IT og Ældre Over 300.000 ældre har aldrig været på internettet.

KOLDING SENIOR Kolding Senior Internetblad for borgere over 60 år UGE 32 AUGUST 2015 IT og Ældre Over 300.000 ældre har aldrig været på internettet. Se lederen side 2 og artiklen side 9

KOLDING SENIOR 2 Ensomme i den digitale verden Over 300.000 danskere over 65 år har aldrig været på internettet, og i Kolding anslår Ældre Sagen, at der tale om 800 borgere. Det er dybt bekymrende, for internettet er så stor en del af de flestes hverdag, at man må føle sig hægtet af, hvis man ikke er bruger eller ikke har kendskab til brugen af en pc. Teknologisk Institut har foretaget en undersøgelse af ældres brug af internettet, og den viser blandt andet, at jo ældre man er, jo mindre tilbøjelig er man til at bruge internettet. Desuden bruger enlige ældre internettet mindre hyppigt end gifte lidt over halvdelen af de enlige ældre har aldrig brugt internettet. Jo kortere uddannelse man har, des mindre hyppig og sandsynlig bruger af internettet er de ældre. Der er, og det viser andre undersøgelser, mange ensomme i Danmark. Netop de kunne have glæde af internettet, som åbner en ny verden for dem med nye forbindelser til børn og børnebørn eller ungdoms bekendte. IT og Ældre i Kolding gør et stort arbejde for at hjælpe ældre i gang med pc en, og har fået megen ros herfor. (Læs herom på side 9). Og magasinet Kolding Senior blev startet for en halv snes år siden i erkendelse af, at fremtiden lå i det digitale, og det får stadig flere læsere. KOLDING SENIOR Redaktion: Lars Gregers Hansen (ansv.) 75502555@mail.dk Olaf Hermansen olaf.hermansen@stofanet.dk Web-adresse: www.koldingsenior.dk Annoncer: PR Centret 75502555@mail.dk tlf. 75 50 25 55 KOLDING SENIOR opdateres hver søndag LGH

KOLDING SENIOR 3 Plads-2 på Bronzevej er en stor succes Rigtig mange borgere har besøgt plads 2 på genbrugspladsen Bronzevej siden den åbnede i starten af juni måned. Vi har fået rigtig mange positive tilbagemeldinger fra brugerne af genbrugspladsen. Brugerne oplever det som en rigtig god service, at man nu kan aflevere haveaffald, beton, jord, glas/flasker og papir på plads 2. Det giver også mere plads på den oprindelige genbrugsplads, så det er nemmere for borgerne at komme af med affaldet, siger projektleder Anita Hallgreen. Årsagen til succes er også, at det har været et rigtig godt tidspunkt, idet der er tradition for at klippe hæk i juni måned. En anden årsag er helt sikkert, at borgerne haft mulighed for at komme med deres affald uden for åbningstid, idet plads 2 har døgnåben fortsætter projektleder Anita Hallgreen. Borgerne får også nemmere ved at sortere deres affald med den nye app affald Kolding. 1.200 har allerede downloadet den, så vi kan kun opfordre de Katrine Jørgensen byder de første gæster velkommen på Plads-2. borgere, som ikke allerede har glæde af appén til at hente den i Google Play eller APP Store. I appen har vi en sorterings guide, som indeholder 1.100 affaldsyper brug den, så du kan få hjælp til at sortere dit affald, inden du besøger

KOLDING SENIOR 4 genbrugspladsen opfordrer Tina Johansen fra renovationsafdelingen. Servicemedarbejder på genbrugspladsen Mette Reffstrup har en god oplevelse af det nye initiativ: Det er dejligt, at vi har fået et godt alternativ til den pressede trafik, der til tider var på pladsen. Det er Kulturnatten på Kolding Bibliotek Kig forbi Kolding Bibliotek, fredag den 21. august, hvor der er flere spændende arrangementer på programmet. Kammermusik er ikke kedelig. Hans Jørgen Sindholt fra Kolding Kammerorkester causerer og underholder med anekdoter fra kammermusikkens verden, og garnerer oplevelsen med indspilninger med kendte klassiske orkestre og solister. Fri entré. 15.45 16.30 Kolding Folkeuniversitet bliv klog med rabat. Køen er lang, når Kolding Folkeuniversitet åbner for billetsalget til efterårets foredrag. Tilmelder du dig på Kulturnatten bliver du ikke blot klogere på historie, kunst og litteratur du får også 25% rabat! 16.00 19.00 Kolding Bridge Center info og spillehjørne Det er udfordrende, spændende og tilmed socialt stimulerende at spille bridge. Kom og hør mere om det mest geniale spil, menneskehjernen har udtænkt. For 10 til 92 årige! Fri entré. 16.00 19.00. Alsang med Helge Engelbrecht. En af landets mest folkekære kunst nere står i spidsen for årets alsang på Kolding Bibliotek, når Kolding Sangens By inviterer Helge Engelbrecht til at udvælge sangene, introducere dem og synge for. Kom og syng med sammen med Helge Engelbrecht og et stort, sangglad publikum! Fri entré. 16.30 17.30. selvfølgelig vores forhåbning, som medarbejdere på pladsen, at vi i fællesskab kan blive ved med at være så gode, da vi ikke kan holde øje med pladsen hele tiden. I løbet af sommeren har vores projektmedarbejder Katrine Sølvsten Jørgensen talt med borgerne på pladserne på Bronzevej, og der har været mange postitive tilkendegivelser fra borgerne.

KOLDING SENIOR 5 Søren Rasmussen får en vigtig post i regionsrådet Koldings viceborgmester, Søren Rasmussen, bliver 25. august også medlem af Regionsrådet for Syddanmark. Det sker, fordi Susanne Eilersen blev valgt til Folketinget den 18. juni og derfor trækker sig fra sin post i regionsrådet. Allerede nu har Dansk Folkepartis gruppe i regionsrådet fordelt udvalgsposterne, og Søren Rasmussen har fået den post han helst ville have. Nemlig i sundhedsudvalget, hvorunder alle sygehusene i regionen hører under. Jeg er meget glad at skulle i sundhedsudvalget. Regionens vigtigste opgave er jo at sikre velfungerende sygehuse, og derfor er det ubetinget det mest interessante udvalg. Dansk Folkeparti har kun en plads i udvalget, så det var langt fra givet, at jeg som helt nyt medlem skulle have den vigtige post. Men det lykkedes, og jeg glæder mig meget over den tillid, som DF s gruppe har vist mig og til at komme i gang med arbejdet, siger Søren Rasmussen. Søren Rasmussen er ud over sundhedsudvalget også kommet i regionens ligestillingsudvalg og bliver desuden næstformand for i Den videnskabsetiske Komité.

KOLDING SENIOR 6 Programmet for Kulturnat 2015 er nu på gaden Kulturnatten den 21. august bliver crazy og med kant alt lige fra Danmarks største hoppeborg side om side med den lokale MC klub MC Klatten til smugkig på Georg Jensen udstillingen på Kolding, der endnu ikke er åbnet. Der står 12 brandbiler i en den ene ende af byen og en designudstilling fordelt i 6 containere i den anden. Et fedt 3D maleri tager form i løbet af aftenen på søterrassen, der også byder på wellness og en kold drink. I gågaden kan du vugge hofterne til vaskeægte Street Parade med New Orleans jazzrytmer. Banegårdspladsen byder på en perlerække af bands på kulturscenen. Her bliver der ægte festival stemning og fed musik. Ud over de lokale bands kan du også opleve aktuelle navne som Kesi og Lord Siva fyre den af på scenen. Kig forbi Mungo Park Kolding på Kulturnatten, hvor du kan opleve sanger og skuespiller Trine Gadeberg og dramatiker Tomas Lagermand Lundme på slap line, når de sammen med andre modige deltagere deler deres mest pinlige barndomsminder i en særudgave af Mortified Mungo. I Nicolai starter Onkel Reje festen med et flabet show for sejlere i alle aldre. Husk også at få set den unikke samling Aagård fotos hos stadsarkivet med. Og i Nicolai Scene kan du opleve dansk design på en helt ny måde. Det nye online magasin DANISH inviterer i samarbejde med det hollandske Frame Magaine, til udstillingen Re Framing Danish Design. Kom og se dansk design, som I aldrig har set det før! Du finder programmet i byens butikker og offentlige institutioner, samt i Kolding Kalenderen eller i Ugeavisens særudgave om Kolding Kulturnat. Flere af aktiviteterne på Kulturnatten er desuden en del af 3D graffiti ved Leon Kerr Trekantsområdets Festuge (21. 30. august). Et af disse projekter er bl.a. et 4 meter højt strikket hus, der kommer til at stå ved indgangen til Nicolai. Det er Trapholt, der i samarbejde med kunstneren Isabel Berglund har fået folk i Trekantområdet til at strikke lapper til i alt 6 værker med bløde kanter. Kulturnatten er opstart for Trekantområdets Festuge og en del af aktiviteterne forsætter derfor i den efterfølgende uge. Her har man rig mulighed for at tage yderligere på oplevelse i kulturen i Vejle, Billund, Vejen, Middelfart og Fredericia. Det er blot at pakke familien, bilen og madpakken og tage af sted.

KOLDING SENIOR 7 Dansemestre giver opvisning på Basagerhus Der venter tilskuerne på Basagerhus en stor oplevelse, når Danmarsmestrene i dans søndag den 9. august giver opvisning i deres kunnen. Det er Simon Bomskov og Johanne Mortensen fra hhv. Christansfeld og Strandhuse. Det unge par blev sidste år kåret som Danmarksmestre i latin og standard danse for juniorer. Simon er 15 år og Johanne 16 år. De har danset sammen i ni år, og de begyndte at få danseundervisning hos Elin Jensen i Kolding. Siden fik en tidligere verdensmester i dans øje på dem, og under hans vejledning er det blevet til deltagelse i turneringer over hele Europa. I sidste uge var parret på træningsophold i Italien. Den daglige træning foregår nu i Aarhus, og parret øver i 20 24 timer om ugen. Parret kom i denne weekend hjem fra Italien og vil altså give opvisning på Værestedet Basagerhus. Det sker som nævnt søndag den 9. august, og det er mellem kl. 12 og 13. Da Simon Bomskov og Johanne Mortensen blev kåret som Danmarksmestre i 2014. God buffet til din næste fest Tlf. 74 65 92 06 Rejecocktail eller tarteletter med høns i asparges eller *dampet kold laks med Kun hummerdressing, rejer, asparges og kaviar. 3 X STEG: Mør glaseret oksesteg, kryddermarineret kalkunbryst og helstegt svinekølle. Salatbar med 6 slags salat og grønt, hjemmelavet kartoffelsalat og flødeporrekartofler. Æbletærte med cremefraiche eller islagkage. Sælges kun i hele á 8 pers. * Ved laks ekstra kr. 5,00 pr. kuvert. Flutes kr. 3,00 pr. kuvert. Mindste antal 12 pers. 9950 Alt medfølger! Forret, 3 x steg, Salatbar og kartofler. Dessert kun 10,00 LEVERES GRATIS OVERALT Blot De leverer emballagen tilbage inden 5 dage. Kontant betaling ved levering, og husk dep. for emballagen kr. 350,00 WWW.GODBUFFET.DK

KOLDING SENIOR 8 Nye lyskryds etableres på Skovvangen Fra uge 33 og frem til slutningen af oktober vil etableringen af nye lyskryds på Skovvangen i Kolding påvirke trafikken. En del bilister vil blive berørt af dette arbejde. Jeg vil anbefale trafikanter, som har mulighed for det, om at bruge en alternativ rute. Vi har bedt entreprenøren om at udføre de opgaver, som vil påvirke trafikken mest, uden for myldretiden, men i hele perioden vil der være hastighedsbegrænsning og andre former for trafikregulering, siger projektleder Lene Pilt, Kolding Kommune. Samtidig skal man være opmærksom på, krydsene gennem hele perioden skal være åbne for ambulancekørsel. Alle trafikanter anmodes om at udvise ekstra hensyn, så ambulancerne ikke forsinkes i kritiske situationer. De nye signalanlæg vil blive sat op i krydsene Skovvangen/Lærkevej og Skovvangen/den nordlige adgangsvej til Kolding Sygehus. Etableringen indebærer bl.a., at der skal laves helleanlæg til trafiksignalerne, svingbaner til både bilister og cyklister samt fodgængerovergange. Baggrunden for de nye lyskryds er etableringen af det nye akutsygehus. ʺPrognoserne forudser, at trafikmængden til og fra sygehuset vokser fra 7.600 biler i døgnet til 26.000 biler, når sygehuset er fuldt udbygget. Det er den udfordring, som de nye lyskryds skal være med til at løse. Der kommer også til at ske nogle tilpasninger af krydset Ndr.Ringvej/Skovvangen, ligesom der i 2016 skal etableres yderligere to lyskryds på Skovvangen for at lette adgangen til sygehuset,ʺ forklarer trafikplanlægger Erik Harbo, Kolding Kommune. De nye lysanlæg, som nu etableres, har såkaldt intelligente funktioner, som bidrager til at få trafikken til at glide bedst muligt. F.eks. viser lyssignalet altid rødt, når der ikke er trafik fra nogen retning, men spoler i vejen opfanger, lige så snart en bil eller en cykel nærmer sig, og så skifter lyssignalet automatisk til grønt. Det sikrer en smidigere afvikling af trafikken. En anden intelligent funktion er, at anlægget automatisk opdager, hvis der på et tidspunkt er ekstra meget trafik på Skovvangen. I de tilfælde giver systemet automatisk ekstra tid til trafikken fra Skovvangen, så køerne afvikles hurtigere.

KOLDING SENIOR 9 Besparelser er ikke det samme som forringelser Politiken har bragt en artikel, hvori de skrev om ældreforringelser i 57 kommuner, herunder i Kolding. Det har mange medier fulgt op på, også Ældre Sagens landsorganisation. Politiken mener, at hvis der bliver brugt færre penge, så er der tale om forringelser. Det kunne man også tro, når man ikke undersøger sine ting. I Kolding Kommune forholder det sig således, at der bliver brugt færre penge på ældreområdet i 2015 end i 2014. Det er rigtigt nok, men det er ikke, fordi kvaliteten er blevet sænket. Der er således ikke nogen, der bliver tvunget til at bruge robotstøvsuger eller kun kan komme i bad en gang om ugen. Nej, der er tale om, at vi udvikler og nytænker, så vi både får bedre service og livskvalitet for borgerne, samtidig med vi bruger lidt færre penge. Der er to hovedårsager til, at vi SYNSPUNKT brugere lidt færre midler i 2015. Den ene er, at vi har indført sygeplejeklinikker. De sparer borgerne for tid og giver bedre service, men sparer også mange penge. Den anden er, at vi genoptræner, de der søger eller får hjemmehjælp. Det giver øget livskvalitet og selvstændighed, og det sparer penge, at borgerne ikke sidder hjælpeløse hen, men kan klare mere selv. Har du læst om it udstyr til aktivitetscentrene, større indsats for demente, følgeskab til ensomme ældre, fest for frivillig på ældreområdet, nye busser, træning af yngre demente, rickshaws, nye plejecentre og meget andet? Ja, så er den god nok, det er i Kolding, det sker, men det er ikke spændende for Politiken. Søren Rasmussen Formand for Seniorudvalget Primulavej 7 IT hjælp til ældre i Kolding IT & Ældre hedder en lille afdeling under Kolding Kommune. Fire medarbejdere arbejder her på at hjælpe kommunens ældre med at håndtere de problemer, man som pcbegynder støder på. Vi samarbejder med alle dem, vi kan, herunder også flere af kommunens andre afdelinger, siger Gitte Brügge fra IT & Ældre. Vi har bl.a. haft møde med demens teamet, da både de og vi, kan se en mulighed for at undervise nogle af de demente, for det er jo ikke alle, der er helt dårlige. Vi samarbejder med Byliv Kolding bl.a. om IT caféer, det er jo så specielt i boligområderne, Munkevænget, højhusene osv. Vi samarbejder med kommunes projekt Det fælles skub, som har til opgave at hjælpe ensomme borgere. Vi samarbejder også med kommunens aktivitetskonsulenter. De mangler altid frivillige, og det er ikke kun til Midtgården, men også til f.eks. Paletten. Vi mangler også enkelte steder frivillige, der kunne tænke sig at være tovholdere/ initiativtagere på it cafe er, så IT caféerne kan køre videre, også når vi ikke længere er til rådighed. De vil selvfølgelig både få hjælp, oplæring, materialer o.lign, men det er stadig frivilligt og ulønnet. Vi har taget kontakt til alle de forskellige seniorklubber/aktiviteter, som vi kan finde, siger Gitte Brügge. Herunder ses en køreplan for afdelingens aktiviteter efter sommerferien. IT Cafe, Christiansfeld, første torsdag/måned 14 15 IT Cafe, Lærkebo, alle mandage 10 11.30 IT Cafe, Taps Midtpunkt, alle tirsdage 13 14.30 IT Cafe, Den Grønne Gren, alle onsdage 12 14.30 Datastue, Vamdrup, alle mandage 12 14, fra sept. 15. hjælp i opstartsfasen, begynderholdet. Datastue, Oasen, alle mandage 10 12, fra sept. 15. hjælp i opstartsfasen. IT Cafe, Sdr. Stenderup, første tirsdag/måned. IT Café, Paletten, Norgesvej start d. 4. september.

KOLDING SENIOR 10 Lokalhistorie på DVD PR Centret har produceret en række lokalhistoriske DVD er, som kan købes på Kolding Stadsarkiv. Befrielsen i maj 1945 (21 min.) Kolding Egtved Jernbane (28 min.) Historien om Kolding Folkeblad (45 min.) I frihed bag pigtråd (25 min.) Jernbanegade under besættelsen (32 min.) Kolding Miniby (33 min.) Kolding i 1930 erne (39 min.) Historien om Kolding Banegård (50 min.) Kolding Havn ( 1 time) OK Klubben Torsdag den 13. august kl. 09.30 Haderslev, fjordsejlads med hjuldamperen Helene, og Aarøsund. 09.30 Afgang fra OK Klubben, Kolding 10.00 Hertug Hans Plads, Haderslev Der er tid til at strække benene efter køreturen Her forefindes toiletter, som kan benyttes før den guidede tur 10.15 Byrundtur til fods med to lokale guider. Blandt andet besøges Haderslev Domkirke. Bussen kører herefter til færgelejet i Aarøsund 12.40 Afgang med færgen til Aarø. Bussen følger med. De 500 meter fra færgelejet på Aarø til Brummers Gård tilbagelægges til fods, eller man kan vælge den bekvemme løsning at blive siddende i bussen 13.15 Frokost på Brummers Gård i Aarø By. Ø-tallerken: tunsalat, ø- spegepølse med løgringe, signaturpølse (oksekød) med strandkålssalsa og sennepsdip, ost, gårdens maltbrød.en lille fadøl eller en vand er inkluderet Efter frokosten kører vi en tur rundt på øen, og derefter er der tid til at slentre en tur gennem Aarø By. 16.15 Færgen sejler fra Aarø, og i Aarøsund venter bussen og kører tilbage til Kolding 17.15 Hjemme ved OK-Klubben Pris: 450 kr. Prisen inkluderer: Kørsel i turistbus, guider, sejlads og frokost inklusive en lille fadøl eller en vand. Der tages forbehold for nødvendige ændringer i programmet. Tilmeldingsfrist 1. august 2015.

KOLDING SENIOR 11 Herbert von Hörensagen... mener, at der er ejendommelige perspektiver i den moderne videnskab. Kvinder i en høj alder kan nu få børn, og snart ser vi vel mødre, der både får folkepension og børnepenge. Bliv gratis o abonnent Send en mail til 75502555@mail.dk og vi sætter dig på listen, så du får besked, når en ny KOLDING SENIOR er på nettet. Forklaringer til forsikringsselskabet Forsikringsselskaberne får af og til ejendommelige forklaringer på skadesanmeldelser. Her er et udpluk: Jeg hørte et bilhorn og blev ramt bagfra, jeg forstod, at en dame forsøgte at overhale. Vognen foran bremsede brat op, jeg brasede blidt ind i dens bagagebærer. Hund på vejen slog bremserne i og skred. Jeg fortalte godt nok politiet, at jeg bestemt ikke var kommet noget til, men da jeg senere tog hatten af, fandt jeg ud af, at jeg havde hjernerystelse. Den anden vogn ramte min, uden at give tegn på, hvad den havde i sinde. Jeg kastede et blik på min svigermor, som sad på bagsædet, og kørte direkte ud over skråningen. Jeg tudede i hornet, men det virkede ikke, idet det var stjålet. Brugerstyrede aktiviteter på plejecentre: Olivenhaven Munkevænget 10 Tlf. 79 32 79 79 Kløverhøj Kløvervej 44 Tlf. 76 34 74 44 Munkensdam Tøndervej 102 Tlf. 76 32 56 00 Toftegården Hovedgaden 28 6064 Jordrup Tlf. 75 55 60 44 Vonsildhave Catolhavegyden 19 Tlf. 76 30 82 70 AKTIVITETSCENTRE I KOLDING KOMMUNE Brugerstyrede aktivitetshuse: Centrum Vestergade 3 6051 Almind Lokalcenter Hejls gl. Skole Hejls Landevej 20 6094 Hejls Aktivitetshuset Bjert Vesterløkke 10 6091 Sdr. Bjert Lindely Lindegade 2 6580 Vamdrup Tlf. 52 92 84 34 Lokalcenter Taps Ødisvej 22, Taps 6070 Christiansfeld Lærkebo Sjølund Gade 28 6093 Sjølund Midtgården Nicolaiplads 10 Oasen Bavnehøj 177 V. Nebel 6040 Egtved Paletten Norgesvej 6 Seniorhuset Skolevej 10 6070 Christiansfeld Stepping Midtpunkt Nørre Allé 1, Stepping 6070 Christiansfeld Svinget Hechtsvej 5 6052 Viuf Toften Kirkely 24 Tlf. 75 56 82 19 Værestedet Basagerhus Nr. Bjertvej 89 26 24 55 25 Aktivitetscentret Storegade 2 6640 Lunderskov Tlf. 75 585457 40587457