GLAMOX D20 BEDRE LØSNINGER. innovativ design

GLAMOX D20 BEDRE LØSNINGER innovativ design 1

GLAMOX D20-serien Unikt og enkelt design GLAMOX D20 er et godt eksempel på innovation i praksis. Systematisk, kreativt og udviklende samarbejde har givet konkrete resultater. Med udgangspunkt i stikordene dialog, præcision og enkelhed er der skabt en produktserie med unikke GLAMOX EASY -funktioner. Der er lavet banebrydende arbejde, som giver fordele for alle, der arbejder med planlægning og levering af omkostningsbesparende lysløsninger. Sammenlignet med andre downlight-løsninger er D20 videreudviklet og har en række unikke fordele: Hurtigere montering, enklere installation og lavere energiforbrug. På alle disse felter er der lavet væsentlige forbedringer og forenklinger. Resultatet er omkostningsbesparende i drift og vedligeholdelse, hvilket hidtil har været ukendt. GLAMOX D20 er designet efter samme princip som de andre produkter i 20-serien og passer ind de fleste steder. Selv om D20 ser ud som andre downlights, kan vi virkelig slå fast, at skindet bedrager! Studér løsningerne, så ser du, at D20 er både unikt funktionel og innovativt enkel. Velprøvede materialer er kombineret med funktionelle løsninger for enkel vedligeholdelse. Det er let at konfigurere armaturet med dæmpning, styring og nødlys, og D20 monteres hurtigt og sikkert i forskellige loftstyper. Avanceret reflektorteknik giver effektiv energiudnyttelse, og flere gitteroptikker og dekortyper gør det enkelt at tilpasse løsningen til forskellige miljøer. Der er udvist stor omhu for at sikre, at illustrationerne og de tekniske specifikationer i kataloget er korrekte på udgivelsestidspunktet. Glamox tager forbehold for produktionsmæssige og tekniske ændringer af produkter, som er opgivet i kataloget, ændringer af sortiment og trykfejl. Glamox fraskriver sig ethvert ansvar for de følger, som sådanne fejl måtte medføre for brugerne af kataloget. GLAMOX D20 - februar 2010 Indhold D20 innovative løsninger... 4 5 Bedre løsninger - enklere... 6 7 Specielle løsninger - enklere... 8 9 Enklere montering... 10 11 Enklere installation... 12 13 Enklere vedligeholdelse... 14 15 Møderum... 16 19 Reception... 20 23 Korridor... 24 27 Cafeteria/spiserum... 28 31 Reception/fællesrum... 32 35 Korridor/trapperum... 36 39 Dekormuligheder... 40 43 2 GLAMOX D20 - enklere løsninger GLAMOX D20 - enklere løsninger 3

GLAMOX D20 innovative løsninger Lavere omkostninger Avanceret teknologi for lysteknisk beregning og unik produktionsteknik giver reflektorerne en meget høj virkningsgrad. Konstruktionen gør det enkelt at skifte elektronik og lyskilde. D20 sparer energi, reducerer strømforbruget og giver permanent lavere drifts- og vedligeholdelsesomkostninger. Når økonomien tæller, er GLAMOX D20 derfor en meget gunstig investering. Innovativ design GLAMOX D20 har et karakteristisk design, som kendetegner 20-serien: Armaturet skal være æstetisk at se på og samtidig anvendeligt de fleste steder. Det funktionelle spor er en praktisk designdetalje for indbygning af optikker og dekor. Her er state of the art -teknologi benyttet for at skabe et totaldesign, som er kompakt, præcist og befriende enkelt! Enkel installation GLAMOX D20 er et ægte GLAMOX EASY produkt, designet som en komplet plug & play -løsning. Hurtigkoblingssystemer og strækaflastere gør D20 meget enkel at installere. Montér ledningerne, skru armaturet fast - færdig! Monteringsløsningerne er tilpasset alle loftstyper. Støvdækslet beskytter armaturet og lyskilder og sparer rengøring. Det er bare at fjerne støvdækslet, montere evt. dekor/ tilbehør og overlevere anlægget! Komplet program GLAMOX D20 leveres i 4 varianter og 3 størrelser. Armaturet kan konfigureres med dæmpning, styring og nødlys og er tilpasset wattstyrker fra 10 W til 32 W med et eller to rør, 42 W med et rør. Tre forskellige reflektorer og en række individuelt tilpassede gitteroptikker og dekorer gør, at D20 fungerer optimalt efter brugerens behov. 4 GLAMOX D20 - enklere løsninger GLAMOX D20 - enklere løsninger 5

Bedre løsninger nemmere STORE FORDELE MED GLAMOX D20 Glamox D20 har et komplet modelprogram, kvadratiske og cirkulære varianter i flere størrelser, tilpasset wattstyrker fra 13W 42W med et eller to rør. Kan også leveres med de nye energieffektive TC-R kompaktlysrør. Kompakt og solidt komponenthus med plads til aktuelle forkoblinger og nødlys. Hvor pladsen er trang, eller det er vanskeligt at placere en almindelig løsning, kan de indbyggede varianter af D20 leveres med separat komponenthus. Et ægte GLAMOX EASY -produkt, designet som en komplet plug&play -løsning. Chassiskonloftter gør installationen nem. Plug-in, skru fast sådan! Fæstningerne på de indbyggede varianter er tilpasset de fleste loftløsninger. Skruefæstninger sikrer bedre, tættere og pænere tilslutning til loftet. Aflastningsplade for sikker montering i porøse lofter eller modul plade for tilpasning i panelloft. Den udenpåliggende variant kan monteres i loftboks ved hjælp af tilhørende adapter. Tre forskellige reflektorer og en række individuelt tilpassede optikker og dekorationer gør, at D20 fungerer optimalt efter brugernes behov. Lyskilden og alle de øvrige komponenter kan let udskiftes. Du slipper for omkostningskrævende afmontering og indgreb i opkoblingen. Solid konstruktion med gode brugsegenskaper, designet til effektiv bortledning af varme. Alle typer optik og dekoration kan nemt eftermonteres med bajonetfatning. Glamox D20-serien er et godt eksempel på de fordele, som vi tillæger i begrebet GLAMOX EASY. Selv om Glamox D20 ligner andre downlights, kan vi nemt fastslå, at D20 både er unikt funktionelt og innovativt nemt. Den er let at montere hurtigt og sikkert i forskjellige loft- og tilkoblingstyper. Glamox D20 har det karakteristiske design, som kendetegner 20-serien, kompakt, præcis og befriende nem. Avanceret reflektorteknik giver effektiv energiudnyttelse og flere optikker og dekorationstyper gør det nemt at tilpasse løsningen til forskellige miljøer. GLAMOX D20-SERIEN: TILDELT MÆRKET FOR GODT DESIGN I 2007 Glamox modtog prisen sammen med Formel Industridesign AS. Her er et uddrag af det, som blev sagt: Indbyggede downlights med kompaktlysrør udgør en væsentlig del af det profesionelle belysningsmarked, og med D20 har Glamox ønsket at revolutionere dette marked ved at gøre produktet utrolig nemt at montere og vedligeholde. Samtidig skal lampen være æstetisk tiltalende og passe ind i mange forskellige miljøer. UDDRAG AF DOMMERNES UDTALELSER: Glamox D20 har gode funktionelle løsninger udført i et godt formsprog. Ikke mindst er der mulighed for at tage hele lampens indmad ud på en gang, en tydelig nyudvikling. Det forenkler vedligeholdelsen væsentligt og sparer kunden for både tid og penge. Store dele af monteringen kan også foretages uden brug af værktøj og skruer. Linjer og formsprog er enkle og elegante - noget som bidrager til at D20 passer ind i de fleste miljøer. Glamox D20 har tidligere fået flot omtale i det engelske fagblad Lighting Magazine. Glamox D20 fik 5 ud af 5 stjerner for sine unikke egenskaber, og scorede højest af alle de produkter, som blev omtalt. GLAMOX EASY 1 Støvdækslet beskytter armaturet og lyskilden i løbet af byggeriet. Det er bare at fjerne støvdækslet, montere de valgte optik-/ dekorationsløsninger og aflevere anlægget. 2 Alle typer optik og dekoration kan nemt eftermonteres med bajonetfatning. 1 2 3 4 5 6 3 Blank, mat eller fasetteret reflektor giver forskellig lysvirkning til forskellige behov. 4 Komponenthuset har integreret strækaflaster og fæstning til korrugerede rør. 5 Plug & play løsning med chassiskonloftt. 6 Aluminium top. 6 GLAMOX D20 - enklere løsninger GLAMOX D20 - enklere løsninger 7

Specielle løsninger enklere Alle GLAMOX D20-varianterne kan leveres med eksternt komponenthus. Dette har klare fordele, først og fremmest hvis der er trangt, eller hvis det er en vanskelig placering. Eksternt komponenthus giver lavere temperatur på elektronikken. Det betyder, at armaturet kan bruges på steder med højere omgivelsestemperatur. Som et resultat af lavere temperatur rundt om elektronikken er denne løsning certificeret for isolerede lofter. GLAMOX D20 med eksternt komponenthus er meget kompakt og er velegnet til steder med specielle krav og i lofter, hvor der er trangt. GLAMOX D20 210F i kombination med eksternt komponenthus vil eksempelvis kun fylde 90 mm i højden. Det eksterne komponenthus har unik fleksibilitet med integrerede strækaflastere for forskellige kabler ind og ud. Alle armaturer leveres med støvdæksel, som beskytter armaturet og lyskilder, så de ikke bliver skadede eller tilsmudsede i byggeperioden. Støvdækslet beskytter armaturet og lyskilder, så de ikke bliver skadet eller tilsmudsede i byggeperioden. Det sparer tid og omkostninger til rengøring ved klargøring og overlevering. Når bygningsarbejdet er afsluttet, er det bare at fjerne støvdækslet, montere evt. dekor, koble strømmen til og overlevere anlægget. 8 GLAMOX D20 - enklere løsninger GLAMOX D20 - enklere løsninger 9

Enklere at montere Selve armaturet leveres komplet og klargjort til montering i loftet. Det betyder, at løsningen er tilpasset de mest brugte loftstyper, og at det er hurtigt og enkelt at montere GLAMOX D20, næsten uanset hvilket loftsystem der er valgt. For at sikre en pæn indbygning har vores designere valgt en løsning, hvor armaturet skrues fast til loftet med fæstearme. Dette bliver pænere og mere præcist. Rigtig skruebits til skruemaskine medfølger og er fæstet til støvdækslet. Aflastningsplader og modulplade leveres ved behov. Alle armaturer leveres med støvdæksel. Dekoren bør monteres til sidst for at undgå, at den bliver skadet eller tilsmudset i byggeperioden. Dekorerne er designet således, at det er enkelt at montere alle typer dekorer uden nogen form for indgreb i armaturet eller loftet. Det gælder selvsagt også ved evt. montering af dekor senere. Aflastningsplade Stålplade, som lægges over loft, hvor der benyttes porøse loftplader. GLAMOX D20 monteres enkelt i de fleste loftstyper med tre fæstearme. NB! Ved montering i systemloft kræves der en aflastningsplade. Sæt armaturet på plads i hullet, brug den vedlagte plastbits og stram. Ved at bruge skruer og fæstearme i stedet for klemmer er man sikret en tættere og pænere tilslutning til loftet. På steder med specielt lav indbygningshøjde bruges en løsning med kun 90 mm i højden, nemlig D20-210. Modulplade Plademodul for tilpasning til panelloft. Indstøbningsboks ABS-boks for indstøbning i betonloft. 10 GLAMOX D20 - enklere løsninger GLAMOX D20 - enklere løsninger 11

Enkelt at installere GLAMOX D20 er et ægte GLAMOX EASY produkt og har klare fordele for installatøren. Udstrakt brug af Wieland eller Enstostik giver lavere installationsomkostninger, og det er enkelt at få arbejdet udført i princippet er det bare at sætte stikket i. D20 er konstrueret med integrerede strækaflastere til alle typer kabler mellem Ø6 mm og Ø13 mm og Ø16 mm K-rør med mulighed for kobling ind og ud. Montøren får færre dele at holde styr på og kan udføre arbejdet mere omkostningsbesparende. I praksis er det derfor blevet langt enklere at installere komplekse lysanlæg. Alle armaturer kan leveres færdigkoblede med lyskilde fra fabrikken! 1 2 1 2: Udstrakt brug af Wieland og Enstostik har gjort det langt enklere for montøren at installere et GLAMOX D20-armatur. 3: Alle aktuelle kabler, som skal kobles på stedet, installeres hurtigt med integrerede strækaflastere inde i komponenthuset. 4: Komponenthuset er designet for tilkobling med K-rør ind og ud. 3 4 12 GLAMOX D20 - enklere løsninger GLAMOX D20 - enklere løsninger 13

Enklere vedligeholdelse Alle ved, at levetiden på elektronik er begrænset. Det betyder, at fremtidige vedligeholdelses- og serviceomkostninger i stor udstrækning kan relateres til elektronikkomponenter og brug af tid til demontering og montering ved udskiftning. Derfor har Glamox udviklet det innovative og unikke servicemodul. Det er designet således, at al vedligeholdelse, såsom udskiftning af lyskilde og elektronikkomponenter, kan udføres uden demontering og kostbare indgreb i armatur eller loft. Det betyder lavere drifts- og vedligeholdelsesomkostninger i hele anlæggets levetid. 1 2 Så enkelt er det at foretage vedligeholdelse 1: Lyskilden vippes ned, og hele indholdet i servicemodulet løftes og trækkes ud og ned. På den måde undgår man, at lyskilden kan knuses mod eller skade reflektoren, og det er langt enklere at skifte lyskilde. 2: Reaktor med styringsenheder og koblinger kan kontrolleres, og reaktoren skiftes, uden at demontere armaturet eller bruge tids- og omkostningskrævende indgreb i loftet. 3: Når arbejdet er udført, sættes reaktoren med lyskilde tilbage på plads. Indbygget styrespor sikrer, at tilkoblingen kommer på plads. 4: Helt til slut vippes lyskilden op, og evt. dekor sættes på plads færdig! 3 4 14 GLAMOX D20 - enklere løsninger GLAMOX D20 - enklere løsninger 15

Enklere løsninger GLAMOX D20 leveres med tre forskellige typer reflektorer. Her vises højglans reflektor (SI) for optimal virkningsgrad. Møderum med GLAMOX D20 R175 SI med dekor mat yderring. GLAMOX D20 - enklere løsninger 17

DOWNLIGHT innfelt tak D20-R175 Downlight med 20-familie design og funktionalitet Unikt koncept for udskiftning af forkoblingsudstyr Støvdæksel forhindrer tilsmudsning af reflektor i byggeperioden Komplet armatur for enkel montage og tilkobling Sikker montering Chassiskontakt Specifikationer Armaturhus i polykarbonat (PC) med eksternt hus for elektriske komponenter i nylon (PA). Unikt system for enkelt udskiftning af reaktor via reflektor uden demontering af downlight. Kan leveres med separat komponentboks for flere typer nødlyssystemer, styringssystemer og reaktor for separat kobling af lyskilder. Reflektor kan leveres i mat, højglans og højglans hamret overflade. Leveres med støvdæksel, der hindrer tilsmudsning i byggeperioden. Tilbehør som dekorringe og turbogitter skal bestilles separat. Lyskilder 1-rør TC-DEL 13-26W og TC-R 14-17W. Armaturet leveres med lyskilder færdig monteret. Forkobling Elektronisk forkobling (HF), analog dæmpning (HFDa), digital dæmpning (HFDd) og DALI. Design: Formel Industridesign AS Ø175 Montering Enkel montage ved brug af stilbare arme som fæstes ved brug af medfølgende 3 mm unbrakobits eller med egen unbrakonøgle. Design: Formel Industridesign AS Tilkobling 5-polet 2,5 mm² indstik koblingsklemme tilrettelagt for gennemgangskobling. Strækaflastning integreret i armaturhus tilrettelagt for en række forskellige kabel dimensioner og plastrør (K-rør). Kan osse leveres med 3 eller 5 polet chassiskontakt. 117 Ø200 13/18W = 351 26W = 366 13/18W = 145 26W = 160 IP20, Ta=25 C SI = højglans reflektor, SM = mat reflektor, SF = hamret reflektor, WH = hvid trimring, 830 = 830 lyskilde. TC-DEL Produktnavn HF HFDa DALI Vægt kg Lampe ZVEI Sokkel Lyskurve D20-R175 113 830 SI/WH D20048492 D20048510 D20048519 1.0 TC-DEL G24q-1 D20-R175 118 830 SI/WH D20048493 D20048511 D20048520 1.0 TC-DEL G24q-2 A D20-R175 126 830 SI/WH D20048494 D20048512 D20048521 1.0 TC-DEL G24q-3 B D20-R175 113 830 SM/WH D20048495 D20048513 D20048522 1.0 TC-DEL G24q-1 D20-R175 118 830 SM/WH D20048496 D20048514 D20048523 1.0 TC-DEL G24q-2 C D20-R175 126 830 SM/WH D20048497 D20048515 D20048524 1.0 TC-DEL G24q-3 D D20-R175 113 830 SF/WH D20048498 D20048516 D20048525 1.0 TC-DEL G24q-1 D20-R175 118 830 SF/WH D20048499 D20048517 D20048526 1.0 TC-DEL G24q-2 D20-R175 126 830 SF/WH D20048500 D20048518 D20048527 1.0 TC-DEL G24q-3 Møderum med GLAMOX D20 R175 SI med dekor mat yderring. SEARCH FOR PRODUCTS D20 go 18 GLAMOX D20 - enklere løsninger

Enklere løsninger GLAMOX D20 leveres med tre forskellige typer reflektorer. Her vises mat reflektor (SM) for komfortbelysning. Reception med GLAMOX D20 R175 SI med dekor mat yderring. GLAMOX D20 - enklere løsninger 21

DOWNLIGHT indbygning D20-R210 Downlight med 20-familie design og funktionalitet Unikt koncept for udskiftning af forkobling Støvdæksel forhindrer tilsmudsning af reflektoren i byggeperioden Komplet armatur for enkel montage og tilkobling Enkelt udskiftnng af forkobling Specifikationer Armaturhus i polykarbonat (PC) og aluminium (226/132) med påmonteret hus for elektriske komponenter i nylon (PA). Unikt system for enkelt udskiftning af reaktor via reflektoren, uden demontering af downlight. Kan leveres med separat komponentboks for forskellige nødlyssystemer, styringssystemer og reaktor for separat kobling af lyskilder. Reflektor kan leveres med mat (SM), højglans (SI) eller højglans hamret (SF) overflade. Hvid eller sølv mat kantring. Tilbehør som turbogitter, X-gitter, dekor mm. bestilles separat. D20 leveres med støvdæksel som hindrer tilsmudsning af reflektor i byggeperioden. Lyskilder 1-rør TC-DEL 18-26W, TC-R 14-17W og TC-TE 32W. 2-rørs TC-DEL 18-26W og TC-R 14-17W. Armaturet leveres med lyskilder færdig monteret. Forkobling Elektronisk forkobling (HF), analog dæmpning (HFDa), digital dæmpning (HFDd) og DALI. Design: Formel Industridesign AS Montering Enkel montage med stilbare arme som justeres ved hjælp af medfølgende 3 mm unbrakobits eller med egen unbrakonøgle. Tilkobling 5-polet 2,5 mm² indstiksklemme tilrettelagt for gennemgangskobling. Strækaflastning integreret i armaturhus, tilrettelagt for en række forskellige kabel dimensioner og plastrør (K-rør). Kan også leveres med 3 eller 5 polet chassiskontakt. IP20, Ta=25 C Design: Formel Industridesign AS 153 Ø210 Ø233 381 SI = højglans reflektor, SM = mat reflektor, SF = hamret reflektor, WH = hvid trimring, 830 = 830 lyskilde. TC-DEL TC-TEL Produktnavn HF HFDa DALI Vægt kg Lampe ZVEI Sokkel Lyskurve D20-R210 126 830 SI/WH D20048798 D20048822 D20048834 1.1 TC-DEL G24q-3 A D20-R210 132 830 SI/WH D20048799 D20048823 D20048835 1.1 TC-TEL GX24q-3 D20-R210 218 830 SI/WH D20048800 D20048824 D20048836 1.2 TC-DEL G24q-2 B D20-R210 226 830 SI/WH D20048801 D20048825 D20048837 1.2 TC-DEL G24q-3 D20-R210 126 830 SM/WH D20048802 D20048826 D20048838 1.1 TC-DEL G24q-3 C D20-R210 132 830 SM/WH D20048803 D20048827 D20048839 1.1 TC-TEL GX24q-3 D20-R210 218 830 SM/WH D20048804 D20048828 D20048840 1.2 TC-DEL G24q-2 D20-R210 226 830 SM/WH D20048805 D20048829 D20048841 1.2 TC-DEL G24q-3 D D20-R210 126 830 SF/WH D20048806 D20048830 D20048842 1.1 TC-DEL G24q-3 D20-R210 132 830 SF/WH D20048807 D20048831 D20048843 1.1 TC-TEL GX24q-3 D20-R210 218 830 SF/WH D20048808 D20048832 D20048844 1.2 TC-DEL G24q-2 D20-R210 226 830 SF/WH D20048809 D20048833 D20048845 1.2 TC-DEL G24q-3 Reception med GLAMOX D20 R175 SI med dekor IP44 Opal. SEARCH FOR PRODUCTS D20 go 22 GLAMOX D20 - enklere løsninger 23

Enklere løsninger GLAMOX D20 leveres med tre forskellige typer reflektorer. Her vises hammerslået reflektor (SF) for brillant belysning. Korridor med GLAMOX D20 R175 SI. Væglamper: Høvik Zapp Sign. GLAMOX D20 - enklere løsninger 25

DOWNLIGHT indbygning D20-R250 Downlight med 20-familie design og funktionalitet Unikt koncept for skifte af forkoblingsudstyr Støvdæksel forhindrer tilsmudsning af reflektor i byggeperioden Komplet armatur for enkel montage og tilkobling Integrerede strækaflaster for plastrør Hamret reflektor, type SF Specifikationer Armaturhus i polykarbonat (PC) med påmonteret hus for elektriske komponenter i nylon (PA). Unikt system for enkelt udskiftning af reaktor via reflektor uden demontering af downlight. Kan leveres med separat komponentboks for flere typer nødlyssystemer, styringssystemer og reaktor for sepatat kobling af lyskilder. Reflektor kan leveres i mat, højglans og højglansfasetteret overflade.tilbehør som turbogitter, X-gitter, dekor mm. skal bestilles separat. Leveres med støvdæksel som hindrer tilsmudsning af reflektor i byggeperioden. D20-R250 226W og 142W er ikke F-godkendt, og kan defor kun benyttes i åbent loft. Lyskilder 1-rør TC-DEL 26W, TC-R 17W og TC-TEL 32-42W. 2-rørs TC-DEL 26W, TC-R 17W og TC-TEL 32W. Armaturet leveres med lyskilder færdig monteret. Forkobling Elektronisk forkobling (HF), analog dæmpning (HFDa), digital dæmpning (HFDd) og DALI. Design: Formel Industridesign AS Montering Enkel montage ved brug af stilbare arme som fæstes ved brug af medfølgende 3 mm unbrakobits eller med egen unbrakonøgle. Tilkobling 5-polet 2,5 mm² indstik koblingsklemme tilrettelagt for gennemgangskobling. Strækaflastning integreret i armaturhus tilrettelagt for en række forskellige kabel dimensioner og plastrør (K-rør). Kan osgå leveres med 3 eller 5 polet chassiskontakt. IP20, Ta=25 C Design: Formel Industridesign AS 162 Ø250 Ø274 26/32W = 413 42W = 428 SI = højglans reflektor, SM = mat reflektor, SF = hamret reflektor, WH = hvid trimring, 830 = 830 lyskilde. TC-DEL TC-TEL Produktnavn HF HFDa DALI Vægt kg Lampe ZVEI Sokkel Lyskurve D20-R250 226 830 SI/WH D20048930 D20048948 D20048957 1.3 TC-DEL G24q-3 A D20-R250 232 830 SI/WH D20048931 D20048949 D20048958 1.4 TC-TEL GX24q-3 B D20-R250 142 830 SM/WH D20051422 1.2 TC-TEL GX24q-4 D20-R250 226 830 SM/WH D20048933 D20048951 D20048960 1.3 TC-DEL G24q-3 C D20-R250 232 830 SM/WH D20048934 D20048952 D20048961 1.4 TC-TEL GX24q-3 D D20-R250 226 830 SF/WH D20048936 D20048954 D20048963 1.3 TC-DEL G24q-3 D20-R250 232 830 SF/WH D20048937 D20048955 D20048964 1.4 TC-TEL GX24q-3 Vådrum med GLAMOX D20 R175 SI med dekor IP44 Opal. Væglamper: Høvik Zapp Aqua. SEARCH FOR PRODUCTS D20 go 26 GLAMOX D20 - enklere løsninger

Enklere løsninger GLAMOX D20 leveres med en række forskellige dekorer, som forstærker interiørets profil. Her vises GLAMOX D20 med dekor mat yderring. Kantine med GLAMOX D20 R175 SI med dekor IP44 Opal. Væglampe: Glamox A82. 28 GLAMOX D20 - enklere løsninger 29

DOWNLIGHT indbygning D20-RF210 Downlight med 20-familie design og funktionalitet Støvdæksel forhindrer tilsmudsning af reflektor i byggeperioden Komplet downlight for enkel montage og tilkobling Enkel eftermontage af dekor Påmonteret støvdæksel Specifikationer Lavt armaturhus i polykarbonat (PC) med eksternt hus for elektriske komponenter i nylon (PA). Reflektor kan leveres i mat, højglans og højglansfasetteret overflade. Tilbehør som turbogitter, X-gitter, dekor mm skal bestilles separat. Leveres med støvdæksel som hindrer tilsmudsning af reflektor i byggeperioden. Kan leveres med nødlys. Lyskilder 1-rør TC-DEL 18-26W, TC-R 14-17W og TC-TEL 32W. 2-rørs TC-DEL 18-26W og TC-R 14-17W. Armaturet leveres med lyskilder færdig monteret. Forkobling Elektronisk forkobling (HF), analog dæmpning (HFDa), digital dæmpning (HFDd) og DALI. Design: Formel Industridesign AS Montering Enkel montage ved brug af stilbare arme som fæstes ved brug af medfølgende 3 mm unbrakobits eller med egen unbrakonøgle. Design: Formel Industridesign AS Tilkobling 5-polet 2,5mm indstik koblingsklemme tilrettelagt for gennemgangskobling. Strækaflastning integreret i armaturhus tilrettelagt for en række forskellige kabel dimensioner og plastrør (K-rør). 89 Ø210 Ø233 263 51 113 252 IP20, Ta=25 C SI = højglans reflektor, SM = mat reflektor, SF = hamret reflektor, WH = hvid kantring, 830 = 830 lyskilde. TC-DEL TC-TEL Produktnavn HF HFDa DALI Vægt kg Lampe ZVEI Sokkel Lyskurve D20-RF210 126 830 SI/WH D20048654 D20048678 D20048690 1.1 TC-DEL G24q-3 D20-RF210 132 830 SI/WH D20048655 D20048679 D20048691 1.1 TC-TEL GX24q-3 A D20-RF210 218 830 SI/WH D20048656 D20048680 D20048692 1.2 TC-DEL G24q-2 D20-RF210 226 830 SI/WH D20048657 D20048681 D20048693 1.2 TC-DEL G24q-3 B D20-RF210 118 830 SM/WH D20051421 1.1 TC-DEL G24q-2 D20-RF210 126 830 SM/WH D20048658 D20048682 D20048694 1.1 TC-DEL G24q-3 D20-RF210 132 830 SM/WH D20048659 D20048683 D20048695 1.1 TC-TEL GX24q-3 C D20-RF210 218 830 SM/WH D20048660 D20048684 D20048696 1.2 TC-DEL G24q-2 D20-RF210 226 830 SM/WH D20048661 D20048685 D20048697 1.2 TC-DEL G24q-3 D D20-RF210 126 830 SF/WH D20048662 D20048686 D20048698 1.1 TC-DEL G24q-3 D20-RF210 132 830 SF/WH D20048663 D20048687 D20048699 1.1 TC-TEL GX24q-3 D20-RF210 218 830 SF/WH D20048664 D20048688 D20048700 1.2 TC-DEL G24q-2 D20-RF210 226 830 SF/WH D20048665 D20048689 D20048701 1.2 TC-DEL G24q-3 Kantine med GLAMOX D20 R175 SI med dekor center mat. Væglampe: Glamox A82. SEARCH FOR PRODUCTS D20 go 30 GLAMOX D20 - enklere løsninger

Enklere løsninger GLAMOX D20 leveres i både cirkulær og kvadratisk form. Her vises den kvadratiske varianten Glamox D20-RQ. Reception, fællesareal med GLAMOX D20-RQ. 32 GLAMOX D20 - enklere løsninger 33

DOWNLIGHT indbygning D20-RQ210 Kvadratisk downlight med 20-familie design og funktionalitet Unikt koncept for udskiftning af forkoblingsudstyr Støvdæksel forhindrer tilsmudsning af reflektor i byggeperioden Komplet armatur for enkel montage og tilkobling DOWNLIGHT indbygning D20-RQ250 Kvadratisk downlight med 20-familie design og funktionalitet Unikt koncept for udskiftning af forkoblingsudstyr Støvdæksel forhindrer tilsmudsning af reflektor i byggeperioden Komplet armatur for enkel montage og tilkobling Integrerede strækaflaster for plastrør D20-RQ210 med X-gitter Aluminium top D20-RQ250 med dekor Specifikationer Armaturhus i polykarbonat (PC) og aluminium (226/132) med eksternt hus for elektriske komponenter i nylon (PA). Unikt system for enkelt udskiftning af reaktor via reflektor uden demontering af downlight. Kan leveres med separat komponentboks for flere typer nødlyssystemer, styringssystemer og reaktor for separat kobling af lyskilder. Reflektor kan leveres i mat, højglans og højglans hamret overflade. Leveres med støvdæksel, der hindrer tilsmudsning i byggeperioden. Tilbehør som dekorringe og turbogitter skal bestilles separat. Lyskilder 1-rør TC-DEL 18-26W, TC-R 14-17W og TC-TEL 32W. 2-rørs TC-DEL 18W og TC-R 14-17W. Armaturet leveres med lyskilder færdig monteret. Forkobling Elektronisk forkobling (HF), analog dæmpning (HFDa), digital dæmpning (HFDd) og DALI. Montering Enkel montage ved brug af stilbare arme som fæstes ved brug af medfølgende 3 mm unbrakobits eller med egen unbrakonøgle. Tilkobling 5-polet 2,5 mm² indstik koblingsklemme tilrettelagt for gennemgangskobling. Strækaflastning integreret i armaturhus tilrettelagt for en række forskellige kabel dimensioner og plastrør (K-rør). Kan osse leveres med 3 eller 5 polet chassiskonloftt. IP20, Ta=25 C 147 210 x 210 235 398 Specifikationer Armaturhus i polykarbonat (PC) og aluminium med eksternt hus for elektriske komponenter i nylon (PA). Unikt system for enkelt udskiftning af reaktor via reflektor, uden demontering af downlight. Kan leveres med separat komponentboks for en række nødlyssystemer, styringssystemer og reaktor for separat kobling af lyskilder. Reflektor kan leveres med mat (SM) og højglans (SI) overflade. Hvid kantring. Tilbehør som X-raster og dekor bestilles separat. Leveres med støvdæksel der hindrer tilsmudsning af reflektor i byggeperioden. Armaturet kan leveres med nødlys (Standard, SelvTest eller DALI adresserbar). Lyskilder 1-rørs TC-DEL 26W, TC-R 17W og TC-TEL 32-42W. 2-rørs TC-DEL 26W, TC-R 17W og TC-TEL 32W. Leveres med eller uden lyskilder. Forkobling Eektronisk forkobling (HF), analog dæmpning (HFDa), digital dæmpning (HFDd) eller DALI. Montering Enkel montage med stilbare arme der justeres ved hjælp af medfølgende 3 mm unbrakobits eller med egen unbrakonøgle. Tilkobling 5-polet 2,5 mm² indstik koblingsklemme tilrettelagt for gennemgangskobling. Strækaflastning integreret i armaturhus tilrettelagt for en række forskellige kabel dimensioner og plastrør (K-rør). Kan osse leveres med 3 eller 5 polet chassiskontakt. 166 250 x 250 275 26/32/42W = 413 57W = 428 SI = højglans reflektor, SM = mat reflektor, WH = hvid kantring, 830 = 830 lyskilde. TC-DEL TC-TEL IP20, Ta=25 C Produktnavn HF HFDa DALI Lampe ZVEI Sokkel Lyskurve D20-RQ210 126 830 SI/WH D20063935 D20063941 D20063947 TC-DEL G24q-3 A D20-RQ210 132 830 SI/WH D20063936 D20063942 D20063948 TC-TEL GX24q-3 D20-RQ210 218 830 SI/WH D20063937 D20063943 D20063949 TC-DEL G24q-2 B D20-RQ210 126 830 SM/WH D20063938 D20063944 D20063950 TC-DEL G24q-3 C D20-RQ210 132 830 SM/WH D20063939 D20063945 D20063951 TC-TEL GX24q-3 D20-RQ210 218 830 SM/WH D20063940 D20063946 D20063952 TC-DEL G24q-2 D TC-DEL TC-TEL SI = Højglans reflektor, SM = Mat reflektor, WH = Hvid kantring, CP2 = 2 m kabel og stik, 830 = 830 lyskilde. Produktnavn HF HFDd* DALI Vekt kg Lampe ZVEI Sokkel Polar dia. D20-RQ250 226 830 CP2 SI/WH D20068589 D20068599 D20068583 1.6 TC-DEL G24q-3 A D20-RQ250 232 830 CP2 SI/WH D20068609 D20068619 D20068603 1.6 TC-TEL GX24q-3 B D20-RQ250 226 830 CP2 SM/WH D20068590 D20068600 D20068584 1.6 TC-DEL G24q-3 C D20-RQ250 232 830 CP2 SM/WH D20068610 D20068620 D20068604 1.6 TC-TEL GX24q-3 D * HFDd leveres uden kabel og stik. SEARCH FOR PRODUCTS D20-RQ210 GO SEARCH FOR PRODUCTS D20-RQ250 GO 34 GLAMOX D20 - enklere løsninger GLAMOX D20 - enklere løsninger 35

Enklere løsninger GLAMOX D20-S har et tidløst og funktionelt design, som gør at det er anvendeligt i mange brugsområder, og i kombination med resten af 20-serien kan en lysdesigner nemt planlægge komplette løsninger. 36 GLAMOX D20 - enklere løsninger 37

DOWNLIGHT indbygning D20-S210 Tidløs og funktionel design God at kombinere med andre produkter i Glamox 20-serien Støvdæksel forhindrer tilsmudsning af reflektor i byggeperioden Komplet armatur for enkel montage og tilkobling Adapter for lampeudtag Enkel montering Specifikationer Armaturhus i hvid ABS/polykarbonat (PC). Reflektor i metalliseret PC kan leveres med mat (SM), højglans (SI) eller højglans hamret (SF) overflade. Tilbehør som turbogitter, X-gitter og forskellige dekor, kan bestilles separat. D20 leveres med støvdæksel, der hindrer tilsmudsning af reflektor i byggeperioden. Dette skal fjernes før byggeriet leveres til byggeherre. Lyskilder 1-rør TC-DEL 18-26W, TC-R 14-17W og TC-TEL 32W. 2-rørs TC-DEL 18-26W og TC-R 14-17W. Armaturet leveres med færdigmonteret lyskilder. Forkobling Elektronisk forkobling (HF), analog dæmpning (HFDa), digital dæmpning (HFDd) og DALI. 292 Montering Monteres direkte på loft eller lampeudtag ved brug af tilhørende adapter. 130 284 Tilkobling 5-polet 2,5 mm² indstiksklemme forberedt for gennemgangskobling. IP20, Ta=25 C SI = højglans reflektor, SM = mat reflektor, SF = hamret reflektor, 830 = 830 lyskilde. Produktnavn HF HFDa DALI Vægt kg Lampe ZVEI Sokkel D20-S210 118 830 SI D20061921 D20062530 1.6 TC-DEL G24q-2 D20-S210 126 830 SI D20061633 D20061926 1.6 TC-DEL G24q-3 D20-S210 132 830 SI D20061922 D20061927 1.7 TC-TEL G24q-3 A D20-S210 218 830 SI D20061634 D20061924 D20061928 1.8 TC-DEL G24q-2 D20-S210 226 830 SI D20061923 D20061925 D20061929 1.8 TC-DEL G24q-3 B D20-S210 126 830 SM D20061930 D20063092 1.6 TC-DEL G24q-3 D20-S210 132 830 SM D20061931 D20061936 1.7 TC-TEL G24q-3 C D20-S210 218 830 SM D20061932 D20061934 D20063091 1.8 TC-DEL G24q-2 D20-S210 226 830 SM D20061933 D20061935 D20061937 1.8 TC-DEL G24q-3 D D20-S210 126 830 SF D20061938 D20062537 1.6 TC-DEL G24q-3 D20-S210 132 830 SF D20061939 D20062539 1.7 TC-TEL G24q-3 D20-S210 218 830 SF D20061940 D20061942 D20062540 1.8 TC-DEL G24q-2 D20-S210 226 830 SF D20061941 D20061943 D20062541 1.8 TC-DEL G24q-3 TC-TEL TC-DEL Lyskurve SEARCH FOR PRODUCTS D20-S GO 38 GLAMOX D20 - enklere løsninger 39

DOWNLIGHT Dekor Glamox D20 D20-S10 DOWNLIGHT Dekor Glamox D20 D20-S210 D20-RF210 D20-RF210 D20-R175 D20-R210 D20-R250 D20-R175 D20-R210 D20-R250 Centermat blå ring 5 mm blå glasring med mat center Sølv Hvid D20002000 D20002001 D20002100 D20002101 D20002200 D20002201 Mat glas 5 mm frostet glas Sølv Hvid D20002010 D20002011 D20002110 D20002111 D20002210 D20002211 Blå ring 8 mm blå glasring Sølv Hvid D20002002 D20002003 D20002102 D20002103 D20002202 D20002203 Centermat 5 mm glas med mat center Sølv Hvid D20002012 D20002013 D20002112 D20002113 D20002212 D20002213 Ismønster 5 mm glas med ismønstret center Sølv Hvid D20002004 D20002005 D20002104 D20002105 D20002204 D20002205 IP44 Klar* Klar akryl-afdækning for IP44/IP55 IP44 IP55 D20002014 D20002022 D20002114 D20002122 D20002214 D20002222 Mat yderring 5 mm glas med mat yderring Sølv Hvid D20002006 D20002007 D20002106 D20002107 D20002206 D20002207 IP44 Opal* Opal akryl-afdækning for IP44/IP55 IP44 IP55 D20002015 D20002023 D20002115 D20002123 D20002215 D20002223 Twin rings 2 stk. 5 mm frostede glasringe Sølv Hvid D20002018 D20002019 D20002118 D20002119 D20002218 D20002219 IP44 Klar glas* Afdækning med klart glas for IP44/IP55 Hvid D20002027 D20002127 2 Matte yderringe 5 mm glas med 2 stk. matte yderringe Sølv Hvid D20002008 D20002009 D20002108 D20002109 D20002208 D20002209 IP44 Opal glas* Afdækning med opalt glas for IP44/IP55 Hvid D20002028 D20002128 Mat ring 8 mm mat glasring Sølv Hvid D20002025 D20002026 D20002125 D20002126 D20002225 D20002226 Høj kantring* Ekstra høj kantring som også er et pænt dekorelement Alu. D20002016 D20002116 D20002216 * Ikke for D20-S210 40 GLAMOX D20 - enklere løsninger GLAMOX D20 - enklere løsninger 41

DOWNLIGHT Tilbehør Glamox D20 Optik Glamox D20 DOWNLIGHT D20-S210 D20-RF210 D20-RF210 Aflastningsplade Stålplade, som lægges over loft, hvor der benyttes porøse loftplader. 600 modul 625 modul D20-R175 D20-R210 D20-R250 D20001000 D20001001 D20001002 D20001003 D20001004 D20001005 Turbogitter Optikafdækning for ekstra god afblænding D20-R175 D20-R210 D20-R250 D20002020 D20002120 D20002220 Modulplade Plademodul for tilpasning til panelloft. D20001100 D20001101 D20001102 X-gitter Optikafdækning for bedret afblænding D20002021 D20002121 D20002221 Indstøbningsboks ABS-boks for indstøbning i betonloft. D20001200 D20001201 D20001202 Dekor/tilbehør D20-RQ Brand kasse Stålkasse for downlights i brandgodkendte lofter. HF Nødlys D20001203 D20001206 D20001204 D20001205 D20-RQ glas dekorer D20-RQ210 D20-RQ250 Servicemodul Reservedels-kit for enkel montering. Indeholder forkobling og lysrørsholder. * D20-RF210 har ikke et service modul. 1 x 10/13W 1 x 18W 1 x 26W 1 x 32W 1 x 42W 2 x 10/13W 2 x 18W 2 x 26W 2 x 32W D20000000 D20000001 D20000002 D20000000 D20000001 D20000002 D20000002 D20000018 D20000019 D20000020 D20000021 D20000000 D20000001 D20000002 D20000002 D20000018 D20000019 D20000020 D20000021 D20000021 Mat yderkant 5 mm glas med mat yderkant Matt glas 5 mm frostet glas. Center mat 5 mm glas med mat center D20002307 D20002311 D20002313 D20002407 D20002411 D20002413 Mat glas med hul 8 mm frostet glas med kvadratisk hul D20002326 D20002426 D20-RQ tilbehør X-gitter Aflastningsplade 600 mm Aflastningsplade 625 mm Modulplade panelloft Brand kasse Indstøbningsboks D20002321 D20001006 D20001007 D20001103 D20001207 D20001208 D20002421 D20001008 D20001009 D20001104 D20001209 D20001210 42 GLAMOX D20 - enklere løsninger GLAMOX D20 - enklere løsninger 43

HOVEDKONTOR Glamox Danmark Baldershøj 5 2635 Ishøj Tlf.: 70 10 03 04 Fax: 43 55 02 70