L -SERIE Lufttæpper til shop & business Med CORRIGO indblæsningssystem DØRE AFLUFT
Den energibesparende indgang L-serien imødekommer de krav, der i dag stilles til afskærmning i butik og kontormiljøer. L-serien er en konkurrencedygtig og effektiv løsning, der kombinerer driftsikker teknologi med et attraktivt design. Komfortabel Energieffektiv Miljøvenlig PLUG & PLAY Installationsklar Montér Tilslut Klar til drift Store mængder opvarmet luft forsvinder ud af åbne indgange og sparepotentialet er stort. Et lufttæppe laver en afskærmning af den luftudveksling vha. en modsatrettet luftstråle en slags usynlig dør. Med Teddington s L-serie lufttæpper kan indblæsningsretningen justeres og tilpasses de aktuelle forhold. 2
ERP 2015 Ready CORRIGO indblæsningssystemet hæver standarden for lamellufttæpper: Kompakt, effektiv og fleksibel. Energibesparende Forbedret indeklima Forbedrede salgstal Miljøvenlig 3
L-serie med CORRIGO indblæsningssystem Fleksibel indblæsning med justerbar CORRIGO indblæsningssystem Enkel og hurtig montage Luftindtag i top for indbygget montage over indgang Robust kabinet Pulverlakeret i RAL 9016 (hvid) Leveres i 3 længder: 1000, 1500 og 2000mm 4
Som ved vores GREENtec serie, er også SMARTtec serien er omhyggeligt designet og serien repræsenterer det optimale inden for lamelteknologi. Attraktivt design Støjsvag drift Enkel drift og vedligehold Brugervenlig styring via 3- eller 5-trin regulator Tysk kvalitet 5
TEKNISKE DATA Design CNC fremstillet kabinet af galvaniseret stål, pulverlakeret i RAL 9016 (hvid). Effektiv og justerbar CORRIGO indblæsningssystem, der kan tilpasses aktuelle forhold. Teddington lufttæpper produceres efter de højeste kvalitetskrav samt i henhold til DIN ISO 9001-2008. Vedligehold Lufttæppets særlige design gør, at filter ikke er nødvendigt, hvilket sikrer minimalt vedligehold. Servicelugens placering på undersiden giver let adgang til service. Ventilatorer Vibrationsfri radialventilatorer med 230V/50Hz AC motorer med termisk sikring. Modeller med varmeflade Vandvarmeflade Vandvarmeflade lavet af Cu/Al for brug i systemer med fjernvarme eller anden form for vandbåren varme. Tilsluttes med 3/4 gevind for at undgå vridninger. Elvarmeflade Elektrisk varmeflade med holdbare og korrosionsbestandige lameller i spiralform og termisk sikring. Uden varmeflade Modellen uden varmeflade er især velegnet til afskærmning af kolde rum og steder hvor komforten ved gennemgang ikke tæller så højt. Styring Elektronisk styring medleveres lufttæpper i L-serien og muliggør enkel justering og kontrol af lufttæppet. Bestillingseksempel L = artikel 100, 150, 200 = længde af unit, cm N = vandvarmeflade 70/50 C E = elektrisk varmeflade 1 eller 2 L- 200- E2 = eksempel Model Max. luftmængde [m 3 /h] Varme output [kw] Spænding [V] Strømstyrke [A] ΔT ( C) Vandforbrug [m 3 /h] Vandmodstand [kpa] Driftstrin L-100-E 1 1500 2 / 4 / 6 3 X 400 9,2 12 3 20 L-100-E 2 1500 3 / 6 / 9 3 X 400 13,5 18 3 21 L-150-E 1 2250 3 / 6 / 9 3 X 400 13,6 12 3 28 L-150-E 2 2250 4,5 / 9 / 13,5 3 X 400 20,2 18 3 30 L-200-E 1 3000 4 / 8 / 12 3 X 400 18,4 12 3 37 L-200-E 2 3000 6 / 12 / 18 3 X 400 27,1 18 3 39 L-100-N 1400 8,4 (80/60 C) 1 X 230 0,5 18 0,4 3,1 5 21 L-150-N 2100 13,2 (80/60 C) 1 X 230 0,6 19 0,6 4,6 5 30 L-200-N 2800 17,2 (80/60 C) 1 X 230 1,0 18 0,8 4,7 5 39 Vægt [kg] Dimensioner Model Dimensioner Montage Inspektionsluge Længde L Højde H Total T Dybde D a** b*** c B/2 * e f h Tilslutning i j k l Elektrisk L-Series-100 1040 212 228 364 145 220 141-152 (BL-90) 53 50 184 30 147 50 65 L-Series-150 1555 212 228 364 145 220 141-152 (BL-90) 53 50 184 30 147 50 65 L-Series-200 1950 212 228 364 145 220 141 975 152 (BL-90) 84 50 184 30 147 50 65 m n * = central montage (kun gældende ved L=200) ** = minimum mål *** = maximum mål = elektrisk tilslutning N = 3/4 vand tilslutning 6
L-serien leveres med komplet fortrådning og skal derfor blot monteres og tilsluttes, så er lufttæppet klar til drift. L-serien leveres desuden med hyldeknægte for vægmontering, monteret i skydeskinne, så den passer til den eksakte væg. i j l MONTAGE Andre alternative montageløsninger er også mulige (jf. side 9). c m H D n a** Tryk med passende værktøj (6mm umbraco) for at åbne f b*** Elektrisk tilslutning Tilslutning af styringspanel Termisk sikring Justeringsområde Justeringsområde ET 3/4 a** b*** h 5 LTHW k Vandtilslutning, retur Vandtilslutning, fremløb LTHW RF V e T G Kun ved vandvarmeflade Kun ved elvarmeflade B/2* B 7
Styringer & tilbehør Elektronisk styring medleveres lufttæpper i L-serien og muliggør enkel justering og kontrol af lufttæppet. Vandvarmeflade Elektrisk varmeflade TSC 5 TSC 3-E 3 driftstrin 5 driftstrin Ekstern udløser Sommer/vinterdrift Manuel/automatisk Reduceret driftstrin ved lukket dør Potentialfri driftssignal Efterløbsfunktion Regulering via CTS Styringer TSC 5 5-trin regulator for brugervenlig indstilling af driftsparametre samt enkel status visning via LED. Manuel og automatisk drift med indstillelig efterløbstid samt mulighed for indstilling af reduceret driftstrin ved lukket dør. Sommer/vinterfunktion med magnetventil/pumpe. Frostbeskyttelse og alarm via frostsikringstermostat (tilvalg). I tilfælde af fare for tilisning vil den indbyggede frostbeskyttelse standse ventilatorerne og frigive magnetventilen/pumpen. Ekstern frigivelse, driftsmeldinger via voltsignal (0-10V) samt mulighed for tilkobling til overordnet CTS system. Potentialfri kontakt indikerer drift af ventilatorer. Tilslutning til kontrolpanel og slaver udføres vha. medleverede RJ-45 datakabel. Dimensioner: 70x70x26mm TSC 3-E 3-trin regulator for brugervenlig indstilling af driftsparametre samt enkel statusvisning via LED 3 driftstrin for hhv. hastighed og temperatur. Temperatur afhænger af ventilatorhastighed. Manuel og automatisk drift med indstillelig efterløbstid samt mulighed for indstilling af reduceret driftstrin ved lukket dør Ekstern frigivelse, driftsmeldinger via voltsignal (0-10V) samt mulighed for tilkobling til overordnet CTS system. Potentialfri kontakt indikerer drift af ventilatorer. Sikkerhedsfunktioner: Efterløbstid. Såfremt temperatur overstiger den tilladte værdi, sikrer termostat (50 C), at ventilatorerne fortsætter efter stop af lufttæppet. Termostat for overophedning (60 C) slukker automatisk for varmefladen og vil automatisk genfinde forudindstillet drift trin, så snart temperaturen er mindre end 60 C. Termostat for overophedning er via 60 C termostat: varmefladen slukkes og låses. Tilslutning til kontrolpanel og slaver vha. medleverede RJ-45 datakabel. Dimensioner: 70x70x26mm 8
Eksempel på tilslutning med TSC 5 styring Ekstern signal (tilvalg) B L-serie lufttæppe C Magnetventil/pumpe (tilvalg) Forsyningsspænding 230V / 50Hz A Bus kabel RJ45 D E Dør kontakt (tilvalg) Ekstern frigivelse (tilvalg) F Ekstern trinstyring (0-10V) (tilvalg) Antal ledere i kabler inkl. jord A B C D E F 3 2 3 2 2 2 Se desuden detaljeret el-diagram og andre tekniske data på www.venti.dk eller www.teddington.de Tilbehør TSC 5-IR infrarød fjernbetjening Montagedele Dørkontakt Kontrolventil/termostat Rumtermostat Frostsikringstermostat Kontakt os gerne på tlf.: 8692 2266, såfremt du har spørgsmål vedr. produktsortimentet. 9
Et skridt foran Lufttæpper til enhver situation Shop & business Design Industri Vi har fuldendt princippet døre af luft og udviklet en lang række lufttæpper til et bredt udvalg af anvendelser. Energibesparende lufttæpper kan med stor fordel anvendes indenfor: Butikker og supermarkeder Offentlige bygninger Indkøbscentre Industrivirksomheder og logistikcentre Banker og kontorbygninger Vi er stolte af at have hævet standarden inden for lufttæppe teknologi. Det gør, at vi kan tilbyde vores kunder den mest komfortable løsning med mulighed for at spare både energi og penge. Når du vælger et lufttæppe fra Teddington, får du ikke blot den mest energieffektive løsning, men også den mest miljøvenlige. 10
Altid den rigtige løsning Du vil altid kunne finde den rigtige løsning i vores brede udvalg af lufttæpper fra den enkle SMARTtec indgangsmodel til det mere high-end lufttæppe, der imødekommer særlig høje krav. Ligger dine ønsker udenfor alle standarder? Så udvikler vi en individuel løsning til dig. SHOP & BUSINESS DESIGN INDUSTRI Lufttæpper inden for shop & business er konstrueret til bygninger med høje krav til komfort. Støjsvage, diskrete; og effektive og tiltalende i design. Overlegen teknik i stilfuld indpakning. Design lufttæpper imødekommer selv de højeste krav til såvel komfort som design. Her efterspørges maksimal effekt. Industri lufttæpper er særlig robuste og giver en meget høj effekt ved en optimal energibalance. E-Serie Ellipse Ratiovent Med GREENtec tilbydes en særlig energieffektiv kombination af EC teknologi og EVOLVENT dyse indblæsningssystemet. C-Serie Charisma Delta Saphir Induvent Friguvent Topas Sintra Silent A-Serie Ratiovent Med SMARTtec tilbydes lufttæpper med det effektive CORRIGO indblæsningssystem. P-Serie L-Serie E-Serie Med VFRtec tilbydes effektive lufttæpper til kølende drift. C-Serie A-Serie 11
Innovativ teknologi Høj effektivitet Design Topkvalitet Forhandles i Danmark af: GENNEMTÆNKT VENTILATION & BRANDMATERIEL TM VENTI AS BANEVÆNGET 3 8362 HØRNING DENMARK TEL +45 8692 2266 FAX +45 8692 2226 WWW.VENTI.DK Teddington 2012/07 Teddington. Kompetencen inden for lufttæppeteknik