SIKKERHEDSDATABLAD PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden 1.1. Produktidentifikator Blandingens betegnelse eller handelsnavn Registreringsnummer Synonymer Udstedelsesdato Versionsnummer 03 Revisionsdato Erstatter HP ElectroInk Calibration Cartridge Spot Red for US for use with HP Indigo Digital Press WS6000 series Q4240A Part Number Q4240A 08Jul2014 15Apr2016 05Oct2015 1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Identificerede HPprodukt til brug med HP Indigo Digital Presstrykkemaskiner 7000 series and WS6000 press. anvendelser HPprodukt til brug med HP Indigo Digital Presstrykkemaskiner 7000 series and WS6000 press HPprodukt til brug med HP Indigo Digital Presstrykkemaskiner WS6000, W7200 HPprodukt til brug med HP Indigo Digital Presstrykkemaskiner WS6000. Anvendelser, der frarådes Ingen kendte. Firmaidentifikation PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1. Klassificering af stoffet eller blandingen HP Inc Danmark ApS Engholm Parkvej 8, Pt. First Floor Alleroed Denmark DK3450 Telefonnummer 45 48121000 HP Inc. health effects line (Frikaldsnummer i USA) 18004574209 (Direkte) 17607100048 HP Inc. Customer Care Line (Frikaldsnummer i USA) 18004746836 (Direkte) 12083232551 Email: hpcustomer.inquiries@hp.com Nødtelefon nr. 35 31 60 60 Klassificering i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 med senere ændringer Denne blanding opfylder ikke kriterierne for klassificering i henhold til forordning (EF) 1272/2008 med senere ændringer. 2.2. Mærkningselementer Mærkning i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 med senere ændringer Indeholder: Farepiktogrammer Signalord Faresætninger Sikkerhedssætninger Forebyggelse Reaktion Opbevaring Bortskaffelse Yderligere oplysninger på etiketten C.I.P.R. 146 No.12485, Carbon black, Forretningshemmelighed, olie carbonhydrid Ingen. Ingen. Blandingen opfylder ikke kriterierne for klassifikation. Ingen. 2.3. Andre farer Ingen kendte. PUNKT 3: Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer 3.2. Blandinger 13455 Version No.: 03 Revisionsdato: 15Apr2016 Printdato: 15Apr2016 1 / 7
Almen information Kemisk navn % CASnummer REACH Registreringsnummer ndeksnumme Noter olie carbonhydrid <80 90622585 2924606 Klassificering: Asp. Tox. 1;H304 Forretningshemmelighed <15 Patenteret Klassificering: C.I.P.R. 146 No.12485 <2.5 5280682 2261032 Klassificering: Carbon black <0.1 1333864 2156099 01211938482232XXXX Klassificering: Bemærkninger vedrørende sammensætning Kønrøg forefindes kun i bundet form i dette præparat. PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger Almen information 4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Indånding Hvis en person påvirkes af dampe, skal vedkommende ud i frisk luft. Ved åndedrætsbesvær skal der gives ilt. Hvis symptomerne varer ved, skal der søges læge. Hudkontakt Vask berørte områder omhyggeligt med mild sæbe og vand. Hvis irritationen udvikler sig eller fortsætter, skal der søges lægehjælp. Øjenkontakt Gnid ikke øjnene. Skyl omgående med store mængder rent vand (blød vandstråle) i mindst 15 minutter eller indtil partiklerne er fjernet. Hvis irritationen varer ved, skal der søges læge. Anvend ikke neutraliseringsmidler. Indtagelse 4.2. Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede 4.3. Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig PUNKT 5: Brandbekæmpelse Generelle brandfarer 5.1. Slukningsmidler Egnede slukningsmidler Fremkald IKKE opkastning. Giv aldrig en bevidstløs person noget gennem munden. Ved indtagelse af en stor mængde skal der søges læge. Uegnede slukningsmidler Ingen kendte. 5.2. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Egnede brandslukningsmidler: Pulver, kulsyre, vandtåge eller skum. Ingen kendte. 5.3. Anvisninger for brandmandskab Særlige beskyttelsesmidler for brandmandskab Særlige brandbekæmpelsesforan staltninger Flyt beholdere fra brandstedet, hvis du kan gøre det uden risiko. Evakuer området, og bekæmp ilden på sikker afstand. 13455 Version No.: 03 Revisionsdato: 15Apr2016 Printdato: 15Apr2016 2 / 7
PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1. Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer For Bær personligt sikkerhedsudstyr. ikkeindsatspersonnel For indsatspersonnel 6.2. Miljøbeskyttelsesforanstaltni nger 6.3. Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning 6.4. Henvisning til andre punkter Produktet må ikke komme i kloakafløb. Må ikke skylles ud i overfladevand eller sanitetskloaksystemer. PUNKT 7: Håndtering og opbevaring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering 7.2. Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed 7.3. Særlige anvendelser Undgå længerevarende eller gentagen hudkontakt med dette materiale. Holdes væk fra åben ild, varme overflader og antændelseskilder. Tag forholdsregler mod statisk elektricitet. Beskyttes mod kraftig varme eller kulde. og på et skyggefuldt sted Må ikke opbevares i direkte sollys. PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1. Kontrolparametre Grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering Danmark. Grænseværdier for eksponering. Bestanddele Type Værdi Carbon black (CAS 1333864) Biologiske grænseværdier Anbefalede målemetoder GV (tidsafvejet gennemsnit) 3.5 mg/m3 Der findes ingen biologiske grænseværdier for indholdsstoffet/indholdsstofferne. DNELværdi (derived noeffect level) Bestanddele Type Rute Værdi Tilstandsform Carbon black (CAS 1333864) Arbejdstagere Indånding 2 mg/m3 Lokalt akut kortsigtet Indånding 2 mg/m3 Lokalt langsigtet Indånding 2 mg/m3 Systemisk akut kortsigtet Indånding 1 mg/m3 Systemisk langsigtet Forbrugere Indånding 1.75 mg/m3 Lokalt langsigtet Indånding 0.06 mg/m3 Systemisk langsigtet PNECkoncentrationer (beregnede nuleffekt koncentrationer) Bestanddele Type Rute Værdi Carbon black (CAS 1333864) Ikke relevant brakvand 5 mg/l Havvand 5 mg/l Retningslinier for eksponering 8.2. Eksponeringskontrol Egnede foranstaltninger til eksponeringskontrol Tilstandsform Producenten har anbefalet en eksponeringsgrænse baseret på olie carbonhydrid ved > 75%. TWA = 171ppm (1200 mg/m3). Anvend på steder med tilstrækkelig ventilation. Individuelle beskyttelsesforanstaltninger som f.eks. personlige værnemidler Almen information Brug personlige værnemidler for at minimere eksponering af hud og øjne. Beskyttelse af øjne/ansigt Beskyttelse af hud Beskyttelse af hænder Andet Åndedrætsværn Farer ved opvarmning 13455 Version No.: 03 Revisionsdato: 15Apr2016 Printdato: 15Apr2016 3 / 7
Hygiejniske foranstaltninger Håndteres i overensstemmelse med god industriel hygiejne og sikkerhedspraksis. Foranstaltninger til begrænsning af eksponering af miljøet Kodenummer 23 PUNKT 9: Fysiskkemiske egenskaber 9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Udseende Lugt Tilstandsform Farve Lugttærskel phværdi Smeltepunkt/frysepunkt Begyndelseskogepunkt og kogepunktsinterval Flammepunkt Fordampningshastighed Antændelighed (fast stof, luftart) Pasta Fast stof. Rød mild kulbrintelignende Øvre/nedre antændelses eller eksplosionsgrænser Antændelsesgrænse nedre (%) Antændelsesgrænse øvre (%) Damptryk Dampmassefylde Relativ massefylde Opløselighed Opløselighed (vand) Opløselighed (anden) Fordelingskoefficient (noktanol/vand) 0.819 g/cm3 Ikke opløselig i vand Selvantændelsestemperatur Dekomponeringstemperatur Viskositet Eksplosive egenskaber Oxiderende egenskaber 9.2. Andre oplysninger Massefylde 0.82 VOC (Vægt%) Ikke bestemt. 645 g/l PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet 10.2. Kemisk stabilitet Stabilt under de anbefalede opbevaringsbetingelser. 10.3. Risiko for farlige reaktioner 10.4. Forhold, der skal undgås 10.5. Materialer, der skal undgås 10.6. Farlige nedbrydningsprodukter Vil ikke forekomme. PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger Almen information 11.1. Oplysninger om toksikologiske virkninger Dette produkt kan reagere sammen med stærke iltningsmidler. Under nedbrydningen af dette produkt afgives kulilte, kuldioxid og/eller kulbrinter, med lavmolekylær vægt. Se afsnit 2 vedrørende potentielle sundhedsmæssige risici og afsnit 4 vedrørende førstehjælp. 13455 Version No.: 03 Revisionsdato: 15Apr2016 Printdato: 15Apr2016 4 / 7
Akut toksicitet Ætsning og irritation for huden Alvorlig skade/irritation for øjne Luftvejsoverfølsomhed Hudoverfølsomhed Kimcellemutagenicitet Karcinogenicitet Reproduktionstoksicitet Specifik organtoksicitet ved en enkelt eksponering Specifik organtoksicitet ved gentagne eksponeringer Inhaleringsfare Bestanddele Kriterierne for klassificering kan på grundlag af de foreliggende data ikke anses for at være opfyldt Art C.I.P.R. 146 No.12485 (CAS 5280682) Akut Mundtlig LD50 Rotte Testresultater >= 2000 mg/kg Carbon black (CAS 1333864) Akut Mundtlig LD50 Oplysninger om indholdsstoffer i en blanding eller oplysninger om selve blandingen Rotte > 8000 mg/kg Andre oplysninger Der findes ikke komplette toksicitetsdata for denne specifikke formulering PUNKT 12: Miljøoplysninger Se afsnit 2 vedrørende potentielle sundhedsmæssige risici og afsnit 4 vedrørende førstehjælp. Akvatisk toksicitet Dette produkt er ikke testet for miljømæssige effekter. 12.1. Toksicitet Der findes ingen toksicitetsoplysninger for indholdsstoffet/indholdsstofferne. 12.2. Persistens og nedbrydelighed 12.3. Bioakkumuleringspotentiale Fordelingskoefficient (noctanol/vand) (log Kow) Biokoncentrationsfaktor (BKF) 12.4. Mobilitet i jord 12.5. Resultater af PBT og vpvbvurdering 12.6. Andre negative virkninger Ikke et PBT eller vpvbstof eller blanding. PUNKT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse 13.1. Metoder til affaldsbehandling Resterende affald Forurenet emballage Europæisk affaldskode Bortskaffelsesmetoder / information Bortskaf i henhold til lovgivningen. 13455 Version No.: 03 Revisionsdato: 15Apr2016 Printdato: 15Apr2016 5 / 7
PUNKT 14: Transportoplysninger DOT Ikke indført i lovgivningen som skadelige varer. IATA Ikke indført i lovgivningen som skadelige varer. IMDG Ikke indført i lovgivningen som skadelige varer. ADR Ikke indført i lovgivningen som skadelige varer. Yderligere oplysninger PUNKT 15: Oplysninger om regulering Ikke farligt gods ifølge DOT, IATA, ADR, IMDG eller RID. 15.1. Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø EU regulativer Forordning (EF) Nr. 1005/2009 om stoffer, der nedbryder ozonlaget, Bilag I Forordning (EF) Nr. 1005/2009 om stoffer, der nedbryder ozonlaget, Bilag II Forordning (EF) Nr. 850/2004 om persistente organiske miljøgifte, Bilag I med ændringer Forordning (EF) Nr. 689/2008 om eksport og import af farlige kemikalier, Bilag I, Del 1 med ændringer Forordning (EF) Nr. 689/2008 om eksport og import af farlige kemikalier, Bilag I, Del 2 med ændringer Forordning (EF) Nr. 689/2008 om eksport og import af farlige kemikalier, Bilag I, Del 3 med ændringer Forordning (EF) Nr. 689/2008 om eksport og import af farlige kemikalier, Bilag V med ændringer Forordning (EF) Nr. 166/2006 Bilag II Register over udledning og overførsel af forurenende stoffer Forordning (EF) Nr. 1907/2006, REACH Artikel 59(1) Kandidatliste, som publiceret af ECHA Tilladelser Forordning (EF) Nr. 143/2011, Bilag XIV Stoffer, der kræver godkendelse Anvendelsesbegræsninger Forordning (EF) Nr. 1907/2006, REACH Bilag XVII Stoffer underlagt begrænsninger vedrørende markedsføring og anvendelse med ændringer Direktiv 2004/37/EF om beskyttelse af arbejdstagerne mod risici for under arbejdet at være udsat for kræftfremkaldende stoffer eller mutagener Direktiv 92/85/EØF om sikkerhed og sundhed for arbejdstagere som er gravide, som lige har født, eller som ammer Andre EUbestemmelser Direktiv 96/82/EF (Seveso II) om kontol med risikoen for større uheld med farlige stoffer Direktiv 98/24/EF om beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet mod risici i forbindelse med kemiske agenser Direktiv 94/33/EF om beskyttelse af unge på arbejdspladsen 13455 Version No.: 03 Revisionsdato: 15Apr2016 Printdato: 15Apr2016 6 / 7
Andre reguleringer Alle kemiske stoffer i dette HPprodukt er anmeldt eller fritaget for anmeldelse i henhold til lovgivningen om bekendtgørelse af kemiske stoffer i følgende lande: USA (TSCA), EU (EINECS/ELINCS), Schweiz, Canada (DSL/NDSL), Australien, Japan, Filippinerne, Sydkorea, New Zealand og Kina. Andre oplysninger Dette sikkerhedsdatablad er i overensstemmelse med kravene i Bestemmelse (EF) Nr. 1907/2006 Dette sikkerhedsdatablad er i overensstemmelse med kravene i Bestemmelse (EF) Nr. 1907/2006 Nationale reguleringer 15.2. Kemikaliesikkerhedsvurderin g Danmark MALkode 23 PUNKT 16: Andre oplysninger See attached SUMI or GEIS document, if applicable. Referencer Information om den vurderingsmetode, der er anvendt til klassificering af blandingen Udstedelsesdato Oplysninger om revision Oplysninger om uddannelse Ansvarsfraskrivelse Producentoplysninger Forklaring af forkortelser 08Jul2014 Ingen. Dette sikkerhedsdatablad leveres gratis til HPkunder. Dataene er på nuværende tidspunkt de mest kendte for HP, og på tidspunktet for udarbejdelsen af dette dokument, og de menes at være nøjagtige. Dette skal ikke opfattes som en garanti for produktets specifikke egenskaber til en speciel anvendelse. Dette dokument er udarbejdet ifølge kravene for det embedsområde, der er angivet i afsnit 1 ovenfor, og opfylder muligvis ikke lovmæssige krav i andre lande. HP Indigo BV Startbaan 16 1187 XR Amstelveen The Netherlands (Direkte) 15034947199 (Frikaldsnummer i USA) 18004574209 ACGIH CAS CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA PEL (tilladt udsættelse grænse) RCRA REC REL SARA STEL (kort tids udsættelse grænse) TCLP: <value> GV (tidsafvejet gennemsnit) TSCA Flygtig organisk forbindelse (VOC) Liste over forkortelser American Conference of Governmental Industrial Hygienists Chemical Abstracts Service Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act Code of Federal Regulations Cleveland Open Cup Department of Transportation (de amerikanske transportmyndigheder) Emergency Planning and Community RighttoKnow Act (også kaldet SARA) International Agency for Research on Cancer National Institute for Occupational Safety and Health National Toxicology Program (amerikansk toksikologiprogram) Occupational Safety and Health Administration Permissible Exposure Limit (tilladelig grænseværdi) Resource Conservation and Recovery Act Anbefalet Recommended Exposure Limit (anbefalet grænseværdi) Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 Shortterm exposure limit (UK grænseværdi for eksponering (udsættelse) i 15 minutter). Udvaskningsprocedure for toksicitetskarakteristika Grænseværdi Toxic Substances Control Act Volatile organic compound (Flygtig organisk forbindelse) 13455 Version No.: 03 Revisionsdato: 15Apr2016 Printdato: 15Apr2016 7 / 7
Safe Use of Mixture Information (SUMI) Information om sikker brug af blandinger (SUMI) Trykfarver for digital flydende elektrofotografi: LE01 *Danish* Ansvarsfraskrivelse Dette Sikker anvendelse af blandingerdokument er et generisk dokument til formidling af betingelserne for sikker anvendelse af et produkt i henhold til REACH. Dette dokument omhandler kun forhold angående sikker brug og er ikke specifik for et bestemt produkt. Ved at tilføje dette Sikker anvendelse af blandingerdokument til et specifikt produkts sikkerhedsdatablad, erklærer importøren/producenten, at produktet kan bruges på sikker vis ved at følge instruktionerne nedenfor. I henhold til arbejdsmiljølovgivningen, er arbejdsgiveren fortsat ansvarlig for formidlingen af relevante oplysninger til medarbejdere. Ved udarbejdelse af arbejdsinstruktioner for ansatte, bør Sikker anvendelse af blandingerdokumenter altid tages i betragtning i kombination med sikkerhedsdatablade og etiketten for produktet. Værdierne Afledte nuleffektniveauer (DNEL) og Beregnet nuleffektkoncentration (PNEC) af stoffer afledt af kemikaliesikkerhedsvurderingen (CSA) bliver angivet i sektion 8 af sikkerhedsdatabladet. REACHregistreringsnummeret(numrene) vil, hvor det er relevant, fuldstændiggøre et udvidet produkts sikkerhedsdatablad. Driftsbetingelser Maksimal varighed Op til 8 timer pr. dag Hyppighed af eksponering < 240 dage pr. år. Procesbetingelser Dækker brug ved stuetemperatur. Der skal være tilstrækkelig ventilation i områder, hvor udskrivning udføres. ANSI/ASHRAE Standard 62.12013 giver retningslinjer Undgå direkte kontakt. Regelmæssig rengøring af udstyr og arbejdsområde. Tilsyn for at kontrollere, at de risikohåndteringsforanstaltninger, der findes bruges på korrekt vis og at operationelle forhold overho Foranstaltninger til risikostyring Forhold og foranstaltninger Bær sikkerhedsbriller med sideskærme (eller beskyttelsesbriller), hvis sprøjt kan forekomme. vedrørende personlige Bær passende kemisk resistente handsker: se afsnit 8 i sikkerhedsdatabladet. værnemidler, hygiejne og Bær passende kemisk resistent beklædning. sundhedsevaluering Øjenvaskfaciliteter og nødbrusebade anbefales. Undgå indånding af tåger/dampe. Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Sørg for uddannelse af medarbejdere i korrekt brug og vedligeholdelse af alle personlige værnemidler (PPE). Råd om sikker anvendelse Brug personlige værnemidler som krævet. Vask hænder før pauser og efter endt arbejde. Oprethold en god industriel hygiejne og sikkerhedsforanstaltninger. Brug kun med tilstrækkelig ventilation. Du må ikke spise, drikke eller ryge, når du bruger dette produkt. Vask forurenet tøj før genbrug. Opbevares på et godt ventileret sted. Hold beholderen tæt lukket. Opbevares ved stuetemperatur. Miljømæssige foranstaltninger Lad ikke dette materiale løbe ud i kloakker/vandforsyningen. Bortskaffelse af affaldsstoffer skal ske i henhold til lokale, statslige og lokale miljøbestemmelser. Sørg for sikker indsamling og bortskaffelse med et korrekt licenseret renovationsselskab. Brug deskriptorer IS Brug på industrielle anlæg PW Udbredt brug af professionelle arbejdere SU7 Udskrivnings og kopieringsmedie PC18 Blæk og toner PROC1 Kemisk produktion eller raffinaderi i lukket proces uden sandsynlighed for eksponering eller processer med tilsvarende indeslutning. PROC1 Kemisk produktion eller raffinaderi i lukket fortsat proces med kontrolleret lejlighedsvis eksponering eller processer med tilsvarende indeslutning PROC3 Fremstillingen eller formuleringen i den kemiske industri i lukkede batchprocesser med kontrolleret lejlighedsvis eksponering eller processer med tilsvarende indeslutning PROC8a Overførsel af stof eller blanding (opladning og afladning) ved ikkededikerede anlæg PROC8b Overførsel af stof eller blanding (opladning og afladning) ved dedikerede anlæg ERC5 Brug på industriområde der fører til optagelse i/på artikel ERC8c Udbredt anvendelse der fører til optagelse i/på artikel (indendørs) Yderligere oplysninger om sammensætningen af produktet Klassificeringen af blandingen findes i afsnit 2 af sikkerhedsdatabladet samt på etiketten. Klassificeringen af blandingen er baseret på de enkelte ingredienser og deres koncentration i blandingen. Alle ingredienser der bidrager til klassificeringen er beskrevet i afsnit 3 i sikkerhedsdatabladet. Relevante grænseværdier for indholdsstoffer, som eksponeringsvurderingen bygger på, findes i afsnit 8 i sikkerhedsdatabladet. Produktet kan indeholde allergifremkaldende ingredienser, som kan forårsage allergiske reaktioner over for visse mennesker. Afsnit 2 i sikkerhedsdatabladet angiver disse ingredienser, hvor det er relevant. LE01_Danish.pdf