Billede af nyt klubhus Dato 1. oktober 2008 Årgang 2, nr. 12 af Lis Göddert BESTYRELSEN: Formand: Erik Møller Jørgensen Tlf. 965 32 09 46 formand@dvktorrevieja.dk Næstformand: NYHEDSBREV I dette nummer: Hugo Jakobsen Tlf. 965 32 61 55 naest formand@dvktorrevieja.dk Sekretær: Lis Göddert Tlf. 966 71 69 27 sekretaer@dvktorrevieja.dk Kasserer: Peter Ibsen Tlf. 965 32 78 91 kasserer@dvktorrevieja.dk M.M. Johnny Christensen Bestyrelsen, adresser m.v. Betaling af kontingent Kalenderen 2 Klubbens nye lokale 3 Tilbud om spanskundervisning i klubbens lokale Efterårsfesten Invitation til møde med Dansk hørecentral 6 Program for turen til Cartagena 7 Invitation til møde med Nykredit 8 Mortens aften på Restaurante Pinocchio 9 1 1 4 5 Tlf. 965 71 10 35 m.m.@dvktorrevieja.dk Www.dvktorrevieja.dk Klublokale: Plaza los Halcones 27 i Torrevieja GPS N 37,98768 V 0,66604 - ved Restaurant El Paraiso. Åbningstider: onsdage fra kl. 11:00 14:00 Betaling af kontingent Kasserer, Peter Ibsen, gør opmærksom på, at medlemskontingentet 12 for 2008 var forfaldent til indbetaling ved udgangen af 31.12.07 Kontingentet kan indbetales til ham personligt i forbindelse med petanquespillet om fredagen på El Rancho eller indbetales på konto: CAM Bank: El Club de Amigos de Daneses de Torrevieja konto nr. 2090.0374.25.0041016584. eller ved indbetaling af kr. 90,- i SPARBANK: Danske Venners Klub - konto nr. 8496-3559629 Husk at angive for og efternavn samt adresse for hver enkelt person, der indbetaler. Medlemmer, der ikke har indbetalt kontingent for 2007 er blevet slettet af medlemslisten pr. 31.12.2007.
NYHEDSBREV Oktober 2008 Side 2 Onsdag 1. Indvielse af nyt klublokale Fredag 3. Petanque på El Rancho Kl. 17:00 Lørdag 4. Minigolf Kl. 14:30 Mandag 6. Stavgang Kortspil i klublokalet Tirsdag 7. tennis Onsdag 8. Klublokalet åbent Fredag 10. Petanque på El Rancho Kl. 17:00 Lørdag 11. minigolf Kl. 14:30 Mandag 13. Stavgang Kortspil i klublokalet Tirsdag 14. Tennis Spanskundervisning i klublokalet Onsdag 15. Klublokalet åbent Fredag 17. Spanskundervisning i klublokalet Petanque på El Rancho Efterårsfest på Hotel MASA Kl. 17:00 Kl. 20:00 Lørdag 18. minigolf Kl. 14:30 Mandag 20. Stavgang Kortspil i klublokalet Tirsdag 21. Tennis Spanskundervisning i klublokalet Onsdag 22. Klublokalet er åbent Fredag 24. Spanskundervisning i klublokalet Petanque på El Rancho Møde på El Rancho med Dansk Hørecentral Kl. 17:00 Kl. 19:00 Lørdag 25. minigolf Kl. 14:30 Mandag 27. Stavgang Kortspil i klublokalet Tirsdag 28. Tennis Spanskundervisning i klublokalet Onsdag 29. Klublokalet er åbent Torsdag 30. Udflugt til Cartagena Kl. 09:00 Fredag 31. Spanskundervisning i klublokalet Petanque på El Rancho Kl. 14:00 (vintertid)
Plaza los Halcones 27 i Torrevieja GPS N 37,98768 / V 0,66604 - ved Restaurant El Paraiso. Klubben vil i dagens anledning være vært ved et lille traktement. Bestyrelsen håber rigtig mange af klubbens gamle og nye medlemmer vil kigge forbi. Lokalet vil være åbent for indmeldelse, tilmeldinger til arrangementer, bogbytning m.v. onsdage fra kl. 11:00 14:00
Oktober 2008 NYHEDSBREV Side 4 på dansk/spansk Annika Okholm er dansker, 32 år, spansk gift og har 2 børn. Hun har en bachelorgrad i spansk fra Odense Universitet, Har undervist såvel på universitetet som på Europaskolen i Alicante og har sin egen sprogskole MAIGMÓ. Undervisningen vil finde sted i klubbens nye lokale på adressen: Plaza los Halcones 27 i Torrevieja GPS N 37,98168 V 0,66604 - ved Restaurant El Paraiso. på tirsdage og fredage af en times varighed mellem klokken 10 og 14 med start den 14. oktober. Kurset inddeles efter behov i nybegynderniveau eller let øvede, og der undervises i hold på ca. 7 personer. Kursusafgiften udgør 293 for sæsonen 14/10-08 30/04 09 og betales ved tilmeldingen. Ægtepar betaler 280 pr. person. Tilmelding skal ske til Annika Okholm på telefon: 661 395 021 eller på e- mail: ao@maigmo.com En forudsætning for at kurset starter er, at der tilmelder sig minimum 20 personer. Sidste frist for tilmelding er den 7. oktober.
Side 5 i afholdes på Hotel Masa International Avenida Alfredo Nobel 150 03180 Torrevieja (Der beregnes 1 flaske vin til 2 personer) Tilmelding og samtidig betaling af 26 pr. person kan ske til Hugo Jakobsen tlf. nr. 965 32 61 55/ e-mail: naestformand@dvktorrevieja.dk. Beløbet bedes indbetalt på en af klubbens konti: DKK 195, på konto i Sparbank konto nr. 8496 3559629. EURO 26 på konto i CAM Bank: El Club de Amigos de Daneses de Torrevieja konto nr. 2090.0374.25.0041016584. Gæster er velkomne mod betaling af 31 (DKK 232,50) pr. person. Husk navn ved indbetaling. Sidste frist for tilmelding er 2. oktober. Vi gør opmærksom på, at der er rygeforbud i restauranten, men det er tilladt at ryge i baren. Venlig hilsen Bestyrelsen
NYHEDSBREV Oktober 2008 Side 6 lige efter petanquespillet. Foredragsholdere er: Speciallæge Bo Rosenkilde fra Fuengirola og cand. pharm. og audiologist Hanne Rosenkilde fra AudioMas i Fuengirola Program: kl. 19:00 kl. 19:10 Kl.19:40 kl. 19:50 kl. 20:00 kl. 20:30 kl. 20:45 Velkomst og præsentation Pas godt på dig selv Hvad sker der i din krop, og hvilke symptomer skal du især være opmærksom på v/ speciallæge Bo Rosenkilde Spørgsmål Pause Vores hørelse - en truet sans Hvad sker der med vores hørelse, og hvad kan vi gøre ved det v/ audiologist Hanne Rosenkilde Spørgsmål Lidt at spise og drikke Du kan samtidig få set dine ører efter (måske er det bare voks, der generer hørelsen) og få testet din hørelse - og måske få en lidt mere privat snak med lægen. Tilmelding skal ske på e-mail: hrr@rosenkildeconsult.com sidste frist for tilmelding er 20. oktober.
NYHEDSBREV Oktober 2008 Side 7 For de medlemmer, der var med på turen til Orihuela, vil turen til Cartagena minde lidt om denne tur, men er måske lidt "tungere". Køreturen er lidt længere og spadsereturen ligeså. Til gengæld er byen større og vigtigere i historien, og der er mere at se. Cartagena var en af de vigtigste byer i Romertiden. Takket være den store naturlige havn, som ingen arkitekt kunne have bygget bedre, blev den tilholdssted for den romerske flåde. Byen blev således meget rig med imponerende bygningsværker til følge. Et af de vigtigste bygningsværker er det udendørs Romerske teater. Hver gang man river et gammelt hus ned, finder man nye levninger fra Romertiden, som skal studeres og katalogiseres, før man får lov at bygge igen, og måske laver man et underjordisk museum. Der er mange museer i Cartagena, som hver for sig tager lang tid at komme igennem, så vi nøjes med at "smugkigge" på vores vej igennem den gamle by. Hvis man er særligt interesseret i museer, kan man komme igen en anden gang, og besøge det man har lyst til det. Under gåturen skal vi nyde de flotte pladser og den særegne arkitektur og århundrede gamle gummitræer. Flere steder har man lavet udgravninger under pladser og bygninger med imponerende rester fra Romertiden. Under køreturen og gåturen skal vi høre mere om Cartagenas historie, Hannibals soldater, pirater, og romerske kejsere. Kl. 13:30 tager vi ned på havnen, hvor vi skal indtage et måltid mad på skibsrestauranten La Patacha. Den dag i dag er Cartagena et vigtigt militært område med skjul for ubåde i underjordiske grotter. På hjemturen skal vi køre langs havnen og kommer frem til et gammelt mineområde, som også blev udnyttet af romerne ved hjælp af slaver. I dag ligner mineområdet efterladte landsbyer, som i det "Vilde Vesten". Vi regner med at komme tilbage til civilisationen omkring klokken 17.00
NYHEDSBREV Oktober 2008 Side 8 Invitation til seminar hos Nykredit Friværdibelåning og formuepleje i et nyt perspektiv Program Kl. 19.00 Velkomst Belåning af din spanske ejendom v/ Repræsentationschef Steen R. Søndergaard Formuepleje i et nyt perspektiv v/ Senior Private Banker Johnny Kirkeby Kl. 21.00 Stående vin og tapas Med mulighed for at tale med Steen R. Søndergaard og Johnny Kirkeby Kl. 22.15 Afslutning Tid og sted Tirsdag den 4. november 2008 kl. 19.00 Hotel La Laguna, Ctra. Guardamar - Montesinos Urb. Doña Pepa, 03170 Ciudad Quesada Repræsentationschef Steen R. Søndergaard har arbejdet for Nykredit i Spanien i 2 år. Han har 17 års erfaring i den finansielle sektor og er i dag ansvarlig for Nykredits aktiviteter på Mallorca samt den spanske Middelhavskyst fra grænsen til Frankrig og ned til Costa del Sol. Steen R. Søndergaard vil præsentere Nykredits udlånsaktiviteter i Spanien. Senior Private Banker Johnny Kirkeby har arbejdet for Nykredit i Spanien i 3 år. Johnny Kirkeby har 13 års erfaring i den finansielle sektor og har været ansat i Nykredit Privat Portefølje i 6 år. Johnny Kirkeby præsenterer Privat Porteføljes unikke tilgang til formuepleje, og hvordan den rigtige strategi giver et større afkast. Da antallet af pladser er begrænset, vil tilmelding ske efter først til mølle -princippet. Sidste frist er den 20. oktober. Tilmelding kan ske til Nykredit i Alicante på telefon +34 965 21 68 64 eller via mail til: alicante@nykredit.dk
Oktober 2008 NYHEDSBREV Side 9 10. november 2008 kl. 20:00 på MENU: Forret: Hovedret: Dessert: Laksecanapé Andesteg* med rødkål, brunede kartofler, tyttebær og sauce. Husets karamelrand I prisen er indeholdt ½ flaske rød- (huset vin på 14% ) eller husets hvidvin. *Indehaveren, norske Per Kristian (med en fortid som kok i Danmark), har lovet, at der selvfølgelig kun bliver serveret andebryst og lår. Tilmelding og samtidig betaling af 29 pr. person skal ske til: Hugo Jakobsen tlf. nr. 965 32 61 55/ e--mail: naestformand@dvktorrevieja.dk Sidste frist for tilmelding er 1. november. Da der er begrænsede pladser, tilrådes hurtig tilmelding. Beløbet bedes indbetalt på en klubbens konti: DKK 217,50 på konto i Sparbank konto nr. 8496 3559629. EURO 29 på konto i CAM Bank: El Club de Amigos de Daneses de Torrevieja konto nr. 2090.0374.25.0041016584. Gæster er velkomne mod betaling af 31 (DKK 232,50) pr. person. Husk navn ved indbetaling.