Montering og Pleje af CaesarStone bordplader - den naturlige løsning SPEKVA A/S Kærmindevej 2. DK-6580 Vamdrup www.spekva.dk
Indholdsfortegnelse Side CaesarStone 2 Modtagelse 3 Montering 4 Fastgørelse til skab, gavlsider og montering af lister 6 Inden bordpladen tages i brug 7 Reklamationsret 8 SPEKVA s Plejemidler 9 SPEKVA Universalmiddel 10 SPEKVA Grundrens 11 Vedligeholdelse og rengøring af stålvaske 12 Vedligeholdelse og rengøring af compositvaske (silgranitvaske) 13
CaesarStone Først og fremmest vil vi ønske Dem tillykke med Deres nye bordplade fra SPEKVA A/S. Samtidig vil vi gerne fortælle Dem om CaesarStone og om, hvordan De opnår en lang og problemfri levetid på Deres nye CaesarStone bordplade. CaesarStone består af 95 % natursten samt 5 % bindemiddel og farvepigment. Materialet er i dag populært til bordplader i private hjem. Forudsat pladen ikke udsættes for ekstrem påvirkning er CaesarStone : Modstandsdygtig overfor ridser og stød Syrefast og vandafvisende Modstandsdygtig overfor kortvarig moderat varmepåvirkning - ca. 150 o C Afhængig af hvilken CaesarStone farve der er valgt, kan der forekomme mindre nuance- og farvevariationer som f.eks farvekoncentrationer. Varme generelt: CaesarStone modstår moderat varmepåvirkning - ca. 150 o C. Varmepåvirkning fra gryder og pander direkte fra kogepladen kan trække fedtstoffet op fra bordpladen, hvilket viser sig som en plet og i værste fald kan bordpladen revne. Lad derfor aldrig gryder/pander stå og køle af på bordpladen. OBS!! Vi anbefaler brug af bordskåner. Matte plader: Slibemærker forekommer på alle typer CaesarStone med en matslebet overflade. Slibemærkerne kan ikke undgås på matslebne sten, da det er sidste slibeklods inden polering, der laver mærkerne. Vær opmærksom på, at matte plader kræver mere rengøring end polerede plader. Bordpladen vil være mere modtagelig overfor snavs og fedtpletter, som vil være mere synlige og skabe et varieret look i bordpladen. Side 2
Modtagelse Denne vejledning er lavet som et hjælperedskab, således alle bordplader fra SPEKVA monteres og vedligeholdes korrekt. For at sikre pladerne en lang og problemfri levetid skal vejledningens anvisninger følges nøje. Læs vejledningen grundigt igennem før montering. OBS! Følges vejledningen ikke bortfalder reklamationsretten. Vi beder Dem kontrollere, at varen er i orden ved modtagelsen. Skulle der mod forventning være en fejl, beder vi Dem kontakte Deres forhandler hurtigst muligt. Reklamation skal ske før montering senest 8 dage efter modtagelsen. Evt. fragtskader skal noteres på fragtbrevet. Er De i tvivl, kontakt venligst Deres forhandler. For at mindske risikoen for brud skal bordpladerne ALTID LØFTES lodret med forkanten opad. Løft ALDRIG bordpladen i udskæringer. Side 3
Montering Vær opmærksom på bordpladens vægt! Før montering kontrolleres om skabene er fastgjort, i vatter og flugter med hinanden ellers kan pladerne ikke understøttes korrekt. Pladerne må IKKE ligge og vippe på skabskorpus. Vægten skal være ligeligt fordelt overalt på skabskorpus, specielt hvor der er udskæringer til kogeplade eller vask i pladen. Udlign evt. niveauforskelle i pladerne ved opklodsning, så samlinger fremtræder plane. Der skal opklodses jævnt over hele skabssiden. Før montering kontrolleres om der er plads til vaskebeslag. Hvis ikke, skæres ud i vaskeskabet til vaskebeslagene. Før montering kontrolleres at målene på bordpladen passer og at den fysisk kan monteres for f.eks. skæve vægge. Det anbefales at bordpladen lægges på INDEN montering af høj- og overskabe. Ved CaesarStone forkanter og forkantslister skal pladerne monteres med medsendte understøtningslister, der skal tilpasses på stedet og fastgøres på tværs af bordpladen på korpusside. For at mindske risikoen for brud skal bordpladerne ALTID LØFTES lodret med forkanten opad. Løft ALDRIG bordpladen i udskæringer. Side 4
Montering Pladen løftes lodret op af emballagen og placeres lodret på skabets korpus (tegning 1). Bordpladens synlige side skal vende ind mod væggen. Vip bordpladen mod Dem selv og skub forsigtigt bordpladen på plads (tegning 2 og 3). Husk ca. 3-6 mm luft ved bagkant og mod skab. Samling af flere bordplader Vær opmærksom på, at skabene skal være fastgjorte, stå i vatter og flugte med hinanden, ellers understøttes bordpladerne ikke korrekt. Læg alle bordpladerne på skabene (som vist på tegning 1, 2 og 3) Udlign evt. niveauforskelle i pladerne ved opklodsning, så samlinger fremtræder plane. Der skal opklodses jævnt over hele skabskorpus. Side 5
Fastgørelse til skabe, gavlsider og montering af lister På grund af bordpladens vægt er det ikke nødvendigt at fastgøre den til skabet. Hvis bordpladen er lille, kan det dog være nødvendigt at fastgøre bordpladen ved at fuge på korpussider - se nedenstående Smalfugemasse skal påføres korpussider - ikke på korpustop! Gavle: Ved fritstående gavle er det vigtigt at gavlsiden fæstnes foroven med en fugemasse, evt. Rotabond 2000 eller lignende med tilsvarende styrke. Gavlen skal også fæstnes ved gulvet på metalskinner fastgjort i gulvet for at undgå skred. Udhæng: Ved 13 mm fraråder vi udhæng uden understøtning. Ved 20 og 30 mm plader anbefaler vi max 300 mm udhæng uden understøtning. Vær dog opmærksom på tyngdepunktet v/udskæringer. Understøtning: Ved 13 mm anbefaler vi at pladen understøttes under hele pladen. Ved 20 og 30 mm anbefaler vi understøtning for hver 600 mm. Løse lister bliver leveret i faldende længder - og skal derfor tilskæres med en vinkelsliber med diamantklinge. Påfør lidt smalfugemasse på bagsiden af listen og pres den mod bordpladen. Side 6
Inden bordpladen tages i brug Rengør kanterne ved samlingerne godt med acetone. Forsegl samlinger med smalfugemasse for at undgå krummer og snavs kommer ned i samlingen. Inden smalfugemassen hærder fjernes eventuelle rester med en fugtig klud. Lad samlingerne tørre. Afrens herefter pladen med SPEKVA s grundrens (jf side 11). Efter grundig afrensning behandles bordpladen med SPEKVA s universalmiddel (jf side 10). Side 7
Reklamationsret SPEKVA giver 5 års reklamationsret på produktet, men vi gør opmærksom på, at følger De ikke vore anvisninger bortfalder reklamationsretten. Farvevariationer som er behandlet fagmæssigt korrekt, berettiger ikke til reklamation. CaesarStone er et meget hårdt materiale og bliver derfor bearbejdet med diamantværktøj. I forbindelse med forarbejdningen accepteres tolerancer. Tolerancer på tykkelse af bordplader: Til og med 30 mm tykkelse: +/- 2mm Plader tykkere end 30 mm: +/- 4 mm På forarbejdninger er der en tilladelig tolerance på: +/- 2 mm Der er en afstand mellem bordpladens overflade og planlimede vaske. Afstand fra bordpladens overflade til planlimet vask - 0,5 til - 2 mm På underlimede og underfræste vaske vil der være være et udhæng af bordplade på mellem 3 og 8 mm. Følger De vores anvisninger får De en bordplade, som er let at rengøre og samtidig vil De kunne glæde Dem over CaesarStones gode egenskaber som bordplade i mange år. Der hvor De har købt Deres bordplade, kan De få yderligere informationer omkring SPEKVA s plejemidler. Såfremt De finder grund til at reklamere over bordpladerne, skal dette gøres til forhandleren, hvor De har købt bordpladen senest 8 dage efter modtagelse og inden montage. Vi henviser iøvrigt til: www.spekva.dk hvor De kan få yderligere oplysninger. Side 8
SPEKVA s plejemidler SPEKVA anbefaler brugen af vore plejemidler for den optimale pleje og vedligeholdelse af Deres bordplade. Til daglig pleje og vedligeholdelse anbefaler vi SPEKVA s universalmiddel. Derudover anbefaler vi, at man en gang om året grundrenser med SPEKVA grundrens. SPEKVA s plejemidler kan købes og bestilles der, hvor De har købt Deres bordplade. Side 9
Universalmiddel - Daglig rengøring SPEKVA s Universalmiddel kan købes hos Deres forhandler af SPEKVA produkter. Universalmiddel anvendes til daglig pleje og vedligeholdelse af matte og polerede bordplader i CaesarStone. Der opnåes 3 effekter i 1 arbejdsgang: Grundig rensning Vand-,olie- og fedtskydende effekt Genoprettelse af glansen Vejledning: Ryst flasken grundigt før brug. Spray et jævnt lag universalmiddel på bordpladen. Fordel universalmidlet med en fnugfri klud og poler indtil overfladen er jævnt poleret. OBS!! Opbevares utilgængeligt for børn. Ved indtagelse søg straks læge. Side 10
Grundrens - grundig rengøring SPEKVA s Grundrens kan købes hos Deres forhandler af SPEKVA produkter. Ved modtagelse af CaesarStone bordpladen anbefales det at afrense bordpladen med Grundrens. Vejledning: Lav en opløsning af Grundrens og vand i forholdet fra 1:25 til 1:50, alt efter hvor snavset bordpladen er. Brug beskyttelseshandsker. Påfør opløsningen med en svamp eller klud. Lad det trække i ca. 15 min. Rens grundigt med vand efterfølgende. Lad bordpladen stå uberørt ca. ½ døgn. Efter afrensning med Grundrens er bordpladen klar til behandling med SPEKVA s universalmiddel (jf side 10). OBS!! Anvend passende beskyttelseudstyr under arbejdet. Opbevares utilgængeligt for børn. Undgå berøring med øjne eller huden. Ved indtagelse eller ved berøring med øjnene - skyl grundigt med vand og søg herefter straks læge. Side 11
Vedligeholdelse og rengøring af stålvaske Den daglige vedligeholdelse er simpel: Tør vasken af efter brug med en fugtig klud og opvaskemiddel, skyl derefter med rent varmt vand. Tør derefter vasken af med en blød klud, så der ikke kommer kalkpletter efter indtørret vand. Efter behov anbefaler vi at polere vasken med stålrens (Stål-fix, Starclean eller lignende plejemiddel), der affedter og afkalker for til slut at lægge en vandafvisende hinde på stålvasken. Kom produktet på en fugtig klud, poler vasken og skyl efter med rent vand. Tør herefter vasken af med en blød klud. Ved regelmæssig brug af et sådan produkt bliver den daglige rengøring ligeledes lettere. Brug aldrig følgende på en stålvask: Skuresvampe/skurecreme - efterlader tydelige ridser Klorholdigt rengøringsmiddel - kan gøre ståloverfladen mat. Køkkensalt - skal straks skylles væk, da de kan tilføre rustpletter på stålet. Sprit eller lignende produkter, da overfladen så bliver modtagelig over for snavs og fedt Producenternes hjemmesider: For yderligere oplysninger om vedligeholdelse af Deres stålvask, kan vi endvidere henvise til producenternes hjemmesider. www.blanco.dk www.intra-group.com www.frankedanmark.dk www.eico.dk www.ifo.dk Side 12
Vedligeholdelse og rengøring af compositvaske (silgranitvaske) Den daglige vedligeholdelse er simpel: Brug en almindelig skuresvamp med lidt opvaskemiddel, hvis vasken er tilsmudset. Et par gange om måneden eller efter behov anbefaler vi at polere vasken med Blancoclean eller lignende plejemiddel, der lægger en beskyttende vokshinde på vasken. Kom produktet på en fugtig klud, poler vasken og skyl efter med rent vand. Ved regelmæssig brug af et sådan produkt bliver den daglige rengøring ligeledes lettere. Ved kraftige kalkaflejringer: Kraftige kalkaflejringer ses i visse tilfælde ved at vasken bliver mørkere. Vi anbefaler anvendelse af opvasketabs eller lignende produkt, som opløst i varmt vand både affedter og afkalker vasken. Fyld 2-3 cm varmt vand i vasken - opløs en tabs heri og lad opløsningen stå natten over. Skyl med rent vand og efterpoler med Blancoclean eller et lignende produkt. Producenternes hjemmesider: For yderligere oplysninger om vedligeholdelse af Deres compositvask, kan vi endvidere henvise til producenternes hjemmesider. www.blanco.dk www.intra-group.com Side 13
93140003 01 November 2008