: 50 kroner. Mandag den 8. oktober, kl. 19.30 NOGET PÅ HJERTE: ZORNIG - MIN HISTORIE BALLERUP BIBLIOTEK Lisbeth Zornig Andersen er formand for Børnerådet. Hun voksede op i et hjem, hvor seksuelle overgreb, vold, sult og svigt var hverdag. Billetter kan fra d. 1. september købes på biblioteket. Entré: 50 kroner. Onsdag den 24. oktober, kl. 17-18.30 HVAD SKER DER I NATUREN OM VINTEREN? BALLERUP BIBLIOTEK Mød naturvejleder Camilla Lindberg og bliv klogere på, hvad naturen pusler med under dækket af visne blade og isen på vandhullerne. Tilmelding ikke nødvendig. Fri entré. Tirsdag den 30. oktober, kl. 19 MUSIKALSK FOREDRAG MED JES HOLTSØ OG PIANIST/KAPELMESTER MORTEN WITTROCK SKOVLUNDE KULTURHUS En musikalsk rapport fra livets blindgyder. Entré: 30 kroner. Udstillinger Mandag den 1. oktober til onsdag den 31. oktober, Åbningstiden VáCLAV HAVEL 1968-2003 BALLERUP BIBLIOTEK Omrejsende udstilling af tre tjekkiske fotografer, der har fulgt og fotograferet Václav Havel på hans rejser rundt i verden. Fernisering afholdes mandag d. 1. oktober kl. 14.00. Fri entré IDRÆT Idræt Lørdag den 6. oktober, kl. 13.30 FODBOLDKAMP 3F LIGAEN KVINDER BSF MOD SKOVBAKKEN BALLERUP IDRÆTSPARK Søndag den 28. oktober, kl. 13 FODBOLDKAMP 3F LIGAEN KVINDER BSF MOD B 1913 BALLERUP IDRÆTSPARK TURE Ture Søndag den 28. oktober, kl. 10 til 17 TUR TIL KASTELLET BALLERUP BIBLIOTEK v. stationen På vejen derind følger vi Harrestrup Å et stykke, og drejer derefter mod København. Cirka 55 km. Husk cykellygter. Gratis men medbring penge til Kastelsgryde. Arr: Dansk Cyklist Forbund. Lørdag den 6. oktober, kl. 10-12 EFTERÅRSTUR I DET ÅBNE LAND RYTTERGAARDEN Denne vandretur fører os rundt i det åbne landskab omkring Pederstrup landsby, med fortællinger undervejs om områdets historie, natur og landbrug. Fri entré. Arr: Naturvejleder Camilla Lindberg Baltoppen BIO 1-2 Den skaldede frisør Susanne Biers nye, romantiske komedie. Sover Dolly på ryggen? Premiere 4/10 Far til Fire til søs Premiere 4/10 007 Skyfall Stor Galla Premiere 26/10 007 s loyalitet over for M (Judi Dench) bliver sat på en prøve, da en skygge fra fortiden pludselig kommer tilbage. Baltoppen Fredag den 28. september, kl. 19 Lørdag den 29. september, kl. 16 Søndag den 30. september, kl. 14 ALICE I EVENTYRLAND TEATERGRUPPEN KLIMA Genopføres af teatergruppen KLIMAs B&U-afdeling med ny besætning og i en på alle måder ny opsætning. Entré: 80-120 kroner. Fredag den 5. oktober, kl. 19.30 NÅR KATTEN ER UDE Gæstespil fra Comedieteatret. En forrygende farce, hvor alle bliver hvirvlet ind i et spind af sex og løgne. Entré: 120-250 kroner. Søndag den 21. oktober, kl. 19.30 KENTEX 50 BALTOPPEN Vi fejrer Tommy Kenters 50 års skuespillerjubilæum. www.scenen.dk. Entré: 120-250 kroner. Andet Torsdage SELVHJÆLPSGRUPPE - HJÆLP TIL SELVHJÆLP SKOVLUNDE KULTURHUS Selvhjælpsgruppe i Skovlunde Medborgerhus hver torsdag aften. Ring til Lea Riboe på tlf. 2567 8270 kl. 17-18, såfremt du er interesseret. Fri entré. Mandage kl. 13-16 fra september til april, MÅLØV SOGNS MENIGHEDS- PLEJES NØRKLECAFÉ MÅLØV SOGNEGÅRD Planen med Nørklecaféen er, at mødes hver mandag for at producere ting til det årlige adventsmarked, hvor overskuddet blandt andet går julehjælp i Måløv Sogn. Vi byder på kaffe og te. Du er også velkommen bare for hyggens skyld. Onsdag den 3. oktober, kl. 18.30 HYGGEBANKO RUGVÆNGETS SKOLE Fri entré. Arr: Fællesskabet. Onsdag den 3. oktober til onsdag den 12. december, kl. 09-11.45 TRÆ OG TRÆDREJNING SENIORVÆRKSTEDERNE Kurset for træmænd og -kvinder. Lær at dreje i forskellige træsorter. Du kan lave lysestager, piedestaler, lamper, skåle og fade. Eller lav dit eget sofabord, en vinreol, en ny havelåge aller andet. Top-udstyret træværksted og dygtige lærere. Pris for hele forløbet: 1.495 kroner. Onsdag den 3. oktober til onsdag den 12. december, kl. 19-21.45 ARBEJD MED METAL SENIORVÆRKSTEDERNE Har du lyst til at arbejde i forskellige metaller som jern, aluminium, kobber, messing m.m., lave pladearbejde, svejse og meget andet? Pris for hele forløbet: 1.495 kroner. Onsdag den 10. oktober, Glassalen kl. 12 DAGCAFÉ - BANKO RUGVÆNGETS SKOLE Der kan købes smørebrød og/eller en lun ret til billige priser. Fri entré Sådan sender du indlæg til kig&lyt Kig&lyt består af indlæg fra de mange arrangører af kulturelle arrangører i Ballerup Kommune. På kig&lyt-redaktionen bruger vi meget tid på at rense de indsendte tekster for diverse skriftstørrelser, skrifttyper, billeder, kasser, rammer osv. og det vil vi rigtig gerne undgå. Derfor beder vi alle indlæg så vidt muligt følge disse huskeregler. Tekst skal sendes i et vedhæftet dokument Navngiv gerne dit dokument fx Skovlunde Kirke oktober og ikke indlæg kig&lyt, for det kalder alle de andre det også. Billeder og illustrationer Vedhæftes separat læg aldrig foto i et tekstdokument Billeder/illustration har samme navn som teksten Billeder/illustration sendes i jpg- eller tiff-format. Helst i størrelsen 500kb - 5mb Tekst helst i skriftstørrelse 10 og skrevet i Verdana Alle tekster har arrangør, arrangementstype, sted, dato, tid og entré Korte nyheder: overskrift + 3-8 linjer. Sted, dato skrives ind i teksten. Lange nyheder: Overskrift, underrubrik (højst 2 linjer), højst 1.400 anslag og med arrangementstype, sted, dato, tid og entré nederst således: Koncert Sted: Baltoppen Dato: Lørdag 10. oktober Tid: Kl. 20 Entré: 200 kr. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i alle tekster. Der kommer i perioder flere indlæg, end bladet kan rumme, men vi prøver at få det hele med. Kalenderen Kalendertekst skal indtastes i Kultunaut på den måde kommer de både på internettet og i Kig & Lyt. Gå ind på Kultuaut eller via www.ballerup.dk, hvor du finder kalenderen i højreside. Kør musen over Det sker i ballerup og klik på Tilføj arrangement. Har I spørgsmål, så er I selvfølgelig velkomne til at kontakte os på: kig&lyt@balk.dk / Tlf. 4477 2025 Kig&lyt udgives hver måned af Ballerup Kommune Avisen omdeles til alle husstande, kontorer og virksomheder i Ballerup Kommune. Kig&lyt omtaler gratis de kulturelle, ikke-kommercielle arrangementer, der foregår i kommunen den kommende måned, og som er offentligt tilgængelige. Skriv til kig&lyt på kig&lyt@balk.dk Hanne Vibeke Holst Holder foredrag om sit forfatterskab i Skovlunde Kulturhus. Side 2 Robert Dam brød ud efter 20 år i Scientology Hør den uhyggelige og højdramatiske beretning. Side 3 Golden Days Masser af aktiviteter der sætter fokus på 1950 erne. Side 6-7 IT kurser for alle Netcafé, e-bøger, sms og computer for nybegyndere, internet for begyndere, Google-søgning, brug Borger.dk og OMDELES TIL SAMTLIGE HUSSTANDE HUSK AT TJEKKE WWW.BALLERUP.DK FOR KULTURELLE ARRANGEMENTER SEPTEMBER 2012 Toke og celloen En af nordens mest fremtrædende musikere lufter sin cello i Ballerup Side 5 Frivillig fredag lørdag... søndag... Den 28. september fejres frivillige landet over med frivillig fredag. Men i Ballerup er der så mange frivillige, at det tager en hel weekend at fejre. Du kan også læse om, at det nye sekretariat for frivillige åbner på Tapeten den 3. september. Alt sammen på side 4 Deadline for Kig&Lyt i november 2012 Udkommer næste gang onsdag 31. oktober. Indlæg til dette nummer skal være redaktionen ihænde senest tirsdag den 9. oktober. Baltoppen særtillæg Ghita Nørby, Lis Sørensen, Mick Øgendahl, Wafande... Teater, performance, moderne dans, vokalmusik, stand-up, skotsk & irsk folkemusik, foredrag og andre events. Og masser af rabatter. Se hele efterårets program på side 11-18 www.baltoppen.dk E eråret 2012 Musikteater Baltoppen præsenterer med stolthed sit e erårsprogram På de næste sider kan du læse om det varierede program der appellerer l alle aldersgrupper og interesser. Dit eget musikteater lbyder professionelt teater, performance, moderne dans, vokalmusik, skotsk & irsk folkemusik, stand-up, foredrag og andre events med såvel danske som interna onale performere og scenekunstnere. Ballerups mange ak ve amatørmusikere og -skuespillere supplerer med gode nærkulturelle oplevelser. Baltoppen er stedet, hvor man kan vedkende sig sine følelser, hvor man bliver berørt... et følelsernes fitnesscenter. Sam dig er Baltoppen stedet, hvor man kan reflektere over de store eller små historier de gæstende kunstnere fortæller fra scenen... et tankernes fitnesscenter. Emo oner møder intellektet. Således skaber Baltoppen med musikken, teatret, dansen m.m. refleksiv trivsel i disse der, der absolut skriger e er fælles oplevelser. www.facebook.com/baltoppen

kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 15 Skovlunde Kulturhus Det sker i Skovlunde Kulturhus Oktober Lørdag den 29.september kl. 13.00 Åbning af udstilling Billedkunstneren Susan Lüth Hedegaard udstiller dramatiske landskaber i stærke farver i Skovlunde Kulturhus foreningsdel. Der er åbent hver lørdag og søndag fra 13-16. Ballerup Kunstforening gratis entre Musikalsk rapport fra livets blindgyder Musikalsk foredrag i Skovlunde med Jes Holtsø og Morten Wittrock om turen fra barnestjerne til narkoman og ud af misbruget. Lørdag den 6. oktober kl. 11.00-13.30 Åbning af fotoudstilling om hestekræfter Med Per Kristiansen gratis entre Søndag den 7. oktober kl. 8.00-12.00 Indsamling til Røde Kors Onsdag den 10. oktober kl. 19.30 Foredrag: Den lyttende kultur den ny tids kommunikation, ved Nia Freja Arrangør: Natur-Balance-Huset. Gratis entre Lørdag den 13. oktober kl. 10.45-11.30 Musik leg med rytmepædagog Lis Balling For de 1,5 til 2 årige gratis billetter Onsdag den 17. oktober kl. 14.00-17.00 Monstrenes verden Gyser-arrangement med Janus Vinter For de 7-11 årige gratis billetter Lørdag den 13. oktober til lørdag den 20. oktober Kardemommeby bogstavjagt i efterårsferien Gratis deltagelse Søndag den 21. oktober kl. 14.00-16.00 Sangeftermiddag i kulturhuset alle er velkomne Gratis entre dørene åbnes kl. 13.30 Lørdag den 27. oktober kl. 11.00-12.00 Dans med Marco fra Isas stepz For de 10-13 årige. gratis billetter Tirsdag den 30. oktober kl. 19.00 Musikalsk foredrag med Jes Holtsø Kapelmester Morten Wittrock. Billetter a kr. 30,- Skovlunde Kulturhus Bybjergvej 10, Skovlunde Tlf. 4477 3298 En musikalsk rapport fra livets blindgyder, om afmagt og uforløste følelser, men også om, at kærligheden findes et sted derude. Jes Holtsø har selv været hele turen igennem fra at være barnestjerne i Olsen Bandenfilmene til at blive stofmisbruger og komme ud af det igen. Først da han var i midten af 30 erne, lykkedes det at få vendt bøtten og finde fodfæste igen. For to år siden dukkede han så til manges forbløffelse op i DR s Talentkonkurrence. Kapelmester Morten Wittrock fik opgaven af stille et backingorkester til rådighed, og pludselig var Jes Holtsø igen på vej ud af de kunstneriske veje, nu med en af Danmarks dygtigste kapelmestre ved sin side. Efter mere end halvandet år med turnerer over hele landet har ensemblet nu været i studiet med deres andet album. Med en forrygende rå bluesstemme pisker Jes Holtsø nærvær, smerte og livsglæde ind i sangene, som er komponeret og produceret af kapelmester /pianist Morten Wittrock, mens teksterne er skrevet af amerikaneren Ray Weaver. Derudover udgav Jes Holtsø i 2011 bogen Verden Venter, som er en hudløs ærlig fortælling om livet som barnestjerne, misbruger og søgende menneske. Foredraget byder på både musik, fortælling og oplæsning fra Verden Venter. Derudover vil der være mulighed for at stille spørgsmål til Jes og Morten, hilse på og få en autograf m.m. Skovlunde Kulturhus, tirsdag den 30. oktober kl. 19.00. Billetter á 30 kroner kan købes på Ballerup Bibliotek samt i kulturhusene og via www.bib.ballerup.dk Hestekræfter! En foto-udstilling i Skovlunde Kulturhus. Oktober måneds udstilling er fotografier taget af Per Kristiansen. Under temaet Hestekræfter viser Per med sine billeder de mange tolkninger, der kan lægges i ordet. Per er ansat som biblioteksbetjent ved Ballerup Bibliotekerne og er derudover en entusiastisk amatørfotograf. Hans fotos fortæller historier om fart, spænding, motorkraft og drengedrømme. Her er lak, chrom og stål - til lands, til vands og i luften. I forbindelse med foto-udstillingen har vi fundet bøger og andet godt med temaet hestekræfter. Disse materialer kan naturligvis lånes med hjem. Der er åbning af udstillingen lørdag den 6. oktober klokken 11, hvor Per vil være til stede. Udstillingen kan ses hele oktober måned i kulturhusets åbningstid. Gratis entré.

16 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 + + + + + + + + + + + + + + + + + + Ballerup sogn Ballerup Kirke Skovvejskirken Kulturnatten 2012 På kulturnatten fredag 12/10 åbner Ballerup Kirke dørene for et middelalderunivers uden lige! Der er mulighed for at blive munkeridder for en aften, prøve kræfter med bueskydning, gå på skattejagt, lytte til gregoriansk musik, høre om kalkmalerierne, deltage i en middelaldergudstjeneste og meget, meget mere. Aften byder på et varieret program for alle aldersgrupper i og omkring kirken: 16:30 Middelaldermarked med skattejagt og grill 18:30 Middelaldergudstjeneste med ridderkåring 19:00 Orgelkoncert 19:30 Kalkmalerier 20:00 Middelaldermusik for sang, harpe og orgel Babysamlesang i Skovsvejskirken Ny sæson begynder torsdag 25. oktober. Skovlunde Kirke Hør DR-fotografens anekdoter Svend Aage Madsen, der har været ansat som fotograf ved DR i 40 år, kommer og holder et livligt og spændende foredrag med sjove anekdoter og historier fra 40 års oplevelser og et liv bag et TV-kamera. Svend Aage Madsen har været med til optagelse af utallige teaterstykker, og han har rejst rundt i verden med Horisont og TV-aktuelt. Til foredraget skal vi høre om nogle af de mange oplevelser, som disse optagelser har afstedkommet. Vi skal høre om alt lige fra kongehuset til den fattige fisker. Kom og hør Svend Aage Madsen til oktobers månedsfest i Skovlunde Kirke, onsdag den 3. oktober. Vi begynder med en kort gudstjeneste i kirken kl. 13.15. Kl. 14.00-16.00 samles vi i Pejsestuen, hvor der er foredrag, kaffe og kage. Prisen for kaffe og kage er 20 kroner. Foredrag i Skovlunde Kirke onsdag den 3. oktober. Hedegårdskirken Stimulerende sang, leg, musik, dans og rytmik for børn fra 0 1 år med forældre og familie. Under ledelse af sognemedhjælper Lars Falk, mødes vi torsdage kl. 10.30 i Skovvejskirken. Det er gratis og kræver ikke tilmelding - man kan godt bare deltage, som det passer bedst. Efter sangen kan man blive og sludre med de andre over en kop kaffe, mens børnene kan være sammen. For mere information kontakt venligst Lars Falk - Lars@ballerup-sogn.dk, tlf: 6120 1087 Gud og spaghetti gudstjeneste Tema: At blive levende igen Torsdag d. 11. oktober kl. 17. Èntre: 30 kroner per voksen. Fernisering af udstillingen Vores religiøse billeder Gud og spaghetti Der er kirkegang for børn og familier kl. 17 tirsdag den 2. oktober. Kom og hør en god fortælling fra bibelen. Bagefter er der spisning i mødesalen. Det er gratis for børn, voksne 25 kr. Sorggruppe Et tab er altid så slemt, som det opleves. I oktober mødes vi tirsdag d. 2. og 23. kl. 15-16.30. Der er medregnet en kaffe/tepause. Er du interesseret ret da venligst henvendelse til sognepræst Laila Bomose, tlf: 6120 8195, e-mail: Laibo@km.dk eller sognepræst Inge Meibom, tlf: 3073 0013, e-mail: ime@km.dk. Udstillingen er en samling af forskellige religiøse billeder, som vi, med tilknytning til Hedegårdskirken og Vestkirken, har hængende derhjemme. Hvad synes vi er spændende og interessant? Religiøse billeder fascinerer os og gør noget ved os, så derfor er vi mange, som har et og andet hængende på vores vægge. Søndag den 14. oktober kl. 11. Fri entré. Foredrag Tillid til livet gennem religiøse billeder Foredraget handler om, hvordan vi ved hjælp af billeder kan opbygge eller genopbygge tilliden til livet her og nu. Foredraget vil være interaktivt, og det vil sige, at vi på et tidspunkt helt konkret vil bevæge os rundt i rummet imellem nogle bibelske billeder fra en enkelt bibelsk historie. I vil blive ledt fra sted til sted. Der vil være ord, som vil blive fulgt op af en kort stilhed ved hvert billede. Og hvis I har lyst, kan vi efter vores lille rejse tale om erfaringerne og om, hvad det hele kan betyde for vores hverdag. Hedegårdskirken søndag den 14. oktober kl. 13. Fri entré.

kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 17 + + + + + + + + + + + Måløv Kirke Mads Damlund i Måløv Kirke Igennem næsten 50 år Carsten Lunds orgelbyggeri leveret nogle af de fineste orgeler til danske og udenlandske kirker. I 2001 overgik det også Måløv kirke at få et instrument fra dette firma. Det 17 stemmer store orgel har nu stået i 10 år og frydet de folk, der har oplevet det til gudstjenester og koncerter. Carsten Lunds store arbejde har inspireret organist Mads Damlund til en koncertrække i 2012, hvor han opfører al Bachs orgelmusik ved i alt 15 koncerter over hele landet. Johan Sebastian Bach er absolut den komponist man som organist har sværest ved at komme udenom. For eksempel skal man altid spille et værk af Bach ved den afsluttende eksamen på Musikkonservatoriet! Nogle siger endog, at Bach er organisternes Tredie Testamente. Den 7. oktober er turen nået til Måløv Kirke, hvor der bliver lejlighed til at høre bla. det flotte Præludium og Fuga i a- mol opg koncert i C-dur. Foredrag med Niels Johansen i Måløv Sognegård Når himlen har tændt sit oktoberbål Derudover spilles en lang række af Bachs orgelkoraler. Se nærmere om programmet og alle de andre koncerter på: www.bach2012.dk. Tirsdag den 23. oktober kl. 19.30 kommer tidligere sognepræst i Skovlunde Niels Johansen og fortæller om sine nye sange og salmer fra bogen Hvem kaldte på Erantis. Der vil også blive mulighed for at synge nogle af disse nye sange og salmer. 20 kr. for kaffe og brød. Arrangør: Måløv Sogns Menighedspleje. Sogneeftermiddag i Måløv Sognegård Tirsdag den 2. oktober kl. 14.30 i Måløv Sognegården. Grænselandet Et område med en spændende historie. Historielærer Jørgen Storm fortæller om hændelserne i grænselandet 1848 1864. De nationale spændinger førte til borgerkrig og krig i Danmark og Hertugdømmerne i 1848 1850. Politiske beslutninger førte i 1863 landet i krig med Preussen og Østrig. Vi satsede politisk og vi mistede Hertugdømmerne og Sønderjylland. Begivenhederne omkring krigshandlingerne i Fredericia, ved Dannevirke, Dybbøl og Als. Få genopfrisket danmarkshistorien på en god måde. 20 kr. for kaffe og brød. Sundhedshuset Læs mere om arrangementerne på: ballerup.dk/sundhedshuset Onsdag den 10/10 kl. 19-21.30 Gode råd til et liv med diabetes Temaarrangement med smagsprøver á la TV-køkken Kom til SundhedsHusets temaarrangement om Type2-diabetes, hvor foredragsholderne overlæge Mikael Bitsch fra Rigshospitalet og ernæringskonsulent Søren Lange, vil fortælle: Hvorfor så mange får Type2-Diabetes Hvad det er for en sygdom Hvordan du kan forebygge at få sygdommen Og hvis du har fået konstateret diabetes, hvordan du kan leve et godt liv med sygdommen? Tilmelding: SundhedsHusets hjemmeside eller på telefon 4477 2607 senest fredag den 5. oktober i SundhedsHusets mødelokale M1. Torsdag den 11/10 kl. 19.00-21.00 Kærlighed og parforhold Foredrag ved psykolog Lise August Motionscafé i SundhedsHuset Motionscaféen er i gang igen og foregår: Tirsdag kl. 15.30 niveau 1 For dig som har lyst til at komme i gang med at løbe under kyndig vejledning. Onsdag kl. 9.30 niveau 2 For dig som har brug for at komme i gang oven på et sygdomsforløb eller ikke tidligere har dyrket motion, men kan gå 3 km i almindelig gangtempo. Mødested: SundhedsHuset, indgangen ved glasbygningen. Husk at tage behageligt tøj og sko på. Cykelcafé i SundhedsHuset Mandage i lige uger kl. 9.30. Den eneste forudsætning for at deltage er, at cyklen er i orden, og at du kan cykle ca. 1 time i roligt tempo. Mødested: SundhedsHuset, Gl. Rådhusvej 13, indgangen ved glasbygningen. Husk at tage behageligt tøj og sko på. vestkirken Halloween i familieklubben Familieklubben i Vestkirken er et tilbud til familier, der gerne vil bruge et par timer aktivt sammen med deres børn og andre familier. Vi mødes kl. 17, hvor maden står på bordet. Vi hygger os med at spise, mens de frivillige kræser for os, og vi er så heldige, at de også tager opvasken bagefter. Efter spisningen finder vi den grønne kuffert frem. Så er det tid til at synge, og de små synes det er pragtfuldt. Derefter går de, der er modige nok og har nerver af stål, ind i vores gyser-rum. Efter gyset, er der tid til kaffe/ kage, og vi slutter af med en aftensang i kirkerummet. Familieklubben i Vestkirken torsdag den 25. oktober, kl. 17-19. Entré: 30 kroner per voksen. Familiemarked Vi starter med en familievenlig gudstjeneste kl. 11.00 11.30, derefter åbner Familiemarkedet. Der vil være mini-loppemarked, legetøjs-loppemarked, børneaktiviteter, tryllekunstner, tombola og salg af mad og drikke. Sted: Vestkirken, Dato: Lørdag den 6. oktober 2012, kl. 11.30-14 Vestkirkens Legestue Den 31. oktober har vi foredrag i legestuen, Børns sprog ved Charlotte Elmøe. Onsdag den 3., 10., 24. & 31. oktober, kl. 10-12. 10 kroner per voksen. Skovvejskirken, søndag den 7. oktober kl. 15.00. Gratis adgang

18 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 Oktober 2012 Onsdag den 3. oktober kl. 19.30 Onsdagsbal. Mimrebanden spiller til bal med musik fra den gyldne swingtid, med særlig hengivenhed for de danske komponister Leo Mathisen og Karen Jönsson. Entre 25 kr. baghuset Enic på hjemmebane Lørdag den 6. oktober spiller Enic og Forever Still pumpet melodisk rock i Baghuset. Fredag den 5. oktober kl. 19.30 Wonderbra & Big Blue Band Grib chancen og oplev byens bedste bigbands. Wonderbra spiller et bredt repertoire lige fra swing, evergreens, stille ballader og latin til tempofyldt pop og rock. Big Blue Band spiller swingende danse- og festmusik. Entré: kr. 75,- Lørdag den 6. oktober kl. 21.00 ENIC & FOREVER STILL Når ENIC spiller i Baghuset er de på hjemmebane og det går aldrig stille-for-sig. Bandet glæder sig meget til at fyre fede rock tracks af til et veloplagt publikum! Forever Still er steget op fra den Københavnske undergrund, klar til at erobre hjerterne hos dem, som elsker oprindelig Rock med et twist. Entré: 100,- for gæster, 80,- for medlemmer Døren åbnes kl. 20.00.- Find Rocklive på FACEBOOK Søndag den 7. oktober kl. 18.30 ONSDAGSPIGERNE og VENNERNE Indbyder hermed til en musikalsk rejse Fra Nyhavn til Liverpool Vi vil komme vidt omkring i verden med sange, som også vil give publikum anledning til selv at synge med. Har I lyst til at tage madkurven med som sædvanligt, så åbner vi dørene allerede kl.17.00. Entre kr.50,- billetsalg hos LYA 44 97 6195 - samt ved indgangen. Fredag den 12. oktober kl. 20.00 Viseaften Helle Buus og Bent Holm samt Carl Henrik, og duoen Christian Nemming og Arne optræder med dejlige viser, Vores gæsteoptræden denne aften er Visens Venner fra Frederikssund, Entré for medlemmer: 25 kr. Entré for gæster: 75 kr. Bordbestilling til Karen Jensen på tlf: 28 91 09 72 eller på mail: viseaften@gmail.com Onsdag den 17. oktober kl. 14.30 Den hyggelige musikpakke Musikeren Nicolai Bang, vil underholde os med et rigt udvalg af de sange og melodier. Der serveres kaffe og te med hjemmebagte boller og lagkage for kun 35 kroner. Arr. C-Klubben Onsdag den 24. oktober kl. 18.00-21.00 Multikulturel hyggeaften Kom og smag på din nabos mad! Kom med en lille ret, lidt frugt eller en kage til fællesbord. Hygge og musik. Fri entré. Arrangør: Ballerup Multikulturelle Forening. www.bmf-multikultur.dk Fredag den 26. oktober kl. 20.00 Hans Knudsens Jumpband med Troels jensen Jump, - kan beskrives som råswingende, bluesmættet musik med boogie woogie, gospel og rødder i New Orleans. Gæster 100,- medlemmer 80,- www.ballerupjazz.dk Lørdag den 27. oktober kl. 21.00 Wildfire Lokalt band der spiller kendte numre fra 60 erne og 70 erne, samt egne numre. Entre 20,- dørene åbnes kl. 20.00 www.ballerup.dk/baghuset Spillestedet Baghuset - Sct. Jacobsvej 1-2750 Ballerup - Baghuset@balk.dk ENIC er et lokalt band fra Ballerup som igennem en årrække har turneret rundt i Danmark i forskellige konstellationer og projekter, men for nogle år siden blev projektet navngivet til ENIC. Genren er hårdt pumpet melodisk rock, hvor numrene er flot sammensat med fængende omkvæd og karakteristiske outro-stykker, som sammen med de gode melodier er ENIC s varemærke. ENIC Har udgivet et debut album i 2011 og har turneret rundt i 2011/2012 for at promovere albummet og er nu parat til at indtage Baghuset, Ballerup som betegnes som hjemmebanen. ENIC er i gang med at lave nyt materiale til et kommende album og set-listen er blevet opdateret med flere nye sange. Når ENIC spiller i Baghuset er de på hjemmebane og det går aldrig stillefor-sig. Bandet glæder sig meget til at fyre fede rock tracks af til et veloplagt publikum! ENIC har taget bandet Forever Still med, så folk der kigger forbi Baghuset får 2 fede Rockbands! Rock i Baghuset Dato: Lørdag den 6. oktober Tid: 21.00 Entré: 100/80 kroner gæst/medlem Døren åbner kl. 20.00 Råswingende, bluesmættet musik med boogie woogie Hans Knudsens Jumpband med Troels Jensen fredag den 26. Oktober. Jump, - kan beskrives som råswingende, bluesmættet musik med boogie woogie, gospel og rødder i New Orleans, for nu at citere en kendt musik-anmelder. Det swinger,- for at sige det mildt. Og når man så tilsætter den 66-årige blues guitarist og vocalist, Troels Jensen, der i 2003 blev udnævnt til årets bluesmand, så er der lagt i gryden for en fin aften i Baghuset. Hans Knudsen som ellers udstråler beskedenhed og en vis afstand, forvandler sig fuldstændig ved sit klaver, hvor han bliver til en formidabel entertainer og en effektfuld sanger. Hans Leonardo Pedersen er ved scenekanten med sin kraftfulde sax, der bringer mindelser fra stilskabere som Earl Bostic og Louis Jordan. Rytmegruppen med Jens Sølund på bas (kendt fra Papa Bue) og den solide trommeslager Henrik Simonsen, garanterer at der bliver swing på dansegulvet. Jazzkoncert: Sted: Baghuset Dato: Fredag den 26. oktober Tid: Dørene åbnes klokken 19.30 og musikken spiller 20-23. Entrè: 80 kroner for medlemmer af Ballerup Jazzklub og 120 kroner for gæster. www.ballerupjazz.dk

kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 19 BALTOPPEN OKTOBER SLUT NÅR KATTEN ER UDE MICK ØGENDAHL S SPAS UDSOLGT! TIRSDAG 2.10.2012 kl. 19:30 Succesforestillingen SLUT, fra Folketeatret og Republique, viser vej ind i alderdommen. Med Kirsten Peüliche, Claus Bue, Maria Stenz, Finn Nielsen, Jannie Faurschou. Instruktion: Kamilla Wargo Brekling. BALLERUP ROCK UPCOMING FREDAG 5.10.2012 kl. 19:30 En forrygende farce, hvor alle bliver hvirvlet ind i et spind af løgne, bortforklaringer, pinlige afsløringer og en solid portion Coq au vin. Med Vicki Berlin, Iben Dorner, Pernille Schrøder, m.f. THE NEW ROPE STRING BAND (ENG) TORSDAG 11.10.2012 kl. 19:00 Én af Danmarks allerstørste comedystjerner kigger forbi Ballerup med sit fjerde one-man-show; SPAS. Det er bare en stor gang vidunderlig møgbeskidt SPAS. KENTEX 50 LØRDAG 13.10.2012 kl. 18:00 Garage, syre, punk og metal. 6 upcoming bands fra Ballerup bl.a. The Angeloes og Claudy Avenue + venner fyrer den så meget af. En rockfest going on and on and on Højenergi og masser af attituder! Tjek FB! LIS SØRENSEN m/band TIRSDAG D. 16.10 2012 KL. 19:30 Med en usædvanlig gennemført musikalitet kombineret med et Monthy Python sk vanvittigt show har de henrykket publikum fra folkfestivaller på Shetlandsøerne til stammefolk i Borneos regnskove. BRUCE GUTHRO CELTIC CROSSING TOUR 2012 SØNDAG 21.10.2012 kl. 19:30 I KENTEX 50 får mand og kone igen rig lejlighed til at gå i teatret for at grine over alt det, de ikke kan forstå ved hinanden derhjemme. Et bittersødt og rammende galleri af danske mænd. NEIL BROPHY BAND SØNDAG 28.10.2012 kl. 19:30 Igennem de seneste års intensive turneer har Lis Sørensen fået ny luft under vingerne og ligeledes fået et fast og kærligt tag i det danske koncertpublikum. MANDAG 29.10.2012 kl. 20 Celtic Crossing udkom i Danmark i oktober 2011. I efteråret spillede Bruce 6 udsolgte koncerter i Danmark. Publikum var vilde med hvad de hørte, og der var stående ovation alle steder. TIRSDAG 30.10.2012 kl. 19:30 Brendan Begley på diatonisk harmonika og vokal samt Caoimhín O Raghallaigh på violin spiller den mest nærende, opløftende og tryllebindende irske traditionelle musik, du p.t. kan komme i nærheden af. MUSIKTEATER BALTOPPEN Baltorpvej 20 2750 Ballerup www.baltoppen.dk tlf. 4477 3060

20 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 kig & lyt Oktober 2012 Peter Bastian Mesterlære - en livsfortælling Det sker i Pederstrup i Oktober Peter Bastian blev berømt i Danmark efter i 1987 at have udgivet bogen Ind i Musikken, der i alt har solgt i godt 100.000 eksemplarer. I dette foredrag tager han fat i sin samtid og giver med afsæt i sit eget liv som dreng, ung mand, voksen og patriark en kærlig og nådesløs karakteristik af nutidens mennesker, nutidens dårskab, nutidens målløshed. Han er stadigvæk en fandenivoldsk, vittig og skarp samfundsborger der kigger sig omkring og tænker: det her kan vi gøre bedre. Og det kommer han så med sit bud på hvordan. Ingen væsentlige emner går fri - kønsroller, opdragelse, musikkens væsen, identitet og mangel på samme, global bevidsthed - Peter Bastian tager livtag med det hele og gør det forrygende godt. Foredrag Skovlunde Kirke, onsdag den 10. oktober, kl. 19. Entré: 130 kroner købes gennem FOF eller i døren. Alle kan lære at læse - hurtigere og bedre Mød forfatteren til Læsetrappen og de populære læse-selvbøger fra Alkalær, Erik Vierø Hansen, tirsdag den 9. oktober kl. 19.30-21.30. Foredraget henvender sig til voksne, som beskæftiger sig med eller har børn som er begynderlæsere eller har læsevanskeligheder. Gratis billetter kan bestilles på tlf. 4477 3570 eller hentes på Børnebiblioteket fra tirsdag den 25. september. East Kilbride Badet og Triton Inviterer: Danmark Svøm Langt 2012 Kom gratis i East Kilbride Badet Søndag den 7. oktober mellem kl. 10.00 16.00. Tag hele familien med i svømmehallen og vær med til at kæmpe om, hvilken by i Danmark: 1. Der kan få flest deltagere i vandet. 2. Svømme flest kilometer. 3. Flest deltagere i vandet ift. Indbyggertal. Alle der hopper i vandet, store som små, der plasker, leger eller svømmer min. 50 meter er med i konkurrencen. Alle kan få et diplom med det antal meter man har svømmet. VIL DU VÆRE FRIVILLIG? Vil du vide mere om mulighederne for at være frivillig i Ballerup? Så kan du henvende dig til Frivilligsekretariatet Dit kontaktpunkt for frivilligt arbejde Tapeten Magleparken 5 2750 Ballerup Åbningstider: Mandag / Tirsdag 9-12 Telefon 2466 8040 Mail: frivilligsekretariat@gmail.com Web: www.ballerup.dk/frivillig Du er velkommen til at møde os på Tapeten til en snak. Arbejdende værksted og smedje Søndag den 28. oktober kl. 13.00-16.00 Den sidste søndag i måneden byder det arbejdende værksted i Skomagerhuset på skiftende håndarbejde og håndværk. Den sidste søndag i oktober kan man møde væverne fra Måløv. Almene boligbyggerier før, nu og i fremtiden I museets åbningstid - til og med søndag den 28. oktober Særudstilling på Ballerup Museum Pederstrupgård I Ballerup Kommune findes mange almene boligbyggerier. Bliv klogere på de almene boligbyggeriers historie. Hvordan har tankerne omkring byggeriernes udformning ændret sig fra 1950 erne til i dag? Hvad er fremtidsvisionerne for det almene boligbyggeri? Hvil benene og nyd en kop friskbrygget kaffe i den lille kaffebar. Dukkehus som erindringsværksted I museets åbningstid til og med søndag den 28. oktober Særudstilling på Ballerup Museum Lindbjerggård Gå på opdagelse i Tove Palms historiske miniature univers; kikkasser, dukkehuse og forretninger. Tove har brugt sin miniaturehobby til at skærpe erindringen om sin barndom og ungdom oplev 1950 erne, 60 erne og 70 erne i miniformat. Gladsaxe Spillemandslaug besøger Ryttergården Mandag den 1. oktober kl. 20.00-22.00 Oplev Gladsaxe Spillemandslaug, der igen kommer på besøg i Loen på Ryttergården og spiller op til dans. Entré 25 kr. Fakta Fonden Grantoftegaard Pederstrupvej 69, 2750 Ballerup Tlf. 4477 3711 Email: grantoftegaard@ grantoftegaard.dk www.grantoftegaard.dk Ballerup Museum Pederstrupvej 51-53, 2750 Ballerup Tlf. 4497 1113 Email: ballleupmuseum@balk.dk www.ballerupmuseum.dk Åbningstider: Tirsdag-fredag kl. 10.00-15.00 og søndag kl. 13.00-16.00 Entré: 30 kr. voksne børn og unge under 18 år gratis adgang. Tag ud med naturvejlederen: Efterårstur i det åbne land Lørdag 6.oktober kl. 10.00-12.00 Efteråret har sat ind og de smukke gyldne farver sætter deres præg på landskabet. Denne vandretur fører os rundt i det åbne landskab omkring Pederstrup landsby, med fortællinger undervejs om områdets historie, natur og landbrug. Mødested: P-plads ved Ryttergården, Pederstrupvej 49. Efterårsferieaktiviteter i landsbyen Hestevogn, grønkålssuppe, æbler og kartofler Tag familien, børnehaven og vennerne med til Pederstrup i efterårsferien. Nyd landsbyen der står i gyldne farver med efterårsblade, æbler og kastanjer. Ballerup Museum og Grantoftegård byder på efterårssysler både ude og inde: Grantoftegård Mandag den 15. og tirsdag den 16. oktober kl. 10.00-14.00 Kom og vær med til nogle hyggelige dage på Grantoftegård, se på dyrene, hop på hestevognen. På gårdspladsen er der udendørs køkken. Ballerup Museum Tirsdag den 16. oktober og onsdag den 17. oktober kl. 10.00-15.00 Hold efterårsferie på Ballerup Museum. Kom og lav en pilekrans og pynt den med ting fra naturen. Smag også på gammeldags grønkålssuppe. Aktiviteterne foregår i skolestuen på Pederstrupgård. Bemærk! Børneinstitutioner skal forhåndstilmeldes tlf. 4477 3024. Hestevognskørsel Tirsdag og onsdag kl. 10.00-13.00 Grantoftegaards hestevogn kører gratis ture rundt i Pederstrup. Ballerup Folkedanserforening Ryttergaarden Pederstrupvej 49, 2750 Ballerup www.ballerupfolkedanserforening.dk Naturvejleder Camilla Lindberg Ryttergaarden Pederstrupvej 49 2750 Ballerup Email: clb@balk.dk