Beskrivelse / Anvenelse VZ 2 VZ 3 VZ 4 VZ sikrer go kvalitet og lavt omkostningsniveau for regulering af varmtog/eller kolt van. Anvenes til temperaturregulering af fan coil units og minre vekslere i varme- og kølesystemer. VZ anvenes sammen me motorer AMV(E) 01, 02 og AMV(E) 13 SU. Hoveata: PN 16 Små inbygningsmål Stor spinelvanring resulterer i go regulering Blø pakning på kegle, giver komplet lukning Logaritmisk flowkarakteristik Liniær by-pass ve 3- og 4-vejs ventiler Ventilerne er forsynet me håntag for manuel betjening Anvenelig for vantemperaturer fra 2 til 120 C Ventiler me conex tilslutning på speciel forespørgsel Bestilling 2-vejs ventiler VZ 2 3-vejs ventiler VZ 3 4-vejs ventiler VZ 4 DN kvs (m 3 /h) Max. lukketryk p (bar)* Best.nr. VVS nr. 15 0,25 3,5 (1) 065Z5310 46 1000.024 15 0,40 3,5 (1) 065Z5311 46 1000.034 15 0,63 3,5 (1) 065Z5312 46 1000.044 15 1,0 3,5 (1) 065Z5313 46 1000.054 15 1,6 3,5 (1) 065Z5314 46 1000.064 15 2,5 3,5 (1) 065Z5315 46 1000.074 20 2,5 2,5 (1) 065Z5320 46 1000.106 20 4,0 2,5 (1) 065Z5321 46 1000.126 DN kvs (m 3 /h) kvs (m 3 /h) Max. lukketryk Best.nr. VVS nr. (A - AB) (B - AB) p (bar)* 15 0,25 0,25 3,5 (1) 065Z5410 46 1010.024 15 0,40 0,25 3,5 (1) 065Z5411 46 1010.034 15 0,63 0,40 3,5 (1) 065Z5412 46 1010.044 15 1,0 0,63 3,5 (1) 065Z5413 46 1010.054 15 1,6 1,0 3,5 (1) 065Z5414 46 1010.064 15 2,5 1,6 3,5 (1) 065Z5415 46 1010.074 20 2,5 1,6 2,5 (1) 065Z5420 46 1010.106 20 4,0 2,5 2,5 (1) 065Z5421 46 1010.126 DN kvs (m 3 /h) kvs (m 3 /h) Max. lukketryk Best.nr. VVS nr. (A - AB) (B - AB) p (bar)* 15 0,25 0,25 3,5 (1) 065Z5510 46 1020.024 15 0,40 0,25 3,5 (1) 065Z5511 46 1020.034 15 0,63 0,40 3,5 (1) 065Z5512 46 1020.044 15 1,0 0,63 3,5 (1) 065Z5513 46 1020.054 15 1,6 10 3,5 (1) 065Z5514 46 1020.064 15 2,5 1,6 3,5 (1) 065Z5515 46 1020.074 20 2,5 1,6 2,5 (1) 065Z5520 46 1020.106 20 4,0 2,5 2,5 (1) 065Z5521 46 1020.126 kvs-værien angiver m 3 /h ve ful åben ventil og ifferenstryk over ventilen p = 1 bar *) Tallene i parantes er anbefalee max. ifferenstryk, er tager hensyn til støj og lignene DKSC VD.HB.I1.01 Danfoss 06/03 VVS-Automatik 9.05.25 1
Bestilling (fortsat) Tilbehør DN Rørstr. Beskrivelse Best. nr. VVS nr. 15 R 3/8" 2 stk. gevinnipler, omløbere og 065Z7015 46 1029.104 Gevinnipler 20 R 1/2" pakninger (Ms 58) 003N5070 46 1029.106 Tilbehør DN Rørstr. Beskrivelse Best. nr. VVS nr. 15 15 mm 2 stk. svejsenipler, omløbere og 065Z7016 46 1029.204 Svejsenipler 20 22 mm pakninger (Ms 58) 065Z7017 46 1029.206 Tekniske ata Karakteristik Logaritmisk Reguleringsforhol Min. 50:1 Meie Cirkulationsvan / glycolholigt van op til 50% Lækage ve lukket ventil Meietemperatur 2-120 C Max. arbejstryk Spinelvanring Materiale Tilslutning Tryktemperaturprogram A - AB 0,05 % af kvs B - AB 1 % af kvs 16 bar 5,5 mm Ventilhus og sæe:: Afzinkningsfri messing CuZn36Pb2As Ventilkegle: Messing Ventilspinel: Rustfrit stål Pakåse: EPDM Uv. gev. - Gevin eller svjsenipler - Conex (på forespørgsel) Design Lukket Lukket A - AB Lukket A - AB A AB A AB A AB B B B 2 Port 3 Port 4 Port 2 VD.HB.I1.01 Danfoss 06/03 DKSC
Installation Hyraulisk forbinelse Ventilen skal monteres me flowretning som pilen på ventilhuset. A-B er alti uløbsport. A i 2-vejs og A og B i 3-vejs ventiler er ingangsporte. Ventilen leveres komplet me installationsvejlening. Vankvaliteten skal opfyle VDI 2035 bestemmelserne. Ventilmontering Før montering skal sikres at rørerne er rene og fri for spåner. Det er vigtigt, at rørerne flugter me ventilen i alle retninger, så spæninger og vibrationer i rørsystemet ungås. Ventilen skal være tilstrækkeligt unerstøttet, for at mostå e påvirkninger, er kan forekomme ve montering. Et maksimalt rejningsmoment på 25-30 Nm er tilstrækkeligt for tætning. Der skal sikres en nøvenige plas, for at lette emontering af motor fra ventil, ve evt. veligeholelse. Motorventilen må ikke monteres i eksplosiv atmosfære eller i omgivelsestemperaturer over 50 C eller uner 0 C. Den må ikke usættes for van- og ampsprøjt eller ryppene væsker. Bemærk at motoren kan rejes 360 omkring ventilhalsen, ve at løsne omløberen. Fastspænes igen efter justering. Det skal sikres at flowretningen er korrekt som vist i typiske applikation (fig. 1 og 2). 3-vejs ventilen skal alti monteres som blaneventil. Ønskes forelerfunktion, skal ventilen monteres i returleningen (fig. 2). Når ventilen anvenes uen motor, kan en manuelt reguleres me plast håntaget. Håntaget virker også som beskyttelseshætte, og fjernes først, når motoren skal monteres. ) ) * * Instil ventilpositionen me plasthåntaget. Fig 1 Blaneventil me blanefunktion Montering af motor på ventil: Fjern plasthåntaget (gem et til senere brug) Sikre at motorspinelen er trukket helt tilbage (fabriksinstilling) Fastgør motor på ventil me omløberen (fastspænes kun me hånen) ) * ) * Samling AMV(E) 01, 02 til VZ ventil. Fig 2 Blaneventil me forelerfunktion DKSC VD.HB.I1.0 Danfoss 06/03 3
Dimensionering Eksempel Givet: Flowmænge: 0,3 m 3 /h Trykfal over ventil: 20 kpa Søges: Korrekt ventilstørrelse Træk en vanret linie fra Q = 0,3 m 3 /h (punkt A), og en loret linie fra p = 20 kpa (punkt B). De to linier skærer hinanen mellem to iagonale linier kvs 1 og kvs 0,63. Det vil sige, at er kan vælges mellem to ventilstørrelser. VZ-15 me kvs = 1,0; p (D) = 9 kpa eller VZ-15 me kvs = 0,63; p (C) = 25 kpa Der vælges normalt en minste ventil, hvis er nøvenige ifferenstryk er til råighe.. Flow 9 4 m ) 3 6/h - D " & $ " ) & $! " $ & " $ & #. 9 2 4-5 5 7 4 -, 4 2 2 = Differenstryk over ventil [kpa] (100 kpa = 10 mvs = 1 bar), * + kvs 4,0 L I " L I # kvs 2,5 L I $ kvs 1,6 kvs 1,0 L I L I $ kvs 0,63 kvs 0,40 L I " kvs 0,25 L I # 4 VD.HB.I1.01 Danfoss 06/03 DKSC
Mål Ventil type L H (mm) h Ventil vægt (mm) AMV(E) 01, 02 AMV(E) 13 (mm) (kg) VZ 2/15/0,25 til 2,5 G ½ A 65 115 155 26,5 0,38 VZ 2/20/2,5 til 4,0 G ¾ A 77 115 155 26,5 0,49 VZ 3/15/0,25 til 2,5 G ½ A 65 115 155 35,0 0,39 VZ 3/20 /2,5 til 4,0 G ¾ A 77 115 155 35,0 0,50 VZ 4/15/0,25 til 2,5 G ½ A 65 115 155 40,0 0,51 VZ 4/20/2,5 til 4,0 G ¾ A 77 115 155 50,0 0,62 DN Ø L (mm) (mm) ½" 12 15 ¾" 15 20 Svejsenippel DN R L (") (mm) ½" 3 /8 23 ¾" ½ 26 Gevinnippel DKSC VD.HB.I1.0 Danfoss 06/03 5
Danfoss påtager sig intet ansvar for mulige fejl i kataloger, brochurer og anet trykt materiale. Danfoss forbeholer sig ret til uen forugåene varsel at foretage ænringer i sine proukter, heruner i proukter, som alleree er i orre, såfremt ette kan ske uen at ænre i alleree aftalte specifikationer. Alle varemærker i ette materiale tilhører e respektive virksomheer. Danfoss og Danfoss-logoet er varemærker tilhørene Danfoss A/S. Alle rettigheer forbeholes. Danfoss A/S Salg Danmark Jegstrupvej 3 8361 Hasselager Telefon: 89 48 91 11 Telefax: 89 48 93 11 E-mail: anfossk@anfoss.k Internet: www.anfoss.k Danfoss AS Årenga 2 1340 Skui Tlf.: 67 17 72 00 Telefax: 67 13 68 50 E-mail: anfossk@anfoss.no Internet: www.anfoss.no Aveling Bergen: Solheimgaten 9 5058 Bergen Tlf.: 55 59 65 40 Telefax: 55 59 65 45 6 VD.HB.I1.01 Danfoss 06/03 DKSC