P R O D U K T G U I D E 2 0 16 / 2 0 17 D I Y L E AT HER M A N / 1
TIM S HISTORIE INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION 01 Tim s historie 02 Indholdsfortegnelse 03 Ny knivlov 04 Garanti & vedligeholdelse 05 Wave 06 Wingman 07 Rev 08 Freestyle 09 Rebar 10 Knifeless Rebar 19 Crater C33 20 Crater C33T 21 Style CS 22 Style PS 23 Squirt PS4 24 Micra 25 Brewzer / Piranha 2 26 Z-Rex SKEDER 29 + 30 TILBEHØR 31 34 I 1976 da Tim kørte rundt på eventyr i Europa i en udslidt Fiat til sølle 300 dollars, fik han ideen til Leatherman. Han manglede værktøjer, men havde kun sin gamle spejderkniv med sig. Han vendte hjem til USA fra sin rundrejse i Europa med ideen om et multi-tool, således at han altid kunne være forberedt på det uventede. Han arbejdede på projektet i en del år, og i 1983 var det første Leatherman multi-tool født! 11 Skeletool 12 Skeletool SX 13 Skeletool CX 14 Leap 15 Juice C2 16 Juice S2 17 Juice CS4 18 Juice XE6 I dag bliver alle tools og knive produceret på fabrikken i Portland, Oregon i USA. Vi er stolte over, at kunne fortsætte Tim s mission om at forberede folk på alle ventede og uventede situationer, og det kan ses på alle knive og multitools der ruller ud fra fabrikken. LEATHERMAN / 01 DIY / 02
NY KNIVLOV Pr. 1. juli 2016 træder den nye knivlov i kraft. Heri bliver énhåndsbetjente knive ikke længere kategoriseret som særligt farlige. Leatherman tilbyder derfor nu fuldt sortiment, også i Danmark. Produkterne i dette katalog er rettet mod DIY segmentet - herunder byggemarkeder, hobby forretninger mm. GARANTI Alle Leatherman Tools og Knive er dækket af en 25 års garanti. Tim Leatherman har lagt hele sin stolthed og sjæl i at udvikle kvalitets-produkter, du kan have glæde af i årevis. Skulle det mod forventning vise sig, at Leatherman produktet har en fejl eller mangel, så vil vi selvfølgelig udbedre denne. GARANTIEN DÆKKER IKKE: Skader som følge af forkert anvendelse eller skødesløs brug Hvis produktet er forsøgt ændret eller repareret Manglende vedligehold Rust Skeder, bits og andet tilbehør Overfladen Slibning af knivblade Produkter der ikke kan repareres i Danmark eller på fabrikken i USA, kan blive nødvendige at ombytte. Udgåede tools vil i så tilfælde blive ombyttet til et tilsvarende produkt Logoer/inskriptioner vil ikke blive genskabt. VEDLIGEHOLDELSE Leatherman produktet holder længere, hvis man sørger for at vedligeholde det. Se instruktionsseddel, der følger med i æsken eller på www.leatherman.dk LEATHERMAN / 03 DIY / 04
WAVE 17 Med Waves 100% Rustfri stålkonstruktion, énhåndsbetjente knivblade og i alt 17 funktioner, er det let at forstå hvorfor Wave er det mest solgt multi-tool nogensinde. WINGMAN 14 Wingman kombinerer en fjederbelastet spidstang, saks og 12 andre funktioner, der gør at den bliver et uundværligt redskab i dagligdagen. Afisoleringsværktøj 420HC Savtakket kniv Sav Knivblad - længde: 2.9 in 7.37 cm Lukket længde: 4 in 10 cm Vægt: 8.5 oz 241 g Lineal (8 in 19 cm) Dåseåbner Træ/Metal fil Diamantbelagt fil Bitdriver Stor Bitdriver Lille Medium Skruetrækker Alle værktøjer er låsbare Enhåndsbetjent Fjederbelastet Fjederbelastet Fjederbelastet Afisoleringsværktøj 420HC Kombikniv Emballageåbner Knivblad - længde: 2.6 in 6.6 cm Lukket længde: 3.8 in 9.7 cm Vægt: 7 oz 198.4 g Lineal (1.5 in 3.8 cm) Dåseåbner Træ/Metal fil Medium Skruetrækker Lille Skruetrækker Udskiftelig lommeklips Hul til nøglesnor Enhåndsbetjent MEDFØLGENDE BITS #1-2 & 3/16 Skruetrækker Brille Skruetrækker LEATHERMAN / 05 DIY / 06
REV 13 Lad ikke Rev s unikke stil narre dig. Sammensat i en kompakt størrelse indeholder den i alt 13 forskellige redskaber som kan være meget nyttige uanset om det er på jobbet, i fritiden eller i hjemmet. FREESTYLE 5 Freestyle er en letvægtslommekniv der har fået tilføjet en tang. Alt dette i en 9 cm kompakt størrelse. Afisoleringsværktøj Emballageåbner Knivblad - længde: 2.6 in 6.6 cm Lukket længde: 3.8 in 9.7 cm Vægt: 5.9 oz 168 g Dåseåbner Træ/Metal fil Medium Skruetrækker Lille Skruetrækker Lineal (1.5 in 3.8 cm) Udskiftelig lommeklips Hul til nøglesnor Knivblad - længde: 2.6 in 6.60 cm Lukket længde: 3.45 in 8.76 cm Vægt: 4.5 oz 127.57 g Låsbart knivblad 420HC Kombikniv Udskiftelig lommeklips Greb i zytelplast Enhåndsbetjent LEATHERMAN / 07 DIY / 08
REBAR 17 Rebar er en udspringer af det første Leatherman PST og er Leatherman s næste generation af multi-tools. Alle værktøjer er låsbare, rustfri stålkonstruktion og udskiftelige tænger i bidetangen. KNIFELESS REBAR 15 Knifeless Rebar er perfekt i omgivelser, hvor der kræves mange forskellige værktøjer, men hvor knive ikke er tilladt. med udskiftelige tænger, 154CM stål med udskiftelige tænger, 154CM stål Elektriker Krympetang Afisoleringsværktøj 420HC Savtakket kniv Sav Lineal (8 in 19 cm) Dåseåbner Træ/Metal fil Syl med nåleøje Stor Skruetrækker Lille Skruetrækker med udskiftelige tænger, 154CM stål med udskiftelige tænger, 154CM stål Elektriker Krympetang Afisoleringsværktøj Sav Sav med nåleøje Dåseåbner Træ/Metal fil Stor Skruetrækker Lille Skruetrækker Lineal (8 in 19 cm) Knivblad - længde: 2.9 in 7.36 cm Lukket længde: 4 in 10.16 cm Vægt: 6.7 oz 189.94 g Alle værktøjer er låsbare Nøglering Knivblad - længde: 2.9 in 7.36 cm Lukket længde: 4 in 10.16 cm Vægt: 6.7 oz 189.94 g Alle værktøjer er låsbare Nøglering LEATHERMAN / 09 DIY / 10
SKELETOOL 7 Med sine blot 142 g. er Skeletool et perfekt sammensat multi-tool af en lommekniv, skruetrækker og en tang. SKELETOOL SX 8 Skeletool SX er et super lækkert og praktisk multitool der indeholder alt du behøver, såsom lommekniv med savtakket knivblad, bits skruetrækker tang og diamantbelagt fil. 420HC Kombikniv Karabinhage/ Bitdriver Stor Diamantbelagt fil 420HC Kombikniv Karabinhage/ Bitdriver Stor Knivblad - længde: 2.6 in 6.60 cm Lukket længde: 4 in 10 cm Vægt: 5 oz 142 g MEDFØLGENDE BITS #1 & #2 Låsbart knivblad Udskiftelig lommeklips Bit holder Skruetrækker 1/4 & 3/16 Knivblad - længde: 2.6 in 6.60 cm Lukket længde: 4 in 10 cm Vægt: 5 oz 142 g Bit holder MEDFØLGENDE BITS Skruetrækker 1/4 & 3/16 Låsbart knivblad DLC Belægning Udskiftelig lommeklips LEATHERMAN / 11 DIY / 12
SKELETOOL CX 7 Skeletool CX er et ultra-let, multi-tool i fuld størrelse. Det passer perfekt i lommen, i handskerummet eller på rygsækken. LEAP 13 Udforsk, skab og udfør med Leap den første Leatherman bygget specielt til børn. Funktionerne på Leap er designed til små hænder, sikkerhedslåse og kniv der kan installeres når brugeren er klar. Knivblad - længde: 2.6 in 6.60 cm Lukket længde: 4 in 10 cm Vægt: 5 oz 142 g Bit holder MEDFØLGENDE BITS #1 & #2 154CM Kniv Karabinhage/ Bitdriver Stor Carbon håndtag DLC Belægning Låsbart knivblad Udskiftelig lommeklips Skruetrækker 1/4 & 3/16 Lineal Pincet Medium Skruetrækker Sav Lille Skruetrækker Knivblad - længde: 2.17 in 5.5 cm Glasfiber håndtag Lukket længde: 3.30 in 8.3 cm Vægt: 4.9 oz 138 g Ergonomisk greb Løst knivblad, der kan monteres 3 farver - Blå, Grøn, Rød når brugeren er klar Hul til nøglesnor LEATHERMAN / 13 DIY / 14
JUICE C2 12 Juice C2 er veludstyret med almindelig tang, bidetang og fire skruetrækkere. Den er den slankeste af alle Juice modellerne, men den har stadig det mest nødvendige, og endda en oplukker til de rejsende der nyder de finere ting i livet. JUICE S2 12 Juice S2 kombinerer 12 forskellige værktøjer, som sakse, tang og en ekstra skarp kniv i et enkelt og kompakt designet multi-tool. Dåseåbner Knivblad - længde: 2.27 in 5.77 cm Lukket længde: 3.25 in 8.26 cm Vægt: 4.4 oz 125 g Proptrækker Medium/Stor Skruetrækker Lille Skruetrækker Ekstra-Lille Skruetrækker Aluminium håndtag Farver: Sunrise og Granite Nøglering Knivblad - længde: 2.27 in 5.77 cm Lukket længde: 3.25 in 8.26 cm Nøglering Dåseåbner Medium/Stor Skruetrækker Lille Skruetrækker Ekstra-Lille Skruetrækker Aluminium håndtag Farver: Cinnabar og Granite LEATHERMAN / 15 DIY / 16
JUICE CS4 15 Med 15 nyttige værktøjer i en kompakt størrelse er Juice CS4 udstyret til alle mulige situationer - lige fra at klippe en snor til at åbne en prop. JUICE XE6 18 Skær ned på listen over opgaver med Juice XE6. 18 værktøjer, lettilgængelige knive og letvægt anodiseret aluminiums håndtag i Juice XE6, hjælper dig med at afslutte opgaverne nemt og hurtigt. Sav Syl Knivblad - længde: 2.27 in 5.77 cm Lukket længde: 3.25 in 8.26 cm Vægt: 5.6 oz 159 g Dåseåbner Proptrækker Medium/Stor Skruetrækker Lille Skruetrækker Ekstra-Lille Skruetrækker Aluminium håndtag Farver: Columbia og Granite Nøglering 420HC Savtakket kniv Sav Syl Knivblad - længde: 2.27 in 5.77 cm Lukket længde: 3.25 in 8.26 cm Vægt: 6.9 oz 195 g Dåseåbner Proptrækker Træ/Metal fil Diamantbelagt fil Medium/Stor Skruetrækker Lille Skruetrækker Ekstra-Lille Skruetrækker Aluminium håndtag Farver: Moss og Granite Nøglering LEATHERMAN / 17 DIY / 18
CRATER C33 2 Let, slank og med et komfortabelt greb gør denne Crater C33 til en uundværlig del i enhver lomme eller taske. CRATER C33T Crater C33T har udover kniven også to skruetrækkere, lommeklips og karabinhage. Den er let, og har enhåndsbetjent knivblad. 4 blad Karabinhage/ 420HC Blad Karabinhage/ 1/4 Flat Skruetrækker Knivblad - længde: 2.6 in 6.6 cm Lukket længde: 3.87 in 9.82 cm Vægt: 2.36 oz 66.9 g Låsbart knivblad Låseanordning Udskiftelig lommeklips Knop til åbning med én hånd Glasfiber håndtag Énhåndsbetjent Knivblad - længde: 2.6 in 6.6 cm Lukket længde: 3.8 in 9.7 cm Vægt: 3.19 oz 90.4 g Låsbart knivblad Låseanordning Udskiftelig lommeklips Knop til åbning med én hånd Glasfiber håndtag Énhåndsbetjent knivblad LEATHERMAN / 19 DIY / 20
STYLE CS 9 Kom Style CS i din nøglering, din lomme eller pung, og du vil opleve hvor anvendelig en rejsevenlig saks kan være! STYLE PS 8 Fjederbelastet spidstang og saks gør denne rejsevenlige Style PS til en fantastisk rejsekammerat, uanset om det kun er rundt om hjørnet eller jorden rundt. Flad/Stjerne Skruetrækker Knivblad - længde: 1.6 in 4.06 cm Lukket længde: 2.9 in 7.5 cm Vægt: 1.4 oz 41.1 g Pincet Neglefil Karabinhage/ Glasfiber håndtag Hul til nøglering Fjederbelastet Fjederbelastet Fjederbelastet Lukket længde: 2.9 in 7.5 cm Vægt: 1.58 oz 44.7 g Glasfiber håndtag Flad/Stjerne Skruetrækker Pincet Neglefil Karabinhage/ Hul til nøglering Rejsevenlig LEATHERMAN / 21 DIY / 22
SQUIRT PS4 9 At have en Squirt PS4 er som at have en hel værktøjskasse i din nøglering. Med tre forskellige farver at vælge imellem, holdbart aluminiums håndtag og fjederbelastet tang, vil PS4 hjælpe dig med enhver uventet reparation. MICRA 10 Det originale nøglering multi-tool, Micra indeholder kniv, pincet, neglefil, fjedersaks. Faktisk har den hele 10 værktøjer. Fjederbelastet Fjederbelastet Fjederbelastet Flad/Stjerne Skruetrækker Træ/Metal fil Medium Skruetrækker Flad/Stjerne Skruetrækker Lineal (4.7 in 12.0 cm) Neglerenser Pincet Neglefil Medium Skruetrækker Ekstra-Lille Skruetrækker Knivblad - længde: 1.6 in 4.06 cm Lukket længde: 2.25 in 5.72 cm Vægt: 2 oz 56.4 g Farver: Rød, Sort, og Blå Nøglering Aluminium håndtag Knivblad - længde: 1.6 in 4.06 cm Lukket længde: 2.5 in 6.5 cm Vægt: 1.8 oz 51 g Farver: Rød, Blue, Grøn, Sort, Grå og Nøglering LEATHERMAN / 23 DIY / 24
PIRANHA 2 7 Den enkle Piranha 2 har mange nyttige værktøjer som Skruenøgler, skraber, Bitdriver og mere. Desuden er det TSA godkendt, så du kan tage den med overalt hvor du går! Z-REX 4 Z-rex burde være obligatorisk at have i ethvert køretøj! Den indeholder bl.a. sele/ bælte skærer og rudeknuser, så er du altid beredt til at hjælpe hvis uheldet skulle være ude. Skiftenøgle (Metric) Skraber 1/4 Sekskantet (unbrako) Bitdriver Medium Skruetrækker Skiftenøgle (Engelsk) Emballageåbner Længde: 3.87 in 9.82 cm Vægt: 1.9 oz 54 g MEDFØLGENDE BITS #1-2 & 3/16 Skruetrækker Bitholder i gummi Rejsevenlig BREWZER 2 440C Udskifteligt skær Skruenøgle til oxygenflaske Længde: 6.6 in 16.7 cm Vægt: 1.6 oz 47 g Pulverlakeret aluminium konstruktion Rudeknuser 1/4 Sekskantet (unbrako) Bitdriver Finger Hul Ergonomisk greb Længde: 2.45 in 6.2 cm Vægt:.5 oz 13.5 g Lille brækjern Hul til nøglering Rejsevenlig LEATHERMAN / 25 DIY / 26
SKEDER & TILBEHØR L E AT HER M A N / 2 7 DIY / 28
HOBBY / SKEDER HOBBY / SKEDER PREMIUM LÆDER 4,5 #391017 4 #931016 Super Tool 300 Charge TTi Super Tool 300 EOD Charge AL Surge Charge ALX BOX LÆDER 4,5 #934885 4,2 #934835 4 #934825 Super Tool 200 Chrunch Rebar, Rev Super Tool 300 Blast Wingman Super Tool 300 EOD Skeletool Sidekick Surge, Signal, Core Wave MOLLE NYLON 4,5 Sort #931005 4,5 Brun #939912 RAPTOR HOLSTER #934509 Utility 5 Sort #930371 5 Brun #930966 Charge AL, ALX, Tti Mut, Mut EOD Blast, Core, Fuse, Kick Super Tool 200 OHT, Rebar, Skeletool Super Tool 300 Super Tool 200 EOD Super Tool 300 Surge Surge, Wave WAVE LÆDER 4 Sort #939906 4 Brun #938650 Wave Old Wave, Rebar Knifeless Rebar NYLON 4,5 Standard #934890 Super Tool 200 Super Tool 300 Super Tool 300 EOD Surge, Signal, Core JUICE LÆDER #930905 Juice C2, S2, CS4, XE6 4 Standard #934810 Blast, Crunch, Fuse, Kick Rebar, Sidekick, Skeletool Wave, Wingman 4 Flat #930381 Blast, Crunch, Fuse, Kick Rebar, Sidekick, Skeletool Wave, Wingman LEATHERMAN / 29 DIY / 30
HOBBY / TILBEHØR HOBBY / TILBEHØR BIT KIT #931014 KOMBATIBLE Charge AL Piranha 2 Charge ALX Charge TTi Pump MUT EOD Surge Skeletool CX Removable Wave Bitdriver Skeletool MUT Signal Skeletool RX Rail Cam MEDFØLGENDE BITS Square Drive #1 & #2 Skruetrækker 7/32 & 1/4 Torx #15 & Sekskantet (unbrako) 7/64 Sekskantet (unbrako) 7/32 & 3/16 Torx #6 & #8 Sekskantet (unbrako) 5/32 & 9/64 Torx #10 & #15 Sekskantet (unbrako) 1/8 & 7/64 Torx #20 & #25 Sekskantet (unbrako) 3/32 & 5/64 Torx #27 & #30 Sekskantet (unbrako) 1/16 &.050 Skruetrækker 1/8 & Torx #15 #1 & #2 Skruetrækker 1/4 & 3/16 Brille skruetrækker #2 & 3/16 Pozi #2 & #1 #0 & #3 Sekskantet (unbrako) 1.5mm & 2mm #2 & 1/4 Sekskantet (unbrako) 2.5mm & 3mm #1-2 & #3 Sekskantet (unbrako) 4mm & 5mm Skruetrækker 3/32 & 1/8 Sekskantet (unbrako) 6mm & 1/4 Skruetrækker 5/32 & 3/16 2X2 STANDARD BITS #213190-2 Kompatibel med samme som bit kit BITDRIVER EXTENDER #931009 KOMPATIBLE Charge AL Skeletool CX Charge ALX Skeletool RX Charge TTi MUT MUT EOD Surge Skeletool Removable bitdriver Signal MEDFØLGENDE BITS Leatherman Bits Standard 1/4 Sekskantet (unbrako) Bits REMOVABLE BITDRIVER #931012 KOMPATIBLE Knifeless Rebar Crater c33t Rebar Crater c33tx Crunch Super Tool 300 Juice serien MEDFØLGENDE BITS Bitdriver Torx #10 & #15 Sekskantet (unbrako) #0 & #3 4mm & 5mm Sekskantet (unbrako) 6mm & 1/4 CARABINER ACCESSORY #930378 Screwdrivers Medium and Extra Small Standard 1/4 Sekskantet (unbrako) Bits LEATHERMAN / 31 DIY / 32
HOBBY / TILBEHØR HOBBY / TILBEHØR QUICK-RELEASE LANYARD & REMOVABLE POCKET CLIP #934850 KOMPATIBLE Charge AL Charge ALX Charge TTi Surge Wave 154CM REPLACEABLE CUTTERS #930350 KOMPATIBLE MUT OHT Rebar Super Tool 300 Surge Signal Knifeless Rebar 154CM Udskiftelige tænger Torx #8 nøgle SIGNAL REPLACEABLE PARTS #934501 Firestarter/Nødfløjte #935000 Diamentbelagt strygestål Sælges separat Z-REX CUTTER #930909 440C Udskifteligt skær LEATHERMAN / 33 DIY / 34
DIY072016 BØGESKOVVEJ 7 3490 KVISTGÅRD TLF. 3543 6800 INFO@ISBRANDCOMPANY.DK LWWW.LEATHERMAN.DK E AT HER M A N / 3 5 FACEBOOK.DK/LEATHERMANDANMARK