Træpillefyr BioLyt (50-160)



Relaterede dokumenter
Hoval Biolyt Træpillestokeren med en ydeevne på 3-26 KW Varme uden at gå på kompromis!

Et kig ind i lager - og fyrrum

Fastbrændselskedel AgroLyt (20-50)

Kondenserende gaskedel UltraGas

Fremtidssikret og miljøvenlig stokerkedel

Træpillefyr BioLyt (8-36)

Condens 6000 W. Kondenserende gaskedel til solvarme med buffertank til varme og varmt vand

Behagelig og billig varme. med træpiller og træflis

FASTBRÆNDSELSKEDEL 500 kw - 5 MW

Ko m bi ke dle r TRÆPILLER TRÆPILLER TRÆ FYRINGSOLIE

Til privatforbruger / villaejer. Bosch varmepumper Miljørigtig varmeenergi til enfamilieshuse og dobbelthuse

Spar på energien med den intelligente hybrid jord- eller luft/vand-varmepumpe

Træpillefyr. Fremtidens miljøvenlige opvarmning

DEN ENKLE VEJ TIL LAVE ENERGI- OMKOSTNINGER 10 GODE RÅD TIL AT FINDE DEN BEDSTE ENERGILØSNING

Hybrid opvarmning. Hybrid opvarmning. Den superøkonomiske løsning

SLAP AF - TAG EN PILLE

Weishaupt væske/vand kompakt varmepumpe. Ydelse i kompaktformat med integreret varmtvandsbeholder. Et sikkert valg.

SLAP AF - TAG EN PILLE

Brugervenlig betjening

VARMEPUMPE LUFT TIL VAND PRODUKT KATALOG 2011 DANSKSOLVARME APS

Det brandgode. alternativ. Spar penge og skån miljøet på samme tid. Information om biobrændsler

25% energi tilføres og 75% energi tilvejebringes - en god opskrift for miljø og samfund! Men den kan blive endnu bedre!

NBE - Powered by nature

ER DET TID TIL AT SKIFTE OLIEFYRET? - Vi hjælper dig med en billigere varmeregning

HPK. Biobrændsel. Stokerkedel til træpiller eller træflis

Træpillefyr M.

Hybrid varmepumpesystem. Hvorfor Vaillant? For at spare på energien med den intelligente hybrid varmepumpe. geotherm VWL 35/4 S geotherm VWS 36/4

VI HAR GJORT DET UMULIGE MULIGT SOL+ LØSNINGEN.

Kondenserende gaskedel med solfangere tilkoblet

Solvarme. Varmt anbefalet af energisparere

NBE - Powered by nature

Opvarmning med naturlig varme

Biobrændsel. fyringsanlæg. Træpiller. - Flis, halm og træpiller... Fuldautomatiske.

Ventilation giver et godt indeklima & den bedste livskvalitet i dit hjem

AQUAREA LUFT/VAND-VARMEPUMPE EFFEKTIV OPVARMNING AF DIT HJEM

Milton TopLine - kondenserende kedler. Milton TopLine. GASKEDLER 15/25/35/45, Combi og Combi Plus

P1 Pellet. Pillekedel. P1 Pellet.

NBE - Powered by nature

Fremtidens opvarmning er baseret på sol og el!

50% DHP-AQ luft/vand varmepumpen Besparelser, der er værd at fejre. varme.danfoss.dk. besparelse på varmeregningen MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

24/7. Tid til at lege Tid til 21 C i stuen. living.danfoss.dk. living by Danfoss varmestyring

Kondenserende oliekedel COB: På vej mod fremtiden - klar, parat, start!

Effektive fremtidsorienterede løsninger

Idékatalog for vedvarende energi

30 radiatorer fra ét centralt punkt. Smartere opvarmning ganske enkelt. smartvarme.danfoss.dk. Danfoss Link varmestyring.

Schwankstrålepaneler. Innovative varmeløsninger

SLAP AF - TAG EN PILLE

Danfoss A/S Salg Danmark, Jegstrupvej 3, 8361 Hasselager Tel.: Fax:

Komplet Scotte pillefyr sæt 10 Kw - kedel med selvrensende røgkøl (Blackstar BS1016)

Installationer - besparelsesmuligheder

LAVE VARMEUDGIFTER MED BEHOVSSTYREDE LUFT/VAND VARMEPUMPER

Q-BIC PLUS CONNECT TO BETTER. Præsenterer NYE FORDELE

HAPERO. BALANCE / FLASH 15 kw / 25 kw / 35 kw F I R E. Fyrrums version Stueversion ENERGIETECHNIK GMBH PLUG INSTITUT FÜR BRANDSCHUTZTECHNIK

Brændefyring og alternative løsninger

Hvordan samler du ventilation, varmegenvinding og køling i et anlæg?

Solvarmeløsninger fra Bosch

Træpillefyr M. April

RTB. Woody. Stoker i særklasse

LAVE VARMEUDGIFTER MED WELLMORE LUFT/VAND VARMEPUMPER

HAPERO ENERGIETECHNIK GMBH PLUG FOR MECHANISM & SOFTWARE DESIGN INSTITUT FÜR BRANDSCHUTZTECHNIK. Fyrrums version Stueversion BALANCE

LAVE VARMEUDGIFTER MED WELLMORE JORD VARMEPUMPER

Milton TopLine - kondenserende kedler. Milton TopLine. GASKEDLER 15/25/35, Combi og Combi Plus

arotherm luft til vand-varmepumpe minimerer dine varmeudgifter og maksimerer din varmekomfort

Skrot dit gamle oliefyr

GOLD RX/HC. Luftbehandlingsaggregat med reversibel varmepumpe. Ventilation, varme og køling i en og samme enhed

FORGASNINGSKEDEL TIL BRÆNDE

FORGASNINGSKEDEL TIL BRÆNDE

1klik. Det har aldrig været lettere at installere ventilation. Plug and Play

NBE - Powered by nature

Træpillefyr. Hvad skal jeg vide, før jeg køber?

Markedsfør dig med Danfoss

lindab vi forenkler byggeriet Premum & Premax Fleksibilitet, når behovet er der...

REFLECTION HARMONY RELAXATION

ET MINI-KRAFTVARMEANLÆG

Effektive oliekedler til dit hjem

Når vand ikke er nok - skal der Ecoflex til

windhager.dk MES PLUS MES PLUS Kontrol og system teknologi Perfekt produktion af varme. 1 Betjening

Indsæt intro-billede

Til dig, der sætter pris på et godt indeklima MULTISPLIT

Økologisk Gasogen kedel med røgsuger. Orlan-Wood. 2 Typer: 23 kw og 35 kw EKSPERTEN.DK

Effektive oliekedler til dit hjem

Luft/vand varmepumper. Compress 7000i AW & Compress 3000 AWS

Fossilfri fjernvarme Jørgen G. Jørgensen. Varmepumpedagen oktober 2010 Eigtved Pakhus

5års GARANTI. Klasse. Træpillefyr. til alle varmebehov.

Luft til vand varmepumpe arotherm Monoblock. Udnyt luftens energi

DHP-AQ luft/vand varmepumpe Skyhøje besparelser til dine kunder. Indtjening til dig.

fjernvarmeunit med lavere varmetab og større fleksibilitet

INDHOLD 2-RØRS AUTOMATISK SKIFTESYSTEM TIL GULVVARME/KØLING GULVVARMESYSTEM MED KONDENSKEDEL OG BLANDESHUNT

Jordvarmepumpe. Compress 7001i LWM

> Stor maskine i lille indpakning

Energibehov og energiomstillingen frem mod v/vagn Holk Lauridsen Videncenter for Energibesparelser i bygninger

Milton EcomLine HR 30, 43 og 60 - en ren gevinst M I L T O N. E c o m L i n e HR 30 HR 43 HR 60

Kondenserende gaskedel Ydelse kw TRIGON XL. Kompakt, kraftfuld ydelse

Cut 18 mm. Uponor er medlem af KNX sammenslutningen hvilket sikrer kvalitetsprodukter af højeste klasse

Ta hånd om varmeforbruget - spar 55%

LAVE VARMEUDGIFTER MED BEHOVSSTYREDE JORD VARMEPUMPER

Anbefalet af tidligere verdensmester i speedway HANS NIELSEN UDSKIFT DIT OLIEFYR OG SPAR PÅ DIN VARMEREGNING

Program for ny varmekilde

Hvad kan du gøre for at nedbringe dit energiforbrug? <navn>, <dato>, <sted>

Transkript:

Træpillefyr BioLyt (50-160) Energi- og miljøansvarlig Miljøvenlig og kraftfuld. Ideel til nybyggeri og renovering af større anlæg.

Forside: Nærbillede af brænderrøret i BioLyt (100-160). Kedel til træpiller BioLyt (50-160) Let at bruge, ren og rentabel. BioLyt er ideel, når det kommer til CO 2-neutral opvarmning med høj ydelse. Uovertruffen i dens effektivitet og kompakte størrelse, er BioLyt (50-160) perfekt velegnet til store bygninger såsom etageejendomme, hoteller, kommunale bygninger, skoler og erhvervsejendomme, samt fjernvarmenet. BioLyt har talrige smarte konstruktionsdetaljer som gør den til et ideelt valg, især ved renoveringer. På grund af sit kompakte design, er BioLyt sikker på at være et populært valg i fyrrummet ved udskiftning af en kedel. Kedel, kabinet, brænder og betjeningspanel leveres separat og samles hurtigt på stedet efter byggeklodsprincippet. Takket være dens automatiske sugesys tem, kan kedlen også nemt forbindes til et bredt sortiment af træpilleopbevaringssystemer ved hjælp af fleksible rør. Teknologien og designet af BioLyt (50-160) muliggør også opnåelse af miljøvenlig, komfortabel og pålidelig opvarmning med træpiller i middelstore anlæg i bymæssig bebyggelse. De lave omkostninger til brændstof sikrer en kort tilbagebetalingstid.. 2

BioLyt (50-75) BioLyt (100-160) 3

BioLyt (50-160). Et overblik over dine fordele. økonomisk miljøvenlig Investeringer, der hurtigt betaler sig Meget lav miljøpåvirkning Hurtig tilbagebetalingstid på grund af betydeligt lavere brændstofomkostninger i forhold til opvarmning med olie eller gas Konstant høj virkningsgrad gennem avanceret forbrændingsteknologi Uafhængig af prisniveauet på det internationale olie-og gasmarked på grund af brugen af den hjemmedyrkede energikilde, træ. CO2-neutral opvarmning med den vedvarende energi, træ Lave emissioner gennem meget høj forbrændingseffektivitet Træ + sol - den perfekte kombination som opfylder de højeste økologiske standarder for en fremtidssikret varmeforsyning smart Det ideelle valg specielt ved renoveringer Komfortabel og sikker komfortabel Nem udskiftning af kedler (olie) og nem installation via forbindelser på bagsiden Lave pladskrav med usædvanligt kompakt design Velegnet til alle træpillelagersystemer på grund af fleksibel, automatisk sugesystem Høj ydelse og driftssikkerhed via dobbelt- eller flerkedelanlæg Komfortabel drift grundet fuldautomatisk påfyldning af træpiller Maksimal beskyttelse mod tilbagebrand ved hjælp af cellesluse Lav vedligeholdelse grundet fuldautomatisk rengøring af hedeflader og brænder Nem askebortskaffelse med automatisk askeudtag og askebeholder på hjul 4

BioLyt (50-160). Effektivitet og komfort som aldrig før takket være moderne forbrændingsteknologi. 2 1 Dobbelt cellesluse på BioLyt (100-160) giver mulighed for fyldning af træpillebeholderen under drift. To-trins forbrænding i BioLyt (50-160): træ-forgasning (1) og efterforbrænding (2). Med en optimeret forbrændingsproces, der automatisk tilpasses træpillekvaliteten, opnårbiolyt en høj virkningsgrad på over 90%. Cellesluse for maksimal sikkerhed og permanent høj varmeydelse I BioLyt (50-160), føres træpillernetil brænderen via et føderør med integreret cellesluse. Dette design forhindrer tilbagebrand fra brænder til træpillebeholderen. BioLyt (100-160) har dobbelt cellesluse. Det muliggør påfyldning af træpillebeholderen under drift. Brænderen behøver ikke længere at være slukket under tilførslen af træpiller, hvilket giver permanent høj varmeydelse. Træforgasning for højeste forbrændingseffektivitet og minimale emis sioner. Med sin raffinerede træforgasningsproces, opnår BioLyt topkarakterer med hensyn til renlighed og effektivitet: Trin 1: Træforgasning I den første fase omdannes træpillerne til trægas gennem tilsætning af primærluft. Trin 2: Efterforbrænding Ved tilsætning af sekundær luft, forbrændes trægassen fuldstændigt med usædvanligt lave emissioner af forurenende stoffer. Denne to-trins proces forbedrer forbrændingen og energiudbyttet, og reducerer udledningen, så BioLyt overholder de strengeste grænseværdier for partikelemissioner af 20 mg/m3 *. (* Baseret på 13% O2). Virkningsgrad på over 90 % takket være fuldautomatisk tilpasning til træpillekvaliteten BioLyt (50-160) er udstyret med et mikroprocessorstyret tændingsindretningmed en lambdasonde, hvilket giver ideelle betingelser for optimal forbrænding og minimal forurening. Lambdasonden måler iltindholdet af røggasserne. Tilpasning af brændstof/ luft-blandingen optimerer automatisk forbrændingsprocessen og kompenserer for variationer i træpillekvaliteten. Særligt ydelsesstærk i systemopsætning. BioLyt (50-160) er også perfekt velegnet til at kombinere med andre varmekilder. Takket være HOVAL-systemteknik, er det muligt at implementere selv komplekse løsninger med et minimum af planlægningsindsats. Monovalente kaskadeløsninger med op til 5 træpillefyr. Bivalente systemer med (eksisterende) gas eller oliefyr til at dække spidsbelastninger. Integration af solenergianlæg. 5

Konstant høj virkningsgrad gennem thermolytiske hedeflader med selvrensende effekt, og automatisk rengøringssystem. Automatisk askeudtagssystem transporterer asken ind i en askeboks på hjul for let bortskaffelse. BioLyt (50-160) kan forbindes til en bred vifte af træpilelagersystemer via et fleksibelt sugesystem. Thermolytiske hedeflader med en selvrensende effekt for konstant virkningsgrad. Hedefladerne overfører termisk varme til opvarmning af anlægsvandet. Hvis de er beskidte, påvirker det te varmeoverførslen og fører til større brændstofforbrug og øget udledning af forurenende stoffer. Det patenterede design med thermolytiske hedeflader reducerer akkumulering af sod eller andre forbrændingsrester betydeligt. Sodpartikler nedbrydes termisk, mens andre rester nemt løsrives og fjernes automatisk via et motordrevet rensesystem. Af hensyn til stabil drift, fjernes også aflejringer fra brænderrøret ved hjælp af et automatisk brænderrørsrengøringsystem. Gennem disse funktioner, sikrer systemet konstant høj virkningsgrad - med reducerede krav til vedligeholdelse. Automatisk askeudtag og praktisk askeboks på hjul. Sofistikerede og detaljerede løsninger gør drift og vedligeholdelse af BioLyt systemet bekvem, brugervenlig og hurtig. For eksempel transporterer det automatiske askeudtag asken til en boks beregnet til dette formål. Askeboksen er på hjul, og kan anvendes til transport af asken til videre bortskaffelse. Et ton brændte træpiller producerer ca. 5 kg aske. Askeboksene har meget store dimensioner (65 eller 180 l, som kan indeholde asken fra hhv. 7 eller 20 tons træpiller). Dette muliggør lange bortskaffelsesintervaller. Unik fleksibilitet takket være træpillebeholder med fuldautomatisk sugesystem. Som en af de få pillefyr i sin klasse har BioLyt (50-160) en træpillebeholder med sugesystem. Det fuldautomatiske sugesystem transporterer træpillerne fra lagerrummet til beholderen på BiooLyt en via fleksible rør, uden at generere støv. Sugesystemet er kompatibelt med alle træpillelagersystemer og er takket være dets fleksible design, let at installere især i forbindelse med renoveringer. HOVAL tilbyder en række træpilleopbevaringssystemer, herunder et stort udvalg stofsiloer med en kapacitet på op til 30 tons. Disse er specielt udviklet til anvendelse i forbindelse med større træpilleanlæg, og kan også operere i kaskadesystemer. 6

«BioLyt (50-160) gør nu opvarmningssystemer med biomasse i større bymæssige systemer ikke kun mulige, men også rentable. Især ved renoveringer er det et lovende Alternativ.» Thomas Eckert, Direktør for Product Management, Biomass Heating Systems 7 7

BioLyt (50-75). Røgsugeblæser sikrer et stabilt undertryk i forbrændingskammeret. Fuldautomatisk sugesystem muliggør fleksibel placering af lagerplads. Mototdrevet mekanisk rensesystem for minimal vedligeholdelse Træpillebeholder til drift med sugesystem med praktisk mulighed for manuel påfyldning, fx i en nødsituation eller i anlægsfasen så længe træpillelageret endnu ikke er installeret. Thermolytiske hedeflader med selvrensende effekt for konsekvent høj virkningsgrad. Hastighedsreguleret doseringssnegl for ydelsesmodulering Vandret brænderrør for laveste emissioner. Faldskakt og cellesluse for maksimal sikkerhed mod tilbagebrand Dyser for sekundærluft Motordrevet indfødningssnegl Skrue til fjernelse af aske Primærluftblæser Stor askeboks For længere rengøringsintervaller. Varmluftblæser for en fuldt automatiseret brænderstart. Teknisk data BioLyt (50) (70) (75) Varmeydelsesområde kw 14 49 20 69 20 73 Kedelvirkningsgrad ved nominel ydelse % > 90 > 90 > 90 Træpillebeholderens kapacitet kg 130 Kedelvægt kg 640 780 780 Mål med Fuldautomatisk sugesystem B/H/D mm 740 / 1945 / 1820 800 / 2025 / 1845 For mindre ydelser fra 8-36 kw, se brochure for BioLyt (8-36). Ret til ændringer forbeholdes 8

BioLyt (100-160). Røgsugeblæser sikrer et stabilt undertryk i forbrændingskammeret. Mototdrevet mekanisk rensesystem for minimal vedligeholdelse. Fuldautomatisk sugesystem muliggør fleksibel placering af lagerplads Træpillebeholder til drift med sugesystem med praktisk mulighed for manuel påfyldning, fx i en nødsituati on eller i anlægsfasen så længe træpillelageret endnu ikke er installeret. Hastighedsreguleret doseringssnegl for ydelsesmodulering Faldskakt med dobbelt cellesluse muliggør påfyldning af træpiller under drift og dermed permanent høj varmeydelse. Motordrevet indfødningssnegl Primærluftblæser Thermolytiske hedeflader med selvrensende effekt for konsekvent høj virkningsgrad. Vandret brænderrør for laveste emissioner. Mekanisk brænderrørsrengøring for stabil drift, selv ved variabel træpillekvalitet. Dyser for sekundærluft Teknisk data BioLyt Skrue til fjernelse af aske Varmluftblæser for en fuldt automatiseret brænderstart. Stor askeboks For længere rengøringsintervaller. (100) (110) (130) (150) (160) Varmeydelsesområde kw 29 99 31 105 39 130 43 149 43 156 Kedelvirkningsgrad ved nominel ydelse % > 90 > 90 > 90 > 90 > 90 Træpillebeholderens kapacitet kg 1340 1340 Kedelvægt kg Mål med Fuldautomatisk sugesystem B/H/D mm For mindre ydelser fra 8-36 kw, se brochure for BioLyt (8-36). 130 1340 1340 1340 1045 / 2050 / 2675 Ret til ændringer forbeholdes 9

Træpiller. Opvarmning med en bæredygtig ressource uden ulemper i komfort. Nødvendig træpille- og lagervolumen Størrelsen på lagerpladsen vil afhænge af den nødvendige årlige mængde af træpiller, lokale- og transportforhold. Følgende tommelfingerregel kan hjælpe med et indledende skøn: Årligt forbrug af træpiller: ca. 400 kg pr kw varmebehov. Eksempel: 100 kw varmebehov Årligt forbrug: 40 t træpiller (ca. 64 m 3 ) Lagervolumen 25 t* (ca. 40 m 3 brugbart volumen) I dette eksempel svarer træpillelagereret nøjagtigt til en tankbil og dækker behovet for et halvt år samt en reservebeholdning. Dvs. der skal planlægges 2 leverancer for et helt år. 25t 100kW (40t/år) /Jahr) * Retningslinje; en anden størrelse kan være mere praktisk, afhængigt af individuelle forhold. 25t 25t Træpiller - miljøvenlige bundter af energi Træpiller er fremstillet af 100 % ubehandlet træ. den rå materiale, der anvendes til fremstilling opnås fra affaldsprodukter såsom savsmuld og spåner fra træforarbejdningsindustrien. Dette råmateriale er komprimeret ved højt tryk i små, cylindriske former. Det naturlige indhold af ligning i træ fungerer som bindemiddel, hvilket gør træpillerne yderst faste uden behov for yderligere bindemidler. Piller er reelle bundter af energi. Det høje kompressionsniveau gør dem meget tættere end den oprindelige træmasse og give dem dermed en højere brændværdi. Dette betyder, at 2 kg træpiller genererer samme varmeenergi som 1 liter fyringsolie. 25t Træpillernes vej 1 2 3 4 Levering i silovogn Transport via slange i træpillelageret (klassisk opbevaring, stofsilo eller underjordisk tank) Optagelse fra lagerrummet (Med skrue eller muldvarpesystem) Transport til træpillefyret via slangesystem Praktisk: træpilletransport og opbevaring Forsyningen af træpiller er næsten lige så bekvem som med et oliefyr. Brændstofleverandøren leverer træpiller i en silovogn, som blæses ind i lageret via et rør (1). Træpiller skal opbevares på et tørt, brandsikkert sted. Der er generelt flere forskellige opbevaringsmuligheder (2): Opbevaringsrum: et tørt, lukket rum i en kælder, på stueetagen eller på loftet, for eksempel rummet som tidligere har været anvendt til opbevaring af olie. Stofsiloer: Kan være fritstående i fyrrummet eller placeret i et udhus. Desuden også i fugtige miljøer. Underjordiske tanke fremstillet af beton eller plast. Træpillerne transporteres automatisk fra lageret med sugesonder, snegle- eller mulvarpesystemer (3: Optagelsessystem) og transporteres derefter gennem slanger til pillefyret (4). Disse slanger er tilgængelige i forskellige længder, hvilket betyder at træpillerne kan lagres i nogen afstand fra kedlen. Træpillefyret indeholder en beholder som opretholder en kontinuerlig tilførsel til brænderen. Dette fungerer som en buffer, så unødvendig støj ved transport af træpiller til kedlen kan undgås, for eksempel om natten. 10

Træpillelagersystemer. Præcis den rigtige løsning for ethvert behov. Lagerrum Den klassiske opbevaringsplads til træpiller er et tørt rum i bygningen. Eftersom pillerne transporteres gennem rør til pillefyret, behøver de ikke at blive opbevaret umiddelbart i nærheden af kedlen. Det kan også være på en anden etage er - eller som et særskilt område i et tilstødende rum. Forskellige optagelsessystemer anvendes afhængigt af størrelse og type lagerplads: Suge-system med skrueoptagelse: Velegnet til store rum med skrånende gulv. Skruelængde op til 5,4 meter. Fuldstændig tømning af lagerplads. Suge-system med muldvarp - kun BioLyt (50-75): Velegnet til mindre firkantede rum (op til 2,5 2,5 m). Bedre udnyttelse af rummet, da ingen skrånende gulv er nødvendig. Manuel positionering af mulvarpen eller med hejs, som en fuldautomatisk komfort version. Suge-system med Skrueoptagelse 1: Skrue til pilleopta gelse 2: Skrånende gulv 3: Transport system til træpillefyret 3 2 1 3 2 Suge-system med mul varp 1: Mulvarp for træpilleop tagelse 2: Speciel sugeslange 3: Tilslutning til transpor trør til pillefyret 1 Stofsilo Konisk silo Kapacitet: Op til 9,8 t (15 m3) De fritstående stofsiloer kan anvendes i lukkede rum (f.eks kedelrum), i carporte eller i fugtige omgivelser. De består af en stabil stålramme og en slidstærk, elektrostatisk ledende stofbeholder. Stoffet er støvtæt men gennemtrængelig for luft, hvilket betyder, at der ikke er behov for ekstra udsugning ved påfyldning af siloen. Rektangulær silo Kapacitet: Op til 12,1 t (18,7 m3) Stofsiloer fås i standardstørrelser 1,9-9,8 tons træpiller (maxi-versionen kan faktisk indeholde op til 32,5 t). Skræddersyede versioner er tilgængelige til at imødekomme særlige behov - herunder som kaskade, som består af flere fuldt sammenkoblede siloer. Maxi-version Kapacitet: Op til 32,5 t (50 m3) Jordtank Kugle-træpilletank Glas fiber armeret plast Sugesystem med lanse 5 varianter op til 14 m3 Betontræpillebeholder Armeret beton Sugesystem med muldvarp 8 varianter op til 22m3 Schellinger KG Underjordiske tanke er et ideelt alternativ, når der ikke plads til at opbevare træpillerne i bygningen eller et udhus. De er til rådighed i to versioner for at opfylde forskellige behov: Kugle-træpilletank med sugelanse Beton-træpilletankmed mulvarpe-system 11

8 varianter op til 22m3 Især i tilfælde af renovering må træpillelageret ofte tilpasses de eksisterende bygningsforhold. Kombinationen af stofsiloer og fleksible rør gør, at lagersystemet kan skræddersyes præcist til de fysiske forhold og dit energibehov. Lagersystem bestående af flere små rum: Mindre ubenyttede rum, eksempelvis loftsrum eller kælderrum, kan sammen anvendes til pillelagerrum, takket være skræddersyede siloer i den helt rigtige størrelse. De er kombineret til en enkelt lagerenhed via fleksible rørsystemer og skifteenheder. Fordele: Smart udnyttelse af små rum, adgang til værdifuld brugbar plads er er mulig Større fleksibilitet ved at opbevaring bliver fordelt på flere rum Pillelagerrum i udhuse Uudnyttede rum i tilstødende bygninger, Pakhuse, stalde eller garager kan udmærket anvendes til placering af stofsiloer. Eventuel fugt i disse rum er ikke nogen hindring, da pillerne holdes tørre i siloerne. Da siloerne er skræddersyede, udnyttes den tilgængelige plads bedst muligt, og træpillerne bliver nemt transporteret til kedlen via det tilpassede rørsystem. Fordele: Masser af ledig plads fyrrummet Udnyttelse af fugtige rum, som ellers ville være uanvendelige. Kaskade til store pillebehov I tilfælde af høje krav til oplagring forbindes flere siloer med en gennemgående transportsnegl til en kaskadeløsning. Fordele: Optimal udnyttelse af lange, smalle rum Større fleksibilitet ved levering og indkøb af træpiller på grund af oplagring fordelt over flere siloer Lavere lageromkostninger som følge af omkostningseffektive små enheder. Mere fleksibilitet med en omskifterenhed Flere kedler og/eller pillelagre er forbundet med hinanden via en omskifterenhed. Dette giver mulighed for følgende kombinationer: 1 pillelagerrum til 2 pillefyr Hvis kun en lagerplads til træpiller er tilgængelig For enklere brug og fordeling af belastningen på 2 pillefyr. 1 kedel med 2 træpillelagre Hvis der kun 2 mindre opbevaringsrum til rådighed Øget driftssikkerhed på grund af kapassativ påfyldning fra 2 lagre Automatisk skift mellem lagrene takket være valgfri niveauovervågning 12

Træpiller. Ansvarlig opvarmning. Nu også for større systemer. Tilbagebetaling og CO2-besparelser: Opvarmning med træpiller i store ydelsesklasser. Uforudsigelige prisudsving i olie-og gaspriserne er i stigende grad årsag til at investorer i store bygninger overvejer træ som et økonomisk alternativ, især i form af de praktiske træpiller. Og med god grund: Opvarmning med træpiller er allerede 40-50% billigere per kilowatt-time varmeenergi i forhold til opvarmning med olie. BioLyt (50-160) kombinerer miljømæssig ansvarlighed, maksimal brugervenlighed og krav til energieffektivitet i effekter op til 160 kw. Ved at koble systemet i dobbelt-eller flerkedelanlæg, kan varmeydelsen yderligere mangedobles. Med sine kompakte dimensioner, installationsvenlige design og sugesystem er BioLyt (50-160) specielt velegnet i forbindelse med renovering. For eksempel når du udskifter det gamle oliefyrede kedelanlæg. Opvarmning med træpiller i praksis Eksempel 1 Hotel-udvidelse og renovering af varmesystem: Som led i en hotel-udvidelse, blev varmesystemet opgraderet og renoveret. En kaskade-løsning med 2 BioLyt (150) er nu den primære varmekilde. Den gamle oliekedel blev bevaret, og fungerer nu som backup ved spidsbelastninger. HOVAL TopTronic T-styring sikrer en effektiv drift af alle kedler i en bivalent kaskaderegulerering. Dual-mode kaskade for en miljøbevidst fremtid: Hotel Edelweiss i Wagrain (AT) 2 BioLyt (150) Den gamle oliekedel forbliver som en ekstra varmekilde ved spidsbelastninger Estimeret CO2-reduktion: 130 tons om året Eksempel 2: Varmesystemrenovering i historiske bygninger: Et ydelsesstærkt opvarmningssystem blev installeret i forbundne kælderrum på i alt 25 m2. Af pladsmæssige grunde, blev 2 mindre BioLyt-enheder kombineret til en kaskadeløsning. Pillelageret består af en skræddersyet rektangulær stofsilo, og 2 bufferlagertanke blev også installeret i de små kælderrum. Moderne, økologisk træpillevarme trods begrænset plads: St.Gallus i Tettnang (DE) 2 BioLyt (50) 2 bufferlagertanke En skræddersyet rektangulær stofsilo som pillelagerrum. 13

Intelligent TopTronic T-styring. For en perfekt afstemt samlet løsning. Intelligent betjeningspanel med fleksible udvidelsesmuligheder TopTronic T-styringen er en del af enhver HOVAL varmegiver og overtager hele styringen af varmeanlægget. Det garanterer et energi-effektivt samspil mellem varmegiveren og systemkomponenterne. Den grundlæggende version styrer en direkte varmekreds, en blandekreds samt produktion af varmt vand. Plug-in nøglemoduler gør det nemt at tilføje op til 3 ekstra funktioner uden behov for yderligere styringer: 1 solenergianlæg 1 ekstra blandekreds bufferstyring(for systemløsninger med bufferla gertanke eller bivalent drift med en ekstra var megiver). Den grundlæggende version indeholder også en kaskade funktion. Dette sikrer en effektiv drift af op til 5 sammenkoblede varmegivere. TopTronic T - Grundlæggende konfiguration til mange applikationer 1 direkte varmekreds 1 varmtvandskreds 1 blanderkreds (fx gulvvarme) 1 varmegiver eller kaskade Udvidelser med Plug-in nøglemoduler Solfangeranlæg 1 yderligere blandekreds Bufferstyring TopTronic T-styring: Nøgle moduler gør det let at udvide styringen til at omfatte ekstra funktioner, uden behov for yderligere styringer. Komfortabel betjening med rumpanelet Den ideelle komfortløsning til regulering af varmefyret er rumpanelet. Det er let at betjene og regulerer rumtemperaturen (dag og nat) og vandtemperaturen og viser oplysninger om anlægget. Rumpanelet er frem for alt en praktisk tilføjelse ved adskilte varme kredse og ved udnyttelse af separate aktiveringsprogrammer. Fjernadgang via TopTronic online eller mobiltelefon Der er to måder til at operere og optimere varmesystemet eksternt: Via TopTronic online via internettet: En brugervenlig grænseflade giver dig mulighed for at få adgang til systemet fra hvor som helst med en pc eller en smartphone. Betjeningen er enkel og tilbyder også interessante ekstra funktioner såsom fejlvisning eller en visualisering. Via mobiltelefon og SMS-beskeder: I denne variant er det eneste du behøver en mobiltelefon. Du kan bruge enkle tekstbeskeder til at tænde og slukke for varmeanlægget. Fejlmeddelelser sendes som SMS-beskeder fra systemet til definerede telefonnumre. 14

Hoval systemløsninger. Alle komponenter fra én kilde. Hoval komfortventilation sikrer en kontinuerlig, reguleret tilførsel af frisk luft. Ved genvinding af varme og fugt, sikrer systemet et velafbalanceret indeklima og forhindrer energitab gennem åbne vinduer. Endvidere filtreres den friske udeluft for at fjerne pollen og andre luftbårne partikler. Hoval solvarmeanlæg leverer en stor del af energien til pro duktion af varmt vand og/eller support til varmeanlægget. De kan integreres problemfrit i HOVAL varmesystem ved hjælp af et solmodul til TopTronic Tstyringen. Hoval BioLyt (50-160) hurtig tilbagebetalingstid og miljøansvarlighed med større systemløsninger, fx boligkomplekser, skoler, kommunale bygninger, erhvervsejendomme og fjernvarmenet. HOVAL TopTronic T-styring er hjernen i systemet. Den sikrer et effektivt samspil mellem systemkomponenterne. Den kan udvides med yderligere funktioner ved hjælp af nøglemoduler. Varmepumpebeholder bruger varmepumpeteknologi til effektiv produktion af varmt vand. Den perfekte tilføjelse til din varmepumpe. HOVAL systemløsninger med BioLyt (50-160) finder anvendelse i en lang række områder: Hoval gas og olie kondenserende kedel For at imødekomme en øget efterspørgsel efter energi kan systemet udvides med en ekstra varmekilde. Hoval vandvarmere Sørger for et sikkert og tilpas tempereret varmtvandsforråd. HOVAL vandvarmere kan anvendes i diverse systemløsninger og leveres med kapacitet i området fra 200-2000 liter. Etagebyggeri Erhvervsbyggeri Hoval bufferbeholdere lagrer varmeenergi og holde det klar til brug til rumopvarmning- og/eller produktion af varmt vand. De leveres med kapacitet området fra 200-6000 liter. Kommunale bygninger Indkøbscentre Hoval kraftvarme Power unit for decentral produktion af el og varme. Industri Sportshaller

Løsninger, du kan stole på. Ansvar for energi og miljø. Hoval er internationalt anerkendt som en af de førende leverandører af indeklimaløsninger. Mere end 65 års erfaring har givet os den nødvendige kapacitet og motivation til løbende at udvikle ekstraordinære løsninger og teknisk overlegne komponenter. Maksimering af energieffektiviteten og dermed beskyttelse af miljøet er både voresoverbevisning og vores incitament. HOVAL har etableret sig som en velfunderet udbyder af intelligente varme-og klimasystemer, der eksporteres til over 50 lande verden over. Gennemtænkte totalløsninger på én hånd. En gennemgående Hoval-systemteknologi forenkler sammenkonlingen med forskellige teknologier og sikrer en pålidelig platform til effektive og driftssikre løsninger. Eksempler herpå er kombinationen af eksisterende varmeløsnin ger med solvarme til forberedelse af varmt vand eller integration af rumventilation i nybyggeri. Kompetent support i planlægningen. Drag fordel af den ekspertise vores erfarne fagfolk besidder. Vi vil gerne hjælpe dig i gennem planlægningen af dit projekt i alle dets faser. I tæt samarbejde med dig og under hensyntagen til alle specifikationer for energileverandører, udvikler vi en økonomisk og omkostningseffektiv løsning. HOVAL service færdigheder. Den professionelle idriftsættelse af anlægget udføres udelukkende af specialuddannede og erfarne HOVAL servicemedarbejdere, for at sikre, at systemerne fungerer perfekt fra dag ét. Vedligeholdelse og fejlfinding udføres på stedet af vores lokale og dygtige kundeserviceteam. Hoval.com Din Hoval partner: Hoval.tv Hoval 360 App Facebook.com / Hoval 03/2014 Hele HOVAL verden med ét klik: YouTube.com / HovalTV Hoval Danmark Hoval a/s Christiansmindevej 12C 8660 Skanderborg Telefon: +45 7199 1777