KSUE Styre- og overvågningsenhed
Beskrivelse KSUE er en styre- og overvågningsenhed til styring af brand- og røgspjæld. KSUE kan via netværk tilsluttes KSUA, men kan også anvendes som en selvstændig enhed med kapacitet til i alt spjæld, delt i eller grupper med plads til 8 spjældindgange og røgdetektorgrupper. Hver spjældindgang og detektorgruppe kan overvåges individuelt. Ventilationsaggregat kan tilsluttes KSUE for stop af anlæg ved alarm. KSUE har indgang for ekstern brandalarm og natdrift. Generelt Slaveenhed for KSUA Kan anvendes som selvstændig enhed 8 spjældgrupper ( spjæld) detektorgrupper Indbygget regulering af ventilator Indbygget ur for automatisk test Spjæld motionering i sekvens Ekst. Indgang for central brandalarmering Natdriftsindgang Indgang for ekstern ur Indikering af spjældposition Indbygget transformator 30/V Mange valgmuligheder Jackbare terminaler Max. data Totalt kan KSUE håndtere 8 spjældgrupper med max. spjæld og detektorgrupper. Antallet af røgdetektorer kan i princippet være uendeligt. Røgdetektorgrupper og brandspjæld kan efterfølgende grupperes i max brandzoner. udgang for ventilatorstyring. Montage For montage på væg. Forsyningsspænding 30 VAC 50 Hz 30VA. Forsikring minimum A. Kapslingsklasse IP Omgivelsestemperatur Max +30 C, min 0 C. Vægt,5 Kg Udgange Sumalarm. Potentialfri kontakt A max 50V. Klemme nummer,7,8. Udløst røgdetektor delt med alle brandzoner. Potentialfri kontakt A max 50V. Klemme nummer 3,,5. Ventilatorstop. Potentialfri kontakt max A / 50V. Klemme nummer 9,0,. Spjældgruppe til 8. Indgange Bus for KSUA Masterenhed. (RS85) Klemme,. Ekstern kontrolenhed. Funktions som udløst røgdetektor (Påvirker alle grupper). Detektor. Klemme 3, Detektor. Klemme 5, Detektor 3. Klemme 7,8 Detektor. Klemme 9-0 Klemme -. Natdriftsindgang alternativt indgang for realtidsur. Indgang for 30V 50Hz
Mål Definitioner Brand- og røgspjæld Spjæld som lukkes med fjederkraft. Evakueringsspjæld Spjæld som åbnes med fjederkraft. Dagdrift. Brand- og røgspjæld åbne, evakueringsspjæld lukkede. Natdrift. Alle spjæld er lukkede. Tvangsåbning. Alle spjæld er åbne. Beskrivelse af KSUE i netværk (Jumper A skal være demonteret.) Masterenhed KSUA skal være korrekt installeret for at KSUE kan fungere i et netværk. Kommunikationen mellem KSUA og KSUE sker med hjælp af en kommunikationsprotokol som på niveau følger RS85. Fortrådning mellem enhederne udføres med en 3-leder forbindelse, hvor den ene udgør jordforbindelsen. Kabeltype kan være FKAR-PG *0,5. Skærmen må IKKE tilsluttes andet end KSUA, KSUB, KSUC, KSUR, KSUF og KSUE. Ved installation af flere KSUE til KSUA, skal første og sidste KSUE på netværket afsluttes ved at montere jumper mærket TERM i KSUE eller jumper PL i KSUA. I øvrige KSUE-enheder er jumper mærket I. Hvis KSUA er monteret midt i netværket skal begge afslutninger udføres i KSUE. OBS der må ikke udføres mere end afslutninger på hele netværket. Ledningslængden kan max. være 00 m uden forstærker.
Adressering Fig.: Installation af adresse For at KSUE skal funge re i et netværk, skal der angives en adresse. Dette udføres ved at montere en jumper på klemmer,,,8 og. Hvis eks. adresse skal anvendes, monteres jumper på og 8 (+8=). Samme adresse på enheder i samme netværk kan ikke anvendes. Der kan angives adresser fra 0 til 3. For hver adresse gives plads til spjældgrupper. KSUE anvender adresser, men kun den første behøver konfigurering. Adresse 0 angives ved helt at udelade montering af jumper. Anvendes KSUE udelukkende i netværk kan adresse 0,, 8,,, 0, og 8 benyttes. Alle adresser der imellem bruges internt. Spjæld og detektorer regnes fra adresse 0 og frem. Eks: adresse 0 SPJ+. Adresse SPJ3+. Adresse 3 SPJ5+ osv. ( spjældgrupper pr. adresse) Tabel viser relation mellem adresser og spjæld/detektorer i KSUA Adresse KSUE Spjæld i KSUA Detektorer i KSUA 0-8 -8 9-9- 8 7-7- 5-3 5-3 Osv. Osv. I KSUE findes detektorindgange men jf. tabellen herover er der plads til 8 detektorer. Detektorindgang håndterer detektor og på valgte adresse. Indgang håndterer detektor 3 og. Indgang 3 håndterer detektor 5 og. Indgang håndterer detektor 7 og 8 Beskrivelse af jumpere ved netværksdrift Jumper På Af,,,8, Adresseindstilling A Fritstående Netværksdrift Røgdetektorer Røgdetektorerne tilsluttes KSUE og håndteres efterfølgende fra KSUA i form af detektorgrupper som styrer spjældgrupperne. EXT-indgangen er logisk koblet til detektorindgang. EXTindgangen kan dermed anvendes til eks. en varme-detektor eller ekstern brandalarm, der efterfølgende kan konfigureres til at indgå i en detektorgruppe. Når der udføres en reset på KSUA brydes alle detektorer i 5 sekunder for at resette dem. Fejlfunktioner Ved kommunikationsfejl overtager KSUE og lukker spjældene efter 5 sekunder. Øvrige fejl videresendes til KSUA for central behandling. Lysdioder For indikation af korrekt kommunikation med hovedcentralen, tændes og slukkes drifts LED når en korrekt meddelse modtages. Hvis kommunikationen stopper lyser fejl LED. Øvrige lysdioder fungerer på samme måde som i fritstående drift. 3
Trykknappen Har ingen funktion ved netværksdrift. Fritstående drift (Jumper A skal være på) Billede viser jumper A, og på. (Betyder fritstående drift og 5 spjæld tilsluttede.) Prioritetshåndtering Ved alarm (udløst detektor eller ekstern brand-alarm) under funktionstesten afbrydes testen og alarmtilstand indtages. Funktionstest Funktionstest udføres første gang 0 timer efter spændingen tilsluttes KSUE. Herefter jf. valgte indstillinger. Således kan funktionstesten udføres om natten, uden at starte ventilationsanlæg etc. Ved natdrift kan funktionstest udføres uden yderligere programmering. KSUE detekterer spjældenes position og funktionstester disse i omvendt rækkefølge. Et ekstern ur kan tilsluttes klemme - for at starte funktionstesten. En kortslutning på min. minut behøves via en potentialfri kontakt. Manuel funktionstest Manuel funktionstest kan udføres ved at holde reset knappen inde >5 sekunder. Når FEL og FEL -LED stopper med at blinke skiftevis, slippes knappen og testen starter. Ventilatorstyring Ventilatorstyringen er intelligent og indbygget, og der findes flere muligheder for styring af ventilator. Ved styring af ventilationsaggregatet stoppes ventilatorerne omgående ved detektering af røg. Ved funktionstest og lign., gives ventilatorer 30 sekunders forsinkelse til at reducere hastigheden, inden spjældene lukkes. Stop af ventilatorer kan udelades ved forskellige andre jumper indstillinger. Tabel over indstillinger for ventilatorstyring Jumper På Af D Ventilator kører natdrift Ventilatorstop ved natdrift E Ingen forsinkelse 30 sek. forsinkelse F 5 min forsinkelse 30 sek. forsinkelse G Ventilator kører test Ventilator stop test
Beskrivelse af jumpere Tabel over valg af spjæld antal Antal tilsluttede spjæld Jumper Jumper Jumper Jumper 8 ON OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF 3 ON ON OFF OFF OFF OFF ON OFF 5 ON OFF ON OFF OFF ON ON OFF 7 ON ON ON OFF 8 OFF OFF OFF ON Hvis ingen jumper er monteret er det valgte antal = 8 spjæld Tabel over mulige funktioner Jumper På Af 8 Valg af antal spjæld. Se ovenstående tabel Valg af antal spjæld. Se ovenstående tabel Valg af antal spjæld. Se ovenstående tabel Valg af antal spjæld. Se ovenstående tabel Ingen funktion i fritstående drift A Fritstående drift Netværksdrift B brandzoner brandzone C Sekvenstest Alle spjæld testes samtidig D Ventilator kører ved natdrift Ventilator stoppet ved natdrift E Ingen ventilator forsinkelse 30 sek. ventilator forsinkelse F 5 min. ventilator forsinkelse G Ventilator kører ved test Ventilator stoppet ved test H Testinterval af spjæld 8 timer I H+I J Testinterval af spjæld uge Testinterval af spjæld 30 dage Automatisk kvittering af ekstern alarm Hvis ikke jumper H eller I er monteret kan indbygget ur ikke udføre funktionstest. K Night/CLK indgang er natdrift Night/CLK indgang er for UR 5
Noter til tabellen K=På Bestemmer om indgang NIGHT/CLK skal fungere som ekstern start af spjældtest eller lukning af spjæld. (Natdrift). Når indgangen brydes stilles systemet i natdrift. K=Af betyder at hvis NIGHT/CLK-indgangen sluttes starter funktionstesten. B=På Koppel detektorindgang til spjældgruppe og. Detektorindgang til spjældgruppe 3 og. Detektor 3 til spjæld 5 og. Detektor til spjæld 7 og 8. Nu fungerer KSUE som selvstændige enheder, hvor eks. udløst røgdetektor kun påvirker. Tilslutninger B A 5 Data EXT - + - + BUS DET DET Ext. Brandlarm (Normalt sluten) KSUE 7 8 9 0 3 5 7 8 9 0 0 L - + - + 30V/50Hz DET3 DET EXT Klocka, NATTT Utlöst Detektor. (Normalt OFF) Summalarm (Normalt OFF) Fläktförregling (Normalt ON) 30V 50Hz Skal tilsluttes med fast kabel til en gruppe-sikring på mindst A. Sikkerhedsafbryder skal findes i nærhed af enheden. KSUE er konstrueret med forstærket isolering, hvorfor jordforbindelse ikke er nødvendig. EXT CLK/NIGHT-indgangen EXT-indgangen har to forskellige anvendelses områder, hvilket bestemmes af jumper K (se jumperbeskrivelse). Hvis jumper K er af, anvendes indgangen til tidsur som starter funktionstesten ved at slutte indgangen. Er jumper K på, lukkes spjældene ved afbrydelse af kredsen (Natdrift). Relæudgange Alle relæer er tegnet i åben position. Ventilator er normalt sluttet (9-). Ved alarm sluttes -8. Spjældtilslutning Brand- og røgspjæld tilsluttes jf. nedenstående figur. Anvend gerne KBOX eller KBOX-U for enklere tilslutning. Specielt ved parallelkopling er det betydeligt enklere både at tilslutte og fejlfinde på spjæld. Evakueringsspjæld (Kun aktuelt ved netværkstilslutning) Anvendes evakueringsspjæld skal disse tilsluttes som normalt. Evakueringsspjæld defineres efterfølgende i KSUA som overvåger deres position. Evakueringsspjæld er normalt lukkede og åbnes ved alarm. Spjældmotoren lukker spjældet og fjederen åbner. Dette er kun aktuelt ved netværksdrift. Ved fristående drift kan evakueringsspjæld ikke håndteres fuldstændig.
Spjældtilslutning med KBOX Ex. spjäll Ex. spjäll parallellt Spjäll ställdon Spjäll ställdon Spjäll ställdon Tråd 3 och 5 isoleras Tråd 3 och 5 isoleras Tråd 3 och 5 isoleras Wht Blk Wht Blk Wht Blk Byglar ON 3 5 KBOX Byglar ON 3 5 KBOX KBOX 3 5 Byglar OFF DAMPER DAMPER 7 DAMPER DAMPER 8 KSUE Spjældindgang 7 er parallelkoblet. Jumpere skal kun monteres i den sidste boks. Tips: Ved fejlsøgning kan jumpere monteres i den første boks, således vil den sidste boks/spjæld være frakoblet. 7
Tilslutning af spjæld uden KBOX Svart M Ställdon Typ BF, BFG Av Belimos fabrikat. Vit DAMPER DAMPER 7 DAMPER DAMPER 8 KSUE Røgdetektorindgange De fire røgdetektorindgange er udført for en kredsmodstand på 00 ohm. (Slutmodstand) Afhængigt af jumper B tilsluttes en eller alle detektorkredse til et eller flere spjæld. Uanvendt detektorindgang monteres med modstand direkte på klemmer. 00 ohm min. 0,W effekt. Se også jumperbeskrivelse. Kabeltype for tilslutninger Røgdetektorerne tilsluttes med telefonkabel adskilt fra øvrige dele. Kabeltypen er af typen tele uden yderligere krav. Spjældmotor kan tilsluttes med eks. EKKX *5* (0,75mm ) hvis afstand mellem motor og KSUB er mindre end 00 meter. Ved større afstand kræves større kvadrat for både G og M-leder. DC modstand må ikke overstige 8 ohm. Sikringer På moderkortet findes to sikringer. En hovedsikring på AT, og en motorsikring på AT. Holder er af bajonettype. For demontage trykkes sikringen ind, og der drejes en kvart omgang mod uret. 8
Driftsinstruktion Styr och Övervakningsenhet KSUE Brand/Brandgasspjäll DRIFT Drift: Nattdrift=Blinkar FEL 3 5 SUMMA- LARM FEL FEL Detektorfel: ON ON Detektor Service:ON Blink Detektor Service:OFF Blink Detektor 3 Service:Blink ON Detektor Service:Blink OFF Spjälltest fel: ON OFF BRAND- LARM 7 FLÄKT TILL 8 NORMAL FRÅN ÅTERSTÄLLNING/TEST (Tryck 5sec för test.) ON Control AB SE-507 70 GÅNGHESTER Sweden Tel + 33 5 5 70 30V 50Hz 00VA Serienummer Indikeringer og trykknapper A. DRIFT Grøn lysdiode som viser at enheden har spænding samt indikerer dag/natdrift. Konstant = Dagdrift. Blinkende = Natdrift. B. FEJL og Fejlalarm indikerer forskellige alarmer ved forskellige blinksekvenser. Se tabel på frontpanelet. Begge lyser konstant ved fejl i en detektorkreds. FEL og blinker hurtigt ved kommunikationsfejl. FEL og lyser/blinker ved servicealarm. (beskidt røgdetektor) Indikeringen er forsinket time for at forhindre falsk alarm. Ved reset af alarm er forsinkelse ikke aktiv. FEL lyser konstant ved fejl ifm. funktionstest. Følgende testes for fejl: Alle spjæld i spjældgrupper lukker inden for 30 sekunder. Kontakter i spjældmotor sluttes korrekt ved lukket position. Alle spjæld åbner inden for 00 sekunder. Kontakter i spjældmotor sluttes korrekt ved åben position. C. SUMALARM Sumalarm indikeres på rød lysdiode og tilhørende relæudgange sluttes ved følgende hændelser: Udløst røgdetektor EXT-indgangen aktiveret. Kabelbrud i detektorkreds. Fejl ved funktionstest. Servicealarm i detektorkreds. Spjæld i forkert position under normaldrift. Forbindelsesfejl. D. BRANDALARM Røgdetektorkredse indikeres på samme lysdiode. Rød lysdiode viser udløst detektor eller brandalarm via EXT-indgangen. Tilhørende relæ sluttes. 9
E. VENTILATOR TIL Ventilatorstyring indikeres med lysdiode som lyser når relæet er sluttet.. F. RESET / TEST Trykknap til kvittering af samtlige alarmer. Når knappen holdes inde afbrydes detektorkredse, for at tilbagestille evt. Udløste detektorer. Ved at holde knappen inde i mindst 5 sekunder, startes funktionstesten når knappen slippes (FEL og FEL stopper med at blinke). Normalt udføres funktionstesten automatisk efter den indbyggede timer. F. Spjæld Grøn og rød lysdiode viser normal / alarm position for det tilsluttede spjæld. Normal position for et ventilationsspjæld er åben og lukket for et evakueringsspjæld. Spjældgrupperne er nummererede til 8. Fejlsøgning Fejl Årsag Handling Slutmodstand i sidste detektor på aktuelle kreds. Skal være 00 ohm 0,W. Lysdioder FEL og FEL lyser eller blinker. En af lysdioderne blinker, den anden lyser konstant ved servicealarm FEL lyser konstant ved funktionstest fejl Både FEL og FEL blinker Lysdiode BRANDALARM lyser. Lysdiode SUMMALARM lyser Aktuel fejl afhænger af blink mønster. Ved konstant lys er der brud på en eller flere detektorkredse Beskidt røgdetektor Ikke anvendt indgang skal være monteret med 00 ohm modstand i stedet for detektorerne. Brud på kabler. Løs kontakt i detektorsokler. Kontroller forbindelse til detektorerne. Polariteten. Tilsmudsningen på en eller flere detektorer. Indikeres ved gul lysdiode på berørte detektor, hvis detektor er udrustet med servicealarmfunktion. Støvsug eller udskift detektorhoved. Korrekt antal tilsluttede spjæld i forhold til det valgte antal. Hvis kun spjæld anvendes skal det være tilsluttet på SPJ og jumper =På. At spjæld åbner og grøn lysdiode indikerer normal. Udfør en manuel funktionstest og kontroller at spjældene lukkes inden 30 sekunder. Rød lysdiode tændes. Herefter skal spjæld returnere til normal position inden 00 sekunder og grøn lysdiode tændes. Spjæld er korrekt tilsluttede. Kontroller at terminal G er korrekt tilsluttet til den sorte ledning på spjældets -leder kabel og og på -lederen. Kommunikationsfejl. KSUE modtager ikke en korrekt meddelelse fra KSUA. Kontroller adresseringen. Kontroller at mindst et spjæld eller en detektor som tilhører den aktuelle KSUE er konfigurerede i KSUA. At EXT-indgangen er sluttet med lus eller via ekstern kontrolenhed. Kortslutning i en detektorkreds. Alarm fra en detektor indikeres med rød lysdiode på detektoren. Andre alarmer på lysdioderne. At intet spjæld er i fejl position. Spjæld er korrekt tilsluttede. Læg særligt mærke til om G og M i KSUE er korrekt tilsluttede til spjæld. De 0
Spjæld åbner ikke. Manuel kvittering kræves efter automatisk funktionstest Manuel kvittering kræves efter natdrift. må IKKE være byttede. Alarmer på frontpanelet. Spjældmotoren er korrekt tilsluttet. Udgangen förregling av fläkt er tilsluttet fejl indgang på ventilationsaggregatet som låser sig. Forudsætning: Natdriftssignal fra ventilationsaggregatet til KSUE. Låsning kan ske hvis natdrift indikeres af KSUE som sender stopsignal til aggregatet via förregling fläkt. Denne regulering kan udelades ved at montere Jumper D PÅ. Ventilatorer reguleres stadig ved udløst røgdetektor og ved funktionstest.