SIKKERHEDSDATABLAD 1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/DET KEMISKE PRODUKT OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN Identifikation af præparatet Synonym(er) Anvendelse af stoffet/det kemiske produkt Version nr. 02 Revisionsdato Kemikaliefamilie CAS-nr Firmaidentifikation 2. FAREIDENTIFIKATION Oversigt over nødsituationer Akut sundhedsfare Hudkontakt Øjenkontakt Indånding Indtagelse Potentielle sundhedseffekter Eksponeringsveje Kroniske skadevirkninger Karcinogenicitet CH143Series HP SC100 Yellow Ink Blækprint (Inkjet printing) 02-maj-2012 Glycolæter/polymer/pigment-blanding Blanding Hewlett-Packard A/S Kongevejen 25 3460 Birkerød Denmark Telefonnummer 70287028 Hewlett-Packards telefonnummer for information om sundhedseffekter (health effects line) (Frikaldsnummer i USA) 1-800-457-4209 (Direkte) 1-503-494-7199 HP customer care line (Frikaldsnummer i USA) 1-800-474-6836 (Direkte) 1-208-323-2551 Email: hpcustomer.inquiries@hp.com Nødtelefon nr. 35 31 60 60 Farlig ved indånding og ved hudkontakt. Kan medfører irritation ved kontakt med hud eller øjne. Indånding kan forårsage irritation af åndedrætsorganerne. Undgå kontakt med huden.. Farlig ved hudkontakt. Undgå kontakt med øjne. Kan forårsage irritation ved kontakt med øjet. Undgå indånding af dampe eller tåger fra dette produkt. Farlig ved indånding. Kan være farlig ved indtagelse. Potentielle eksponeringsveje ved normal brug er kontakt med hud og øjne samt inhalation Ingen kendte. Klassificering Xn;R20/21, R52/53 Fysiske skadevirkninger Sundhedsmæssige skadevirkninger Miljømæssige skadevirkninger Produktet indeholder ingen indholdsstoffer i en koncentration større end eller lig 0,1%, som er opført som kræftfremkaldende af EU, MAK, IARC, NTP, ACGIH eller OSHA. Ikke klassificeret som en fysisk risiko. Farlig ved indånding og ved hudkontakt. Skadelig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. 3. SAMMENSÆTNING AF/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER Bestanddele CAS-nr Procent EF-Nr. Klassificering 2-Butoxy-ethylacetat 112-07-2 >70 203-933-3 Xn;R20/21 2-methoxy-1-methylethylacetat 108-65-6 <10 203-603-9 R10 Cyklohexanon 108-94-1 <10 203-631-1 R10, Xn;R20 1 / 5
4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER Indånding Hudkontakt Øjenkontakt Indtagelse 5. BRANDBEKÆMPELSE Flammepunkt Brandbekæmpelsesudstyr/ -instruktioner Egnede slukningsmidler Særlige beskyttelsesmidler for brandmandskab Flyt omgående personen ud i frisk luft. Hvis symptomerne fortsætter, så søg straks læge. Ved kontakt tag straks det kontaminerede tøj af og skyl huden med rigelige mængder vand. Vask tøjet separat inden genbrug. Søg lægebehandling om nødvendigt. I tilfælde af øjenkontakt, fjern kontaktlinser og skyl omgående med rigeligt vand, også under øjenlågene i mindst 15 minutter. Søg straks lægehjælp. Skyl munden med vand. Hvis stoffet synkes søg øjeblikkelig lægehjælp eller lægeråd - Fremkald ikke opkastning. Giv aldrig en bevidstløs person noget gennem munden. Søg straks lægehjælp. 68 C (154.4 F) Closed Cup Fjern beholderne fra brandområdet, hvis det kan ske uden risiko. Undgå at afstrømningen kommer ned i stormvandsafløb og grøfter, som løber ud i vandvejene. For small (incipient) fires, use media such as foam, sand, dry chemical, or carbon dioxide. For large fires use very large (flooding) quantities of water and/or foam, applied as a mist or spray. Brandmænd skal bære fuld beskyttelsesbeklædning inklusive et uafhængigt luftforsynet åndedrætsværn. 6. FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD Personlige sikkerhedsforanstaltninger Undgå kontakt med hud. Undgå inhalation af dampe eller tåger. Berør ikke spildmateriale og gå ikke igennem det. Sørg for tilstrækkelig ventilation. Fjern alle antændelseskilder. Brug personlige værnemidler for at minimere eksponering af hud og øjne. Ved udvikling af dampe bruges åndedrætsværn med godkendt filter. Miljøbeskyttelsesforanstaltnin Skyl ikke ud til overfladevand eller til det sanitære kloaksystem. Metoder til oprydning 7. HÅNDTERING OG OPBEVARING Håndtering Opbevaring Danmark Absorber med jord, sand eller andet ikke-antændeligt materiale og overfør til beholderne for senere bortskaffelse. Bortskaf i henhold til lovgivningen. Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Undgå indånding af dampe eller tåger fra dette produkt. Anvendes med tilstrækkelig ventilation. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Opbevar beholderne tæt lukket på et tørt, køligt og velventileret sted. Undgå varme, gnister og ild. 8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER Grænseværdier for eksponering Bestanddele Type Værdi 2-Butoxy-ethylacetat (112-07-2) 2-methoxy-1-methylethylacetat (108-65-6) Cyklohexanon (108-94-1) 20.0000 ppm 130.0000 mg/m3 275.0000 mg/m3 50.0000 ppm 10.0000 ppm 40.0000 mg/m3 Foranstaltninger til kontrol af erhvervsmæssig eksponering Åndedrætsværn Beskyttelse af øjne Beskyttelse af hud og krop Sørg for tilstrækkelig ventilation. Brug egnet åndedrætsværn, hvis effektiv ventilation ikke er mulig. Brug sikkerhedsbriller; beskyttelsesbriller til kemiske stoffer (hvis der er risiko for sprøjt). Springvand til skylning af øjnene og nødbrusere anbefales. Brug passende kemiskbestandigt tøj. Brug passende kemiskbestandige handsker. 2 / 5
Hygiejniske foranstaltninger Undgå at dette materiale kommer i kontakt med huden. Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Ved anvendelse må man ikke spise, drikke eller ryge. Vask hænder før pauser og straks efter håndtering af produktet. Vask kontamineret tøj inden det bruges igen. 9. FYSISK-KEMISKE EGENSKABER Udseende Tilstandsform Tilstandsform Farve Lugt Lugttærskel ph-værdi Kogepunkt Flammepunkt Eksplosionsgrænse, øvre (%) Eksplosionsgrænse, nedre (%) Damptryk Relativ massefylde Opløselighed (vand) Fordelingskoefficient (n-oktanol/vand) Viskositet Dampmassefylde Fordampningshastighed Smeltepunkt Frysepunkt Selvantændelsestemperatur Flygtig organisk forbindelse (VOC) Væske Væske. Gul Opløsningsmiddel. 68 C (154.4 F) Closed Cup Ikke til rådighed 899 g/l 10. STABILITET OG REAKTIVITET Forhold, der skal undgås Stabilitet Sundhedsfarlig polymerisering Varme, flammer og gnister. Stabil under normale betingelser. Ingen kendte. 11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER Alvorlig skade/irritation for øjne Yderligere oplysninger Der findes ikke komplette toksicitetsdata for denne specifikke formulering 12. MILJØOPLYSNINGER Økotoksicitet Akvatisk toksicitet Ingen tilgængelig information. Ingen tilgængelig information. 13. FORHOLD VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE Instruktioner for bortskaffelse af affald 14. TRANSPORTOPLYSNINGER ADR IATA Må ikke bortskaffes sammen med almindeligt kontoraffald. Tillad ikke dette stof at løbe ud i kloakker/vandforsyninger. Affaldsstoffer skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale, statslige, føderale og provinsielle miljøregler. Indsamling og bortskaffelse skal foregå via et passende renovationsselskab 3 / 5
IMDG RID 15. OPLYSNINGER OM REGULERING Mærkning Indeholder 2-Butoxy-ethylacetat, 2-methoxy-1-methylethylacetat, Cyklohexanon Symbol(er) Sundhedsskadelig R-Sætning(er) S-Sætning(er) Oplysninger om regulering R20/21 Farlig ved indånding og ved hudkontakt. R52/53 Skadelig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. S36/37 Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker. S51 Må kun bruges på steder med god ventilation. S61 Undgå udledning til miljøet. Se særlig vejledning/leverandørbrugsanvisning. Oplyst i henhold til EF regulativer. Specific Provisions: Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC (in the amended version OJ L 396 from 29.05.2007 page 3 with further rectifications and amendments). Exposure Limits (See Section 8): Executive regulation of Minister of Labour and Social Policy dated Nov. 29, 2002 concerning the highest exposure limits and volume of factors harmful for health and environment at work (Official Journal of Laws no 217/2002 item 1833 with further amendments). 16. ANDRE OPLYSNINGER Ordlyd af R-sætninger i afsnit 2 og 3: Ansvarsfraskrivelse Udstedelsesdato Dette dataark indeholder ændringer i forhold til tidligere udgave i afsnit : Producentoplysninger R10 Brandfarlig. R20 Farlig ved indånding. R20/21 Farlig ved indånding og ved hudkontakt. R52/53 Skadelig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. Dette SDS er fremstillet i overensstemmelse med EF-direktiv 91/155/EØF med senere ændringer 2001/58/EF. Dette sikkerhedsdatablad leveres gratis til Hewlett-Packard Companys kunder. Dataene er de data, der var tilgængelige for Hewlett-Packard Company på tidspunktet for udarbejdelsen af dette dokument, og de forventes at være nøjagtige. De må ikke tolkes som en garanti for specifikke egenskaber ved de beskrevne produkter eller for egnethed til et specifikt formål. Dette dokument er udarbejdet i henhold til kravene for den jurisdiktion, der er angivet i afsnit 1 ovenfor, og opfylder muligvis ikke lovgivningsmæssige krav i andre lande. 02-maj-2012 Der er foretaget væsentlige ændringer i dette dokument og det bør læses i sin helhed. Hewlett-Packard Company 3000 Hanover Street Palo Alto, California 94304-1112 US Produktinformation 1-800-925-0563 4 / 5
Forklaring af forkortelser ACGIH CAS CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA PEL (tilladt udsættelse grænse) RCRA REC REL SARA STEL (kort tids udsættelse grænse) TCLP: <value> TSCA Flygtig organisk forbindelse (VOC) American Conference of Governmental Industrial Hygienists Chemical Abstracts Service Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act Code of Federal Regulations Cleveland Open Cup Department of Transportation (de amerikanske transportmyndigheder) Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (også kaldet SARA) International Agency for Research on Cancer National Institute for Occupational Safety and Health National Toxicology Program (amerikansk toksikologiprogram) Occupational Safety and Health Administration Permissible Exposure Limit (tilladelig grænseværdi) Resource Conservation and Recovery Act Anbefalet Recommended Exposure Limit (anbefalet grænseværdi) Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 Short-term exposure limit (UK grænseværdi for eksponering (udsættelse) i 15 minutter). Udvaskningsprocedure for toksicitetskarakteristika Grænseværdi Toxic Substances Control Act Volatile organic compound (Flygtig organisk forbindelse) 5 / 5