SIKKERHEDSDATABLAD i henhold til forordning (EF) nr. 1907/2006 KUN FOR PROFESSIONEL BRUG Udstedelsesdato: 28-11-2008 Revision: 2-12-2008 1. IDENTIFIKATION AF PRÆPARATET OG AF VIRKSOMHEDEN 1.1. Identifikation af præparatet: Produktnummer: WD-20140 Produktbetegnelse: Selemix 1K Aquawood yellow 1.2. Anvendelse af præparatet: - Konventionel coating til træ 1.3. Identifikation af virksomheden: Fabrikat: PPG Industries Italia SpA Via Comasina, I - 20161 Milano, Italy Tel: +39 02 6404.1 PPG Industries (UK) Ltd. Needham Road, Stowmarket, Suffolk, IP14 2AD, UK Tel: +44 (0) 1449 613161 - e-mail-adresse : EurMsdsContact@ppg.com Importer/Distributor: Yderligere oplysninger fas ved henvendelse til: PPG Scandinavia, Midtager 29, DK-2605 Brøndby, Danmark. Tlf: 43 43 65 66 1.4. Nødtelefon: - Virksomhedens nødtelefon : +39 02 6404.1 - Virksomhedens nødtelefon (UK): +44 1449 613161 1.5. Anvendelsesbegrænsninger : - Må ikke anvendes af unge under 18 år, jvfr. Arbejdsministeriets bekendtgørelse om unges farlige arbejde. 2. FAREINDENTIFIKATION Dette produkt er ikke et farligt præparat i henhold til Rådets direktiv 1999/45/EF. -1- DK Ref: 317310-3502106
3. SAMMENSÆTNING / OPLYSNINGER OM INDHOLDSSTOFFER Stoffer, der udgør en sundheds- eller miljørisiko i henhold til indholdet i Rådets direktiv vedrørende farlige stoffer 67/548/EF med ændringer. Se afsnit 2 for oplysninger om præparatets risici. INDHOLD Cas nr. EINECS/ELINCS Vægt % SYMBOL og R(*) sætninge i produktet for det rene indholdsstof ALCOHOLS, C16-18, ETHOXYLATED 68439-49-6 POLYMER 1 - < 2 % Xn R22,R41 DIPROPYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER 34590-94-8 252-104-2 1 - < 2 % ALCOHOLS [C10-16] 67762-41-8 267-019-6 2 - < 3 % N R50 (*) Se fuldstændig tekst i kapt. 16 4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER Generelt: I alle tilfælde af tvivl eller hvor symptomer vedvarer, søg lægehjælp. Medbring sikkerhedsdatablad. Giv aldrig noget oralt til en bevidstløs person. Indånding : Bring personen i frisk luft. Hold personen varm og i hvile. Hvis åndedrættet eller stoppet, gives kunstigt åndedræt. Giv ikke noget oralt. Hvis personen er bevidsløs, lejres han i aflåst sideleje og læge tilkaldes. Øjnone : Skyl straks med rent, frisk vand i mindst 15 minutter. Spil øjet godt op og søg læge. Huden : Forurenet tøj fjernes. Vask huden med sæbe og vand eller brug hudrensemiddel. Brug ikke opløsningsmiddel eller fortynder. Indtagelse : Søg læge, hold patienten i ro, fremkald ikke opkastning. 5. BRANDBEKÆMPELSE Dette produkt er ikke let antændeligt. Brug hensigtsmæssige slukningsmedier i overensstemmelse med de øvrige materialer, der er involveret i branden. Anbefalinger:. Brand vil skabe tæt røg. Udsættelse for nedbrydningsprodukter kan medføre sundhedsrisiko. Brandfolk skal bære uafhængigt vejrtrækningsudstyr.. Vandtåge kan anvendes til at afkøle lukkede beholdere for at forhindre opbygning af tryk og eventuel selvantændelse og eksplosion ved udsættelse for ekstrem varme.. Tomme beholdere, der har indeholdt brændbare produkter, må ikke svejses, udsættes for ekstrem varme eller antændelseskilder.. Afløbsvand fra brandslukning må ikke komme ned i afløb eller vandløb. -2- DK Ref: 317310-3502106
6. FORHOLDSREGLER OVERFOR UDSLIP VED UHELD - Fjern antændelseskilder og ventilér området. Undgå indånding af dampe. Brug egnet åndedrætsværn. Se beskyttelsedforanstalt- ningerunder sektion 7 og 8. - Opsaml spild med ubrændbart absorberende materiale f.eks. sand, jord, granulat og anbring i eengangsbeholdere i henhold til national lovgivning (se sekt. 13). Lad ikke affald komme i kloakafløb eller vandløb. - Rens fortrinsvis med rengøringsmiddel ; undgå brug af opløsningsmidler. - Ved forurening af søer, vandløb eller afløb skal miljømyndighederne informeres i henhold til national lovgivning. 7. HÅNDTERING OG OPBEVARING 7.1 Håndtering. Manuel Håntering af Gods: Rådets direktiv 90/269/EF kan være gældende for håndtering af visse malingsprodukter. - Rygning, indtagelse af mad og drikke er ikke tilladt under brug. - Hold emballagen tæt tillukket. Åbnet emballage skal lukkes omhyggeligt igen. - Undgå kontakt med ø jne og hud. Undgå indånding af dampe eller sprøjtetåge. Emballage :. Anbefalet : Opbevares i original emballage.. Undgå : * Visse følsomme for vand - Behandl og åbning af emballage skal ske med forsigtighed for at undgå tilsvining. Brug aldrig trykluft til at tømme emballagen : Denne er ikke en trykbeholder. Rens eller kasser forurenet tøj og sko. - Sørg for tilstrækkelig ventilation. Er ventilationen ikke tilstrækkelig skal der bruges åndedrætsværn (også udendørs). Ophobning af tørt sprøjtemateriale, forurenede klude o.s.v. kan føre til selvantændelse. Omhyggelig rengøring og hyppig og sikker fjernelse af spildmaterialer vil mindske denne risiko. 7.2 Opbevaring. Overhold sikkerhedsreglerne på produktets label. Opbevares ved mellem 5 og 35 grader Celcius på et tørt, rent og godt ventileret sted på afstand af varmekilder, antændelseskilder og direkte sollys. 8. EKSPONERINGSKONTROL / PERSONLIGE VÆRNEMIDLER 8.1 Tekniske foranstaltninger. Undgå at indånde dampe, partikler og vandtåge. Hvor det er praktisk muligt opnås dette ved at benytte lokal udsugning og tilstrækkelig effektiv ventilation. Hvis dette ikke er tilstrækkeligt til at holde partikelmængderne og opløsningsdampene under de tilladte grænseværdier, skal åndedrætsværn benyttes. 8.2 Grænseværdier. -3- DK Ref: 317310-3502106
---------- Eksponeringsgrænser (.)------ stoffer. GV Anm. ppm mg/m3 DIPROPYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER (.) : Se Grænseværdier for stoffer og materialer GV : Grænseværdier L : Loftværdi som ikke må overskrides H : Kan optages gennem huden K : Optaget på listen over kræftfremkaldende stoffer R : Respirabel - : Ikke fastsat 8.3 Personlige værnemidler 50 300 H Åndedrætsværn : Anbefalet godkendt åndedrætsværn skal anvendes afhængig af typen af forurening i henhold til leverandørens anvisning. Håndværn : For langvarig og gentagen brug, anbefaler vi handsker af type : nitril gummi, neopren gummi, latex gummi. Beskyttelsecreme vil beskytte det udsatte hudområde, må dog ikke påføres hvis forurening har fundet sted. Øjenbeskyttelse: Anvend sikkerhedsbriller som beskyttelse mod sprøjt. Hudbeskyttelse: Medarbejderne skal anvende beskyttelsestøj. Alle dele af kroppen skal vaskes efter kontakt med produktet. Anvend god hygiejnisk og industriel praksis og hold arbejdstøjet rent. De ovennævnte forholdsregler gælder også for tørsandblæsning og termisk nedbrydning, f.eks. svejsning eller flammeskæring af tørmaling, som resulterer i støv og/eller dampe. Der skal sikres, at personer i nærheden ikke udsættes for påvirking. 9. FYSISK- KEMISKE EGENSKABER - Fysisk tilstand ved 20ºC : Flydende - Flammepunkt: 101 C Metode: ISO 3679. Produktet understøtter ikke forbrænding Metode ISO/TR 9038 - Viskositet: 30 ~ < 40 sek. Metode: ISO 2431 (6 mm) - Vægtfylde ved 20ºC : 1.3 g/cm3 Metode : ISO 2811 - Dampvægt : > luft - Nedre eksplosiongrænse (vol.-%): 1.1 (DIPROPYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER) - Øvre eksplosionsgrænse (vol.-%): 14.0 (DIPROPYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER) - Blandbarhed med vand ved 20ºC : Delvis blandbar - ph : Ikke målelig - Damptryk ved 20 C : lkke måleligt 10. STABILITET OG REAKTIVITET Produktet er stabilt ved de anbefaldede håndterings- og opbevaringsbetingelser (se afsnit 7). Ved udsættelse for høje temperaturer kan dannes sundhedsskadelige nedbrydningsstoffer, f. eks. : - Kulilte 11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER Der findes ingen tilgængelige data om præparatet. Præparatet er blevet evalueret i henhold til den konventionelle metode i Direktivet 1999/45/EF vedrørende farlige produkter og klassificeret for farlige giftstoffer i overensstemmelse hermed. Se afsnit 3 og 15 for nærmere oplysninger. -4- DK Ref: 317310-3502106
12. MILJØOPLYSNINGER Der er ingen tilgængelige data om produktet. Produktet må ikke udledes i kloak eller vandløb. Præparatet er vurderet i henhold til den traditionelle metode i Direktivet vedrørende farlige præparater 1999/45/EF og er ikke klassificeret som farligt for miljøet, men indeholder stof(fer), der er farlige for miljøet. Se afsnit 3. 13. BORTSKAFFELSE Bestemmelserne i Rådets Direktiv 91/689/EF og efterfølgende ændringer og beslutninger gælder for affald fra produktet som det leveres. EAK - kode : 08 01 11 Farlige egenskaber : lkke måleligt Det anbefales et beholderen tømmes for så meget af indholdet som muligt inden genbrug eller bortskaffelse af beholderen. Spild, rester, tom emballage, kasseret arbejdstøj og brugte eengangshåndklæder skal lægges i en særlig affaldsbeholder, der skal være tydeligt mærket med indhold. Beholderen kan f.eks. være mærket med farligt affald - pas på! Rester af produkter er klassificeret som kemikalieaffald. Affald, som er afledt af materialet som leveret kan være underlagt klassifikationskravene i Direktivet. 14. TRANSPORTOPLYSNINGER UN nr. : Ingen KORREKT FORSENDELSESNAVN : PaintIkke regulerede varer N.O.S. Technical name : Ingen Fareklasse : Ingen Subsidiary Klass(er) : Ingen Pakkegruppe : Ingen ADR/RID TREMCARD: None IMDG EMS No.: None Marineforurening: None ICAO/IATA Passenger Air Packing Instruction : None Passenger Air Max Quantity/Package : None Cargo Air Packing Instruction : None Cargo Air Max Quantity/Package : None 15. OPLYSNINGER OM REGULERING ETIKET Ifølge direktiv (1999/45/EF), omhandlende klassificering, pakning og mærkning af farlige stoffer og præparater, er produktet mærket som følger: -5- DK Ref: 317310-3502106
- P101 LEVERANDØRBRUGSANVISNING KAN REKVIRERES AF ERHVERVSMÆSSIGE BRUGERE. - S23+S38 Undgå indånding af dampe/aerosol-tåger. Brug egnet åndedrætsværn,hvis effektiv ventilation ikke er mulig. Kodenummer : (1993) 1-1 16. ANDRE OPLYSNINGER Fuldstændig tekst for R-fraser med nr. fremgår af sekt. 3: - R22 Farlig ved indtagelse. - R41 Risiko for alvorlig øjenskade. - R50 Meget giftig for organismer, der lever i vand. Oplysningerne i dette sikkerhedsdatablad er baseret på den aktuelle videnskabelige og tekniske viden. OG PÅ EF OG NATIONAL LOVGIVNING : 2-12-2008 Informationerne har til formål at henlede opmærksomheden på sundheds- og sikkerhedsaspekter for PPGs produkter samt at anbefale sikkerhedsforanstaltninger for opbevaring og brug af produkterne. Ingen sikkerhed eller garanti er hermed givet med hensyn til produkternes egenskaber. Intet ansvar er hermed accepteret for manglende overholdelse af de foranstaltninger, der er beskrevet i dette sikkerhedsdatablad eller for usædvanlig brug af produktet. Oplysningerne i dette sikkerhedsdatablad kræves i henhold til forordning (EF) nr. 1907/2006 om sikkerhedsdatablade. SLUT PÅ SIKKERHEDSDATABLAD -6- DK Ref: 317310-3502106