R3015-..-..-2 / R3020-..-..-2 6 vejs reguleringsventil med indvendig gevind. To-sekvens regulering (køle/varme) Med 90 drejemotor Omskiftning eller regulering af koldt og varmt vand til samme flade. Type-oversigt Type DN Tilslutning [ ] k vs (Sekvens 1) [m 3 /h] k vs (Sekvens 2) [m 3 /h] R3015-P25-P25-2 15 ¹/₂ 0.25 0.25 R3015-P25-P4-2 15 ¹/₂ 0.25 0.4 R3015-P25-P63-2 15 ¹/₂ 0.25 0.63 R3015-P25-1-2 15 ¹/₂ 0.25 1.0 R3015-P25-1P3-2 15 ¹/₂ 0.25 1.3 R3015-P4-P25-2 15 ¹/₂ 0.4 0.25 R3015-P4-P4-2 15 ¹/₂ 0.4 0.4 R3015-P4-P63-2 15 ¹/₂ 0.4 0.63 R3015-P4-1-2 15 ¹/₂ 0.4 1.0 R3015-P4-1P3-2 15 ¹/₂ 0.4 1.3 R3015-P63-P25-2 15 ¹/₂ 0.63 0.25 R3015-P63-P4-2 15 ¹/₂ 0.63 0.4 R3015-P63-P63-2 15 ¹/₂ 0.63 0.63 R3015-P63-1-2 15 ¹/₂ 0.63 1.0 R3015-P63-1P3-2 15 ¹/₂ 0.63 1.3 R3015-1-P25-2 15 ¹/₂ 1.0 0.25 R3015-1-P4-2 15 ¹/₂ 1.0 0.4 R3015-1-P63-2 15 ¹/₂ 1.0 0.63 R3015-1-1-2 15 ¹/₂ 1.0 1.0 R3015-1-1P3-2 15 ¹/₂ 1.0 1.3 R3015-1P3-P25-2 15 ¹/₂ 1.3 0.25 R3015-1P3-P4-2 15 ¹/₂ 1.3 0.4 R3015-1P3-P63-2 15 ¹/₂ 1.3 0.63 R3015-1P3-1-2 15 ¹/₂ 1.3 1.0 R3015-1P3-1P3-2 15 ¹/₂ 1.3 1.3 R3020-P63-1P6-2 20 ³/₄ 0.63 1.6 R3020-P63-2P5-2 20 ³/₄ 0.63 2.5 R3020-1-1P6-2 20 ³/₄ 1.0 1.6 R3020-1-2P5-2 20 ³/₄ 1.0 2.5 R3020-1P6-P63-2 20 ³/₄ 1.6 0.63 R3020-1P6-1-2 20 ³/₄ 1.6 1.0 R3020-1P6-1P6-2 20 ³/₄ 1.6 1.6 R3020-1P6-2P5-2 20 ³/₄ 1.6 2.5 R3020-2P5-P63-2 20 ³/₄ 2.5 0.63 R3020-2P5-1-2 20 ³/₄ 2.5 1.0 R3020-2P5-1P6-2 20 ³/₄ 2.5 1.6 R3020-2P5-2P5-2 20 ³/₄ 2.5 2.5 www.belimo.dk R3015-..-..-2/R3020-..-..-2 da v1.0 09.2012 Forbehold for ændringer 1 / 5
R3015-..-..-2 / R3020-..-..-2 Tekniske data Funktions-data Medier Koldt og varmt vand Medie temperatur Kold vand +6... +25 C Varmt vand +25... +50 C (80 C / 1t) Tryktrin PN 1000 kpa Flowkarakteristik Linæer Kvs trin Se tabel Lækage, Luftbobletæt EN 12666-1 Rørtilslutning Invendig gevind iflg. til ISO 7/1 Differenstryk Δ p max 100 kpa Drejevinkel Sekvens 1. 0... 30, Dødbånd 30... 60, Sekvens 2. 60... 90 Montering Med spindel opad eller vandret Vedligeholdelse Ingen Materialer rmatur Smedet messinghus, forniklet overflade Kugle Spindel Forkromet messing Forniklet messing Spindelpakning DN 15: O ring, NR DN 20: O ring, EPDM Kuglesæde PTFE, O ring NR DN 20: PTFE, O ring EPDM Reguleringsblænde Rustfrit stål Vægt Vægt Ca. 1 kg Sikkerhedshenvisning! Ventilerne er beregnet til anvendelse i stationære varme-, ventilations- og luftbehandlingsanlæg og må ikke bruges til andre formål - specielt ikke i fly og andre luftfartøjer. Montering skal foretages af uddannet personale, og alle lokale regulativer om installationen skal overholdes. Ventilerne indeholder ingen dele, der kan udskiftes eller repareres af brugeren. Ventilerne må ikke skrottes som husholdningsaffald. lle lokale regulativer om skrotning skal overholdes. De almindelige regler for dimensionering af regulerings- og afspærringsventiler skal anvendes ved valg af ventilstørrelser. Produktegenskab Virkemåde Tryk kompensering (kun DN20) 6 vejs kugleventilen styres af en drejemotor. Motoren styres via af et modulerende signal eksempelvis (2-10V DC). Hvis motoren er drejet helt med uret (til endestop), er der åbent 100% for sekvens 1. Hvis motoren er drejet helt imod uret (til endestop), er der åbent 100% for sekvens 2. Et aflastningshul er integreret i én af tilslutningerne på R3020-.. 6-vejs kugleventilen. ( forhindre overtryk) De positive og negative tryk opstår i den termiske opvarmede / køle ventil som følge af temperatursvingninger. Når ventilen er lukket udlignes trykket ved hjælp af denne boring. Tilbehør Mekanisk tilbehør eskrivelse Montage vinkel til 6-vejs kugleventil ZR-004 www.belimo.dk R3015-..-..-2/R3020-..-..-2 da v1.0 09.2012 Forbehold for ændringer 2 / 5
R3015-..-..-2 / R3020-..-..-2 Installation nbefalede positioner Ventilen kan monteres enten vertikalt eller horisontalt. Ventilen må ikke monteres med spindlen nedad. 90 90 Vandkvalitetskrav Vedligeholdelse Kravene til vandkvaliteten er specifiseret i VDI 2035 og skal overholdes. Lineariserede reguleringsventiler er forholdsvis følsomt reguleringsudstyr. For at sikre lang levetid anbefales det at anvende filtre. Kugleventilerne og motorerne er vedligeholdelsesfri. Flowretning Flowretningen skal overholdes, kuglens position kan ses på L-mærket i toppen af spindlen. Sekvens 1 Sekvens 2 Til Køle/ Til køle/ www.belimo.dk R3015-..-..-2/R3020-..-..-2 da v1.0 09.2012 Forbehold for ændringer 3 / 5
R3015-..-..-2 / R3020-..-..-2 Installationsanvisning Ventil karakteristik Sekvens 1 (varme) Sekvens 2 (køl) Til køle/ Til køle/ Øverste Nederste Køle/ Øverste Nederste Køle/ Øverste Nederste 0 45 90 Køle/ kv 0 Sekvens 1 30 45 Sekvens 2 30 90 α www.belimo.dk R3015-..-..-2/R3020-..-..-2 da v1.0 09.2012 Forbehold for ændringer 4 / 5
R3015-..-..-2 / R3020-..-..-2 Dimensioner og vægt Målskitse min. Y H * 42 H2 min. X Rp H1 M4 L L1 22 12 1 DN Tilslutning [ ] L L1 H 32 43 H1 H2 1 LR... X Y X HR.. Y Vægt [kg] 15 ¹/₂ 76 38 120 45 47 56 35 160 40 200 40 Ca. 1 kg 20 ³/₄ 100 50 148 59 54 70 43 170 40 210 40 Ca. 2 kg www.belimo.dk R3015-..-..-2/R3020-..-..-2 da v1.0 09.2012 Forbehold for ændringer 5 / 5
min. Y R3015-..-..-2 R3020-..-..-2 H * 42 H2 min. X H1 Rp 71372-00001. L L1 22 32 43 M4 12 1 L2 T 6... 50 C p s 1000 kpa DN Rp mm 50 C LR.. HR.. mm L L1 L2 H H1 H2 1 X Y X Y R3015-..-..-2 15 ¹/₂ 76 38 13 120 45 47 56 35 160 40 200 40 R3020-..-..-2 20 ³/₄ 100 50 14 148 59 54 70 43 170 40 210 40
I II 100% 100% R3015-.. = M5 R3020-.. = M4 0 45 90 90 90 kv I II 30 30 0 45 90 α