Christensen/Kromann ApS Baldersvej 10-12 8850 Bjerringbro 1. december 2015 Teknik & Miljø Rådhusgade 2 7620 Lemvig Telefon: 9663 1200 Mail: teknik@lemvig.dk J.nr.: 13.02.17P20-0001 S.nr.: 130078 B.nr.: 1030603 Tilladelse til midlertidig grundvandssænkning og bortledning af grundvand ved vindmølleprojekt Nees Vest Beliggenhed Nees Vest, Neesvej 108-110 og Nøragervej 39, 7570 Vemb Ref.: KIRH Dir.tlf.: 96631114 KB: N19, Version 5, Q-gruppen 22/9-2014 Matrikel nr. Boringer Omfang Formål Tilsyn Tidsfrist dec. 2015: 16p og 18y Nees By, Nees Sugespidser 50-70 stk pr. møllefundament 550.000 m 3 oppumpet i perioden april - oktober 2016. Der må pumpes med en ydelse på 215-280 m 3 /time. Grundvandssænkning i forbindelse med støbning af 3 møllefundamenter. Tilsynsmyndighed er Lemvig kommune. Denne tilladelse bortfalder den 31.12 2016. Hvis indvindingen til den tid ønskes fortsat, skal der inden tidsfristens udløb søges om og opnås fornyet tilladelse. Lovgrundlag Denne tilladelse er givet i henhold til 26 i lovbekendtgørelse nr. 1199 af 30. september 2013 om vandforsyning m. v. (vandindvindingen) og 19 i lovbekendtgørelse. nr. 879 af 26. juni 2010 med senere ændringer om Miljøbeskyttelse (udledningen/nedsivningen).
Vilkår for tilladelsen I denne tilladelse regnes mølle 1 for den sydligste og mølle 3 for den nordligste. 1. Vilkårene i denne tilladelse skal oplyses over for den valgte entreprenør. 2. Der skal føres kontrol med de oppumpede vandmængder og når oppumpningen er afsluttet indberettes den oppumpede vandmængde til kommunen (teknik@lemvig.dk) inden 1 måned efter afslutningen. Den oppumpede vandmængde måles med timetæller, vandur eller lign. Der skal dagligt føres logbog over de oppumpede vandmængder. Indberetningen skal ske elektronisk i et regneark, med angivelse af de daglige værdier målt i kubikmeter (m 3 ) samt det anvendte ydelse målt i m 3 /time. 3. Grundvandsspejlet må i udgravningen til mølle 1-3 sænkes til 3,5 meter under terræn. 4. Det oppumpede vand kan, såfremt lodsejerne giver tilladelse til dette, bortledes ved udledning på terræn og efterfølgende nedsivning. Grundejers tilladelse fremsendes til kommunen (teknik@lemvig.dk) før projektstart. Nedsivningen kan foregå i gravede render eller lign. så jord erosion forhindres. Vandet må ikke ledes direkte i grøfter vandløb eller vandhuller. 5. Vandet skal ledes ud på jorden gennem en spreder, så det sikres at vandet iltes. 6. Udledningen ved mølle 1 skal foregå så ca. halvdelen af vandet nedsives mellem vandhullet og udgravningen og resten mellem grøften og udgravningen. 7. Udledningen ved mølle 2 skal foregå mellem møllen og vandhullet. 8. Driften af anlægget må ikke genere naboer. 9. Nedsivningsområderne skal efter endt brug reetableres. 10. Grundvandssænkningen eller nedsivningen af vandet må ikke underminere eller på anden måde påfører skade på offentlige veje. Sker dette skal Lemvig Kommune straks underrettes. Er forudsætningerne der ligger til grund for denne tilladelse urigtige, eller ændres de væsentligt kan tilladelsen tilbagekaldes uden erstatning, jfr. vandforsyningslovens 26 stk. 3. Ansøgning Kommunen har modtaget din ansøgning om tilladelse til grundvandssænkning og bortledning af grundvand i forbindelse med støbning af møllefundamenter. Det er oplyst at der skal pumpes i foråret 2016 og at grundvandsænkningen vil foregå med sugespidser. Der pumpes ca. 30 dage ved Side 2 af 6
hvert fundament, og der pumpes ved flere fundamenter samtidig. Det er vurderet at der skal oppumpes 450-550.000 m 3 vand i perioden. Vandet nedsives lokalt. Vandspejlet sænkes til max. 3,5 meter under terræn. Der er beregnet en påvirkningsradius på 250 meter, uden for hvilken påvirkningen vil være mindre end ca. 20 cm. Vurdering af påvirkning Grundvand Grundvandssænkningen foregår i et område uden drikkevandsinteresser. Der ønskes grundvandssænkning fra det øverste fri magasin 3,0 3,5 meter under terræn. Magasinet står i forbindelse med områdets overfladevand og udnyttes i øvrigt til enkeltindvinding af drikkevand. Der er ingen boringer inden for 300 meter af byggefelterne, hvor der grundvandssænkes. Der er 2 drikkevandsboringer inden for 1000 meter af møllerne. Den ene indvinder under lerlaget og påvirkes ikke af grundvandssænkningen. Den anden er ukendt dybde, men indvinder formodentlig også under lerlaget. Da boringen ligger næsten 1000 meter fra møllerne vurderes det at den ikke påvirkes af grundvandsænkningen. Der er 7 markvandingsboringer inden for 1000 meter og de indvinder alle under lerlaget og det vurderes derfor at de ikke påvirkes af indvindingen. Områder beskyttet af naturbeskyttelsesloven ( 3 områder) mm. Nærmeste 3-målsatte vandløb Vestergård grøft/eng grøften, findes i en afstand af ca. 30 meter fra mølle 1. Der findes et vandhul inden for 45 meter af mølle 1. For at beskytte grøft og vandhul fra udtørring i forbindelse med grundvandssænkningen stilles der krav om at det oppumpede vand nedsives lokalt mellem udgravning om naturområde. Der oppumpes mellem 60 og 78 L/sek. ved hvert møllefundament. Området er ikke udpeget som okkerpotentielt, men der er tidligere målt et højt indhold af jern i korte boringer i området. Grøfterne i området er desuden påvirket af okker. Der stilles derfor krav om at vandet iltes før nedsivningen tæt på vandområderne. Med de opstillede vilkår der skal sikre at vand fjernet fra vådområderne ledes tilbage til disse, forventes ingen påvirkning af naturområderne. Vurderingen af påvirkning af Natura 2000 områder samt Bilag IV arter er foretaget i VVM redegørelsen for hele projektet. Erstatningsregler Den for hvis regning eller i hvis interesse grundvandssænkningen og bortledningen af vandet udføres er erstatningspligtig for skader, der under anlæggets udførelse og drift voldes i bestående forhold ved ændring af grundvandsstanden, vandføringen i vandløb eller vandstanden i søer m.v. jf. vandforsyningslovens 28 stk. 1. Hvis der ikke kan opnås forlig om eventuel erstatning, afgøres spørgsmålet af Taksationsmyndighederne. Afgørelse efter VVM bekendtgørelsen Der er udarbejdet en VVM redegørelse for hele vindmølleprojektet. Redegørelsen indeholdt også påvirkningen ved grundvandssænkningen, så derfor screenes denne del ikke i forbindelse med denne tilladelse. Side 3 af 6
Klagevejledning Der kan klages over tilladelsen efter vandforsyningslovens 26. Klageberettigede er ansøger samt enhver der må antages at have en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald, samt visse landsdækkende organisationer. Tilladelsen efter Miljøbeskyttelseslovens 19 kan påklages af de klageberettigede, der fremgår af 98,99 og 100 i Miljøbeskyttelsesloven. Klagefrist er 4 uger fra den offentlige annoncering af denne tilladelse dvs. 6. januar 2016. Natur- og Miljøklagenævnet opkræver et gebyr på 500 kr. for at behandle en klage. Natur- og Miljøklagenævnet begynder ikke at behandle klagen, før gebyret er modtaget. Vejledning om gebyrbetalingen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside. Klagen skal sendes digitalt. Hvis du er borger, skal du klage via borger.dk, og hvis du er virksomhed eller forening, skal du klage via virk.dk. Du skal logge ind med NemID. Når du er logget ind, kan du søge på Klag til Naturog Miljøklagenævnet, hvor du bliver guidet igennem klageprocessen. En klage har opsættende virkning for et påbud eller forbud, indtil Natur- og Miljøklagenævnets afgørelse foreligger, eller Natur- og Miljøklagenævnet bestemmer andet. Hvis afgørelsen ønskes indbragt for domstolene, skal søgsmålet være anlagt inden 6 måneder fra den offentlige annoncering af denne tilladelse, såfremt afgørelsen påklages, inden 6 måneder efter endelig afgørelse. Fritagelse for brug af klageportal Det er muligt at blive fritaget for at bruge Klageportalen, hvis der foreligger særlige omstændigheder. Fremsend anmodningen til Lemvig Kommune, der sender anmodningen videre til Natur- og Miljøklagenævnet, som træffer afgørelse om fritagelse. Venlig hilsen Kirsten Harbo Miljømedarbejder Bilag: Bilag 1. Kortbilag Kopi sendt til: Ansøger: HOFOR A/S, Jonas Iversen på e-mail joiv@hofor.dk Grundejere: Side 4 af 6
Jens Christian Damgaard, Sandbækvej 44, 7570 Vemb Øvrige høringsparter: Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø, dn@dn.dk Danmarks Naturfredningsforenings lokalkomité, Torsvej 111, 7620 Lemvig, dnlemvig-sager@dn.dk Danmarks Sportsfiskerforbund, Worsåesgade 1, 7100 Vejle, post@sportsfiskerforbundet.dk Danmarks Sportsfiskerforbund, v/ Erik Schou Nielsen, Rosenvej 18, 8240 Risskov, enie@aabc.dk Forbrugerrådet, Fiolstræde 17, Postboks 2188, 1017 København K, fbr@fbr.dk Sundhedsstyrelsen, Embedslægeinstitutionen Nord, Langelandsvej 8, 8940 Randers SV. senord@sst.dk I forbindelse med behandlingen af sagen kan det være nødvendigt, at Lemvig Kommune indsamler, behandler og videregiver oplysninger, der er nødvendige for sagens behandling. Ifølge persondataloven har man blandt andet ret til at bede om indsigt i de oplysninger, der behandles, ret til at gøre indsigelser mod, at oplysningerne behandles, ret til at berigtige Lemvig Kommunes oplysninger samt ret til at klage over behandlingen til Datatilsynet. Forvaltningsloven og offentlighedsloven giver normalt også mulighed for at få indsigt i sagen. Lemvig Kommune sender og modtager breve, dokumenter og andre informationer fuldt elektronisk via e-post og websider. Adressen til Teknik & Miljø er: teknik@lemvig.dk Side 5 af 6
KORTBILAG