indhold Kollektion Introduktion... 2 Holistisk design... 4 Dynamisk ergonomi... 6 Miljø... 10 HÅG SoFi Introduktion... 12 Designerne... 16 Scandinavian Business Seating... 18 HÅG SoFi... 22 HÅG SoFi Kollektion... 26 HÅG Capisco... 28 HÅG Capisco Puls... 32 HÅG Futu... 36 HÅG H09 Excellence... 40 HÅG H09 Inspiration... 42 HÅG H09 Classic... 44 HÅG H09 Meeting... 46 HÅG H05... 50 HÅG H04... 54 HÅG H03... 58 HÅG Sideways... 62 HÅG Conventio... 66 HÅG Conventio Wing... 70 HÅG Total Colour Standard... 74 HÅG Kollektion... 76 QR Kode Du vil finde disse QR koder i hele HÅG kataloget. De vil guide dig til vores hjemmeside, hvor du vil finde instruktionsvideoer, oplysninger om produkterne, samt inspiration. Du skal blot scanne QR-koden med din smart phone.
Du er ikke skabt til at sidde stille. Du er derimod skabt til liv og aktivitet. Vores moderne livsstil betyder ofte lange og stillesiddende arbejdsdage på kontoret. Heldigvis ved HÅG en hel del om at skabe bevægelse. Vi leverer siddeløsninger, der stimulerer dig og din arbejdsplads. En HÅG stol vil for altid ændre din opfattelse af at sidde. Stolens kerne består af vores unikke BalanceMovementMechanism, der intuitivt holder dig i balance og konstant bevægelse, uden at du behøver at tænke over det. En HÅG stol er fremstillet til arbejdsopgaver og kreativitet. Den er en kombination af skandinavisk holistisk design, ergonomisk filosofi og miljømæssig innovation. Ubegrænset bevægelse til mennesker og virksomheder HÅG-bevægelsen.
1
Med hver eneste HÅG stol følger en lille 2
Når du sidder i en HÅG stol, bliver den levende, fordi den reagerer på din mindste bevægelse og intuitivt holder din kropsstilling i balance og konstant aktivitet. Du vil altid føle dig fri i en HÅG stol. Den er ideel til de moderne dynamiske og åbne arbejdspladser, vi kender i dag, hvor folk regelmæssigt skifter arbejdsstilling, når de veksler mellem selvstændigt arbejde og samarbejde i teams eller deltager i møder m.m. En HÅG stol er altid en del af den daglige aktivitet. Den indbyder både til koncentreret arbejde ved skrivebordet og til at falde i spontan snak med kolleger, fordi man kan dreje sig over mod andre, læne sig tilbage, sidde sidelæns og bytte stole med hinanden. Med hver eneste HÅG stol følger en lille revolution der startes af dig, og af alle andre. HÅG tilbyder Et enestående holistisk design En innovativ siddeoplevelse Dynamisk ergonomi Øjeblikkelig komfort Ubegrænsede siddestillinger Perfekt balance Intuitiv bevægelse Forbedret blodcirkulation Øget energi Brugervenlige produkter Alsidig funktionalitet Simple justeringsmekanismer Holistisk tilgang Prisvindende design Personliggørelse af stolene Lang levetid Lave vedligeholdelsesomkostninger Miljøpioner De højeste kvalitetsstandarder 10 års garanti 3
2+2=5 HÅG laver holistisk design. Det betyder, at det endelige resultat er bedre end summen af de enkelte bestanddele. Og det er sådan, vi tænker og udvikler. Med udgangspunkt i vores fire hjørnesten kvalitet, ergonomi, miljø og visuelt design fokuserer vi individuelt på hver af disse elementer. Ved at tage alle aspekter af et produkt i betragtning får man et holistisk design. Vi undersøger specifikke udfordringer, udforsker muligheder og træffer beslutninger. Når delene sættes sammen, danner de en større helhed, som et fuldendt produkt. HÅG designer til mennesker, deres arbejdsdag, deres behov for bevægelse og variation. Brugeroplevelsen, dine behov, tilfredshed og komfort er altid vores hovedprioriteter, fordi du er den eneste, der kan slutte cirklen og gøre vores stole levende. 4
Tilfredsstillelse hele vejen igennem Nyd at røre, se, at sidde behageligt, at sidde aktivt og at arbejde kreativt. HÅGs kvalitetsstandarder er høje og defineret ud fra målsætningen om, at du skal være tilfreds. Ved at fokusere på indtryk, taktilitet, funktionalitet, bevægelse, former og detaljer er det vores mål at levere det perfekte for dine sanser. Prisvindende kvalitet På forkant HÅG er dokumenteret pioner inden for miljøresultater. Vi stræber altid efter at opnå mere med færre ressourcer. Ved at bruge komponenter fra genvundet aluminium og PP reducerer vi vores C0 2 -fodaftryk til et absolut minimum. I dag er vi meget tæt på vores mål om kun at bruge genanvendelige materialer. Miljøpioner DYNAMISK ERGONOMI I perfekt balance Balance er altid det bedste udgangspunkt for bevægelse. En HÅG stol holder intuitivt din krop i balanceret bevægelse, på en levende måde og altid klar til kroppens skiftende stillinger. En HÅG stol er fremstillet til arbejdsopgaver og kreativitet. Den stimulerer dig, og den stimulerer din arbejdsplads. VISUELT DESIGN Fra inderst til yderst HÅG har modtaget utallige priser inden for design. Vi mener, at det ikke bare er fordi vores stole ser flotte ud, men også fordi vi opfylder siddebehovet i hverdagen. Vi forholder os til måden du lever og arbejder på og tilbyder en bred og brugervenlig kollektion. 5
Bevægelse er liv. Naturligt, stimulerende, helende, men fordi vores arbejdsdage omfatter mere stillesiddende arbejde, er bevægelse og variation, mens man sidder, blevet rigtig vigtigt. Kernen i en HÅG stol er vores unikke BalancedMovementMechanism, der intuitivt holder dig i balanceret bevægelse. En HÅG stol inspirerer dig til at variere din kropsstilling, ikke kun kroppen og armene, men også benene. Ofte er benene helt statiske med fødderne parkeret på gulvet og da benene er essentielle for blodomløbet, påvirker dette hele dit krop, din kreativitet og arbejdspræstation. Det er, hvad vi kalder HÅG FootControlledMovement : Når du sidder i en HÅG stol, kan du ikke undgå at bevæge fødderne. 6
Sådan fungerer BalancedMovementMechanism Balance er det bedste udgangspunkt for bevægelse 7
Et centralt placeret vippepunkt betyder, at du er i balance. Det er det bedste udgangspunkt for bevægelse. Fordi sædet og ryglænet er forbundet, hæver sædefronten sig, når du læner dig tilbage, og stimulerer din ankelbevægelse, som igen aktiverer din blodcirkulation. Sædet sænker sig, når du læner dig frem for at arbejde. 8
Du føler dig motiveret hele dagen En aktiv siddestilling kræver perfekt balance. Funktionen BalancedMovementMechanism er unik for HÅG og virker på hele kroppen. HÅG har valgt en anden tilgang til at sidde. Når du sidder i en HÅG stol, vipper sædets front opad, når du læner dig tilbage, og nedad når du læner dig frem. Funktionen FootControlledMovement stimulerer ankelbevægelser, der aktiverer den vigtige venepumpemekanisme i underbenene (det perifere hjerte), hvilket øger blodcirkulationen. Det holder dig vågen, opmærksom, kreativ og stimuleret. Alt det, du har brug for at være i løbet af en arbejdsdag. 9
HÅG er dokumenteret pioner inden for bæredygtighed Både hvad angår kvalitetsstandarder og miljøpræstation. Vi går aldrig på kompromis med nogen af delene. HÅGs kvalitetsstandarder er høje. Produkter testes i overensstemmelse med en række internationale kvalitetsstandarder for funktionalitet, dimensioner, finish og holdbarhed. Vores resultater er altid i top. HÅG er også fast besluttet på, at blive ved med at være nyskabende inden for bæredygtig udvikling. Hver eneste HÅG stol designes og fremstilles i overensstemmelse med fem grundlæggende principper for bæredygtighed. Og HÅG SoFi er på forkant med vores vision om grøn udvikling. Den er i dag den mest bæredygtige kollektion af arbejdsstole i branchen sammenlignet med andre stole med tilsvarende funktionalitet og komfort. Komponenterne består hovedsageligt af genvundet og genanvenlige materialer. Vi bruger ikke skadelige kemikalier og heller ingen lim. Vores mål er at fortsætte som best in class. Vores grundlæggende principper for bæredygtighed 1. Lav vægt 2. Få komponenter 3. Gode materialer 4. Lang levetid 5. Komplette vugge til vuggelivscyklusser Minimeret indvirkning på miljøet: I Det lavest mulige CO 2 - fodaftryk. II Ingen giftige kemikalier III Reduceret forbrug af ikke-genanvendelige ressourcer 10
HÅG SOFI er på forkant med udviklingen Ryglænsskal i genvundet PP Udskiftelige tekstiler uden brug af specialværktøj Miljøvenlig maling sølv, sort og hvid Øvre armlæn i genvundet aluminium eller PA Sædeskal og betræk i genvundet PP (sort) Armlænsstykke, tværstykke og fodkryds i genvundet aluminium. 11
Stand out & Fit in Casual Til dig, der føler dig hjemme på dit arbejde. Den afslappende HÅG SoFi er beregnet til de uformelle arbejdspladser. Med stoffer i bløde nuancer og fine kontraster, der skaber en uhøjtidelig atmosfære. Et helt igennem behageligt og tiltalende udtryk. Edge Denne HÅG SoFi udtrykker sin helt egen stil. Et moderne look til det farverige arbejdsmiljø, trendy og en lille smule dristig. HÅG SoFi er en stol der overrasker med kontrastfarver, der fremhæver detaljer og linjer. Med det glade design både udfordrer og inspirerer den. 12
Formal HÅG SoFi er bemærkelsesværdig og tidløs med en konservativ stil. I dette rene og sammenhængende udtryk blandes flader, farver og detaljer, så stolen både passer ind og samtidig gør et stort indtryk. Altid så den skaber et flot look. Uanset hvem du er, uanset hvilke behov du har så vær forberedt på en lille revolution. Tiltrækkende, flot, inspirerende. HÅG SoFi er, som navnet angiver, designet efter princippet Stand out & Fit in, så den passer til dine behov. Den fås i udtryk fra let, raffineret og sammenhængende til ekspressiv og dristig. Der er et bredt udvalg af modeller, materialer og farver at vælge imellem og kombinere. 13
Skal ses, mærkes og fornemmes. HÅG SoFi er en visuel, taktil og eksklusiv oplevelse helt tæt på. Kvalitetsdesign med taktile overflader. Fint og raffineret udseende. Sammenhæng i materialer og farver. Indbydende og store kontaktflader, indvendig justerbar lændestøtte, en følelse af forkælelse. BalancedMovementMechanism fra HÅG inbalance. Former er omhyggeligt designet fra alle vinkler. Visuel balance mellem ryglæn og armlæn. 14
HÅG SoFi har det hele Tilpasses brugeren og kan nemt personliggøres. Slank profil med hovedstøtte. Kvalitetshåndtag i metal, der er nemme at justere. Intuitiv justering af sædehøjde og sædedybde. Helt unik med bred appeal! HÅG SoFi kollektionen har det hele. Den samler og perfektionerer alle de bedste designfunktioner fra HÅG brandet. Oplev HÅG SoFi. Med det brede udvalg af designudtryk fra det stille til det ekspressive kan den skille sig ud og samtidig passe ind i ethvert arbejdsmiljø. Tilfører stil eller er der bare alt efter dine behov. Når man sidder i en HÅG SoFi, skaber dens åbne former en fornemmelse af privatsfære kombineret med plads til samarbejde. Selve omdrejningspunktet er stolens BalancedMovementMechanism, der reagerer på din mindste bevægelse og holder dig i balanceret og konstant bevægelse. Den innovative HÅG SlideBack funktion sikrer behagelig armstøtte. Greb og håndtag er placeret intuitivt og er nemme at finde og justere. Innovativt armlæn HÅG SlideBack multifunktionsarmlæn.* HÅG SoFi har det hele. Den er en manifestation af holistisk skandinavisk design. Det bedste inden for ergonomi, kvalitet og visuelt design i én komplet pakke. Forbered dig på en lille revolution. * HÅG SlideBack multifunktionsarmlænene er udstyret med en funktionel tilbageglidende funktion. Armlænene kører tilbage i en lige lineær bevægelse. Du skal blot skubbe dem tilbage og parkere dem. Nu kan du også sidde sidelæns. Armlænene kan også nemt og hurtigt omdannes til rummelige albuestøtter. 15
HÅG, der blev grundlagt i 1943, har siden 1970'erne designet og udviklet unikke siddeløsninger til kontormiljøer i den private og offentlige sektor. Vi har gjort dette i samarbejde med nogle af Skandinaviens mest anerkendte designere. Vi er glade for og stolte af, at vores samarbejde med disse designere har resulteret i utallige designpriser. HÅG Sideways udfordrer med sit innovative udtryk vores traditionelle opfattelse af, hvad en stol bør være. Formel Industridesign & HÅG HÅG Sideways Søren Yran HÅG H03 "Min designinspiration kommer indefra og drives af ønsket om at skabe gode oplevelser for mennesker. Dette udtrykker jeg på en måde, så produkter fungerer nemt og praktisk og samtidig ser tiltrækkende ud." "Jeg giver mig selv lov til at blive inspireret af både modstand og visioner. Nydelsen ved at finde den optimale løsning giver mig nye ideer og inspiration til at fortsætte." Svein Asbjørnsen/ sapdesign HÅG H09 HÅG H09 Meeting 16
"Jeg har den opfattelse, at de stole, "vi ifører os", ikke skal være så bløde eller så fleksible som vores tøj, men at de heller ikke skal være så hårde og ufleksible som bygninger. Stolen skal i stedet fungere som et mellemled mellem den dynamiske krop og de statiske arkitektoniske omgivelser." Peter Opsvik HÅG Capisco HÅG H04 Communication HÅG Capisco Puls HÅG H05 HÅG H05 Communication HÅG Conventio HÅG Conventio Wing HÅG StepUp HÅG H04 HÅG Design Studio, Marianne Støren Berg & Leif Isachsen / KODE Design HÅG Futu HÅG Futu Communication "Det, der inspirerer mig, er samspillet mellem det komplekse og det enkle. De bedste designere påtager sig komplekse udfordringer med modstridende behov og skaber noget, der helt naturligt er relevant, brugbart og smukt. Når dette gøres med klarhed, bliver design inspirerende." "Kontorstole er overraskende komplekse produkter. Udfordringen er at designe en smuk genstand, som rent faktisk er en maskine." Frost Produkt, Powerdesign og Scandinavian Business Seating Design Team. HÅG SoFi HÅG SoFi Communication 17
Pålidelig & anderkendt. HÅG, der blev grundlagt i 1943, har designet og udviklet unikke siddeløsninger til kontormiljøer i den offentlige og private sektor siden 1970. I dag er det et førende europæisk brand, der har modtaget mange priser. Blandt disse er den eftertragtede reddot Award, prisen Green Good Design Award, prisen Award for Design Excellence, Norsk Designråds Miljøpris og innovationsprisen fra den franske Preventica-messe. HÅG ejes af Scandinavian Business Seating, som er en af Europas største producenter inden for design, udvikling og fremstilling af kontorstole. Koncernen omfatter også de to brands RH og RBM. Fælles for alle brands er et stærkt fokus på visuelt design, ergonomi, kvalitet og miljøpræstation. Et af Scandinavian Business Seatings kerneprincipper er, at vi har et ansvar ud over bare at tjene penge: Vi ønsker at medvirke til at bevare vores fælles miljø og udvise social ansvarlighed. Scandinavian Business Seating har hovedkvarter i Oslo og har datterselskaber i Danmark, Sverige, Storbritannien/Irland, Tyskland, Holland, Frankrig, Schweiz og Singapore. Røros er stedet, hvor det hele startede, og vi har en lang historie i dette samfund. Alle HÅG produkter fremstilles i dag i Røros, og Scandinavian Business Seating er i øjeblikket en af de største arbejdsgivere i dette område. Produktionsanlæg er beliggende i Røros, Norge og Nässjö, Sverige. I samarbejde med medarbejdere og kunder stræber virksomheden efter at gøre verden til et bedre sted at sidde. 18
19
20
21
HÅG SoFi Stand out. Fit in. Helt unik, men med bred appeal. HÅG SoFi kollektionen er designet til brugeren. Til at opfylde dine ønsker og præferencer. Den fås i udtryk fra let, raffineret og sammenhægende til ekspressiv og dristig. Med HÅG SoFi s rene, veldefinerede former og flader bliver farver og detaljer en motiverende oplevelse. Der er et bredt udvalg af modeller, materialer og farver at kombinere og vælge imellem. Den samler og perfektionerer alle HÅG brandets bedste designfunktioner. Den er en manifestation af holistisk skandinavisk design. Det bedste inden for ergonomi, kvalitet og visuelt design i én komplet pakke. Når man sidder i en HÅG SoFi, skaber den en fornemmelse af privatsfære kombineret med plads til samarbejde. Selve omdrejningspunktet er stolens BalancedMovementMechanism, der reagerer på din mindste bevægelse og holder dig i balanceret og konstant bevægelse. Den innovative HÅG SlideBack funktion sikrer behagelig armstøtte. Greb og håndtag er placeret intuitivt og er nemme at finde og justere. Uanset hvem du er og hvilke behov du har, så skiller HÅG SoFi sig ud, samtidig med at den passer ind. Design: Frost Produkt, PowerDesign og Scandinavian Business Seating Design Team. Patent- og designbeskyttet. 22
En manifestation af holistisk Skandinavisk design. 23
UBEGRæNSEDE MULIGHEdER Skiller sig ud. Passer ind. Let at tilpasse. Den fås med udtryk fra diskret til udtryksfuld, og kan skille sig ud eller passe ind i et ethvert arbejdsmiljø. Tilfører stil eller sørger ganske enkelt for tilstedeværelse, afhængig af dine behov. HÅG SlideBacK armlæn Multifunktionsarmlæn, som gør at du kan komme helt tæt på arbejdsbordet, der også inviterer dig til at sidde sidelæns eller at bruge armlænene til albuestøtte. Kan let justeres i højde, bredde samt er udstyret med en funktionel tilbageglidende funktion. FOdSTØTTE Sørger for en komfortabel måde at bevæge og variere benene på. HOvedstøtte (ekstraudstyr) Giver hvile og støtte til skuldre, nakke og hoved. IndstillingSMULIGHEDER Hovedstøtte (ekstraudstyr) HÅG SlideBack armlæn Højderegulerbar armlæn Bredderegulerbar armlæn Sædehøjde Sædedybde Rygstøtte Vippemodstand/ HÅG inbalance Låsbart vip Fodstøtte HÅG SoFi 7220-SPS003 24
Mål og vægt for HÅG SoFi 72x0 73x0 Siddehøjde 165 mm gaslift [1] 400-550* 400-550* Siddehøjde 200 mm gaslift [1] 450-640 450-640 Højde på ryglæn [2] 485 585 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn [3] 160-240 160-240 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn hovedstøtte[4] - 640-870 Sædedybde [5] 380-460 380-460 Højde på armlæn [6] 200-300 200-300 Sædebredde [7] 482 482 Maximal stolebredde [8] 600 600 Fodkryds i diameter [9] 720 720 Vægt 22.5 kg 23 kg Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Vippeudslaget er 15 forover og 18 bagover fra neutral position, som er 1 bagover. Mål og vægt fra prototype. Vær obs på at målene kan variere på færdig-produceret stole. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * Standard gaslift i henhold til EN 1335 Class A. A Sædets midtpunkt hvor stolen belastes med 64 kg før man tager mål. S Forreste punkt på ryglænet (referencepunkt til mål af ryglænsregulering). Mål og vægt for HÅG SoFi Communication 72x2 / 73x2 Siddehøjde [1] 400-550 Højde på ryglæn [2] 485 / 585 Fodkryds i diameter [3] 785 Sædedybde [4] 380-460 Sædebredde [5] 482 Stolebredde [6] 600 Armlæn [7] 200-300 Vægt 16.2* kg / 16.7* kg Vippeudslag: Neutral -1º Forover 15º Bagover 18º Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Mål og vægt fra prototype. Vær obs på at målene kan variere på færdig-produceret stole. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * Vægt uden armlæn. Awards 25
HÅG SoFi COLLECTION HÅG SoFi Standard kollektionen består af 6 forskellige kombinationer af aluminium og plast farver. Alle modeller kan betrækkes med tekstiler fra HÅG Total Colour. På denne måde vil HÅG SoFi være klædt på til at give det ønskede udtryk, at skille sig ud og samtidig passe ind. HÅG SoFi, Designers choice, er en foruddefineret kollektion, med 9 personlige favoritter, blandt utallige muligheder, farver og materialer er de nøje udvalgt og kombineret til at præsentere HÅG SoFi fra sin bedste side, og som udtrykker både Formel, Casual og Edge. Standard collection HÅG SoFi 7310* black frame Sort aluminium og sorte plastdele. Her vist i stof Remix 2 183. Høj ryg. Hovedstøtte valgfri. HÅG SoFi 7310* black frame Sort aluminium og sorte plastdele. Her vist i stof Remix 2 183. Høj ryg. HÅG SoFi 7210** black frame Sort aluminium og sorte plastdele. Her vist i stof Remix 2 183. Medium ryg. HÅG SoFi 7320* silver frame Sølv aluminium og grå plastdele. Her vist i stof Remix 2 123. Høj ryg. HÅG SoFi 7330* silver/black classic Sølv aluminium og sorte plastdele. Her vist i stof Remix 2 163. Høj ryg. HÅG SoFi 7340* polished exclusive Poleret aluminium, sort gaspatron og sorte plastdele. Her vist i stof Antigo Soft læder 56100. Høj ryg. HÅG SoFi 7350* white/black contrast Hvid aluminium og sorte plastdele. Her vist i stof Remix 2 163. Høj ryg. HÅG SoFi 7360* white/grey clear Hvid aluminium og grå plastdele. Her vist i stof Remix 2 123. Høj ryg. HÅG SoFi 7212** Communication black frame Sort aluminium og sorte plastdele. Fodkryds på 4 ben. Her vist i stof Remix 2 183. Medium ryg. 26 * Fås også med medium ryg (72x0) ** Fås også med høj ryg (73x0)
Designers choice HÅG SoFi 7220-SPS003** Stof: Kvadrat Hallingdal 65 130 (lys grå) med Kvadrat Remix 2 123 (lys grå) på bagsiden af ryglænet. Medium ryg. HÅG SoFi 7220-SPS004** Stof: Kvadrat Remix 2 823 (lys grå/ blå) med Kvadrat Polo 2 913 (lys blå) på ryggens facet. Medium ryg. HÅG SoFi 7360-SPS008* Stof: Svensson Markspelle Uno 3418 (rød). Hvid kontrastsøm. Høj ryg. HÅG SoFi 7310-SPS001* Stof: Tex 1661-48 (blå) med sort på sæde og ryggens facet Høj ryg. HÅG SoFi 7360-SPS007* Stof: Svensson Markspelle Uno 4380 (blå) med Uno 5636 (grøn) på den nedre del af ryggen. Hvid kontrastsøm. Høj ryg. HÅG SoFi 7210-SPS005** Stof. Väveriet Step 900 (mørk grå) med Wollsdorf Antigo Soft 56100 (sort læder) på ryggens facet. Medium ryg. HÅG SoFi 7320-SPS002* Stof: Tex 1661-06 (lys grå) med mørk grå på sæde og ryggens facet. Høj ryg. HÅG SoFi 7360-SPS009* Stof: Svensson Markspelle Uno 4320 (grå) med Uno 3418 (rød) på ryggens facet. Rød kontrastsøm. Høj ryg. HÅG SoFi 7260-SPS006** Stof: Kvadrat Hallingdal 65 407 (gul/hvid) med Kvadrat Hallingdal 65 457 (gul) på bagsiden af ryggen. Medium ryg. * Fås også med medium ryg (72x0) ** Fås også med høj ryg (73x0) 27
HÅG CAPISCO THE SADDLE CHAIR Op i højden. Ned igen. HÅG Capisco er inspireret af rytterens saddel og siddestilling. Ingen sidder så aktivt som en rytter i sadlen. HÅG Capisco fremmer bevægelse, variation og nye, naturlige siddestillinger. På HÅG Capisco kan du bevæge dig så højt og lavt, som du vil. Sæt dig ned og juster den fra normal højde til halvt stående stilling. Ingen anden arbejdsstol er så godt tilpasset arbejdsflader med forskellige højder, den egner sig perfekt til hæve/sænke-arbejdsborde. Det prisvindende design passer også ind i kreative mødelokaler og alle andre steder, hvor du ønsker at arbejde og bevæge dig på en anderledes måde. Det er også en oplagt stol for tandlæger og kirurger, der arbejder i stå-støtte stillinger eller når stolen bliver brugt omvendt, så stoleryggen støtter brystet. Oplev de mange fordele ved denne enestående siddeløsning. HÅG Capisco model 8106 er verdens første arbejdsstol, der har fået det officielle nordiske miljømærke, Svanen. Design: Peter Opsvik. Patent- og designbeskyttet. 28
Ingen anden arbejdsstol er så godt tilpasset arbejdsflader med forskellige højder. 29
INDSTILLELIG HØJDE Stolen kan indstilles fra normal siddehøjde til en halvstående stilling. FODSTØTTE Giver behagelig mulighed for at variere fodstillingen. SADDELSÆDET Saddelsædet og den unikke rygform inspirerer til en hel masse bevægelse og nye siddestillinger. Hovedstøtte Hovedstøtten giver hvile og støtte til skuldre, nakke og hoved. Mellemrummet mellem stoleryggen og hovedstøtten giver større bevægelsesfrihed (standard på modellerne 8107 og 8127). Håg Stepup (ekstraudstyr) Giver mulighed for to ekstra trin, hvor man kan sætte fødderne. JUSTERINGSMULIGHEDER Hovedstøtte Sædehøjde Sædedybde Ryghøjde Vippefunktion bagover Vippefunktion kan låses HÅG Capisco 8106 30
NORDIC ECOLABEL Mål og vægt for HÅG Capisco 8105 8106 8126 8107 8127 Siddehøjde 150 mm gaslift [1] 410-550* 410-550* 420-560* 410-550* 420-560* Siddehøjde 200 mm gaslift [1] 485-660 485-660 495-670 485-660 495-670 Siddehøjde 265 mm gaslift [1] 570-810 570-810 580-820 570-810 580-820 Højde på ryglæn [2] - 480 480 480 480 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn [3] - 170-260 170-260 170-260 170-260 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn hovedstøtte[4] - - - 560-780 560-780 Sædedybde [5] - 370-460 370-460 370-460 370-460 Sædebredde [7] 490 490 460 490 460 Stolebredde [8] - 580 580 580 580 Fodkryds i diameter [9] 700 700 700 700 700 Vægt 7.5 kg 14.0 kg 14.5 kg 15.5 kg 16.0 kg Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Vippeudslaget er 17 bagover fra neutral position, som er 5 bagover. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * I henhold til EN 1335 Class A. A Sædets midtpunkt hvor stolen belastes med 64 kg før man tager mål. S Forreste punkt på ryglænet (referencepunkt til mål af ryglænsregulering). Awards 231 057 HÅG Capisco 8106 in Fame 31
HÅG CAPISCO PULS Trendy legesyg og moderne sofistikeret. Født af den legendariske saddelstol, repræsenterer HÅG Capisco Puls en ny generation, tilpasset vore dages dynamiske arbejdsplads. Som sin forgænger er den baseret på vores forståelse af menneskekroppen og dens konstante behov for bevægelse. HÅG Capisco Puls bærer arven videre og udvider samtidig horisonten for Capisco-familien. En nutidig, fleksibel stol som repræsenterer en udvikling i form, funktion og brugbarhed. Capisco Puls nye elegante og lette form, afspejler rytmen i en modig ny generation. Design: Peter Opsvik. Patent- og designbeskyttet. 32
HÅG Capisco Puls repræsenterer en ny generation, tilpasset den moderne, dynamiske arbejdsplads. 33
INDSTILLELIG HØJDE Stolen kan indstilles fra normal siddehøjde til en halvstående stilling. FODSTØTTE Fodkrydset kan bestilles i sort og blå plastik eller sort, sølv og poleret aluminium. saddelsædet Den unikke form på sædet inspirerer til bevægelse og nye siddestillinger. HÅG STEPUP (ekstraudstyr) Giver mulighed for to ekstra trin, hvor man kan sætte fødderne. HÅG FOOT RING (ekstraudstyr) Denne hjælper dig når du sidder højt og giver yderligere mulighed for at fødderne kan hvile. JUSTERINGSMULIGHEDER Sædehøjde Sædedybde Ryghøjde Vippefunktion bagover Vippefunktion kan låses HÅG Capisco Puls 8010 34
Mål og vægt for håg Capisco Puls 8001 8002 8010 8020 Siddehøjde 150 mm gaslift [1] 380-510* 395-525* 380-510* 395-525* Siddehøjde 200 mm gaslift [1] 455-620 470-635 455-620 470-635 Siddehøjde 265 mm gaslift [1] 540-770 555-785 540-770 555-785 Højde på ryglæn [2] - - 470 470 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn [3] - - 145-235 130-220 Sædedybde [5] - - 400-470 400-470 Sædebredde [7] 460 460 460 460 Maximal stolebredde [8] - - 560 560 Fodkryds i diameter [9] 700 700 700 700 Vægt 7.0 kg 7.0 kg 11.0 kg 11.0 kg Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Vippeudslaget er 15 bagover fra neutral position, som er 5 bagover. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * I henhold til EN 1335. Class A. A Sædets midtpunkt hvor stolen belastes med 64 kg før man tager mål. S Forreste punkt på ryglænet (referencepunkt til mål af ryglænsregulering). Plastfarver Sort Rød Grå Gul Blå awards 35
HÅG FUTU Elegant & intelligent. Med HÅG Futu får man det bedste fra to verdener; et avanceret indre baseret på HÅGs inbalance teknologi, samt et spændstigt og strømlinet ydre, som giver fleksibilitet ved brug i forskellige rum. Med sine rene og sammenhængende linjer er HÅG Futu mere at betragte som et møbel end et teknisk hjælpemiddel og er designet til at skabe harmoni med omgivelserne. Fuldt funktionel som HÅG Futu er, fremstår den samtidig fri for lange reguleringshåndtag og andre synlige dele, som forstyrrer det visuelle udtryk. Den er enkel, let at bruge og lige velegnet til store kontorlandskaber som på et enkeltmandskontor. Design: HÅG Design Marianne Støren Berg & Leif Isachsen/ KODE Design. Patent- og designbeskyttet. 36
Med sine rene og sammenhængende linjer er HÅG Futu mere at betragte som et møbel end et teknisk hjælpemiddel. 37
ARMLÆN (ekstra udstyr) Kan nemt justeres i højde og bredde. Kan også leveres i 3D eller med læder på toppen af armlænene. FODSTØTTE Giver fødderne støtte og mulighed for variation. Leveres i sort eller sølv. FUTUKNIT Et strikket tekstil special designet til HÅG Futu, præcist tilpasset og formet til ryg og sæde. Fås i otte farver. JUSTERINGSMULIGHEDER Sædehøjde Sædedybde Lændestøtte Vippemodstand /inbalance Låsbart vip Armlæn højde Armlæn dybde HÅG Futu 1020 38
Mål og vægt for HÅG Futu 1020 Sædehøjde 165 mm gaslift [1] 400-550* Sædehøjde 200 mm gaslift [1] 450-650 Højde på ryglæn [2] 600 Højde på forreste støttende punkt på rygpude [3] 170-250 Sædedybde [5] Højde på armlæn [6] 380-460 EN / 380-480 NPR 195-290 EN / 200-300 NPR Sædebredde [7] 485 Maximal stolebredde [8] 625-710 Fodkryds i diameter [9] 720 Vægt 17.0 kg Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Vippeudslaget er 13 forover og 16 bagover fra neutral position. Neutralt position er 3 bagover. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * Standard gaslift i henhold til EN 1335 og NPR 1813. Testet i henhold til Standard (BS 5459-2). A Sædets midtpunkt hvor stolen belastes med 64 kg før man tager mål. S Forreste punkt på ryglænet (referencepunkt til mål af ryglænsregulering). Mål og vægt for Håg Futu communication 1070 Sædehøjde [1] 465 Ryghøjde [2] 460 Sædedybde [4] 460 Sædebredde [5] 465 Stolebredde [6] 550 Armlæn [7] 215 Vægt 9.5 kg Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. FutuKnit Farver Sort FTU 001 Grå FTU 002 Blå FTU 003 Sand TU 007 Off-white FTU 008 Bordeuax FTU 004 Rød FTU 005 Grøn FTU 006 awards 39
HÅG H09 EXCELLENCE HÅG H09 Excellence er eksklusivitet sat i system. En stol i kompromisløst design med polstret skind af høj kvalitet i ryg og sæde giver en unik siddekomfort. Det er noget så sjældent som et meget brugervenligt luksusmøbel, som lader krop og sjæl bevæge sig frit, på en moderne og avanceret måde. HÅG H09 Excellence er også en eksklusiv førstklasses stol til møderummet. Design: Svein Asbjørnsen/sapDesign. Patent- og designbeskyttet. POLSTReret RYG Består af specielle luftkanaler med kølende effekt. OPHÆNGT RYG (ikke udspændt over en stiv ramme) Giver støtte, men øger samtidig bevægelsesmulighederne for overkroppen. POLSTRING Tilgængelig i læder eller Vadal Uni. HÅG TILTDOWN ARMLÆN Kan nemt indstilles i højden, bredden og vippes nedad, så man kan sidde helt tæt på skrivebordet. Fodstøtte Giver behagelig mulighed for at variere fodstillingen. Fås i mat sort eller poleret aluminium. INDSTILLELIG LÆNDESTØTTE OG Hovedstøtte* (på bagsiden af ryglænet) Glider op eller ned for en helt personlig siddeoplevelse. JUSTERINGSMULIGHEDER Sædehøjde Sædedybde Lændestøtte Hovedstøtte Vippemodstand bagover Vippemodstand forover Vippemodstand kan låses HÅG Tiltdown Armlæn HÅG H09 9320 Excellence awards 40 * Kun på model med høj ryg.
Kompromisløs. HÅG H09 Excellence er ren elegance. 41
HÅG H09 Inspiration HÅG H09 Inspiration har et stilrent og let udtryk og fremstår som rigtig solid. Når du sætter dig ned mærker du hvordan det transparente tekstil giver en luftig komfort og en behagelig bevægelsesfrihed. Stolryggen med det tranparente tekstil, leveres i en mørk og en lys udgave. HÅG H09 Inspiration er også en eksklusiv førsteklasses stol til møderummet. Design: Svein Asbjørnsen/sapDesign. Patent- og designbeskyttet. TRANSPARENT TEksTIL Har en ventilerende effekt, så man hele tiden har det køligt og behageligt. OPHÆNGT RYG (ikke udspændt over en stiv ramme) Giver støtte, men øger samtidig bevægelsesmulighederne for overkroppen. HÅG TILTDOWN ARMLÆN Kan nemt indstilles i højden, bredden og vippes nedad, så man kan sidde helt tæt på skrivebordet. Fodstøtte Giver behagelig mulighed for at variere fodstillingen. Fås i mat sort eller poleret aluminium. INDSTILLELIG LÆNDESTØTTE OG Hovedstøtte* (på bagsiden af ryglænet) Justeres op eller ned til en helt personlig siddeoplevelse. JUSTERINGSMULIGHEDER Sædehøjde Sædedybde Lændestøtte Hovedstøtte* Vippemodstand bagover Vippemodstand forover Vippemodstand kan låses HÅG Tiltdown Armlæn HÅG H09 9220 Inspiration awards 42 * Kun på model med høj ryg.
HÅG H09 Inspiration er en moderne stol og en bekvem samarbejdspartner. transparent textil SPACE Lys LUMINA MøRK LUMINA 43
HÅG H09 Classic HÅG H09 Classic er en tidløs og en robust arbejdsstol som holder til at arbejde i tre-holdskift, uden at bære præg af, hvor meget der bliver siddet i den. Atid lige oprejse og rank i ryggen. Den giver et stærkt, solidt og ikke mindst et pålideligt indtryk. HÅG H09 Classic er testet og godkendt i henhold til British Standard BS 5459-2 til 24-timers brug. Design: Svein Asbjørnsen/sapDesign. Patent- og designbeskyttet. STILIGT HÅNDTAG Er placeret helt på toppen af ryggen som en hjælp, når stolen skal flyttes rundt. (Standard på modeller med høj ryg). HÅG TILTDOWN Armlæn kan nemt indstilles i højden, bredden og vippes nedad, så man kan sidde helt tæt på skrivebordet. FODSTØTTE Giver behagelig mulighed for at variere fodstillingen. Fås i mat sort eller poleret aluminium. INDSTILLELIG LÆNDESTØTTE OG Hovedstøtte Justeres op eller ned til en helt personlig siddeoplevelse. JUSTERINGSMULIGHEDER Sædehøjde Sædedybde Lændestøtte Hovedstøtte Vippemodstand bagover Vippemodstand forover Vippemodstand kan låses HÅG Tiltdown Armlæn HÅG H09 9130 Classic awards 44
Sid godt. Sid længe. HÅG H09 er en tidløs og robust arbejdsstol. 45
HÅG H09 MEETING HÅG H09 Meeting har en høj ryg og har HÅGs BalancedMovementMechanism. Sædehøjden kan justeres og stolen har også en regulérbar rygpude for optimal komfort og støtte under lange møder. Fodkrydset/gasliften er tilgængelig i mat sort eller polert aluminium. Møderumsstolene leveres også med et mindre fodkryds og uden armlæn. Design: Svein Asbjørnsen/sapDesign. Patent- og designbeskyttet. Muligheder HÅG H09 Meeting Excellence 9372 er tilgængelig i Antigo Soft læder eller i eksklusiv Vadal Uni uld. HÅG H09 Meeting Inspiration 9272 bliver leveret med en ryg, betrukket i transparent tekstil, i Space eller Lumina. Sædet er tilgængelig i Antigo Soft læder, Shimmer eller i Tex Uni kamgarnsuld. funktioner Vippemuligheder fremover og bagover som sikrer variation og bevægelse. Justering af sædehøjde. Regulerbar rygpude med funktionelt justeringsgreb. Mindre fodkryds giver bedre plads rundt om mødebordet og bevægelsesfrihed til mødedeltagerne. Fodstøtte til støtte og variation. Tilpassede armlæn (ekstraudstyr) justeres enkelt både i højde og bredde. tilbehør HÅG H09 Basic armlæn med højde- og breddejustering. Fodkryds med skrånende fodplader i polert aluminium. Fodkryds i sort (85 mm bredere end standard fodkryds på HÅG H09 møderumsmodellen). HÅG H09 9372 Meeting Excellence awards 46
Elegant og luftig design. HÅG H09 Meeting stol til møderum. HÅG H09 9272 Meeting Inspiration 47
HÅG H09 Excellence HÅG H09 Meeting Excellence 9372* i Antigo Soft 56100. HÅG H09 Excellence 9320* i Antigo Soft 56100. HÅG H09 Excellence 9330 i Antigo Soft 56100. HÅG H09 Excellence 9330 i Vadal Uni 111. HÅG H09 Inspiration HÅG H09 Meeting Inspiration 9272* i Space og Tex 900. HÅG H09 Inspiration 9220** i Black Lumina og Tex 900. HÅG H09 Inspiration 9220* i Space og Antigo Soft 56100. HÅG H09 Inspiration 9230* i White Lumina og Shimmer 001. HÅG H09 Classic HÅG H09 Classic 9130* i Antigo Soft 56100. * Fodkryds i polert aluminium er en mulighed. ** Basic armlæn. 48
Mål og vægt for HÅG H09 9130 9220 9230 9320 9330 Siddehøjde 150 mm gaslift [1] 390-530* 390-530* 390-530* 390-530* 390-530* Siddehøjde 200 mm gaslift [1] 460-640 460-640 460-640 460-640 460-640 Siddehøjde 265 mm gaslift [1] - - - - - Højde på ryglæn [2] 1060 790 1060 790 1060 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn [3] 170-265 170-265 170-265 170-265 170-265 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn hovedstøtte[4] 625-775 625-775 625-775 625-775 625-775 Sædedybde [5] 395-515 395-515 395-515 395-515 395-515 Højde på armlæn [6] 200-280 200-280 200-280 200-280 200-280 Sædebredde [7] 480 480 480 480 480 Maximal stolebredde [8] 670 670 670 670 670 Fodkryds i diameter [9] 740 740 740 740 740 Vægt 23.0 kg 21.5 kg 21.5 kg 19.5 kg 22.0 kg Mål i mm. Siddehøjde målt med en vægt på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Vippeudslaget er 7 forover og 14 bagover fra neutral pposition, som er 3 bagover. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. A Sædets midtpunkt hvor stolen belastes med 64 kg før man tager mål. S Forreste punkt på ryglænet (referencepunkt til mål af ryglænsregulering). * Standard liftomat i henhold til EN EN 1335 Class A. Testet i henhold til British Standard (BS 5459-2). Mål og vægt for Håg H09 Meeting 9272 9372 Siddehøjde [1] 385-520 385-520 Højde på ryglæn [2] 570 570 Fodkryds i diameter [3] 650 650 Sædedybde [4] 475 475 Sædebredde [5] 480 480 Stolebredde [6] 600-680 (740)** 600-680 (740)**) Højde på armlæn [7] 155-265 155-265 Vægt 16.0 13.0* kg 16.5 13.5* kg Vippeudslag: Neutral -4º -4º Forover 4º 4º Bagover 13º 13º Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * Målene er uden armlæn. ** Maximal diagonal diameter. 49
HÅG H05 Så enkel. Så smart. Tænk nyt, og handel hurtigt. HÅG H05 er din stol. Den er genial nem at justere. Med bare ét greb og et drejehjul kan du nemt justere din siddestilling efter dine behov. Fuld bevægelsesfrihed på jobbet har aldrig været nemmere. Den bløde polstring i sæde og ryg giver øget komfort. Enkelt og smart design og selvsagt udstyret med HÅGs eksklusive vippemekanisme. Bevægelse og variation gør medarbejderne glade og mere produktive og bidrager dermed til en bedre arbejdsdag. Din arbejdsplads bliver komplet med HÅG H05 Communication, en gæstestol som matcher din arbejdsstol. Denne kollektion giver en personlig og aktiv siddeløsning i ethvert kontormiljø. Design: Peter Opsvik. Patent- og designbeskyttet. 50
Et distinkt og smart design udstyret med HÅGs unikke BalancedMovementMechanism. 51
4-I-1 INDSTILLINGSGREB Sædedybde, ryghøjde og vippemodstand forover og bagover. FODSTØTTE Giver behagelig mulighed for at variere fodstillingen. HOVEdstøtte (ekstraudstyr) Hovedstøtten giver hvile og støtte til skuldre, nakke og hoved. Mellemrummet mellem stoleryggen og hovedstøtten giver større bevægelsesfrihed. HÅG SWINGBACK ARMLÆN (ekstraudstyr) Armlænene kan svinges om bag stolen, så du kan komme tættere på dit skrivebord. INDSTILLINGSMULIGHEDER Hovedstøtte Sædehøjde 4-I-1 indstillingsgreb Swingback armlæn (ekstraudstyr) Vippefunktion kan låses HÅG H05 5600 (hovedstøtte er ekstraudstyr) HÅG SwingBack armlæn 52
Mål og vægt for HÅG H05 5100 / 5200 5300 / 5400 5500 / 5600 Siddehøjde 150 mm gaslift [1] 390-530* 390-530* 390-530* Siddehøjde 200 mm gaslift [1] 465-645 465-645 465-645 Siddehøjde 265 mm gaslift [1] 550-785 550-785 550-785 Højde på ryglæn [2] 455 / 450 520 / 515 600 / 595 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn [3] 150-230 150-230 150-230 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn hovedstøtte[4] 845-590 845-590 845-590 Sædedybde [5] 385-480 385-480 385-480 Højde på armlæn [6] 200-280 200-280 200-280 Sædebredde [7] 485 485 485 Maximal stolebredde [8] 600-700 600-700 600-700 Fodkryds i diameter [9] 700 700 700 Vægt 12.5 kg / 13.0 kg 16.0 kg / 16.5 kg 18.0 kg / 19.0 kg Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Vippeudslaget er 11 forover og 15 bagover fra neutral pposition, som er 3 bagover. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * Standard liftomat i henhold til EN 1335 Class A. Testad enligt British Standard (BS 5459-2). A Sædets midtpunkt hvor stolen belastes med 64 kg før man tager mål. S Forreste punkt på ryglænet (referencepunkt til mål af ryglænsregulering). Mål og vægt for håg h05 communication 5370** 5470** Siddehøjde [1] 445 445 Højde på ryglæn [2] 460 460 Sædedybde [4] 415 415 Sædebredde [5] 445 445 Stolebredde [6] 570 470* 570 470* Armlæn [7] 235 235 Vægt 7.2 kg 7.2 kg Vippeudslag: Neutral -4º -4º Forover 9º 9º Bagover 13º 13º Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * Målene er uden armlæn. ** Maximal diagonal diameter. AWARDS 53
HÅG H04 Tidløs og komfortabel. Det er ikke tilfældigt, at HÅG H04 er førstevalg blandt mange indretningsarkitekter. Det rene og tidløse design gør, at HÅG H04 passer perfekt i ethvert arbejdsmiljø. Den præcise justering gør, at du kan indstille alle funktioner uafhængigt af hinanden og tilpasse stolen til dine behov. Et optimeret vippeudslag, samt den bløde og støttende polstring i sæde og ryg giver en følelse af velvære. HÅG H04 er tilgængelig som en arbejdsstol og en matchende gæstestol. Design: Peter Opsvik. Patent- og designbeskyttet. 54
Det rene og tidløse design gør, at HÅG H04 passer perfekt i ethvert arbejdsmiljø. 55
BRED VERSION HÅG H04 4650 er 4 cm bredere end standardmodellerne, med tykkere sæde som giver ekstra komfort. Hovedstøtte (ekstraudstyr) Hovedstøtten giver hvile og støtte til skuldre, nakke og hoved. Mellemrummet mellem stoleryggen og hovedstøtten giver større bevægelsesfrihed. INDSTILLELIGE ARMLÆN Standard på medium og højryggede modeller, som du kan indstille i højden og bredden. FODKRYDS Giver behagelig mulighed for at variere fodstillingen. INDSTILLINGSMULIGHEDER Sædehøjde Sædedybde Ryghøjde Bagover vippefunktion Forover vippefunktion Vippefunktion kan låses Hovedstøtte Armlæn HÅG H04 4600 (hovedstøtte er ekstraudstyr) 56
Mål og vægt for håg h04 4100 4200 4400 4600 4650 Siddehøjde 150 mm gaslift [1] 385-525* 390-530* 390-530* 390-530* 390-530* Siddehøjde 200 mm gaslift [1] 460-640 465-645 465-645 465-645 465-645 Siddehøjde 265 mm gaslift [1] 550-785 555-790 555-790 555-790 555-790 Højde på ryglæn [2] 470 470 510 590 590 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn [3] 170-270 166-255 166-255 166-255 166-255 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn nakkestøtte [4] 170-270 166-255 166-255 166-255 166-255 Sædedybde [5] 360-470 390-505 390-505 390-505 390-505 Højde på armlæn [6] 205-300 205-300 205-300 205-300 205-300 Sædebredde [7] 465 470 470 470 510 Maximal stolebredde [8] 580-680 580-680 580-680 580-680 580-680 Fodkryds i diameter [9] 700 700 700 700 700 Vægt 13.0 kg 13.0 kg 15.5 kg 16.0 kg 16.0 kg Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Vippeudslaget är 15 forover og 15 bagover fra neutral pposition, som er 5 bagover. * Standard liftomat i henhold til EN 1335 Class A. Testad enligt British Standard (BS 5459-2). A Sædets midtpunkt hvor stolen belastes med 64 kg før man tager mål. S Forreste punkt på ryglænet (referencepunkt til mål af ryglænsregulering) Mål og vægt for HÅG H04 Communication 4470** / 4472** Siddehøjde [1] 445 / 375-515 Højde på ryglæn [2] 510 / 510 Fodkryds i diameter [3] - / 700 Sædedybde [4] 425 Sædebredde [5] 450 Stolebredde [6] 600 480* Armlæn [7] 210 Vægt 10.0 kg / 9.0 kg Vippeudslag: Neutral -5º Forover 9º Bagover 13º Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * Målene er uden armlæn. ** Armlæn er ekstraudstyr. AWARDS 57
HÅG H03 Hans. Hendes. Din. Min. Vores. HÅG H03 er en fleksibel stol, som passer til alle. De enkle, harmoniske linjer er designet til at passe ind i næsten ethvert arbejdsmiljø. Den består af få komponenter og bliver produceret med en høj andel af genbrugsmaterialer, hvilket gør den til en af vores mest miljøvenlige siddeløsninger. Mekanismen, som bygger på et genialt gyngestolsprincip, sikre konstant bevægelse. Med et enkelt greb kan du, på et øjeblik, justere flere funktioner på en gang. Ikke så mærkeligt at denne fleksible og brugervenlige kollektion er en stor favorit på uddannelsesinstitutioner. Design: Søren Yran. Patent- og designbeskyttet. 58
Mekanismen, som bygger på et genialt gyngestolsprincip, sikre konstant bevægelse. 59
UNIKT INDSTILLINGSGREB Det indstiller intuitivt sædedybde, ryghøjde, vippegrad og armlæn, hvilket gør det nemmere for forskellige brugere at deles om den. EKSTRA VIPPEFUNKTIONSHJUL Gør det muligt at indstille vippefunktionen på din stol endnu mere personligt (fås på HÅG H03 340 og 350). FODSTØTTE Giver behagelig mulighed for at variere fødderne. INDSTILLINGSMULIGHEDER Multiindstillingsgreb Sædehøjde Vippefunktionshjul HÅG H03 330 60
Mål og vægt for HÅG H03 330 340 350 Siddehøjde 150 mm gaslift [1] 390-530* 390-530* 390-530* Siddehøjde 200 mm gaslift [1] 520-700 520-700 520-700 Siddehøjde 265 mm gaslift [1] 550-785 550-785 550-785 Højde på ryglæn [2] 300 410 430 Højde på forreste støttende punkt på ryglæn [3] 165-245 165-245 165-245 Sædedybde [5] 390-490 390-490 390-490 Højde på armlæn [6] 165-285 165-285 165-285 Sædebredde [7] 510 510 465 Maximal stolebredde [8] 530 580 580 Fodkryds i diameter [9] 685 685 685 Vægt 12.0 kg 12.0 kg 13.0 kg Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Vippeudslaget er10 forover og 14 bagover fra neutral pposition, som er 3 bagover. * Standard liftomat i henhold til EN 1335 Class A. Testet af British Standard (BS 5459-2). A Sædets midtpunkt hvor stolen belastes med 64 kg før man tager mål. S Forreste punkt på ryglænet (referencepunkt til mål af ryglænsregulering). AWARDS 61
HÅG SIDEWAYS Furnituristic. Her kommer stolen, som virkelig tager den moderne mødekultur alvorligt. HÅG Sideways tager skandinavisk møbeldesign endnu et spændende skridt videre. Siddende. Denne revolutionerende konferencestol har en innovativ sædeform og et armlæn, som inviterer til bevægelse og nye komfortable siddestillinger helt i tråd med vores filosofi om at give variation og bevægelse til det arbejdende menneske. Sædet er udformet for maksimal siddekomfort og giver god bevægelsesfrihed. Armlænet slynger sig rundt om stoleryggen som et favntag og inviterer armen til støtte og hvile, hvad enten du sidder fremadrettet eller sidelæns. Endelig en stol hvor det giver mening at sidde med siden til. Design: Formel Industridesign og HÅG. Patent- og designbeskyttet. 62
Komfortabel uanset hvilken vej du drejer eller vender dig. 63
SÆDEFORM Stort og komfortabelt sæde, som er formet sådan, at det at sidde sidelæns bliver lige så naturligt som at sidde lige frem. ARMLÆN Armlæn kan bruges til at hvile og støtte underarmen på eller til at trække stolen frem og tilbage. TRÅDUNDERSTEL (model 97x0) i rustfrit stål. FARVEVALG PLAST/TEKSTIL Plastryggen til HÅG Sideways fås i forskellige farver. På betrukne dele kan du vælge stoffer og farver fra vores HTC kollektion. HÅG Sideways har også egne udvalgte tekstiler i specialfremstillet design og farver. Kontakt din HÅG forhandler for farveprøver. Fodkryds I rustfrit stål. Funktioner Balanceret vippefunktion: Giver bevægelse og variation. Memospindel (ekstraudstyr til modeller med fodkryds - 97x2): hvor sædet svinger tilbage til sin oprindelige position, når du rejser dig op. Sikrer et ryddeligt og præsentabelt miljø. Stabelbar: Modellerne med trådunderstel (97x0) kan stables. HÅG Sideways 9730 64
Mål og vægt for HÅG Sideways 9730 9740 9732 9742 Siddehøjde [1] 465 465 470 470 Højde på ryglæn [2] 380 380 380 380 Fodkryds i diameter [3] - - 785 785 Sædedybde [4] 470 470 470 470 Sædebredde [5] 490 490 490 490 Stolebredde [6] 600 600 580/805* 580/805* Armlæn [7] 235 235 235 235 Vægt 10.5 kg 10.5 kg 10.0 kg 10.0 kg Vippeudslag: Neutral -7º -2º -3º -3º Forover 9º 9º 9º 9º Bagover 10º 10º 9º 9º Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * Målene er uden armlæn. ** Armlæn er ekstraudstyr. Forskellige HTC Farver PÅ HÅG SIDEWAYS 9730 OG 9732: Plastfarver til ryggen Sort Okker Sand Oliven Softgrid textiler (kun sædet) Softgrid 099 Softgrid 084 Softgrid 065 Softgrid 023 AWARDS 65
HÅG CONVENTIO Vågn op. Uden hjælp af kaffe. Møder og konferencer kan være ekstremt statiske og trættende. De gode nyhederer at det behøver de ikke at være. HÅG Conventio er på linje med HÅG Conventio Wing specielt udformet med hen blik på møder og konferencer og tilskynder til varierende siddestillinger og bevægelse. Det giver kroppen energi, og holder hovedet klart og fokuseret, også under de møder, som ikke er rigtigt spændende. Sid ned og vågn op. HÅG Conventio har samme brugsegenskaber og gode bevægelighed som HÅG Conventio Wing og er særdeles velegnet til bl.a. skoler, universiteter, biblioteker, kantiner, cafeer, mødelokaler, hoteller og konferencesale. Design: Peter Opsvik. Patent- og designbeskyttet. 66
Giver kroppen energi, og holder hovedet klart og fokuseret, også under de møder, som ikke er rigtigt spændende. 67
Aftageligt betræk Kan tages af med henblik på rengøring eller udskiftning. Kan fås på følgende HÅG Conventio modeller: 9510, 9511,9512, 9520, 9521 og 9522. Bred version (9511, 9521) 4 cm bredere end 9510 og 9520. Stabelbar Kan stables i højde af 10-15 stole. ekstraudstyr Armlæn Stolophæng Koblingsstykke (ekstraudstyr): Gør opstilling i rækker til en nem opgave. Skriveplade: Højrehåndet skriveplade af sort plast og med aluminiumsarm. Pladen kan skubbes til side ved stabling af stolen. BIFMA godkendt. Vogn: At fragte en stabel HÅG Conventio har aldrig været nemmere. HÅG Conventio 9511 68
Mål og vægt for HÅG Conventio 9510 / 9520 9511 / 9521 9512 / 9522 Siddehøjde [1] 455 450 400-540 Ryghøjde [2] 390 460 460 Fodkryds i diameter [3] - - 635 Sædedybde [4] 425 430 430 Sædebredde [5] 390 430 430 Stolebredde [6] 460* 550 500* 590 460* 550 Armlæn [7] 230 230 230 Vægt 5.0 kg 6.0 kg 8.5 kg Vippeudslag: Neutral -5-5 -5 Forover 12 12 12 Bagover 11 11 11 Mål i mm. Siddehøjde målt ved belastning på 64 kg. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * Målene er uden armlæn. (armlæn er ekstraudstyr på HÅG Conventio 9512) AWARDS 69
HÅG CONVENTIO WING En solid letvægter HÅG Conventio Wing er en dynamisk stol specielt udformet med henblik på møder og konferencer. Den indbyggede vippemekanisme inspirerer til variation og bevægelse, som øger blodcirkulationen, koncentrationsevnen og ydeevnen hos dine medarbejdere eller dit publikum. HÅG Conventio Wing er udformet i lette materialer, som tåler hårdt brug. Enkel vedligeholdelse gør stolen særdeles velegnet som brugsstol til blandt andet skoler, universiteter, biblioteker, kantiner, cafeer, mødelokaler, hoteller og konferencesale. Derudover har den en vingeformet ryg, som giver stolen en smuk form. Design: Peter Opsvik. Patent- og designbeskyttet. 70
En dynamisk stol specielt udformet med henblik på møder og konferencer. 71
Aftageligt betræk Kan tages af med henblik på rengøring eller udskiftning. Kan fås på alle HÅG Conventio Wing modeller. Fodkryds Modeller med fodkryds kan indstilles i højden og giver større variationsmuligheder for fødderne. HÅG Conventio Wing 9812, 9822 og 9832 er med fodkryds. Farvevalg Sæde- og ryg skal på HÅG Conventio Wing kan fås i sort: S9000N, grå:s5005b20g, hvid: S0500N, rød: S1580Y90R, gul grøn: S2050G90Y og blå grå: S4030R90B Stabelbar Kan stables i højde af 10-15 stole. ekstraudstyr Armlæn Stolophæng Koblingsstykke (ekstraudstyr): Gør opstilling i rækker til en nem opgave. Skriveplade: Højrehåndet skriveplade af sort plast og med aluminiumsarm.pladen kan skubbes til side ved stabling af stolen. BIFMA godkendt. Vogn: At fragte en stabel HÅG Conventio Wing har aldrig været nemmere. Stolophæng: For montering på undersiden af bordpladen. Gør det lettere at rengøre gulvet. HÅG Conventio Wing 9811 72
Mål og vægt for HÅG Conventio Wing 9811 9821 9831 9812 9822 9832 Siddehøjde [1] 430 430 430 375-515 380-520 380-520 Højde på ryglæn [2] 380 380 380 380 380 380 Fodkryds i diameter [3] - - - 635 635 635 Sædedybde [4] 420 420 420 420 420 420 Sædebredde [5] 425 425 425 425 425 425 Stolebredde [6] 500 600* 500 600* 500 600* 465* 600* 465* 600 465* 600 635** 635** 635** Armlæn [7] 245 245 245 245 245 245 Vægt 4,4* 5,2 4,6* 5,4 4,8* 5,6 6,8* 7,6 7,0* 7,8 7,2* 8,0 Vippeudslag: Neutral -5-5 -5-5 -5-5 Forover 12 12 12 12 12 12 Bagover 11 11 11 11 11 11 Mål i mm. Setehøyde målt med 64 kg belastning. Der hvor stolen er justérbar, minimum og maksimum mål er opgivet. Målene er ikke absolutte, de kan variere fra stol til stol. * Målene er med armlæn ** Maximal diagonal diameter (fodkryds er større end stolens diameter). HÅG Conventio Wing 9811 Armlæn og skriveplade er ekstraudstyr. Gul grøn Blå Rød Hvid Grå Sort Hvis du vil se nøjagtigt, hvordan farverne ser ud, kontakt din HÅG forhandler for farveprøver. AWARDS 73
HÅG total colour standard HÅG Total Colour (HTC) Standard er vores udvalg af tekstiler, læder og andre materialer. HTC er sammensat med henblik på at få det bedste af materialets visuelle og funktionelle kvaliteter frem. Alle tekstiler og læder i vores standardkollektion er af høj kvalitet og har en minimum slidstyrke på 80 000 Martindale. Vi tilbyder kort leveringstid, gunstige priser og alle vores materialer er i overensstemmelse med strenge miljøkrav. For vedligeholdelse af stof og læder venligst brug en møbelbørste eller brug en ren og fugtig hvid klud eller en svamp opvredet i lunkent, destilleret vand. Kollektionen Materiale Martindale Garanti Antigo Soft Semi-anilin læder - 10 år Comfort+ 88% polyester, 12% polyurethan 150 000 10 år Fame 95% uld, 5% polyamid 200 000 10 år Nexus 100% polyester 100 000 10 år Remix 2 90% børstet ny uld, 10% polyamid 100 000 10 år Shimmer 80% børstet ny uld, 20% polyamid 104 000 10 år Steelcut Trio 2 90% børstet ny uld, 10% polyamid 80 000 10 år Tex Uni 92% børstet ny uld, 8% polyamid 108 000 10 år Vadal Uni 92% uld, 8% polyamid 102 000 10 år Xtreme Plus 100% genbrug af polyester 100 000 10 år * Information om prisgrupper er tilgængelig i vores prisliste. ANTIGO SOFT Klassisk læder i top kvalitet, med en blød overfladefinish, som forenkler vedligholdelse samtidig med at læderet beholder sine gode friktions- og åndeegenskaber. Antigo Soft er behandlet uden brug af krom og er dermed et miljøvenligt produkt. Overfladen kan indeholde ar og mærker som følge af insektbid m.m. Disse er bevis på produktets naturlig oprindelse. Comfort + Comfort + har en ensartet fiberkonstruktion med en fremragende pillingmodstand. Den unikke fiberkonstruktion giver en blød overflade med en holdbarhed som næsten er umulig at slide op. Fame Fame er et fast vævet stof af kamgarn og polyamid, som forener fortræffelig holdbarhed og blødhed. Nexus Nexus er et polyester vævet stof med et glat og moderne nålestiksmønstret design, som giver en kornet struktureret overflade. Remix 2 Remix 2 er et stærkt og fint vævet tekstil i kamgarnsuld og polyamid. Brugen af flere forskellige farver i trådene giver en varierende overflade med diskret kontrast i struktur og farve. SHIMMER Satinvævet kamgarnsuld kombineret med polyamid. Denne vævning og fibre kombination, giver en glansfuld effekt med struktur. Steelcut Trio 2 Steelcut Trio 2 er et stærkt kamgarnstof i uld og polyamid, vævet med 3 forskellige farver garn. Farverne og den specielle vævning giver en 3D overflade, hvor farverne ser ud til at ændres i forhold til synsperspektiv. TEX UNI Tex Uni er vævet af den flotteste kamgarnsuld og har en glat satinoverflade. VADAL UNI Høj kvalitet, fin filtet uldstof med et indbydende udseende og et varmt touch. Xtreme Plus Xtreme Plus er et polyester FR Crepe stof, som er 100 % recirkuleret med enestående brandhæmmende egenskaber. Ekstra stærk og med en struktur der giver en irregulær skinnende finish. Hvis du ikke kan finde det, du søger i vores standard HTC kollektion, tilbyder vi et omfattende sortiment fra vores HTC Extended kollektion. For yderligere information, se venligst www.hag.dk. 74
THANK YOU We would like to thank Kvadrat for allowing us to use their premises for the HÅG SoFi interior photography. We would also like to thank the following: Norway Designs, Illums Bolighus, Verket Interiør, Hay and DKNO Skandinavisk Design. Design Marketing & Brand Communication, Scandinavian Business Seating Print KLS Grafisk Hus A/S Product photos Pål Laukli and Moment Studio Interior photos Per Gunnarsson, Egon Gade and Pål Laukli Styling interior Susanne Swegen, Alessandro d Orazio, Jannicke Kråkevik and Christine Haerra 75
HÅG COLLECTION HÅG SoFi 7210 7210 7310 1020 1020 7310 7212 Communication 1020 HÅG Capisco 8105 8106 8107 8126 8127 HÅG Capisco puls HÅG H09 8001 8010 8020 9320 Excellence 9330 Excellence 9372 Meeting Excellence HÅG H09 9220 Inspiration 9230 Inspiration 9272 Meeting Inspiration 9130 Classic 76
HÅG H05 5100 5200 5300 5400 5500 5600 HÅG H05 HÅG Futu 5370 Communication 5470 Communication 1020 1070 Communication HÅG H04 4100 4200 4400 4600 4650 HÅG H04 4470 4472 4472
HÅG H03 330 340 350 HÅG sideways 9730 9732 9740 9742 HÅG conventio 9510 9521 9512 HÅG conventio wing 9811 9821 9831 9832
Scandinavian Business Seating ejer varemærkerne HÅG, RH og RBM og er førende på det skandinaviske marked inden for design og fremstilling af stole til private og offentlige kontormiljøer. I fællesskab arbejder alle medarbejdere for at realisere virksomhedens vision: at gøre verden til et bedre sted at sidde. Scandinavian Business Seating har sit hovedsæde i Oslo og produktionsenheder i Røros, Norge og Nässjö, Sverige. Derudover har virksomheden salgsselskaber i Danmark, Sverige, Tyskland, Holland, Storbritannien, Frankrig, Singapore og Schweiz. Scandinavian Business Seating A/S Nordhuset Kajakvej 2 DK-2770 Kastrup Tel.: +45 99505500 E-mail: info-dk@sbseating.com www.hag.dk www.sbseating.com